2024年6月英语四级第2套真题句子解析： Once a reward is achieved, it is much easier to continue sticking to your habits.

stick to (短语动词)

sticking to

"stick to" 是高频短语动词,表示"坚持;继续做(某事)"。核心含义是对某事物保持忠诚、不放弃。在本句中 "stick to your habits" 指"坚持你的习惯"。该短语动词在四六级和考研中极为常见,常见搭配包括:stick to one's plan(坚持计划)、stick to one's principles(坚持原则)、stick to one's diet(坚持节食)。注意 "stick to" 后接名词或动名词,表示坚持的对象。与之相关的短语还有 "stick with"(继续支持某人/某事)和 "stick at"(坚持不懈地做),但 "stick to" 是最常用的表达。该短语的比喻意义源自 "stick"(粘住)的本义,形象地表达了"粘附在某事物上不放"的持续性。

• ✓ stick to doing sth. (坚持做某事,强调持续性) ✗ stick to do sth. (to 后误用不定式) "stick to" 中的 to 是介词,后面必须接名词或动名词,不能接不定式。
• ✓ stick to one's decision (坚持某人的决定) ✗ stick on one's decision (误用介词 on) 表示"坚持"时固定搭配是 "stick to",不能用其他介词替换。

Once..., it is... to do sth. (条件-结果句式)

Once a reward is achieved it is much easier to continue

"Once..., it is + adj. + to do sth." 是表达条件与结果关系的常见句式。"Once" 作为连词,表示"一旦...就...",引出触发条件;主句使用 "it is + adj. + to do" 结构,其中 it 是形式主语,真正的主语是后面的不定式短语。本句中,"Once a reward is achieved" 是条件从句,"it is much easier to continue sticking to your habits" 是结果主句。这一句式在议论文和说明文中高频出现,用于建立因果或条件逻辑链。"Once" 相比 "if" 更强调条件一旦满足,结果必然发生,带有更强的确定性。该句式的价值在于其清晰的逻辑表达和易于套用的模板性质。

• ✓ Once you finish the task, it will be easier to relax. (once 引导时间/条件从句,主句用将来时) ✗ Once you will finish the task, it will be easier to relax. (once 从句中误用将来时) 在 once、when、if 等引导的时间或条件从句中,用一般现在时表示将来,不用 will。

achieve (动词) 与 reward 的搭配

a reward is achieved

"achieve" 作动词表示"实现;达到;完成",强调通过努力获得成功或目标。本句中 "achieve a reward" 表示"获得奖励",使用被动语态 "a reward is achieved" 强调奖励被实现这一状态,而非强调行为主体。"achieve" 的常见搭配包括:achieve a goal(实现目标)、achieve success(取得成功)、achieve one's dream(实现梦想)、achieve balance(达到平衡)。需要注意的是,"achieve" 后通常接抽象名词,表示通过努力得到的成果,而非具体物品。与 "obtain"(获得,较中性)、"gain"(获得,强调增加)、"earn"(赚得,强调应得)相比,"achieve" 更强调通过努力和奋斗达成目标的过程。

• ✓ achieve a goal / success / balance (实现目标/成功/平衡,接抽象名词) ✗ achieve a book / a car (获得书/车,接具体物品) "achieve" 通常与抽象名词搭配,表示通过努力实现的成果;具体物品的获得应使用 get、obtain 等词。
• ✓ The reward was achieved through hard work. (奖励通过努力工作获得) ✗ The reward was obtained by luck. 混淆使用 虽然两者都可表示"获得",但 achieve 强调努力达成,obtain 较中性;语境中涉及努力过程时,achieve 更恰当。

continue doing sth. (动词搭配)

continue sticking to

"continue" 表示"继续",后面可接动名词(doing)或不定式(to do),但语义和使用场景有细微差别。本句使用 "continue sticking to",采用 continue doing 形式,表示继续正在进行或已经开始的动作,强调动作的延续性。如果使用 continue to do,则更强调在中断后重新开始,或者开始做新的动作。在本句语境中,习惯的养成是一个持续的过程,使用 doing 形式更符合语义,表示不间断地坚持。"continue" 的常见搭配还包括:continue with sth.(继续某事)、continue on one's way(继续前进)。该词在写作中频繁出现,用于表达行为或状态的持续。

