weaken· 考研英语真题

• 考研英语 2021 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第3段，第5句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  High growth rates increased the chances for academic innovation; they also weakened the forms and processes by which teachers and students are admitted into a community of scholars during periods of stability or slow growth.

  高增长率增加了学术创新的机会；但同时也削弱了在稳定或缓慢增长时期教师和学生融入学术共同体的形式与流程。

  本句释义 削弱了 v.

  动词，意为“削弱，减弱”。主语 they 指代 high growth rates，weaken 与前半句 increased 形成对比，说明高增长率既增加创新机会又削弱某些形式与过程。考研英语中 weaken 常与制度、力量、影响等搭配。

• 考研英语 2016 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第1段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  It is like the immune system of the body, which under stress or through lack of nutrition or exercise can be weakened, but which never leaves us.

  它就像人体的免疫系统，在压力下或因缺乏营养、缺少锻炼而可能被削弱，但它永远不会离开我们。

  本句释义 被削弱 v.

  核心义项：v. 变弱；削弱。本句中被动语态 ‘can be weakened’ 表‘可能被削弱’。第一性原理：来自 weak（弱）+ 动词后缀 -en，‘使变弱’。考研高频动词，类似构词：strengthen、lengthen。易混点：weaken 与 reduce 不同，reduce 强调数量或程度减少，weaken 强调力量或强度变弱。

• 考研英语 2012 英语一 完形填空（四选一） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Yet, in several instances, justices acted in ways that weakened the court's reputation for being independent and impartial.

  然而，在若干情况下，大法官的行事方式损害了最高法院独立公正的声誉。

  本句释义 削弱 v.

  weaken 动词，意为“削弱，使变弱”，由 weak + en 构成，-en 动词后缀。在考研中常与 undermine, erode 等近义词替换。本句及物用法：weakened the court's reputation 直接带宾语，意为“削弱了法院的声誉”。注意 weaken 可及物可不及物，如“His power weakened.”不及物。高频搭配：weaken the link/basis/reputation。考试中可能考查逻辑关系：weaken 表示负面结果，常与表示原因或让步的连词连用。掌握此词有助于快速判断作者态度。

• 考研英语 2000 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Urban Japanese have long endured lengthy commutes (travels to and from work) and crowded living conditions, but as the old group and family values weaken, the discomfort is beginning to tell.

  城市里的日本人长期以来一直忍受着漫长的通勤（上下班往返路程）和拥挤的居住环境，但随着传统群体观念和家庭价值观的弱化，这种不适感开始显现出来。

  本句释义 削弱 v.

  v. 减弱，削弱。由 weak + en 构成。在文中指传统价值观的式微。注意 weaken 既可为及物也可为不及物：values weaken（不及物）；weaken the link（及物）。同根词：weakness（n.弱点）。

• 考研英语 2000 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第6句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Last year Mitsuo Setoyama, who was then education minister, raised eyebrows when he argued that liberal reforms introduced by the American occupation authorities after World War II had weakened the "Japanese morality of respect for parents."

  去年，时任文部大臣的濑户光夫提出，二战后美国占领当局推行的自由改革削弱了"尊敬父母的日本道德观"，这一言论引起轩然大波。

  本句释义 削弱 v.

  weaken 动词，意为“削弱、减弱”。此处为及物动词，后跟宾语 morality。构词：weak + -en 动词后缀，类似 strengthen, broaden。考研常考 weaken arguments 等逻辑词，作者态度题中 weaken/strengthen 是关键概念。

缺席年份

1998 · 1999 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2013 · 2014 · 2015 · 2017 · 2018 · 2020 · 2022 · 2025 · 2026 （共 22 年未出现该词）

weaken 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 10 个完整句子，分布于 9 套真题、7 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 70% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 5 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 weaken 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 weaken 同时出现在 英语四级真题（9 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。