英语六级 2020年9月·第3套 · 真题整卷
按真题原卷顺序的全部题型，逐题型可进试卷排版、题目解析、原文精读；整卷可免费下载电子版（真题 PDF、解析版 PDF 与 Word）。
全卷构成
- Part I 写作
- Part II 听力
与 2020年9月第1套 共用本部分
- Part III Section A 完形填空（选词填空）
与 2020年9月第1套 共用本部分
- Part III Section B 长篇阅读（信息匹配）
与 2020年9月第1套 共用本部分
- Part III Section C (1) 阅读理解（四选一）
与 2020年9月第1套 共用本部分
- Part III Section C (2) 阅读理解（四选一）
与 2020年9月第1套 共用本部分
- Part IV 汉译英（段落翻译）
全卷客观题答案速查
英语六级2020年9月·第3套真题全卷客观题参考答案速查如下表，按卷面顺序逐题型列出；写作、翻译等主观题无标准答案，参考范文与逐题解析见对应题型解析页。
| 题型（卷面位置） | 参考答案 |
|---|---|
| 写作 Part I | 主观题 · 参考范文与逐题解析见 写作解析页 |
| 听力 Part II （1–25 题） | 1 A · 2 D · 3 A · 4 B · 5 B · 6 C · 7 D · 8 C · 9 A · 10 B · 11 D · 12 A · 13 D · 14 C · 15 B · 16 A · 17 D · 18 C · 19 B · 20 D · 21 A · 22 B · 23 C · 24 A · 25 C （与 2020年9月第1套 共用本部分） |
| 完形填空（选词填空） Part III Section A （26–35 题） | 26 L realms · 27 C heavily · 28 H mastering · 29 B fatigue · 30 E hospitalized · 31 J obsessed · 32 F labeled · 33 N ruin · 34 K potential · 35 A contrary （与 2020年9月第1套 共用本部分） |
| 长篇阅读（信息匹配） Part III Section B （36–45 题） | 36 H · 37 C · 38 J · 39 D · 40 M · 41 E · 42 B · 43 P · 44 G · 45 N （与 2020年9月第1套 共用本部分） |
| 阅读理解（四选一） Part III Section C (1) （46–50 题） | 46 B · 47 A · 48 B · 49 D · 50 C （与 2020年9月第1套 共用本部分） |
| 阅读理解（四选一） Part III Section C (2) （51–55 题） | 51 A · 52 D · 53 A · 54 D · 55 C （与 2020年9月第1套 共用本部分） |
| 汉译英（段落翻译） Part IV | 主观题 · 参考范文与逐题解析见 汉译英（段落翻译）解析页 |
整卷试卷排版
六级 · 真题卷第3套 · 2020年9月
英语六级2020年9月·第3套真题
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay on the saying “Wealth of the mind is the only true wealth.” You should write at least 150 words but no more than 200 words.
英语六级2020年9月·第3套真题
英语六级2020年9月·第3套真题
英语六级2020年9月·第3套真题
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
《水浒传》(Water Margin)是中国文学四大经典小说之一。这部小说基于历史人物宋江及其伙伴反抗封建帝王的故事，数百年来一直深受中国读者的喜爱。毫不夸张地说，几乎每个中国人都熟悉小说中的一些主要人物。这部小说中的精彩故事在茶馆、戏剧舞台、广播电视、电影屏幕和无数家庭中反复讲述。事实上，这部小说的影响已经远远超出了国界。越来越多的外国读者也感到这部小说里的故事生动感人、趣味盎然。
关于英语六级 2020年9月·第3套 真题（整卷）的常见问题
- 2020年9月英语六级真题第3套包含哪些部分？
- 2020年9月英语六级真题第3套整卷页目前收录写作（Part I）与翻译（Part IV）两个部分：写作要求30分钟内就一句英文名言写一篇150至200词的短文，翻译为一段汉译英，同样限时30分钟、答案写在答题卡2上。