• ✓ continue doing sth. (继续做正在做的事) ✗ continue to do sth. 在所有情况下都可互换 虽然两者在很多情况下可以互换,但 continue doing 更强调动作的连续性,continue to do 则可能暗示中断后的恢复或新动作的开始。在强调不间断的持续时,doing 更恰当。

much + 比较级 (程度修饰)

much easier

"much" 用于修饰比较级形容词或副词,表示程度上的显著差异,可译为"...得多"。本句中 "much easier" 表示"容易得多",强调获得奖励后坚持习惯的难度大幅降低。能够修饰比较级的程度副词还包括:far(远远)、a lot(大大)、even(甚至)、still(还要)、a bit / a little(稍微)。注意 "very" 不能修饰比较级,这是中文学习者的常见错误。"much" 修饰比较级在四六级和考研写作中是加强语气、突出对比的有效手段,尤其在议论文中表达程度变化时常用。该用法体现了英语通过词汇组合而非单一词汇来表达程度差异的特点。

• ✓ much easier / far better / a lot more difficult (much/far/a lot 修饰比较级) ✗ very easier / very better (very 误用于修饰比较级) "very" 只能修饰原级形容词或副词,不能修饰比较级。修饰比较级应使用 much、far、even、a lot 等。
• ✓ It is much easier now. (much 修饰比较级 easier) ✗ It is much easy now. (much 误用于修饰原级) "much" 不能直接修饰原级形容词,如需强调程度应使用 very、extremely 等修饰原级,或使用比较级形式。

it 作形式主语

it is much easier to continue sticking to your habits

本句使用 "it" 作形式主语,真正的主语是不定式短语 "to continue sticking to your habits"。这是英语中避免头重脚轻的常用句式结构:"It is + adj. + to do sth.",其中 it 无实义,仅起到语法占位作用,将较长的不定式主语后置,使句子更加平衡和易读。该结构在学术写作和正式表达中极为常见,用于表达做某事的难易、必要性、重要性等。常见句型包括:It is important to...(做...是重要的)、It is necessary to...(做...是必要的)、It is difficult to...(做...是困难的)。掌握这一结构对提升写作的流畅性和地道性至关重要。

• ✓ It is important to study hard. (it 作形式主语,不定式是真正主语) ✗ To study hard is important. 在所有情况下都可接受 虽然语法上正确,但在现代英语中,尤其是正式写作,使用 it 作形式主语更加自然和地道,"To do sth. is..." 的结构较为生硬。

因果逻辑的隐含表达

Once a reward is achieved it is much easier to continue sticking to your habits

本句通过 "once" 建立了一个清晰的因果逻辑链:获得奖励(原因/条件)导致更容易坚持习惯(结果)。这种表达方式没有使用显性的因果连词如 because、therefore,而是通过 "once" 这一时间/条件连词来暗示因果关系,使表达更加简洁和自然。这种隐含因果关系的表达在英语议论文中非常常见,体现了英语重逻辑、重形式的特点。从心理学角度看,本句反映了正向强化(positive reinforcement)的原理:奖励的实现增强了行为的持续性。理解这一深层逻辑有助于把握句子的完整含义,也有助于在写作中构建有说服力的论证。

比较含义的隐含基准

much easier

本句使用比较级 "easier",但并未明确说明"比什么更容易"。这种省略比较基准的用法在英语中很常见,当上下文已经提供足够信息,或比较对象显而易见时,可以省略。在本句中,隐含的比较基准是"获得奖励之前坚持习惯的难度",即:once a reward is achieved, it is much easier (than before the reward was achieved) to continue sticking to your habits。这种省略使表达更加简洁,避免了冗余。理解这种隐含比较对于准确理解句意至关重要。在写作中,适当使用这种省略可以提升表达的简洁性,但需要确保读者能够从上下文中推断出比较基准。

• ✓ It is easier now. (上下文清楚时可省略比较对象) ✗ It is easier than. (than 后无比较对象,语法错误) 使用比较级时,如果上下文已明确比较对象,可以完全省略 than 及其后的内容;但如果使用 than,则必须有完整的比较对象。