collaboration· 英语四级真题

• 英语四级 2024 ·6 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  A vast majority of people prefer collaboration and teamwork over traditional organizational structures; no one likes to be told what to do or to be pushed around.

  绝大多数人更喜欢协作与团队合作，而非传统的组织结构；没人喜欢被指手画脚或受人摆布。

  本句释义 合作 n.

  collaboration 名词，“合作，协作”，侧重于创造性、智力上的共同工作。常见短语 in collaboration with。与 cooperation 辨析：cooperation 更泛指一般性配合。四级阅读中常用于描述团队工作或科研合作，传递积极意义。

• 英语四级 2023 ·6 第3套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第3句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  All this is done with the aim of improving workplace efficiency, collaboration and cohesion.

  所有这些举措都是为了提高工作效率、促进团队协作并增强凝聚力。

  本句释义 协作 n.

  名词，意为“合作；协作”。源自col-（共同）+ labor（劳作）+ -ation（名词后缀）。强调共同劳动、创造。搭配：in collaboration with（与……合作）。四级阅读中常出现在团队、项目场景，辨析：cooperation侧重互相配合，collaboration更突出联合创作。

• 英语四级 2020 ·9 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · D段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "Collaboration, negotiation, decision-making, creativity, leadership, and increased physical activity are just some of the skills and benefits children gain through play," they wrote.

  他们写道：'合作能力、谈判能力、决策能力、创造力、领导力以及运动量的增加，这些仅仅是孩子们通过玩耍获得的部分技能和益处。'

  本句释义 合作 n.

  n. 合作, 协作。本句中指‘合作’是孩子通过玩耍获得的技能之一。核心义：working together with others to create or achieve something。四级常考搭配：in collaboration with sb.(与…合作), collaboration between A and B。易混词：cooperation（合作，但cooperation更强调互相配合，collaboration更强调共同创造/产出）。看到这个词时，立刻想到是多人共同参与的活动，阅读中常出现在教育、商业话题。

• 英语四级 2017 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · K段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  If not cultivated, it will not survive: "Childhood curiosity is a collaboration between child and adult. The surest way to kill it is to leave it alone."

  好奇心如果不加以培养，就会消失：“儿童的好奇心是孩子与成人共同作用的结果。最能肯定扼杀它的方法就是对其置之不理。”

  本句释义 合作 n.

  collaboration 意为"合作、协作",尤其强调共同创造。词根 col- (一起) + labor (劳动) + -ation → 一起劳动的产物。从第一性原理:这个词隐含双方主动参与并共同产出结果,比 cooperation(配合)更有创造性。这里说好奇心是孩子和成人间的 collaboration,暗示双方都很重要。核心义项:the act of working together to produce something。高频搭配:in collaboration with (与……合作), collaboration between A and B (A和B的合作)。易混:cooperation 指相互配合但未必共同创造。四级中可能同时出现,要能区分。

• 英语四级 2017 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · I段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  A new study of 12,000 workers in 17 countries by Steelcase, a furniture-maker which also does consulting, finds that the best way to ensure employees are "engaged" is to give them more control over where and how they do their work―which may mean liberating them from having to do everything in collaboration with others.

  家具制造商兼咨询公司Steelcase对17个国家的12,000名员工开展了一项新研究，结果发现确保员工"敬业投入"的最佳方式是给予他们更多对工作地点和工作方式的控制权——这可能意味着让他们不必凡事都要与他人协作。

  本句释义 合作 n.

  名词，“合作，协作”，in collaboration with 与...合作。常与动词搭配：work in collaboration。易混词：cooperation（合作），但collaboration更强调共同创造。四级协作类话题高频。

• 英语四级 2017 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Hackman (who died in 2013) noted that teams are hindered by problems of co-ordination and motivation that chip away at the benefits of collaboration.

  哈克曼（2013年去世）指出，团队会受到协调和激励问题的阻碍，这些问题会逐渐削弱协作带来的益处。

  本句释义 协作 n.

  名词,意为"合作,协作"。动词是collaborate。常见搭配:in collaboration with(与…合作),collaboration between A and B。在四级段落中与team、cooperation等同义复现。

• 英语四级 2016 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Others are more motivated by collaboration and social experiences.

  另一些人则更受协作和社交体验的激励。

  本句释义 合作 n.

  collaboration 是名词，意为“合作，协作”。四级阅读中常与 cooperation 替换出现，但 collaboration 更强调共同创造（比如合作项目），cooperation 更强调配合。常见搭配：in collaboration with...（与……合作），promote/foster collaboration（促进合作）。要注意动词形式 collaborate，常与介词 on/with 搭配（collaborate on a project, collaborate with sb.）。考试中看到 teamwork、joint effort 等词可能指向同一概念。

缺席年份

2015 · 2018 · 2019 · 2021 · 2022 · 2026 （共 6 年未出现该词）

collaboration 在 2015-2026 年共 76 套英语四级真题中出现于 9 个完整句子，分布于 7 套真题、6 个年份 ，其中 长篇阅读（信息匹配） 占 56% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 7 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 collaboration 同时出现在 英语六级真题（27 句）、考研英语真题（10 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。