7 条真题例句
spouse 的 8 个 考研英语真题句中,已收录 7 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 spouse)与中文翻译 ,其中 7 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2016 英语一 完形填空(四选一) 文章原文 · 第1段,第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → After a spouse has been selected, each family investigates the other to make sure its child is marrying into a good family.
选定配偶后,双方家庭会互相考察,以确保自己的孩子能嫁入或娶入一个好家庭。
本句释义 配偶 n.spouse n. 配偶(法律意义上的丈夫或妻子) 本句含义:在考研完形语境中,spouse指经选择并确认的婚姻伴侣。 核心考点:区分 spouse / couple / partner / mate。spouse 强调法定婚姻关系,couple 指一对夫妇整体,partner 可指非婚伴侣。考研常考配偶相关搭配,如 select a spouse, one’s spouse。 解题提示:看到 select/choose 后接人时,优先考虑 spouse 表达婚姻选择。
-
考研英语 2016 英语一 完形填空(四选一) 文章原文 · 第1段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In theory, a girl may veto the spouse her parents have chosen.
理论上,女孩可以否决父母为其选择的配偶。
本句释义 配偶 n.spouse 名词,意为“配偶”,指丈夫或妻子,是正式书面用语,常出现在考研阅读的家庭、社会类话题中。本句 the spouse 作宾语,后接定语从句 (that) her parents have chosen。注意:spouse 单数指一个配偶,复数加 -s。与 husband / wife 相比,spouse 更中性,避免性别区分。
-
考研英语 2016 英语一 完形填空(四选一) 文章原文 · 第1段,第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → A young man can decide on a likely spouse on his own and then ask his parents to arrange the marriage negotiations, or the young man's parents may make the choice of a spouse, giving the child little to say in the selection.
年轻男子可以自己选定心仪的配偶,再请父母安排提亲事宜;或者,也可能由男方父母为其选定配偶,在这个过程中,孩子几乎没有发言权。
本句释义 配偶 n.spouse 是公务员/考研阅读高频词,指“配偶”(丈夫或妻子)。本句出现两次,均表示“配偶”。考生需注意拼写,并区分与 couple(一对夫妻)、partner(伴侣)等词。完形中可能考查上下文同义复现。从第一性原理看,spouse 源于拉丁语 spondere(承诺),强调婚姻盟约中的另一半。
本句释义 配偶 n.再次出现 spouse,呼应前半句的“配偶”概念。完形填空经常利用词汇复现来构建文章连贯性,此处 spouses 的重复出现暗示主题为“选择配偶”,有助于考生把握文章主线。
-
考研英语 2016 英语一 完形填空(四选一) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In Cambodia, the choice of a spouse is a complex one for the young male.
在柬埔寨,年轻男性选择配偶是一件复杂的事情。
本句释义 配偶 n.名词,意为“配偶”,即 husband 或 wife。属于较正式的词汇,考研阅读和完形中常见,尤其涉及家庭、婚姻话题。本句中 the choice of a spouse 即“择偶”。记忆方法:spouse 可联想 sponsor(赞助人)中的 -spon-,但实际词源不同,最好结合真实场景记忆。易混词:partner(伴侣,不特指婚姻关系)、couple(夫妻、两个)。考研常考配偶相关的表达,如 spouse selection(配偶选择)、domestic violence between spouses(配偶间家暴)。完形填空中可能会在涉及婚姻观念的文章中出现,结合上下文判断是 husband 还是 wife,此处未特指性别,泛指配偶。
-
考研英语 2016 英语一 完形填空(四选一) 文章原文 · 第3段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Each spouse retains whatever property he or she brought into the marriage, and jointly-acquired property is divided equally.
