英语四级真题句子解析 · Part III Section A

2022年6月英语四级第2套真题句子解析： But that does not necessarily make it easier to tell what is really in your food.

主语谓语宾语状语

但这并不一定能让我们更容易弄清楚自己食物里到底含有什么成分。

直译：但那并不一定使辨别你的食物里真正有什么变得更容易。

SYNTAX · 句法精读

句法精读：成分和时态精讲

这句英语四级真题（2022年6月第2套）共 16 词，按切分论证、逐分句精讲、整体总结的顺序讲透成分与时态。

切分论证 · 连接词、标点、从句标志

先看句首的 "But"，这是一个转折连词,通常连接前后两个句子或分句,表明本句与前文构成转折关系
观察整句标点,只在末尾有句号,中间没有逗号、分号等明显的分句分隔标志
寻找可能引导从句的连接词:在 "tell" 后面发现 "what",这是一个疑问词,可以引导名词性从句
检查 "what" 的位置:它出现在动词 "tell" 之后,"tell" 是及物动词需要宾语,因此 "what" 引导的部分应该是充当 "tell" 的宾语
确认 "what is really in your food" 是一个完整的疑问结构:"what" 在其中充当主语,"is" 是系动词,"in your food" 是地点状语,构成一个从句
分析主句结构:去掉 "what is really in your food" 这个宾语从句后,剩余 "But that does not necessarily make it easier to tell" 仍有完整的主谓宾补结构,其中 "that" 是主语,"does not make" 是谓语,"it" 是宾语,"easier to tell" 是宾语补足语
综合判断:本句包含一个主句和一个嵌套在主句宾补中的宾语从句,宾语从句由 "what" 引导,充当 "tell" 的宾语

分句：主句

But that does not necessarily make it easier to tell what is really in your food.

主句,陈述主语 "that" 指代的事物不会使某件事变得更容易,其中宾语补足语包含一个不定式短语,该短语中嵌套一个宾语从句

成分推断 · 4 项

谓语 does not make

在主语 "that" 之后寻找动词:发现 "does" 和 "make" 两个动词形式
识别 "does" 的作用:它是助动词,与 "not" 构成否定结构,后面必须跟动词原形
确认 "make" 是实义动词原形,与助动词 "does" 配合构成否定谓语 "does not make"
检查是否有其他动词:"tell" 出现在 "easier to" 之后,是不定式形式,作为宾补的一部分修饰 "easier",不是主句谓语
检查 "is":它出现在 "what" 引导的从句中,是从句的系动词,不是主句谓语
结论:主句的谓语是 "does not make",表示否定的使役意义

主语 that

从句首的 "But" 后开始寻找主语:紧接着出现代词 "that"
确认 "that" 的位置:它在谓语 "does not make" 之前,符合主语的典型位置
判断 "that" 的性质:这里的 "that" 是指示代词,指代前文提到的某个事物或情况,在本句中充当主语
排除其他可能:"it" 虽然也是代词,但它出现在 "make" 之后,位置上应该是宾语而非主语
结论:"that" 是主句的主语,指代前文内容

宾语 it

在谓语 "does not make" 之后寻找宾语:紧接着发现代词 "it"
确认 "it" 的位置:使役动词 "make" 的基本结构是 "make + 宾语 + 宾补","it" 位于 "make" 后、"easier" 前,符合宾语位置
判断 "it" 的性质:这里的 "it" 是形式宾语,真正的宾语是后面的不定式短语 "to tell what is really in your food"
使用形式宾语的原因:真正宾语 "to tell what is really in your food" 较长,为了避免头重脚轻,用 "it" 作形式宾语放在前面,真正宾语后置
结论:"it" 是形式宾语,真正的宾语是 "to tell what is really in your food" 这个不定式短语

