7 条真题例句
diagnosis 的 8 个 英语六级真题句中，已收录 7 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文（高亮 diagnosis）与中文翻译 ，其中 7 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2023 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · H段，第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The bilinguals, in contrast, received their diagnosis at 75.5 years, on average.
相比之下，双语者的确诊年龄平均为75.5岁。
本句释义 诊断 n.diagnosis 名词“诊断”（复数 diagnoses）。六级中常与动词 receive/make/confirm 搭配，或与 early/late/accurate 等形容词连用。本句为 receive their diagnosis at 75.5 years，表明诊断年龄，是信息匹配中典型的数据定位词。
-
英语六级 2022 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第43题题干 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → TD doctors provide the islanders with online diagnoses and treatments for common diseases.
Teledaktar（TD）医生为岛民提供常见疾病的在线诊断和治疗。
本句释义 诊断 n.diagnosis名词，意为“诊断”，复数diagnoses（-sis变为-ses）。词根：dia-（通过）+ gnosis（知道）→ 彻底了解病情。本句中online diagnoses表示“在线诊断”。六级阅读医学类文章高频词，常与treatment搭配出现。注意动词形式diagnose（医生 diagnose a disease），形容词diagnostic（诊断的，如diagnostic test）。易混词：prognosis（预后，预测疾病发展）。掌握此词有助于应对健康医疗类短文信息匹配。
-
英语六级 2022 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第45题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Women islanders usually rely on their husbands to get some medicines for them without diagnoses and prescriptions.
岛上妇女通常依靠丈夫为她们购买一些未经诊断和开处方的药物。
本句释义 诊断 n.diagnosis 是 diagnose（诊断）的名词形式，复数 diagnoses。六级中常与 medical, clinical, accurate 连用。本句 without diagnoses 意为“没有诊断”，作方式状语，点出一个问题：疾病未经过医生诊断就直接用药，反映出偏远地区的医疗窘境，这种信息点常为匹配题定位线索。
-
英语六级 2022 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · B段，第7句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Though government hospitals are free, many people hesitate to go, citing long commutes, endless lines and questionable diagnoses.
尽管政府医院提供免费医疗服务，但许多人仍犹豫是否前往，他们提到路途遥远、排队漫长以及诊断结果可信度不高等问题。
本句释义 诊断 n.名词，意为“诊断”，复数形式 diagnoses。六级医护类文章高频词，常与 questionable、accurate、early 等形容词搭配。此处 questionable diagnoses 点出人们不信任医院的专业水平，与前两个原因并列，构成阻碍就医的完整理由。
-
英语六级 2018 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第7段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It's important to note that robotic nurses don't decide courses of treatment or make diagnoses (though robot doctors and surgeons may not be far off).
值得注意的是，机器人护士不会决定治疗方案或做出诊断（尽管机器人医生和外科医生可能已不遥远）。
本句释义 诊断 n.diagnosis 名词，诊断，其复数形式为 diagnoses（读音 [ˌdaɪəɡˈnoʊsiːz]）。本句 make diagnoses 意为"做出诊断"，对应单数形式 make a diagnosis。该词在医疗场景中很关键，常与动词 make/give/confirm 搭配。六级考生应注意此类以 -sis 结尾的名词复数变化，如 analysis → analyses。
-
英语六级 2018 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The mainly silent Dr. Gong finally even offered a diagnosis for what troubled me.
平时沉默寡言的龚医生，最终甚至还对我的病痛给出了诊断。
本句释义 诊断 n.diagnosis 是名词，意为"诊断；判断"。这里指医生对"我"的问题给出的诊断，是医学场景高频词。复数形式为 diagnoses /ˌdaɪəɡˈnoʊsiːz/，听力中常考单复数辨识。相关词汇：diagnose (v. 诊断)，prognosis (n. 预断)。搭配：make/offer a diagnosis 做出诊断。注意该词三个音节 /daɪ.əɡˈnoʊ.sɪs/，重音在第三个音节，容易拼写错误，需与 analysis, crisis 等 -is 结尾名词一起记忆。
-
英语六级 2018 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Several trips to a hospital and two expensive, uncomfortable medical tests had failed to produce even a diagnosis.
我去了好几次医院，做了两次昂贵又难受的医学检查，却连个诊断结果都没得到。
本句释义 诊断 n.diagnosis 为名词，意为“诊断（结果）”，派生自动词 diagnose（诊断）。在六级听力医疗话题中高频出现，常与 make/reach a diagnosis 搭配。注意复数形式为 diagnoses。易混点：prognosis 指“预后、病情发展预测”，不要混淆。本句作为句子结尾，点明尽管经历诸多检查，连诊断都没获得，凸显情况的无奈。
8 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 diagnosis 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置：文章原文 5 句 · 题干 2 句 · 选项 1 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中，diagnosis 出现在 4 个年份的英语六级真题里，缺席 8 个。峰值年份 2022（3 句）。柱子高度代表该年含 diagnosis 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2015 2017 2019 2020 2021 2024 2025 2026 （共 8 年未出现该词）
diagnosis 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 8 个完整句子，分布于 5 套真题、4 个年份 ，其中 长篇阅读（信息匹配） 占 50% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 7 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。
常见问题
围绕 diagnosis 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- diagnosis 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思？
- 「诊断」——2023 年第3套长篇阅读（信息匹配）真题句：“The bilinguals, in contrast, received their diagnosis at 75.5 years, on average.”（相比之下，双语者的确诊年龄平均为75.5岁）。diagnosis 名词“诊断”（复数 diagnoses）。六级中常与动词 receive/make/confirm 搭配，或与 early/late/accurate 等形容词连用。本句为 receive their diagnosis at 75.5 years，表明诊断年龄，是信息匹配中典型的数据定位词。
- diagnosis 是英语六级的高频词吗？
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中，diagnosis 出现在 8 个完整句子里，分布于 5 套真题，覆盖 11 个年份中的 4 个（36%），属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2022 年（3 句）。
- diagnosis 的英语六级真题例句有哪些？
- 懒笔记收录 7 条 diagnosis 的英语六级真题例句（2018-2023 年），每条含完整出处与中文翻译，其中 7 条附基于本句语境的释义解析。如 2022 年第1套长篇阅读（信息匹配）真题句：“TD doctors provide the islanders with online diagnoses and treatments for common diseases.”（Teledaktar（TD）医生为岛民提供常见疾病的在线诊断和治疗）。
- diagnosis 在英语六级真题的哪些题型里出现过？
- 3 个题型：长篇阅读（信息匹配）（4 句）、听力（2 句）、阅读理解（四选一）（2 句），其中长篇阅读（信息匹配）占比最高（约 50%）。从句子位置看：文章原文 5 句、题干 2 句、选项 1 句。
- diagnosis 最近还在英语六级真题中出现吗？
- 最近一次出现是 2023 年（1 句）。近 5 年（2021-2025）中 2 个年份命中：2022 年 3 句、2023 年 1 句。
- diagnosis 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗？
- 都出现过：6 月场次 5 句、12 月场次 2 句。