2022年9月英语四级第1套真题句子解析： It includes not just how we form these impressions, but the conclusions we make about other people based on our impressions.

form impressions (固定搭配)

form these impressions

"form impressions" 是社会心理学和日常英语中的标准搭配,表示"形成印象"。这里 "form" 不是简单的"形成",而是特指通过观察、互动等方式逐步建立起对他人的看法。搭配中 "form" 强调印象的构建过程,而非瞬间产生。类似搭配还有 "form an opinion"(形成观点)、"form a judgment"(做出判断)。中文学习者容易误用 "make impressions"(虽然语法正确,但 "make an impression on sb." 是另一个固定表达,意为"给某人留下印象",主被动关系相反)。本句中 "these impressions" 用指示代词,说明前文已提及具体印象,此处是回指。

• ✓ We form impressions of others through observation. (我们通过观察形成对他人的印象) ✗ We make impressions of others. (误用 make,且语义变成"我们给他人留下印象") form impressions 强调印象的形成过程;make an impression on sb. 是给别人留下印象,主被动关系相反

based on (介词短语)

based on our impressions

"based on" 是表示依据、基于的标准介词短语,在学术写作和正式表达中极为常见。此处 "based on our impressions" 作后置定语修饰 "the conclusions",说明结论的依据来源。需要注意:"based on" 在句中的位置灵活,可置于句首(Based on our research, ...)、句中(conclusions based on...)或句尾。中文学习者常见错误是将其误写为 "base on"(漏掉 -ed),或在不需要被动的语境中使用 "are based on"。此处 "based on" 是过去分词短语作定语,本身已含被动意味,无需再加 be 动词。与 "according to"(根据某信息源)的区别在于:"based on" 强调以某事为基础进行推导,"according to" 更侧重引述或依照。

• ✓ The theory is based on empirical evidence. (该理论基于实证证据) ✗ The theory is base on empirical evidence. (base 应为 based) based 是过去分词,表被动含义,不可省略 -ed
• ✓ We made a decision based on the data. (我们基于数据做出决定) ✗ We made a decision according to the data. (语义略显生硬,according to 更适合引述信息源) based on 强调以数据为基础推导,according to 侧重依照、按照某信息

not just... but (also) (关联结构)

not just how we form these impressions, but the conclusions

"not just... but (also)..." 是表示递进关系的关联结构,意为"不仅...而且...",强调后者比前者更进一步或更重要。本句中省略了 "also",这在正式写作中很常见,因为 "but" 本身已足够表达递进。该结构连接两个并列成分:"how we form these impressions"(名词性从句)和 "the conclusions we make..."(名词短语)。注意:"not just" 也可替换为 "not only",语义基本相同,但 "not only... but also..." 在书面语中更正式。中文学习者易犯的错误是将两个并列成分的语法结构弄得不对等,例如前面接从句、后面接短语时忘记保持平行。此处两个成分虽形式不同(一个是疑问词引导的从句、一个是名词短语),但都充当 "includes" 的宾语,结构上是平行的。

• ✓ She is not just intelligent but also hardworking. (她不仅聪明而且勤奋) ✗ She is not just intelligent but also works hard. (后半部分结构不平行:前面是形容词,后面变成动词短语) not just... but (also)... 连接的两个成分必须语法结构平行对等

impression (核心词汇)

impressions impressions

"impression" 在本句中指"印象",特指对他人或事物形成的初步看法或感觉。该词在心理学、社会学语境中是核心术语。词根为 "impress"(压、印),字面义是"压印出的痕迹",引申为"留在心中的感觉"。常见搭配:"make/create an impression"(留下印象,注意主语是给人留印象的一方)、"form an impression"(形成印象,主语是接受印象的一方)、"first impression"(第一印象)、"under the impression that"(误以为)。与 "opinion"(观点)的区别:"impression" 更侧重感性、直觉的初步感受,"opinion" 则是经过思考的看法。本句中 "these impressions" 是前文提及的具体印象,"our impressions" 则强调这些印象的归属(我们所形成的)。

• ✓ I have the impression that he is reliable. (我觉得他可靠) ✗ I have the opinion that he is reliable. (虽然语法正确,但语义偏理性判断,不如 impression 贴切表达直觉感受) impression 侧重感性直觉,opinion 侧重理性判断

conclusion (核心词汇)

conclusions

"conclusion" 指"结论",即经过分析、推理后得出的判断。词根 "conclude" 由 "con-"(完全)+ "clude"(关闭)构成,字面义为"关闭、终结",引申为"得出结论"。在学术和正式语境中,"conclusion" 强调经过逻辑推导的最终判断,而非随意猜测。常见搭配:"draw/reach a conclusion"(得出结论)、"come to a conclusion"(得出结论)、"jump to conclusions"(草率下结论,贬义)。与 "inference"(推论)的细微差别:"conclusion" 是最终的、确定的判断,"inference" 更侧重推导过程中的中间推论。本句中 "the conclusions we make" 指我们基于印象做出的最终判断,体现了从感性印象到理性判断的过程。