宾语补足语 easier to tell what is really in your food

识别 "make" 的句型:"make" 作使役动词时,结构为 "make + 宾语 + 宾补",使宾语呈现某种状态
在宾语 "it" 之后寻找宾补:紧接着出现形容词比较级 "easier"
确认 "easier" 是形容词,说明宾语 "it" 的状态,符合宾补特征
观察 "easier" 后面的 "to tell what is really in your food":这是不定式短语,用来说明 "更容易" 指的是什么方面更容易
判断整体结构:"easier to tell what is really in your food" 整体作为宾补,其中 "easier" 是核心,"to tell what is really in your food" 是不定式短语修饰 "easier",说明容易的具体内容
结论:"easier to tell what is really in your food" 是宾语补足语,补充说明宾语 "it" 的状态

时态 · 语态 · 语气

时态一般现在时

语态主动语态

语气陈述语气

判定依据

时态判断:定位谓语 "does not make",其中 "does" 是助动词的一般现在时第三人称单数形式,"make" 是动词原形,二者构成一般现在时的否定形式
排除其他时态可能:谓语中没有 "have/has + 过去分词" 的完成体结构,没有 "be + 现在分词" 的进行体结构,没有 "will/would" 等表示将来的助动词,也没有情态动词,因此不是完成时、进行时、将来时或情态结构
语态判断:谓语动词 "make" 后面直接跟宾语 "it",主语 "that" 是动作的执行者,宾语 "it" 是动作的承受者,符合主动语态的特征
排除被动可能:谓语中没有 "be + 过去分词" 的被动结构,不是被动语态
语气判断:本句是陈述句,陈述一个客观事实,没有表示命令、请求的祈使语气标志,也没有虚拟语气的标志词 (如 if 引导的与事实相反的假设、were/should/had 等),因此是陈述语气
结论:谓语 "does not make" 是一般现在时、主动语态、陈述语气

语义说明一般现在时表示这是一个普遍存在的客观事实或规律,即 "那件事" 通常不会让辨别食品成分变得更容易;否定形式 "does not" 明确表达了否定的判断;主动语态表明主语 "that" (指代的事物) 是导致这一结果的原因

分句：宾语从句

what is really in your food

宾语从句,由 "what" 引导,充当主句宾补中不定式 "to tell" 的宾语,说明需要辨别的内容是什么东西真正存在于食物中

成分推断 · 4 项

谓语 is

在从句中寻找动词:发现系动词 "is"
确认 "is" 的位置:它位于从句引导词 "what" 之后、副词 "really" 和介词短语 "in your food" 之间
判断 "is" 的作用:这里的 "is" 是系动词,连接主语 "what" 和表语 "in your food",构成主系表结构
排除其他可能:从句中没有其他动词形式,因此 "is" 就是该从句的谓语
结论:"is" 是该宾语从句的谓语,构成主系表结构

主语 what

识别从句引导词:"what" 在这里既是引导词,也在从句中充当成分
判断 "what" 在从句中的作用:它位于系动词 "is" 之前,并且 "what" 本身表示 "什么东西",在从句中充当主语
确认从句结构:"what" 作主语,"is" 作系动词,"in your food" 作地点状语说明 "what" 所在的位置,构成 "什么东西在你的食物中" 的意思
结论:"what" 既是引导宾语从句的连接词,又在从句内部充当主语

地点状语 in your food

在从句中定位介词短语:发现 "in your food",其中 "in" 是介词,"your food" 是介词宾语
判断介词短语的作用:"in your food" 说明 "什么东西" 所在的位置或范围,表示地点或处所
确认其在从句中的成分:介词短语 "in your food" 不是主语、不是表语 (因为 "what" 本身已经是主语,系动词 "is" 后面的核心信息是位置关系),而是修饰整个主系结构的地点状语
结论:"in your food" 是地点状语,说明 "what" (什么东西) 存在于食物中这一地点

程度状语 really

在从句中发现副词 "really",位于系动词 "is" 和介词短语 "in your food" 之间
判断 "really" 的作用:"really" 是副词,用来修饰动词或整个句子,在这里强调 "实际上、真正地" 的意思
确认修饰对象:"really" 修饰的是 "is in your food" 这个状态,强调 "真正存在于食物中" 的程度或确定性
归类为程度状语:"really" 表达的是对存在状态的强调和程度加深,因此是程度状语
结论:"really" 是程度状语,强调食物中真正含有什么成分的确定性

