Whether the city still allows for upward mobility of poor kids today, though, is up for debate.
主句,包含主语从句和主句谓语,构成全句的主干结构,说明某个问题(即主语从句的内容)目前处于争议之中
成分推断 · 3 项
- 先在全句中寻找可能充当谓语的动词形式。本句出现的动词形式有:主语从句内部的 "allows"(一般现在时第三人称单数),以及逗号和插入语 "though" 之后的 "is"(系动词现在时第三人称单数)。
- 判断哪个动词是主句谓语:"allows" 位于 "Whether" 引导的从句内部,它的主语是 "the city",宾语搭配是 "for upward mobility",这整个结构完整地构成了主语从句的内部谓语,不能同时作为主句谓语。
- 而 "is" 出现在主语从句结束、插入语之后,其前面没有其他名词或代词可作为独立主语("Whether" 整个从句作为主语),其后是表语 "up for debate"(介词短语作表语),构成主系表结构。因此 "is" 是主句的谓语动词。
- 排除其他可能:本句没有其他动词原形、不定式或分词能够充当主句谓语,确认 "is" 是唯一符合条件的主句谓语。
- 主语通常位于谓语之前,且与谓语动词在数和人称上保持一致。本句谓语是 "is"(第三人称单数),需要寻找一个单数主语与之配套。
- 从句首开始查找:"Whether" 是连接词,它引导的整个从句 "Whether the city still allows for upward mobility of poor kids today" 可以作为一个名词性成分。这个从句结束于 "today",其后是插入语 "though" 和逗号,再之后才是谓语 "is"。
- 验证方法:将这个从句替换成一个简单名词,例如 "This question is up for debate",句子结构依然成立,证实该从句在主句中充当主语。
- 因此,主句的主语是整个 "Whether" 引导的主语从句,它作为一个整体与谓语 "is" 构成主谓关系。
- 系动词 "is" 之后需要表语来补充说明主语的状态或性质。在 "is" 后面,紧接着出现介词短语 "up for debate"(有待商榷、有争议)。
- 判断该介词短语的成分:它不是状语(因为没有修饰动词动作的方式、时间、地点等含义),而是直接说明主语 "Whether ... today" 这个问题所处的状态是 "up for debate"。
- 这种 "be + 介词短语" 的结构中,介词短语充当表语,与主语构成主系表关系。例如类似结构 "The book is on the table" 中 "on the table" 也是表语。
- 因此,"up for debate" 是主句的表语,说明主语从句所表达的问题目前处于争议之中的状态。
时态 · 语态 · 语气
- 时态判定:先找主句谓语动词 "is",它是系动词 be 的一般现在时第三人称单数形式。没有助动词 have/has(完成体标志)、be + 动词ing(进行体标志)、will/shall(将来时标志)或情态动词,因此判定为一般现在时。
- 语态判定:本句谓语是系动词 "is",构成主系表结构 "主语 + is + 表语",不是 "be + 过去分词" 的被动结构,也不是主动语态的及物动词带宾语。系动词本身不涉及主动或被动的概念,因此语态填写不适用。
- 语气判定:本句是陈述句,用系动词 "is" 客观陈述主语的状态,没有虚拟语气的标志(如 were、should、had 等用于与事实相反的假设),也不是祈使句(无动词原形开头的命令语气)。因此判定为陈述语气。
语义说明 一般现在时表示当前的客观状态或普遍事实。本句用 "is up for debate" 说明目前这个城市是否仍能让贫困孩子实现向上流动这一问题,正处于争议和讨论之中,强调这是现阶段的真实情况。