• ✓ Don't jump to conclusions without evidence. (不要在没有证据的情况下草率下结论) ✗ Don't make conclusions without evidence. (虽然可理解,但 jump to conclusions 是固定搭配,表达草率之意更地道) jump to conclusions 是习语,表示草率下结论;make conclusions 虽然语法正确但不如前者地道

include (动词辨析)

It includes

"include" 意为"包括",表示整体中包含部分,强调所列举的是整体的一部分而非全部。本句中 "It includes" 的主语 "It" 指代前文提及的某个更大的概念(很可能是社会认知或印象形成的研究领域),该领域包括但不限于句中列举的两个方面。与 "contain" 的区别:"contain" 强调容器内物理上装有某物,"include" 更抽象,用于概念、范围的包含。与 "involve" 的区别:"involve" 强调"涉及、牵涉",有参与、卷入之意,"include" 则是中性的包含关系。中文学习者有时会混淆 "include" 和 "comprise":"comprise" 是"由...组成",整体是主语(The team comprises five members),"include" 则是整体包括部分(The team includes five members)。

• ✓ The price includes tax. (价格包含税) ✗ The price comprises tax. (comprise 表示"由...组成",语义不对:价格由税组成?) include 表示整体包含部分,comprise 表示整体由部分组成,主语和宾语的逻辑关系相反

It 的指代 (代词回指)

It

句首的 "It" 是代词,指代前文已提及的某个概念或事物。在学术写作和正式文体中,用 "It" 回指前文是保持语篇连贯的常用手段。根据句意推测,"It" 很可能指代前文提到的某个研究领域、理论框架或主题(如 social cognition 社会认知、impression formation 印象形成等)。判断 "It" 指代内容需要结合上下文:此处 "It includes..." 表明 "It" 是一个可以包含多个方面的抽象概念。中文学习者在理解此类句子时,常因缺少上下文而对 "It" 感到困惑,需要养成向前追溯指代对象的阅读习惯。注意:"It" 作形式主语(It is important that...)与此处的回指代词在功能上完全不同,不可混淆。

并列成分的识别与理解

not just how we form these impressions, but the conclusions we make about other people based on our impressions

本句的核心难点在于识别 "not just... but..." 连接的两个并列成分,以及理解它们在句中的作用。第一个成分是 "how we form these impressions"(疑问词引导的名词性从句,充当宾语),第二个成分是 "the conclusions we make about other people based on our impressions"(名词短语,其中 "we make... impressions" 是定语从句省略关系代词 that/which 修饰 conclusions)。中文学习者常见困难:1) 第二个成分较长,容易迷失结构;2) 定语从句省略关系代词后,"conclusions we make" 容易被误读为两个独立成分;3) "based on our impressions" 是过去分词短语作后置定语,进一步修饰 conclusions,层次较多。理解要点:两个并列成分都是 "includes" 的宾语,共同说明 "It" 所包含的内容范围,前者关注印象的形成过程,后者关注基于印象的判断结果,体现从感知到认知的完整过程。

• ✓ 理解 'the conclusions we make' 为一个整体(结论 + 定语从句),其中 we make 修饰 conclusions ✗ 将 'conclusions' 和 'we make' 割裂理解为两个独立成分 定语从句省略关系代词后,容易造成理解障碍,需识别 we make 是修饰 conclusions 的定语

后置定语的层层修饰

the conclusions we make about other people based on our impressions

"the conclusions we make about other people based on our impressions" 这个名词短语包含多层后置定语,是中文学习者的典型难点。结构拆解:核心名词是 "conclusions"(结论),第一层修饰是 "we make"(省略 that 的定语从句,说明是我们做出的结论),第二层修饰是 "about other people"(介词短语,说明结论的内容是关于他人的),第三层修饰是 "based on our impressions"(过去分词短语,说明结论的依据)。中文的定语通常前置("基于我们印象的、关于他人的、我们做出的结论"),而英语定语后置且层层叠加,导致中文学习者在阅读时需要逆向解析,容易产生理解负担。应对策略:从核心名词出发,依次识别各层修饰成分及其逻辑关系。此类结构在学术英语中极为常见,需要重点训练。

• ✓ 识别修饰层次:conclusions ← we make ← about other people ← based on our impressions ✗ 将 'based on our impressions' 误认为修饰 'other people' 或 'we make',导致逻辑混乱 based on our impressions 修饰的是 conclusions(结论基于印象),而非 other people 或 we make