时态 · 语态 · 语气

时态一般现在时

语态主系表(不适用)

语气陈述语气

判定依据

时态判断:定位从句谓语 "is",这是系动词 "be" 的一般现在时第三人称单数形式
排除其他时态:谓语中没有完成体、进行体、将来时或情态动词的标志,因此是一般现在时
语态判断:"is" 是系动词,构成主系表结构 "what is in your food",系动词本身不存在主动或被动之分,因此语态不适用
语气判断:从句陈述一个事实性疑问 (什么东西在食物中),没有虚拟或祈使的标志,是陈述语气
结论:从句谓语 "is" 是一般现在时、系动词无语态之分、陈述语气

语义说明一般现在时表示从句描述的是一个现在的客观状态,即食物中目前包含什么成分;系动词 "is" 表达存在关系,说明某物存在于食物中;陈述语气表明这是一个疑问性陈述,用来表达需要辨别的对象

整体总结 · 结构总览与逻辑链

层级	原文	功能
L1 · 主句	But that does not necessarily make it easier to tell what is really in your food.	主句核心结构为 "that does not make it easier"，是一个主谓宾补结构。"that" 指代前文内容作主语，"does not make" 是谓语，"it" 是形式宾语，"easier" 是宾补，真正的宾语是后面的不定式 "to tell what is really in your food"。
L2 · 宾语从句引导词·连接代词·间接疑问	what is really in your food	该从句由连接代词 "what" 引导，作不定式 "to tell" 的宾语。"what" 在从句中充当主语，表示间接疑问（到底是什么东西在你的食物里），从句结构完整为 "what is really in your food"。

逻辑链主句中包含使役动词 "make" 的复合结构,宾补部分使用不定式短语 "to tell" 说明变得更容易的具体事项;不定式 "tell" 后跟宾语从句 "what is really in your food",该从句嵌套在不定式结构中,说明 "tell" 的宾语内容。整个句子的逻辑是:主语指代的事物 → 不会使某事更容易 → 这个某事是辨别 → 辨别的对象是食物中真正含有什么。从句与主句的关系是:从句作为认知动词 "tell" 的宾语,补充说明主句宾补中需要辨别的具体内容

POINTS · 讲解要点

重点短语、句式与易错对照

围绕2022年6月英语四级第2套真题原句整理重点短语、句式与易错对照。

核心逻辑结构与否定

does not necessarily (否定副词 + 逻辑限定)

does not necessarily

"necessarily" 作为逻辑副词,表示"必然地、必定",常与否定词搭配构成 "not necessarily",表达"不一定、未必"的部分否定含义。这是英语中表达逻辑谨慎性的典型结构,区别于 "does not" 的全盘否定。中文学习者需注意:"not necessarily" 并非否定必然性本身,而是否定结论的绝对性——承认可能性存在,但不是必然结果。本句中 "does not necessarily make it easier" 表示"但这未必就能让...更容易",体现了作者对因果关系的审慎态度,暗示前文提到的某个条件虽有作用,但不足以保证结果。

✓ "not necessarily" 表示部分否定,意为"不一定、未必",承认可能但否定必然。 ✗ 将 "not necessarily" 理解为完全否定,认为等同于 "does not" 或 "never"。 "It's not necessarily true" 意为"这未必是真的"(可能真可能假),而非"这绝对不是真的"。
✓ "necessarily" 修饰整个谓语动词 "make",表示对"使得"这一因果关系的逻辑限定。 ✗ 误认为 "necessarily" 只修饰 "easier",理解成"不会使它变得必然容易"。逻辑重心在于因果链条是否必然成立,而非结果程度的描述。

make it easier to do (使役结构 + 形式宾语)

