8 条真题例句
dismissal 在考研英语真题中的全部 8 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文(高亮 dismissal)与中文翻译 ,其中 8 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2022 英语一 阅读理解(四选一) 题干 · 第39题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → What might be an effect of ERA's unjustified dismissal procedures?
《雇佣关系法》中关于不当解雇的条款可能会产生什么影响?
本句释义 解雇 n.dismissal 是 dismiss 的名词形式,意为 '解雇、开除、驳回'。dismiss 来自 dis-(分开) + mittere(送,派)→ '送走'。在商业/法律语境中常指雇佣关系的解除,如 wrongful dismissal(不当解雇)。考研阅读涉及职场话题常考。搭配如 dismissal procedure(解雇程序)。此处与 unjustified 连用,点明争议焦点。
-
考研英语 2022 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Yet mediocrity is no longer enough to justify a dismissal.
然而,仅仅是平庸已不足以成为解雇的正当理由。
本句释义 解雇 n.【解析】dismissal 名词,“解雇;解散;驳回”。源自 dismiss(v.)+-al。本句中取“解雇”义,a dismissal 指一次解雇行为。考研阅读中,dismiss 及其名词形式经常出现在职场、管理类话题。需区别不同语境:dismissal of an idea(驳回想法), dismissal of a meeting(散会)。本句搭配 justify a dismissal 很典型。从第一性原理:dismissal 核心是“send away”,职场语境特指雇主让雇员离开。句中出现 a dismissal,为泛指,表明作者在谈论一般情况。考生需注意 a/an + 抽象名词可表示“一次具体行为实例”。
-
考研英语 2022 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第8段,第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In New Zealand, a 2016 private members' Bill tried to permit firms and high-income employees to contract out of the unjustified dismissal regime.
在新西兰,2016年的一项私人议员法案曾试图允许企业与高收入员工通过合同约定退出不当解雇制度的约束。
本句释义 解雇 n.dismissal 是动词 dismiss 的名词形式,这里指“解雇、开除”,即雇佣关系的终止。dismiss 还有“驳回”、“不予考虑”等义,如 dismiss a case(驳回案件)、dismiss an idea(不考虑某个想法)。本句 unjustified dismissal regime 指“不公正解雇制度”,即一套管理和规制解雇行为的法律框架。考生需注意一词多义,要根据后文 regime 推断此处与雇佣相关。第一性原理:dismissal 总带有某种终结、消除含义,从词根 miss(送)和 dis-(离开)出发,就是“送走”,具体含义由上下文限定。
-
考研英语 2022 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第8段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Across the Tasman Sea, Australia deals with the unjustified dismissal paradox by excluding employees earning above a specified "high-income threshold" from the protection of its unfair dismissal laws.
在塔斯曼海对岸,澳大利亚通过将收入超过特定"高收入阈值"的员工排除在不公平解雇法律保护范围之外,来解决这一不合理解雇的矛盾。
本句释义 解雇 n.名词,意为“解雇,驳回”。在本文指“解雇”。考研法律类话题高频词,同根词 dismiss(v. 解雇;不予考虑),需注意 dismiss 的另一个意思“不予考虑”在阅读理解态度题中很常见。
本句释义 解雇 n.此处再次出现 dismissal,与前面的 unjustified dismissal paradox 呼应,构成本文的主题词 “unfair dismissal laws”。通过重复,强化法律名称。考研阅读中同一术语反复出现时,多为文章核心概念,需优先把握。
-
考研英语 2022 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Nor are highly paid managers themselves immune from the harm caused by the ERA'S unjustified dismissal procedures.
高收入经理自身也无法免受《雇佣关系法》中不当解雇程序带来的损害。
本句释义 解雇 n.名词,“解雇;免职”,来自动词dismiss。考研阅读中常与fair/unfair, wrongful, unjustified等连用。dismissal procedures指解雇程序/流程。注意区分dismiss(解雇;驳回)和discharge(解雇;排放)。
-
考研英语 2022 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第7段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Stringent job dismissal regulations adversely affect productivity growth and hamper both prosperity and overall well-being.
严格的解雇法规会对生产率增长产生不利影响,并阻碍繁荣发展和整体福祉。
本句释义 解雇 n.【核心义】n. 解雇,免职。来自动词 dismiss。劳资关系类文章高频词,短语 unfair/wrongful dismissal。也要熟悉 dismiss 的“不予考虑、驳回”义项(dismiss a claim)。
-
考研英语 2022 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第2段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Personal grievance procedures were designed to guard the jobs of ordinary workers from "unjustified dismissals".
个人申诉程序旨在保护普通工人的工作免遭“不当解雇”。
本句释义 解雇 n.【dismissal】dismiss(解雇;解散) + -al名词后缀 → 解雇、免职。考研阅读经常涉及人事变动话题,搭配包括dismissal letter(解雇函)、unfair/unjustified dismissal(不公平/无理解雇)。本句里unjustified dismissals加引号,可能强调该词在原文中的特殊含义或引用法律术语。易混词:disposal(处理、处置)词形略似,但含义不同。从第一性原理:dismiss原义是send away(送走),所以dismissal就是‘把人打发走’的行为,在雇佣语境下就是解雇。
-
考研英语 2022 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Instead, dismissals must be justified.
相反,解雇必须有正当理由。
本句释义 解雇 n.dismissal为名词,意为“解雇;免职”,这里用复数dismissals泛指“解雇行为/事件”。由动词dismiss派生,核心义为“摒弃;让…离开”。考研英语常涉及职场、法律话题,dismissal为高频词,需同时掌握dismiss的其它义项(如“不予考虑;解散”),并可联想同根词removal、discharge等,以应对词汇辨析题。
8 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 dismissal 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 7 句 · 题干 1 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,dismissal 出现在 1 个年份的考研英语真题里,缺席 28 个。峰值年份 2022(8 句)。柱子高度代表该年含 dismissal 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2023 2024 2025 2026 (共 28 年未出现该词)
dismissal 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 8 个完整句子,分布于 1 套真题、1 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 100% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 8 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 dismissal 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。
常见问题
围绕 dismissal 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- dismissal 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「解雇」——2022 年英语一阅读理解(四选一)真题句:“What might be an effect of ERA's unjustified dismissal procedures?”(《雇佣关系法》中关于不当解雇的条款可能会产生什么影响?)。dismissal 是 dismiss 的名词形式,意为 '解雇、开除、驳回'。dismiss 来自 dis-(分开) + mittere(送,派)→ '送走'。在商业/法律语境中常指雇佣关系的解除,如 wrongful dismissal(不当解雇)。考研阅读涉及职场话题常考。搭配如 dismissal procedure(解雇程序)。此处与 unjustified 连用,点明争议焦点。
- dismissal 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,dismissal 出现在 8 个完整句子里,分布于 1 套真题,覆盖 29 个年份中的 1 个(3%),真题考期分布较为集中。峰值年份是 2022 年(8 句)。
- dismissal 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 8 条 dismissal 的考研英语真题例句(2022-2022 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 8 条附基于本句语境的释义解析。如 2022 年英语一阅读理解(四选一)真题句:“Yet mediocrity is no longer enough to justify a dismissal.”(然而,仅仅是平庸已不足以成为解雇的正当理由)。
- dismissal 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 1 个题型:阅读理解(四选一)(8 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 100%)。从句子位置看:文章原文 7 句、题干 1 句。
- dismissal 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2022 年(8 句)。近 5 年(2022-2026)中 1 个年份命中:2022 年 8 句。
- dismissal 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 仅英语一出现过:英语一 8 句、英语二 0 句(共 8 句)。