夫妻双方各自保留婚前带入婚姻的所有财产,婚后共同获得的财产则平均分配。
本句释义 配偶 n.spouse n. 配偶(指丈夫或妻子)。在法律语境中常见,如 each spouse 表示“夫妻双方中的任一方”。考研完形填空常涉及婚姻财产、权利义务话题,spouse 是正式用词,替代口语化的 husband/wife。第一性原理上,spouse 是中性、法律文书专用词,准确理解即可,注意与 partner(伴侣、合伙人)的区别。
-
考研英语 2016 英语一 段落小标题(7选5) 文章原文 · 第11段,第4句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Work with a professional photographer instead of your spouse or friend.
请专业摄影师为你拍摄,而非让配偶或朋友代劳。
本句释义 配偶 n.名词,配偶(丈夫或妻子)。考研文章中常出现在家庭、人际关系话题中。与partner(伴侣)意思相近,但spouse更正式。注意其复数形式spouses,以及相关词汇如marital status(婚姻状况)。本句建议不要找配偶拍照,而是找专业摄影师,体现了段落小标题中的‘专业 vs 业余’的对比。
-
考研英语 2007 英语(未分卷) 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Now a pink slip, a bad diagnosis, or a disappearing spouse can reduce a family from solidly middle class to newly poor in a few months.
如今,一张解雇通知书、一份糟糕的诊断结果,或是配偶的离去,都可能在短短几个月内让一个原本稳固的中产阶级家庭沦为新的贫困家庭。
本句释义 配偶 n.spouse(n.)正式用语,意为“配偶”,可指丈夫或妻子。在考研阅读中常替代husband/wife以体现中立客观。此处disappearing spouse暗示家庭经济支柱或成员突然缺失,是造成经济状况陡降的三大风险之一。易混词:couple(夫妻二人),要注意单数spouse强调个体。
8 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 spouse 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 7 句 · 选项 1 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,spouse 出现在 3 个年份的考研英语真题里,缺席 26 个。峰值年份 2016(6 句)。柱子高度代表该年含 spouse 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2008 2009 2011 2012 2013 2014 2015 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 (共 26 年未出现该词)
spouse 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 8 个完整句子,分布于 3 套真题、3 个年份 ,其中 完形填空(四选一) 占 63% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 7 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 spouse 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 spouse 同时出现在 英语四级真题(18 句)、英语六级真题(11 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 spouse 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- spouse 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「配偶」——2016 年英语一完形填空(四选一)真题句:“After a spouse has been selected, each family investigates the other to make sure its child is marrying into a good family.”(选定配偶后,双方家庭会互相考察,以确保自己的孩子能嫁入或娶入一个好家庭)。spouse n. 配偶(法律意义上的丈夫或妻子) 本句含义:在考研完形语境中,spouse指经选择并确认的婚姻伴侣。 核心考点:区分 spouse / couple / partner / mate。spouse 强调法定婚姻关系,couple 指一对夫妇整体,partner 可指非婚伴侣。考研常考配偶相关搭配,如 select a spouse, one’s spouse。 解题提示:看到 select/choose 后接人时,优先考虑 spouse 表达婚姻选择。
- spouse 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,spouse 出现在 8 个完整句子里,分布于 3 套真题,覆盖 29 个年份中的 3 个(10%),真题考期分布较为集中。峰值年份是 2016 年(6 句)。
- spouse 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 7 条 spouse 的考研英语真题例句(2007-2016 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 7 条附基于本句语境的释义解析。如 2016 年英语一完形填空(四选一)真题句:“In theory, a girl may veto the spouse her parents have chosen.”(理论上,女孩可以否决父母为其选择的配偶)。
- spouse 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 3 个题型:完形填空(四选一)(5 句)、阅读理解(四选一)(2 句)、段落小标题(7选5)(1 句),其中完形填空(四选一)占比最高(约 63%)。从句子位置看:文章原文 7 句、选项 1 句。
- spouse 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 最近一次出现是 2016 年(6 句)。近 5 年(2022-2026)未出现。
- spouse 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 仅英语一出现过:英语一 6 句、英语二 0 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 1 句(共 8 句)。