make it easier to tell

"make + it + adj. + to do" 是英语中的高频使役结构,其中 "it" 是形式宾语,指代后置的真正宾语 "to tell what is really in your food"。结构模式为:make(使役动词) + it(形式宾语) + easier(宾语补足语) + to tell...(真正宾语/不定式短语)。使用形式宾语 "it" 的原因是避免头重脚轻——若写成 "make to tell what is really in your food easier",不定式短语过长会导致句子失衡。中文学习者需掌握:① "it" 无实义,纯粹占位;② "easier" 是比较级,暗示与某个基准状态相比;③ 整个结构表达"使(做某事)变得更容易","to do" 部分是被简化或困难化的对象。本句中 "make it easier to tell" 意为"让辨别...变得更容易","that"(指代前文内容)作逻辑主语。

✓ "it" 是形式宾语,指代后面的 "to tell what is really in your food",无实际意义。 ✗ 误以为 "it" 指代某个具体事物(如前文的某个名词),导致理解混乱。判断方法:若去掉 "it" 而将 "to do" 前置,句子依然成立但头重脚轻,则 "it" 为形式宾语。
✓ "easier" 是比较级,暗示与之前状态(更难辨别)或理想状态(容易辨别)对比。 ✗ 忽略比较级的对比含义,理解成绝对的"容易"。本句语境中,"easier" 对比的基准是前文某种情况下辨别食品成分的难度。

关键动词与搭配

tell what is... (识别/辨别 + 宾语从句)

tell what is really in your food

动词 "tell" 在此处的核心语义是"辨别、识别、判断",而非常见的"告诉"义。这是 "tell" 的重要但易被忽视的用法,常见于 "tell A from B"(区分A与B)、"tell the difference"(识别差异)、"can't tell"(无法判断)等搭配。本句中 "tell what is really in your food" 构成 "tell + 宾语从句" 结构,意为"辨别出你的食物里究竟有什么","what is really in your food" 是由 "what" 引导的宾语从句,充当 "tell" 的宾语。中文学习者常因过度依赖 "tell" 的"告诉"义而误解句意,需根据语境识别其"辨别"义:当 "tell" 后接事物描述(而非人)、或与感知、判断相关的语境中,多取"辨别"义。本句语境中,讨论的是消费者识别食品成分的能力,"tell" 的"辨别"义显而易见。

✓ 此处 "tell" 意为"辨别、识别",表示认知判断能力,常与感知、区分语境相关。 ✗ 机械套用"告诉"义,理解成"告诉(人们)食物里有什么",导致句意扭曲。判断标准:"tell" 后若接描述事物状态的从句或 "A from B",多为"辨别"义;若接人 + 信息,才是"告诉"义。
✓ "what is really in your food" 是名词性从句,作 "tell" 的宾语,表达"(辨别出)什么东西真正在你的食物里"。 ✗ 误将 "what" 理解为疑问代词独立使用,而非从句引导词,导致结构理解错误。 "what" 在从句中同时充当引导词和主语,此为名词性从句的典型特征。

really (程度副词的语义强调)

really

"really" 作为程度副词,此处修饰动词 "is",强调 "真实地、确实地",突出对真相的追求与对表象的质疑。在 "what is really in your food" 中,"really" 的位置紧贴 "is",形成"真正是、实际是"的语义核心,暗示存在名实不符的可能——食品标签或外观所呈现的与实际成分可能存在偏差。这种强调用法在学术写作和论述文体中极为常见,体现作者对真实性的关注。中文学习者需注意 "really" 的位置灵活性:置于 "is" 前("what really is")与置于 "is" 后("what is really")语义相近,但后者更强调"is"这一状态的真实性,前者更强调整个情况的真实性。本句采用 "is really",将焦点放在成分存在的真实性上,与食品安全、成分透明度的语境高度契合。

✓ "really" 修饰 "is",强调"真正是、实际是",暗示存在表象与真相的差异。 ✗ 将 "really" 理解为修饰整个从句或仅作语气词,忽视其对"是"这一状态的语义强调。去掉 "really" 后,"what is in your food" 变为中性描述,加上 "really" 则带有质疑或追问的语义倾向。