- 2020年9月英语六级真题第3套的作文有什么字数和时间要求？
- 2020年9月英语六级真题第3套作文限时30分钟，要求写一篇不少于150词、不超过200词的短文，主题是就名言“Wealth of the mind is the only true wealth（心灵的财富才是唯一真正的财富）”展开议论。
- 2020年9月英语六级真题第3套翻译是什么形式、给多长时间？
- 2020年9月英语六级真题第3套翻译为汉译英，把一段中文短文译成英文，限时30分钟，译文写在答题卡2上；这段中文介绍的是中国古典小说《水浒传》。
- 2020年9月英语六级真题第3套作文题目引用的是哪句名言？
- 2020年9月英语六级真题第3套作文题目引用的名言是“Wealth of the mind is the only true wealth”，意为“心灵的财富才是唯一真正的财富”，考生需围绕这句话写一篇150至200词的议论文。
- 2020年9月英语六级真题第3套翻译考的是什么主题？
- 2020年9月英语六级真题第3套翻译考的是中国古典名著《水浒传》（Water Margin）。原文介绍《水浒传》是中国文学四大经典小说之一，数百年来深受中国读者喜爱，其影响已远远超出国界。
- 2020年9月英语六级真题第3套《水浒传》翻译原文讲了哪些内容？
- 2020年9月英语六级真题第3套《水浒传》翻译原文讲：这部小说基于历史人物宋江及其伙伴反抗封建帝王的故事，几乎每个中国人都熟悉其中一些主要人物；书中精彩故事在茶馆、戏剧舞台、广播电视、电影屏幕和无数家庭中反复讲述，如今也让越来越多的外国读者感到生动感人、趣味盎然。
- 《水浒传》在2020年9月英语六级真题第3套翻译里的英文名怎么说？
- 在2020年9月英语六级真题第3套翻译原文中，《水浒传》的英文名给作 Water Margin。原文首句即“《水浒传》(Water Margin)是中国文学四大经典小说之一”。
- 2020年9月英语六级真题第3套翻译有哪些容易失分的表达？
- 2020年9月英语六级真题第3套翻译的难点集中在几处固定表述：“四大经典小说之一”（one of the four classical novels）、“反抗封建帝王”（rebelled against the feudal emperor）、“毫不夸张地说”（It is no exaggeration to say），以及“茶馆、戏剧舞台、广播电视、电影屏幕”这一串并列意象的英文对应。
- 2020年9月英语六级真题第3套作文该怎么审题立意？
- 2020年9月英语六级真题第3套作文的立意核心是“心灵的财富才是唯一真正的财富”，可先亮明观点：真正的富有在于知识、修养与精神世界而非物质金钱，再用具体人物或事例佐证，最后重申精神财富高于物质财富，全文控制在150至200词。
- 2020年9月英语六级真题第3套的作文和翻译分别属于试卷哪个部分？
- 2020年9月英语六级真题第3套作文属于 Part I 写作，翻译属于 Part IV 汉译英；写作要求就“Wealth of the mind is the only true wealth”写议论文，翻译要求把《水浒传》介绍段落译成英文，两部分各限时30分钟。
- 2020年9月英语六级真题第3套难不难、翻译好写吗？
- 2020年9月英语六级真题第3套翻译主题为《水浒传》，属文学名著介绍类，句式偏长、并列意象多（茶馆、戏剧舞台、广播电视、电影屏幕等），对四字词和文化专名的英译要求较高；作文引语“Wealth of the mind is the only true wealth”立意明确、易于展开。具体题目和原文精读可在懒笔记整卷页查看。
- 2020年9月英语六级真题第3套的答案和参考译文在哪里看？
- 官方从不公布英语六级标准答案，网上流传的答案与参考译文均为培训机构版本，仅供参考。2020年9月英语六级真题第3套的作文题、《水浒传》翻译中文原文及题目排版可在懒笔记整卷页查看，据此对照练习更稳妥。
- 《水浒传》（Water Margin）翻译是2020年9月英语六级哪一套的题？
- 《水浒传》（Water Margin）翻译出自2020年9月英语六级真题第3套的 Part IV 汉译英。原文以“《水浒传》是中国文学四大经典小说之一”开篇，介绍其历史背景与广泛影响，完整中文原文可在懒笔记整卷页查看。
- 在哪里能看到2020年9月英语六级真题第3套的完整试卷和题目排版？
- 2020年9月英语六级真题第3套的作文题目、《水浒传》翻译原文及整卷题目排版可在懒笔记整卷页查看，写作与翻译两部分均按试卷原貌呈现，方便按30分钟限时对照练习。