metabolism· 英语六级真题

• 英语六级 2022 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第8段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  M: Briefly, I argue that every person needs to consider their metabolism and eat what suits their body's needs.

  简单来说，我认为每个人都需要考虑自己的新陈代谢，并根据身体需求来饮食。

  本句释义 新陈代谢 n.

  名词，"新陈代谢"，健康类话题高频词。拼写与发音较难，听力中不要纠结，结合上下文理解为身体处理食物的方式即可。常见搭配：boost/speed up one's metabolism（加快新陈代谢）。

• 英语六级 2018 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · K段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For instance, there's a high energy cost in switching from a regular metabolism to an almost-no-water metabolism.

  例如，从常规代谢转换为几乎无水的代谢过程需要消耗大量能量。

  本句释义 新陈代谢 n.

  名词，生物学专业词汇“新陈代谢”。很多考生可能不认识，但不必慌张，可根据上下文推断：前面有 regular（常规的），后面有 almost‑no‑water（几乎无水的），可知是一种生理过程。六级阅读遇到难词时，要学会利用修饰语和构词法猜词。常见搭配：metabolism rate（代谢率）。

  本句释义 新陈代谢 n.

  第二次出现，同样指“新陈代谢”。这次被复合形容词 almost‑no‑water 修饰，构成 an almost‑no‑water metabolism（一种几乎无水的新陈代谢）。对于 such 长复合词，拆分：almost（几乎）+ no（无）+ water（水）→几乎没水的，再结合 metabolism 理解整体。这是六级典型的长难修饰，通过拆解可快速掌握。

• 英语六级 2018 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第44题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  By adjusting their metabolism, resurrection plants can recover from an extended period of drought.

  通过调整新陈代谢，复苏植物能够从长期干旱中恢复生机。

  本句释义 新陈代谢 n.

  metabolism: 新陈代谢，the chemical processes in your body that change food into energy. 六级阅读生物科技类文章高频词。注意发音 [məˈtæbəlɪzəm]。常考搭配: boost metabolism (促进新陈代谢), slow metabolism (新陈代谢慢)。句子中是 adjusting their metabolism，表示'调整新陈代谢'。不是简单的'代谢'，而是机体内部化学反应的总称。抓住词根 meta- (变化) + bol (扔) + ism，像'扔来扔去的变化'，帮助记忆。

• 英语六级 2018 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · G段，第7句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Yet once they start growing, such plants seem not to retain the ability to hit the pause button on metabolism in their stems or leaves.

  然而一旦开始生长，这类植物似乎就失去了在茎或叶中按下新陈代谢'暂停键'的能力。

  本句释义 新陈代谢 n.

  metabolism n. 新陈代谢。生物学常见词汇。六级常考词根meta-（变化）和bol（扔），合起来就是“变化过程”。备考需掌握拼写。搭配：on metabolism 表示“在新陈代谢方面”。从第一性原理：metabolism 是生物体维持生命的化学过程，暂停它意味着进入休眠或停止生长。

• 英语六级 2018 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第5句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  That slows the plant's metabolism and protects its dried-out tissues.

  这会减缓植物的新陈代谢，并保护其干枯的组织。

  本句释义 新陈代谢 n.

  名词，意为“新陈代谢”。在生物类科普文章中高频出现，常与 slow, speed up, regulate, affect 等动词搭配。本句中 plant's metabolism 指植物的新陈代谢。备考技巧：遇到生词可通过上下文推断，如前面是 slows（减缓），后面是 protects（保护），可猜出是某种生理过程。常见搭配：basal metabolism (基础代谢)。

• 英语六级 2018 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  When they detect an extended dry period, they divert their metabolisms, producing sugars and certain stress-associated proteins and other materials in their tissues.

  当它们察觉到一段持续干旱期时，会改变自身的新陈代谢，在组织中产生糖分、某些与应激相关的蛋白质及其他物质。

  本句释义 新陈代谢 n.

  名词，意为“新陈代谢”。六级科学类文章高频词，常以复数形式metabolisms出现，表示多种代谢过程。搭配：boost/accelerate metabolism（促进新陈代谢）。从第一性原理：meta-（变化）+ ballein（投掷），本义“改变、转换”，引申为生物体内物质与能量的转化。考生注意复数形式在阅读中易被忽略，需结合上下文理解为“代谢机制”。

• 英语六级 2018 ·6 第2套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  They lack water-storing structures, and their existence on rock faces prevents them from tapping groundwater, so they have instead developed the ability to change their metabolism.

  它们没有储水结构，而且生长在岩石表面使它们无法汲取地下水，因此它们进化出了改变自身新陈代谢的能力。

  本句释义 新陈代谢 n.

  metabolism /məˈtæbəlɪzəm/ n. 新陈代谢（生化）。六级生物类阅读高频专有名词。常与动词 increase, change, regulate 等搭配。这里 change their metabolism 直译就是“改变新陈代谢”。记住这个单词对理解整句话至关重要。拼写上注意是 meta + bolism，不要写成 matabolism。第一性原理：专业术语有时是解谜的钥匙，一旦识别出 metabolism，整个句子的生物学语境就清晰了。

缺席年份

2015 · 2016 · 2017 · 2019 · 2020 · 2021 · 2023 · 2024 · 2025 · 2026 （共 10 年未出现该词）

metabolism 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 8 个完整句子，分布于 2 套真题、2 个年份 ，其中 长篇阅读（信息匹配） 占 88% ，CEFR 难度等级 C1。 其中 7 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。