指代与语篇衔接

that (指示代词的语篇回指)

that

句首的 "that" 是指示代词,用于回指前文已提及的内容,起到语篇衔接作用。在学术写作和正式文体中,"that" 常用于承上启下,指代前一句或前一段的核心观点、事实或情况,避免重复冗长的表述。本句中 "that" 充当主语,指代前文某个与食品信息、透明度或监管措施相关的具体内容(如"新的食品标签法规""成分公示要求"等)。由于缺乏上下文,无法确定具体所指,但从本句的逻辑转折("But")和语义("并不一定让辨别更容易")可推断,前文应该描述了某种理论上能提高食品信息透明度的措施或现象,而本句对其实际效果提出质疑。中文学习者需掌握:① "that" 作主语时常回指前文整体内容,而非单个名词;② 理解 "that" 需结合上下文,孤立句子中其所指模糊是正常现象;③ "that" 的回指功能是英语语篇连贯性的重要手段,中文翻译时常需显化为具体内容。

✓ "that" 回指前文的某个观点或情况(需结合上下文确定),在孤立句子中其所指不明是正常现象。 ✗ 试图在本句内部寻找 "that" 的指代对象,或误认为 "that" 无意义。指示代词的回指依赖语篇,孤立句子分析时应标注"需结合上下文",而非强行猜测。

逻辑与修辞层面

But 的转折与论证策略

But

句首的 "But" 是并列连词,表示逻辑转折,引出与前文相反或不一致的观点。在论述文体中,"But" 常用于驳论或限定前文观点,结构模式为:先承认某种观点或事实(前文),再通过 "But" 引出质疑、例外或反面证据(本句)。本句的逻辑策略是"让步-转折":前文可能肯定了某种措施或现象的积极意义(如"新规定提高了信息透明度"),本句通过 "But" 转折,指出该措施并不能必然导致预期效果("并不一定让辨别更容易")。这种论证手法在学术写作和批判性思维中极为常见,体现作者的辩证态度——既承认事物的某一面,又揭示其局限性。中文学习者需注意:① "But" 引出的内容往往是作者真正想强调的核心观点;② "But" 的转折力度强于 "however",更直接、更口语化;③ 理解 "But" 句需结合前文,判断转折的对象和理由。

✓ "But" 引出的是作者的核心观点或强调重点,前文内容常为铺垫或对比对象。 ✗ 平等看待 "But" 前后内容,忽视转折后内容的重点地位。阅读策略:遇到 "But" 应重点关注其后内容,并回溯前文理解转折逻辑。

easier 的隐含对比与语境推断

easier

"easier" 作为形容词比较级,在语义上必然包含对比关系,暗示存在一个比较基准——某种更难或难度相当的状态。本句中 "make it easier to tell" 的对比基准有两种可能:① 与前文描述的原状态对比(如"以前很难辨别,现在理应更容易");② 与理想状态或预期对比(如"虽然有改善,但仍不够容易")。由于本句采用否定结构 "does not necessarily make it easier",可推断作者认为尽管前文提到的措施在理论上应降低辨别难度,但实际效果未必如此——辨别难度可能依然存在,或提升幅度有限。这种隐含对比是英语学术写作中的常见手法,通过比较级的使用,在不明说的情况下传达复杂的评价态度。中文学习者需培养对比较级的敏感性:看到 "easier" 应追问"比什么更容易",结合上下文推断对比对象和作者立场。

✓ 比较级 "easier" 隐含对比关系,需结合上下文推断比较基准(原状态或理想状态)。 ✗ 将 "easier" 理解为绝对意义的"容易",忽视其比较性质和隐含的评价态度。阅读策略:遇到比较级应追问"与什么比",尤其在否定或转折语境中,比较基准往往承载关键信息。

