2022年9月英语六级第1套真题句子解析： Second, tourism is a market-based activity and works best when consumers reward better performers.

market-based (复合形容词)

market-based

"market-based" 是复合形容词,由 "market" + "-based" 构成,表示「以市场为基础的、基于市场的」。"-based" 作为后缀表示「以……为基础/依据的」,是构词法中的高频模式。在经济学语境中,"market-based activity" 特指依靠市场机制(供需、价格、竞争)运作的活动,区别于政府主导或计划经济模式。该表达在学术写作和经济类文章中极为常见,可替换其他名词构成类似结构,如 "data-based decision"(基于数据的决策)、"evidence-based policy"(循证政策)等。

• ✓ market-based 需要加连字符,表示这是一个复合形容词修饰名词 ✗ 写成 market based(无连字符)或 based on market 连字符在复合形容词中不可省略;based on market 是介词短语,语法功能完全不同

work best (动词短语)

works best

"work" 在此处作不及物动词,表示「运转、运作、奏效」,而非「工作」。"work best" 意为「运作得最好、效果最佳」,是程度副词 "best" 修饰动词 "work" 的常见搭配。该结构在论述机制、系统、方法的有效性时频繁出现。类似搭配包括 "work well"(运作良好)、"work effectively"(有效运作)。中文学习者容易将 "work" 理解为「工作」而产生歧义,需注意其「运作、起作用」的核心含义在学术语境中更为常见。

• ✓ work 在此表示「运作、奏效」,是不及物动词 ✗ 理解为「工作得最好」(将 work 理解成「工作」的名词或及物动词) work 作「运作」解时是高频学术用法,需与「工作」的日常含义区分

reward somebody/something (动词搭配)

reward better performers

"reward" 作及物动词,表示「奖励、回报」,后面直接接被奖励的对象 "better performers"(表现更好的经营者)。该词在经济学语境中特指通过市场机制(如消费选择、支付意愿)对优质供给方的正向激励。"reward" 的核心搭配是 "reward sb./sth. (with/for sth.)",本句使用最简形式 "reward + 宾语"。值得注意的是,"performers" 在此处不是「表演者」,而是经济学术语,指「经营者、表现者」,泛指在某领域有表现的主体(企业、服务提供者等)。

• ✓ performers 在经济学语境中指「经营者、表现者」 ✗ 理解为「表演者」(艺术演出者) performer 有多重含义,需根据语境判断;在商业/经济文本中通常指市场参与者
• ✓ reward 后直接接宾语,表示「奖励/回报某人/某物」 ✗ 误以为需要介词,如 reward to better performers reward 作及物动词时不需要介词 to

Second (序数词作话语标记)

Second

"Second" 位于句首,作为话语标记(discourse marker),表示这是论述中的第二个要点,承接前文的 "First" 或其他论点。该用法在学术写作、议论文中极为常见,用于组织多点论证的逻辑框架。注意此处 "Second" 后面使用逗号与主句隔开,这是标准的学术写作标点规范。类似用法包括 "First"、"Third"、"Finally" 等,构成清晰的层次结构。中文学习者常忽略逗号,或误用 "Secondly"(虽然语法正确,但 "Second" 更简洁、更常用)。

• ✓ Second 后接逗号,然后是完整主句 ✗ Second tourism is... (省略逗号) 话语标记与主句之间的逗号是学术写作的标准规范,不可省略

activity (抽象名词的学术用法)

activity

"activity" 在此处不是指「活动」(event),而是学术用语,表示「(某一领域的)经济活动、业务活动」,是抽象概念。"tourism is a market-based activity" 意为「旅游业是一种以市场为基础的经济活动」,强调其作为经济现象的属性。该词在学术写作中常用来描述某类经济、社会或组织行为,如 "economic activity"(经济活动)、"business activity"(商业活动)。中文学习者容易将其窄化理解为具体的「活动、事件」,忽略其作为领域/行业整体的抽象含义。

• ✓ activity 在学术语境中常表示「(某领域的)经济/业务活动」,是抽象概念 ✗ 理解为具体的「活动、事件」(如 an activity = 一个活动项目) 需区分 activity 的日常含义(具体活动)与学术含义(领域/行业整体)

better performers (比较级的相对指称)

better performers

"better performers" 使用比较级 "better",但并未明确指出「比谁更好」,这是英语中比较级的相对指称用法,隐含的比较对象是「同行业中表现一般或较差的经营者」。在经济学讨论中,这种用法表示「相对优质的供给方」,暗示市场中存在质量/服务的差异,消费者的选择会形成优胜劣汰机制。该表达方式简洁高效,避免冗长的「比 A 更好」完整结构,是学术写作的常见手法。

并列谓语结构 (is... and works...)

is a market-based activity works best

本句由并列连词 "and" 连接两个谓语动词 "is" 和 "works",共用主语 "tourism",构成并列句结构。第一个分句 "tourism is a market-based activity" 界定旅游业的性质,第二个分句 "works best when consumers reward better performers" 说明其最佳运作条件。这种并列结构在论述中常用来先定义、再论述的逻辑展开。注意 "and" 前没有逗号,因为这是两个谓语的并列,而非两个独立句子的并列。中文学习者有时会因主语省略而混淆结构,需明确识别两个谓语共享同一主语。

• ✓ and 连接两个谓语(is 和 works),共用主语 tourism ✗ 误认为 and 后是独立句子,在 and 前加逗号(tourism is..., and works...) 并列谓语不需要逗号;只有并列独立句子时才在 and 前加逗号

work 的多义性辨析

works

"work" 是高频多义词,其核心含义包括:① 作名词「工作」;② 作不及物动词「工作」;③ 作不及物动词「运转、起作用、奏效」。本句中的 "works" 是第③种含义,表示「(系统/机制)运作、发挥作用」,这是学术写作和正式语境中的高频用法。中文学习者往往只熟悉前两种含义,在阅读中容易产生「旅游业工作得最好」的错误理解。该词在描述系统、方法、策略时几乎总是用第③种含义,如 "This approach works."(这种方法有效)、"The system doesn't work."(这个系统运转不良)。

• ✓ works 在此表示「运作、起作用」(系统/机制层面) ✗ 理解为「工作」(人的行为),导致句意理解为「旅游业工作得最好」 work 作「运作」解时是学术文本的基础词汇,必须熟练掌握

when 引导的时间/条件双重语义

when consumers reward better performers

"when" 引导的成分在本句中既有时间含义「当……时」,也隐含条件含义「如果/只要……就」。"works best when consumers reward better performers" 字面意为「当消费者奖励更好的经营者时运作得最好」,深层逻辑是「只有当消费者做出这种选择时,市场机制才能发挥最佳效果」,带有条件假设色彩。这种时间-条件交织的语义在英语中很常见,尤其在论述因果、机制时,"when" 往往同时表达「在……情况下」和「如果……」两层意思。中文学习者需根据语境把握这种语义的灵活性,不可机械对应「当……时」。

• ✓ when 在此既表时间,也隐含条件逻辑(「只有当……才……」) ✗ 仅理解为纯时间「当……时」,忽略其条件/前提的逻辑关系 学术写作中 when 常用于表达必要条件,需结合语境判断