- 英语四级真题句「It's still in its early stages, but I think it's shifting around not what kids learn but how they learn.」是什么意思?怎么翻译?
- 这句话的意思是:这一转变仍处于早期阶段,但我认为它正在改变的不是孩子们学习的内容,而是他们学习的方式。 更贴近原文语序的直译是:它仍处于早期阶段,但我认为它正在改变的不是孩子们学习什么,而是他们如何学习。 原句共 20 词、CEFR 难度 B2,出自2019年6月英语四级第3套真题长篇阅读(信息匹配)(Part III Section B,O段,第2句)。
- "It's still in its early stages, but I…"这句英语四级真题长难句的结构怎么划分?
- 这是一个完整的主句,主语是形式主语 "It",系动词 "is",表语是 "in its early stages",带副词 "still" 修饰。全句包含两个主句通过 but 构成转折并列关系。第一个主句陈述某事物仍在早期阶段,第二个主句表达说话者的观点,形成让步转折:虽然还在早期阶段,但说话者认为它正在产生转变。第二个主句内部,I think 带出一个宾语从句,该宾语从句又内嵌两个宾语从句通过 not...but... 构成对比选择关系,强调转变的不是学习内容而是学习方式。整体逻辑是:承认现状(早期阶段)→ 但提出观点(正在转变)→ 具体说明转变的焦点(方式而非内容)。
- "it's shifting around not what kids learn but how they learn"是什么从句?(2019年英语四级真题)
- 这是宾语从句——这是 "think" 的宾语从句,引导词 that 被省略(零引导)。从句主语 "it",谓语 "is shifting around",宾语部分是 "not what kids learn but how they learn"(not...but 连接两个名词性从句)。句中另一处"what kids learn"是宾语从句——这是 "not...but" 结构中 not 后的宾语从句,整体作短语动词 "shift around" 的直接宾语。连接代词 what 既引导从句,又在从句内作 "learn" 的宾语,表示 "孩子们学习的内容",可替换为 "the thing that kids learn"。
- in its early stages 是什么意思?英语四级真题句"It's still in its early stages, but I…"里怎么理解?
- "in its early stages" 是表示「处于早期阶段」的固定搭配,常用于描述项目、研究、发展过程等尚未成熟的状态。"stage" 在此指发展的「阶段」,"early stages" 强调时间上的初始性。这个搭配在学术写作和正式语境中高频出现,可替换为 "in its infancy" 或 "at an early phase",但 "in its early stages" 最为常见且中性。
- "It's still in its early stages, but I…"这句英语四级真题用了什么时态和语态?
- 全句 5 个分句的谓语分别是:is(一般现在时);think(一般现在时、主动语态);is shifting(现在进行时、主动语态);learn(一般现在时、主动语态);learn(一般现在时、主动语态)。一般现在时表示当前的状态,说明某事物目前仍处于早期阶段。
- "It's still in its early stages, but I…"出自哪一年的英语四级真题?具体位置在哪?
- 出自2019年6月英语四级第3套真题的长篇阅读(信息匹配),卷面位置 Part III Section B,O段,第2句;全句句型为并列复合句。
- "It's still in its early stages, but I…"算英语四级长难句吗?难点在哪里?
- 算——全句 20 词、5 个分句、最深嵌套第 3 层。全句主干是两个并列主句,每个主句的主谓结构都较清晰:第一句是 It is,第二句是 I think。全句包含五个分句,其中三层嵌套:主句 I think 内嵌一个宾语从句,该宾语从句又内嵌两个并列的宾语从句。
- "It's still in its early stages, but I…"句中有哪些英语四级高频单词?
- 共 2 个:shift(v. 移动)、stage(n. 阶段)。它们都属于英语四级真题高频词,其中 shift 在英语四级历年真题中出现于 49 个句子。