GRAMMAR · 语法点

本句的语法点

以下语法点命中片段均出自2022年6月英语四级第2套真题这句原句；滚到对应卡片时，贴顶句子的命中位置会画波浪线。

形式主语或形式宾语

it easier to tell what is really in your food

动词 "make" 后接了宾语补足语结构 "make it + 形容词 + to do"。这里 "it" 是形式宾语，占据宾语位置，真正的宾语是后置的不定式短语 "to tell what is really in your food"。之所以使用形式宾语，是因为真正的宾语（不定式短语）较长，后置可以使句子结构更加平衡清晰。

KNOWLEDGE · 知识点

本句的知识点

以下知识点命中片段均出自2022年6月第2套完形填空（选词填空）这句原句；滚到对应卡片时，贴顶句子的命中位置会画波浪线。

形式宾语 it（形式宾语 it 句架）

make it easier to tell what is really in your food

形式宾语 it 是英语中为了保持句子平衡而采用的一种结构安排。当真正的宾语（通常是不定式或从句）过长时，将其后置，用 it 占据宾语位置。

识别要点：动词（如 make/find/think）+ it + 形容词/名词（宾补）+ 真正宾语（to do/that从句）。本句 "make it easier to tell..." 中，it 不指代任何内容，仅作形式占位，真正宾语是 "to tell what is really in your food"。

本句中 "make it easier" 表示使某事变得更容易，若将真正宾语前置会显得头重脚轻："make to tell what is really in your food easier" 既不符合英语习惯，也难以理解。

可迁移方法：遇到 make/find/think/consider 等动词后接 it，且后续有形容词或名词，再接 to do/that 从句时，立即识别为形式宾语结构。翻译时将 it 后面的真正宾语当作逻辑宾语理解。

EXAM · 考点讲解

这句在考试里怎么考

结合2022年6月英语四级第2套真题的语境，讲这句原句在考场上的实际考法。

主干速取

全句主干：That does not necessarily make it easier to tell…。其中That指代前文提到的事，does not necessarily make为谓语，it为形式宾语，真正宾语是to tell…，easier为宾补。整个结构=‘那并不一定让辨别…变得更容易’。四级阅读中看到make it + adj. + to do，先找句首主语和make，然后把it忽略，直接把to do代入理解，可以跳过复杂修饰。

否定深度

not necessarily是部分否定，意为‘未必’，不是完全否定。四级常在此设干扰项，如将not necessarily曲解为definitely not。阅读时要分清‘不一定’与‘完全不’的语气差异，这对判断作者态度题尤其重要。

从句嵌套

what is really in your food是tell的宾语从句，整体作to tell的宾语。what在从句中作主语，表示‘什么东西’。really加强语气。考生可拆解：tell what? → what is in your food? → what is really in your food。这种层层深入的分析方式有助于在选词填空时根据从句缺成分反推连接词。

考点迁移

这个句子集中了三个四级高频考点：①形式宾语it (make/find/think it + adj + to do)；②否定副词necessarily的语义；③tell的辨析。建议考生背诵此句作为模板句，在考场上遇到类似长句可以迅速切分，如：主语 + does not necessarily make it + adj. + to do + 宾语从句，直接套用理解‘…未必让做某事变得…’。

