turnover
5 个义项与使用频率
turnover 共有 5 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项（ 营业额；成交量 + 人员流动率；员工更替率 ）合计占 63%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 营业额；成交量 n. B2 35% the total amount of money that a business receives from sales in a particular period
这是商业领域最常见的用法，指企业在特定时期内的总销售收入。需要注意的是，turnover 指的是总收入而非利润，容易与 profit（利润）混淆。在英式英语中更常用 turnover，而美式英语有时会说 revenue 或 sales。这个词通常与具体数字搭配使用，如 annual turnover（年营业额）。
-
义项 2 人员流动率；员工更替率 n. B2 28% the rate at which employees leave a company and are replaced by new employees
在人力资源管理中，这个词义极为重要。高 turnover 通常被视为负面指标，意味着员工频繁离职，可能反映管理问题或工作环境不佳。常见搭配有 high/low turnover、staff turnover、employee turnover。需要注意的是，这个词义后面通常不直接跟具体数字，而是用百分比或 rate 来表示。
-
义项 3 周转；流通 n. C1 18% the rate at which goods are sold and replaced in a shop, or the rate at which money or workers pass through a system
这个词义强调物品、资金或人员的流动速度和频率。在零售业，指商品的销售和补货速度；在金融领域，指资金的周转速度。常见搭配有 stock turnover（库存周转）、inventory turnover（存货周转）、quick turnover（快速周转）。这个概念体现效率，通常快速周转被视为积极指标。
-
义项 4 翻馅饼；果馅酥皮点心 n. B1 12% a small pie made by folding a piece of pastry over fruit or other filling
这是饮食领域的专门用法，指一种将面皮对折包裹馅料的小型糕点。在英美饮食文化中很常见，尤其是 apple turnover（苹果酥皮点心）。这个词义完全独立于前面的商业用法，在语境中很容易区分。通常作为可数名词使用。
-
义项 5 失误；失球 n. B2 7% (in sports) an act of losing possession of the ball to the opposing team
这是体育运动，特别是篮球和美式橄榄球中的专业术语，指球队失去球权的情况。在比赛分析中，turnover 数量是衡量球队表现的重要指标，过多的失误往往导致输球。这个用法在观看或讨论美国体育比赛时非常常见。
/ˈtɜːr.noʊ.vər/ · 3 个音节 · 重音第一音节
turnover 是 3 音节单词（ tur·no·ver），发音 /ˈtɜːr.noʊ.vər/ ，主重音落在第一个音节 tur 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| tur 主重音 | /ˈtɜːr/ | t /t/ ur /ɜːr/ ur 合起来发 /ɜːr/，不要按字母逐个读成两个音。 |
| no | /noʊ/ | n /n/ o /oʊ/ o 在开音节中发双元音 /oʊ/。 |
| ver | /vər/ | v /v/ er /ər/ 词尾 er 弱读为 /ər/，元音较轻短。 |
- 该词有 3 个语音音节：/ˈtɜːr/、/noʊ/、/vər/。
- 主重音落在第一音节 turn 上。
- turn 中的 ur 对应卷舌元音 /ɜːr/，不是普通的 /uːr/。
- 词尾 er 对应 /ər/，体现了美式发音中的 r 音。
- 拼写可看作 turn-o-ver 三部分，与语音音节划分基本一致。
- t 对应 /t/。
- ur 在 turn 中构成 r 控制元音，对应 /ɜːr/。
- n 对应 /n/。
- o 位于开音节 no 中，对应 /oʊ/。
- v 对应 /v/。
- er 在非重读词尾中对应 /ər/，其中 r 仍需发音。
- turnover 可按拼写分为 turn-o-ver，实际发音也对应三个语音音节 /ˈtɜːr.noʊ.vər/。
1 个派生词与复合词
turnover 词族包含 1 个派生词/复合词（ turnovers ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- turnovers 营业额；周转率；流动率（复数）
- turnover 的规则复数形式
- 在商业语境中常用：annual turnovers（年营业额），employee turnovers（员工流动率）
- 在体育语境中指失误次数的复数形式
2 类共 5 个常用搭配
turnover 的常用短语分 2 类： 商业与财务领域（4 个，如 annual turnover） / 餐饮领域（1 个，如 apple turnover） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
商业与财务领域
-
annual turnover 年营业额 - 指公司一年内的总销售额或总收入，是衡量企业规模的关键财务指标
- 在英式英语中，turnover 主要指营业额；美式英语更常用 revenue 或 sales
- 常见搭配：achieve/report an annual turnover of £5 million
- 注意不要与 profit（利润）混淆，turnover 是扣除成本前的总收入
-
staff turnover 员工流动率 - 指一定时期内员工离职和新员工入职的比率，是人力资源管理的重要指标