ASSESS · 难度评估

这句的难度画像

对2022年6月英语四级第2套真题原句逐维评分，各维 1–10 分，附评分理由。

整句评估

词汇难度4
全句核心词汇(that, necessarily, make, easier, tell, really, food)均为中学基础词,无超纲词或罕见习语。唯一需注意的是 "tell" 的"辨别"义可能被忽略,但该义项在四六级范围内。整体词汇门槛低,适合基础较差的学习者。
结构难度6
句子结构包含否定(does not) + 逻辑副词(necessarily) + 使役结构(make it easier to do) + 形式宾语 + 宾语从句(what is really in your food),涉及多层嵌套,但主干清晰(that does not make it easier)。难度在于:① 否定 + 逻辑副词的组合语义需准确理解;② 形式宾语 "it" 的识别;③ "tell" 宾语从句的识别。整体属于中等偏上难度的复杂句,但未到长难句级别。
精讲价值9
本句浓缩多个高价值知识点:① "not necessarily" 的部分否定逻辑(考频极高,学生常误解);② "make it easier to do" 的使役结构与形式宾语(四六级、考研必考);③ "tell" 的"辨别"义(熟词僻义,易错);④ 比较级的隐含对比与论证策略。知识点密度高,且每个点都具备强泛化价值和易错性,非常适合作为整句精讲的材料,能让学生举一反三。
典型性9
本句在结构、词汇、逻辑层面均高度符合四六级和考研英语真题特征:① 使用转折逻辑引出核心观点("But" 开头);② 采用否定 + 逻辑副词表达辩证态度;③ 使役结构 + 形式宾语是真题高频句式;④ 宾语从句与比较级的结合是常见考点。该句可作为真题句式的典型范例,学生掌握后能识别大量同类结构。
表达质量8
本句语言规范、逻辑严密,符合学术论述文体标准:① 使用 "not necessarily" 而非绝对否定,体现论证的谨慎性;② "make it easier to do" 结构地道,避免头重脚轻;③ "really" 的位置准确传达语义重心;④ "But" 引出的转折自然流畅。唯一略显口语化的是 "But" 作句首(书面语更常用 "However"),但在现代学术写作中已可接受。整体表达质量高,可作为写作范本。
综合推荐度9
本句综合得分极高:词汇简单降低入门门槛,结构中等提供足够挑战,精讲价值和典型性突出使其成为高效学习材料,表达质量保证可模仿性。对于基础较差的大学生,这是一句"难度友好但收获丰富"的理想教学句——既不会因生词卡壳,又能通过结构和逻辑层面的精讲,掌握多个高频、高价值的语言点,性价比极高,强烈推荐优先讲解。

结构训练评估

主干识别难度6
主句骨架 "that does not make it easier" 较为清晰,但宾语使用形式宾语 "it",真正宾语是后置的不定式短语,需要识别这一结构;同时宾补 "easier to tell" 后又嵌套宾语从句,层次较多,定位主干时容易被 "easier to tell what is really in your food" 这一长串修饰成分分散注意力
分句嵌套复杂度5
句子包含两层嵌套:主句 → 宾补中的不定式短语 → 不定式的宾语从句。嵌套层次适中,但不定式 "to tell" 和宾语从句 "what is really in your food" 连续出现,需要分辨清楚 "tell" 是宾补的一部分、"what" 从句是 "tell" 的宾语,对基础较弱的学习者来说需要仔细理清归属关系
时态语态难度3
主句和从句都使用一般现在时,主句是主动语态的否定形式 "does not make",从句是系动词 "is",时态和语态都比较基础,没有完成体、进行体或被动结构,对目标读者来说难度较低
成分划分训练价值7
本句涵盖主谓宾补、形式宾语与真正宾语、宾语从句、不定式短语、地点状语、程度状语等多种成分,结构丰富;形式宾语 "it" 与真正宾语后置是典型易错点,宾补中嵌套宾语从句也是值得练习的结构,训练价值较高
结构典型性7
"make it + 形容词 + to do" 是四六级和考研常考的使役动词句型,形式宾语与真正宾语的搭配、不定式中嵌套宾语从句也是真题中的高频结构,具有较强的代表性,掌握后可迁移到大量类似句子
综合训练推荐度6
本句在主干识别、嵌套层次和成分训练价值方面都有中等偏上的难度和收益,结构典型性也较高,适合作为形式宾语和嵌套从句的综合训练材料;时态难度较低,不会成为学习障碍;综合来看,属于值得优先练习的句子,但不是最高优先级

VOCAB · 高频单词

句中的英语四级真题高频词

以下高频词全部出自2022年6月英语四级第2套真题的这句原文。

necessarilyCEFR B2adv. 必然地；必定；必需地；必要地； (与否定词连用)未必；不一定英语四级真题 27 句命中

LINKS · 本句出处

本句出处 · 2022年6月英语四级第2套真题

这句原句出自2022年6月第2套完形填空（选词填空）（Part III Section A，第3段，第3句）。读完解析后可从下列入口回到出处试卷，核验原文语境：

这句英语四级真题原句出自2022年6月第2套完形填空（选词填空）（第3段第3句），全句 16 词、CEFR 难度 B2，懒笔记已完成中文翻译、逐层结构拆解（复合句、2 个分句、最深嵌套第 2 层）、1 处语法点标注，可对照出处试卷核验。