- 高 staff turnover 通常意味着招聘和培训成本增加，可能反映管理问题
- 常用表达：high/low staff turnover rate
- 可延伸为 employee turnover 或 labor turnover，意思相同
-
turnover rate 流动率/周转率 - 通用术语，根据语境可指员工流动率、库存周转率、资产周转率等
- 在人力资源语境中指员工更替速度，在财务语境中指资产或存货的使用效率
- 计算公式因具体类型而异，如员工流动率 = (离职人数/平均员工数) × 100%
- 是评估组织健康度和运营效率的量化指标
-
inventory turnover 库存周转率 - 衡量企业在特定期间内销售和更新库存的速度
- 计算方式：销售成本除以平均库存价值
- 高库存周转率通常表示商品销售快、资金占用少，但过高可能导致缺货
- 零售、制造等行业特别关注这一指标以优化库存管理
餐饮领域
-
apple turnover 苹果馅饼酥 - 一种将苹果馅包裹在酥皮中折叠烘烤的西式点心
- turnover 在此指这种对折的酥皮点心形式，因其形状像翻转折叠而得名
- 可替换馅料：cherry turnover（樱桃馅）、cheese turnover（奶酪馅）
- 属于英美常见的早餐或茶点，通常呈三角形或半圆形
按义项分组 · 5 个同义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 营业额；成交量 n. · B2 · 35%
- revenue
- revenue 更正式，常用于财务报表和美式英语；turnover 在英式英语中更常见，且更口语化
- sales
- sales 强调销售行为本身，而 turnover 更侧重于总收入金额
义项 2 人员流动率；员工更替率 n. · B2 · 28%
- attrition
- attrition 更正式，特指自然减员（如退休、辞职），而 turnover 包括所有形式的员工离职和替换
- churn
- churn 常用于客户流失，也可用于员工，但比 turnover 更口语化且带有负面含义
义项 5 失误；失球 n. · B2 · 7%
- giveaway
- giveaway 更口语化，且暗示失误是轻易送给对手的，带有更强的批评意味
18 条词典级精选例句
共 18 条词典级独立精选例句，按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 turnover 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 营业额；成交量（n.） B2 · 35%
-
The company reported an annual turnover of $50 million last year.
该公司去年公布的年营业额为 5000 万美元。
-
Small businesses with a turnover below £85,000 don't need to register for VAT.
营业额低于 8.5 万英镑的小企业无需注册增值税。
-
Our turnover increased by 15% in the first quarter.
我们第一季度的营业额增长了 15%。
-
The restaurant has a high turnover during lunch hours.
这家餐厅在午餐时段的营业额很高。
义项 2 · 人员流动率；员工更替率（n.） B2 · 28%
-
The company suffers from high staff turnover due to poor working conditions.
由于工作条件差，该公司员工流动率很高。
-
We need to reduce employee turnover by improving benefits and training.
我们需要通过改善福利和培训来降低员工流动率。
-
A turnover rate of 10% per year is considered normal in this industry.
在这个行业，年流动率 10% 被认为是正常水平。
-
Low turnover indicates good employee satisfaction.
低流动率表明员工满意度高。
义项 3 · 周转；流通（n.） C1 · 18%
-
The supermarket aims for a quick turnover of fresh produce.
这家超市力求生鲜产品快速周转。
-
A high inventory turnover suggests efficient stock management.
高存货周转率表明库存管理高效。
-
The hotel has a rapid turnover of guests during peak season.
旺季期间酒店的客人流动很快。
-
Faster turnover of capital means better cash flow.
资金周转越快意味着现金流越好。
义项 4 · 翻馅饼；果馅酥皮点心（n.） B1 · 12%
-
I bought an apple turnover from the bakery for breakfast.
我在面包店买了一个苹果酥皮点心当早餐。
-
These cherry turnovers are best served warm.
这些樱桃酥皮点心趁热吃最好。
-
The café sells fresh fruit turnovers every morning.
这家咖啡馆每天早上都卖新鲜的水果酥皮点心。
义项 5 · 失误；失球（n.） B2 · 7%
-
The team committed 15 turnovers in last night's game.
球队在昨晚的比赛中出现了 15 次失误。
-
He forced a turnover with aggressive defense.
他用强硬的防守迫使对方失误。
-
Reducing turnovers is key to winning close games.