FAQ · 英语四级真题句

常见问题

关于"But that does not necessarily make it easier…"这句英语四级真题的翻译、结构划分、从句类型、时态语态与出处。

英语四级真题句「But that does not necessarily make it easier to tell what is really in your food.」是什么意思？怎么翻译？: 这句话的意思是：但这并不一定能让我们更容易弄清楚自己食物里到底含有什么成分。更贴近原文语序的直译是：但那并不一定使辨别你的食物里真正有什么变得更容易。原句共 16 词、CEFR 难度 B2，出自2022年6月英语四级第2套真题完形填空（选词填空）（Part III Section A，第3段，第3句）。
"But that does not necessarily make it easier…"这句英语四级真题句子的结构怎么划分？: 主句核心结构为 "that does not make it easier"，是一个主谓宾补结构。主句中包含使役动词 "make" 的复合结构,宾补部分使用不定式短语 "to tell" 说明变得更容易的具体事项;不定式 "tell" 后跟宾语从句 "what is really in your food",该从句嵌套在不定式结构中,说明 "tell" 的宾语内容。整个句子的逻辑是:主语指代的事物 → 不会使某事更容易 → 这个某事是辨别 → 辨别的对象是食物中真正含有什么。从句与主句的关系是:从句作为认知动词 "tell" 的宾语,补充说明主句宾补中需要辨别的具体内容
"what is really in your food"是什么从句？（2022年英语四级真题）: 这是宾语从句——该从句由连接代词 "what" 引导，作不定式 "to tell" 的宾语。"what" 在从句中充当主语，表示间接疑问（到底是什么东西在你的食物里），从句结构完整为 "what is really in your food"。
does not necessarily 是什么意思？英语四级真题句"But that does not necessarily make it easier…"里怎么理解？: "necessarily" 作为逻辑副词,表示"必然地、必定",常与否定词搭配构成 "not necessarily",表达"不一定、未必"的部分否定含义。这是英语中表达逻辑谨慎性的典型结构,区别于 "does not" 的全盘否定。中文学习者需注意:"not necessarily" 并非否定必然性本身,而是否定结论的绝对性——承认可能性存在,但不是必然结果。
"But that does not necessarily make it easier…"这句英语四级真题用了什么时态和语态？: 全句 2 个分句的谓语分别是：does not make（一般现在时、主动语态）；is（一般现在时）。一般现在时表示这是一个普遍存在的客观事实或规律,即 "那件事" 通常不会让辨别食品成分变得更容易;否定形式 "does not" 明确表达了否定的判断;主动语态表明主语 "that" (指代的事物) 是导致这一结果的原因。
"But that does not necessarily make it easier…"出自哪一年的英语四级真题？具体位置在哪？: 出自2022年6月英语四级第2套真题的完形填空（选词填空），卷面位置 Part III Section A，第3段，第3句；全句句型为复合句。
"But that does not necessarily make it easier…"算英语四级长难句吗？难点在哪里？: 这句结构相对平易：全句 16 词、2 个分句。主句骨架 "that does not make it easier" 较为清晰,但宾语使用形式宾语 "it",真正宾语是后置的不定式短语,需要识别这一结构;同时宾补 "easier to tell" 后又嵌套宾语从句,层次较多,定位主干时容易被 "easier to tell what is really in your food" 这一长串修饰成分分散注意力。句子包含两层嵌套:主句 → 宾补中的不定式短语 → 不定式的宾语从句。
"But that does not necessarily make it easier…"句中有哪些英语四级高频单词？: 共 1 个：necessarily（adv. 必然地）。它们都属于英语四级真题高频词，其中 necessarily 在英语四级历年真题中出现于 27 个句子。