减少失误是赢得焦灼比赛的关键。
turnover 在英语考试真题中的出现
本页是 turnover 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。turnover 在全部真题语料中出现 11 句（11 次，跨 9 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET41 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2022 · 1 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 100%
- 英语六级 CET6 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 50%
- 考研英语 考研2 句真题语料
- 出现规模
- 2 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2011–2016 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 100%
turnover 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 11 句（跨 9 套试卷），居真题词频榜第 2448 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 5 个义项 ，前两个义项（营业额；成交量35% + 人员流动率；员工更替率28%）合计占 63% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 1 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看，turnover 出现在 英语四级真题（1 句 · 1 套试卷）、英语六级真题（8 句 · 6 套试卷）、考研英语真题（2 句 · 2 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 turnover 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- turnover 是什么意思？
- turnover 的核心意思是"营业额；成交量"（名词）和"人员流动率；员工更替率"（名词），这两个义项合计占该词使用的 63%。完整的 5 个义项按使用频率降序：① 营业额；成交量 (n. 35%, B2)——The company reported an annual turnover of $50 million last year.（该公司去年公布的年营业额为 5000 万美元。）；② 人员流动率；员工更替率 (n. 28%, B2)——The company suffers from high staff turnover due to poor working conditions.（由于工作条件差，该公司员工流动率很高。）；③ 周转；流通 (n. 18%, C1)——The supermarket aims for a quick turnover of fresh produce.（这家超市力求生鲜产品快速周转。）；④ 翻馅饼；果馅酥皮点心 (n. 12%, B1)——I bought an apple turnover from the bakery for breakfast.（我在面包店买了一个苹果酥皮点心当早餐。）；⑤ 失误；失球 (n. 7%, B2)——The team committed 15 turnovers in last night's game.（球队在昨晚的比赛中出现了 15 次失误。）。CEFR 整词难度 B2。
- turnover 怎么读？音节和重音怎么分？
- turnover 读作 /ˈtɜːr.noʊ.vər/，3 个音节 tur·no·ver，重音在第一个音节。逐音节：① tur /ˈtɜːr/ — ur 合起来发 /ɜːr/，不要按字母逐个读成两个音；② no /noʊ/ — o 在开音节中发双元音 /oʊ/；③ ver /vər/ — 词尾 er 弱读为 /ər/，元音较轻短。发音特点：该词有 3 个语音音节：/ˈtɜːr/、/noʊ/、/vər/；主重音落在第一音节 turn 上；turn 中的 ur 对应卷舌元音 /ɜːr/，不是普通的 /uːr/；词尾 er 对应 /ər/，体现了美式发音中的 r 音；拼写可看作 turn-o-ver 三部分，与语音音节划分基本一致。自然拼读：t 对应 /t/；ur 在 turn 中构成 r 控制元音，对应 /ɜːr/；n 对应 /n/；o 位于开音节 no 中，对应 /oʊ/；v 对应 /v/；er 在非重读词尾中对应 /ər/，其中 r 仍需发音；turnover 可按拼写分为 turn-o-ver，实际发音也对应三个语音音节 /ˈtɜːr.noʊ.vər/。
- turnover 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"营业额；成交量"（n.）时：这是商业领域最常见的用法，指企业在特定时期内的总销售收入。需要注意的是，turnover 指的是总收入而非利润，容易与 profit（利润）混淆。在英式英语中更常用 turnover，而美式英语有时会说 revenue 或 sales。这个词通常与具体数字搭配使用，如 annual turnover（年营业额）。表"人员流动率；员工更替率"（n.）时：在人力资源管理中，这个词义极为重要。高 turnover 通常被视为负面指标，意味着员工频繁离职，可能反映管理问题或工作环境不佳。常见搭配有 high/low turnover、staff turnover、employee turnover。需要注意的是，这个词义后面通常不直接跟具体数字，而是用百分比或 rate 来表示。表"周转；流通"（n.）时：这个词义强调物品、资金或人员的流动速度和频率。在零售业，指商品的销售和补货速度；在金融领域，指资金的周转速度。常见搭配有 stock turnover（库存周转）、inventory turnover（存货周转）、quick turnover（快速周转）。这个概念体现效率，通常快速周转被视为积极指标。表"翻馅饼；果馅酥皮点心"（n.）时：这是饮食领域的专门用法，指一种将面皮对折包裹馅料的小型糕点。在英美饮食文化中很常见，尤其是 apple turnover（苹果酥皮点心）。这个词义完全独立于前面的商业用法，在语境中很容易区分。通常作为可数名词使用。表"失误；失球"（n.）时：这是体育运动，特别是篮球和美式橄榄球中的专业术语，指球队失去球权的情况。在比赛分析中，turnover 数量是衡量球队表现的重要指标，过多的失误往往导致输球。这个用法在观看或讨论美国体育比赛时非常常见。
- turnover 和 revenue / sales / attrition 有什么区别？
- revenue 更正式，常用于财务报表和美式英语；turnover 在英式英语中更常见，且更口语化sales 强调销售行为本身，而 turnover 更侧重于总收入金额"人员流动率；员工更替率"义项的近义辨析：attrition 更正式，特指自然减员（如退休、辞职），而 turnover 包括所有形式的员工离职和替换churn 常用于客户流失，也可用于员工，但比 turnover 更口语化且带有负面含义"失误；失球"义项的近义辨析：giveaway 更口语化，且暗示失误是轻易送给对手的，带有更强的批评意味
- turnover 的派生词和复合词有哪些？
- turnover 的 1 个派生词/复合词是 turnovers（营业额；周转率；流动率（复数））。① turnovers：turnover 的规则复数形式。
- turnover 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 annual turnover（年营业额） 和 apple turnover（苹果馅饼酥）。turnover 共有 5 个常用搭配：商业与财务领域 4 个——annual turnover（年营业额）、staff turnover（员工流动率）、turnover rate（流动率/周转率）、inventory turnover（库存周转率）；餐饮领域 1 个——apple turnover（苹果馅饼酥）。