20 条真题例句
resident 的 50 个 英语六级真题句中，已收录 20 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文（高亮 resident）与中文翻译 ，其中 20 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2026 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Unlike a resident expat, they don't work for a large multinational company in an air conditioned office building and they generally enter a country on a tourist visa, simply renewing or moving on when it expires.
与定居型外籍人士不同，他们并不供职于大型跨国公司的空调办公楼里，通常持旅游签证入境一个国家，签证到期后便简单续签或前往下一个地方。
本句释义 常驻的 adj.作形容词 adj.，表示“常住的、定居的”，源于动词 reside（居住）。在六级社会生活与跨国流动类话题中，常与 expat、citizen、worker 等连用，构成修饰关系。注意与名词 resident（居民）及形近词 resistant（抵抗的）进行区分。
-
英语六级 2026 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · F段，第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → So how does a nomad differ from a tourist or resident?
那么，游牧者与游客或居民有何不同？
本句释义 居民 n.名词/形容词，源自词根 sed-/sid-（坐下、安坐），本质是“长期坐落在某地不动的人”，即“居民、常住人口”。在六级阅读中，常用来指代具有合法居留身份、长期居住并在当地纳税或参与社区生活的固定群体（permanent settlement）。做匹配题时常与 local、citizen 发生同义替换，其核心语义特征是 stability（稳定性）与 permanence（长久性），与句中的 nomad 和 tourist 构成“长期定居 vs 流动居住 vs 短期游玩”的三元对比坐标轴。
-
英语六级 2026 ·6 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · E段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They are borderless, mostly self-employed remote workers who interact with cities in a way that's entirely different from a tourist, but still doesn't quite reach the status of resident.
他们是不受地域限制的远程工作者，大多为个体经营者。他们与城市互动的方式与游客截然不同，却又还没有真正达到居民的身份。
本句释义 居民 n.名词，由 reside（居住）+ -ent（人）构成，指“常住居民”。与 tourist（游客）构成二元对立范畴。在长难句理解中，需看清句子主体恰好介于 tourist 与 resident 之间的“灰色地带”，该词常作为选项中判断人群界定的核心参照词。
-
英语六级 2025 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · A段，第4句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Ask a resident of the city and they are likely to agree that saving time on the road is well worth it.
如果你问这座城市的居民，他们很可能会认同：能节省路上的时间是非常值得的。
本句释义 居民 n.resident n. 居民，住户。这里指城市居民。第一性原理：从reside(居住)派生，表示居住在某个地方的人。六级常考与inhabitant的区别：resident侧重居住在特定区域(合法或长期)，inhabitant侧重自然环境的居住者。常见搭配：local resident, city resident, permanent resident。在信息匹配中，这个词常出现在关于城市生活、交通、社区调查等文章中，是定位关键信息的重要名词。
-
英语六级 2025 ·12 第3套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第38题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Residents of an American city tend to share the opinion that time saved on the road justifies the cost of upgrading its traffic light system.
一座美国城市的居民普遍认为，升级交通信号灯系统所节省的通勤时间，足以证明其成本的合理性。
本句释义 居民 n.resident 居民。六级阅读经常出现在讨论城市生活、社区政策的文章中。注意区分：citizen（公民，侧重法律身份），inhabitant（栖息者，偏书面）。常见搭配：local residents（当地居民），resident population（常住人口）。本句中复数形式泛指'某美国城市的居民'。
-
英语六级 2025 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第1段，第7句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → One study found that people here are less willing to volunteer to help strangers than those residents of other U.S. cities.
一项研究发现，与美国其他城市的居民相比，这里的人们不太愿意主动帮助陌生人。
本句释义 居民 n.resident 名词，“居民；住户”。这里 residents of other U.S. cities 指“美国其他城市的居民”。六级听力中，当出现不同地点的人群对比时，resident 是高频词。注意区分 resident（居民）和 president（总统、董事长），发音相近。常用搭配 local resident, permanent resident。
-
英语六级 2025 ·6 第1套 听力 题干 · 第23题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → What did one study find about Bostonians compared with residents of other U.S. cities?
有一项研究发现波士顿人与美国其他城市居民相比有什么不同？
本句释义 居民 n.名词，意为"居民"，复数 residents，常与 of 连用表示某地的居民。区别于 citizen（公民，强调政治身份），resident 更侧重居住事实。听力中可能替换为 people, inhabitants, citizens。本句里 residents of other U.S. cities 是 compared with 的宾语，构成比较对象，预示答案可能涉及波士顿人与其他城市居民的差异。
-
英语六级 2024 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → A solution has yet to be found for this challenge, for market forces are further forcing residents out of the countryside.
这一挑战目前尚未找到解决方案，因为市场力量正进一步迫使居民离开农村地区。
本句释义 居民 n.名词，意为“居民”。核心义项：在某一地居住的人。高频搭配：local residents, permanent resident, residents of...。易混点：resident 和 inhabitant 都有“居民”之意，但 resident 更偏向于现居者（无论时间长短），inhabitant 多指长期居住者或原住民，六级常考 resident 搭配 urban/rural 等。本句中 residents 指乡村居民，是 force 的宾语，整句话讲居民被迫离开，是理解句意的关键。
-
英语六级 2024 ·12 第2套 阅读理解（四选一） 题干 · 第48题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → What does the author think of rich urban residents buying a second home in the countryside?
作者如何看待城市富裕居民在农村购买第二套住房？
本句释义 居民 n.可数名词，意为“居民”。复数形式residents。本句中rich urban residents指“富裕的城市居民”，是动作buying的逻辑主语。同义替换：inhabitant, dweller（较正式）。在六级阅读中，常出现在“城市/农村居民”的语境中。注意resident与residence（住所）的词性差异。
-
英语六级 2024 ·12 第1套 听力 文章原文 · 第2段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The first study used data from a daily poll of US residents collected between 2013 and 2015.
第一项研究使用了2013年至2015年间收集的美国居民每日民意调查数据。
本句释义 居民 n.名词，意为‘居民’，复数residents。这里‘US residents’指美国居民，明确了调查对象的人群范围。六级听力中，调查对象往往是出题点，如问‘谁被调查了？’。易混词：citizen（公民，强调国籍或政治权利），resident（居民，仅强调居住）。备考时需注意听力中对调查样本的描述，如年龄、职业、地域等，resident常出现。
-
英语六级 2024 ·12 第1套 听力 选项 · 第24题，C CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It analysed cases from a daily poll of US residents.
它分析了来自美国居民每日民意调查的案例。
本句释义 居民 n.resident意为“居民”，尤指居住在某地的人。本句“US residents”指美国居民，注意不是“公民”（citizen）。六级常见local residents搭配。区别resident（居民）与residential（居住的，形容词），并注意复数形式。听力中涉及调查对象时常用此词，如residents of a city等。
-
英语六级 2024 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Kim also conducted a survey of 3,000 US residents.
金还对3000名美国居民进行了一项调查。
本句释义 居民 n.resident 在六级中常表示“居民”，可作名词或形容词。本句中 US residents 即美国居民。高频搭配：local residents（当地居民），permanent residents（永久居民）。考点：区分 resident（居住在某处的人）与 inhabitant（常指动物或原始居民），以及 citizen（强调国籍）。阅读中遇到“... residents”时，要快速定位这些人是哪个国家或地区的，常与调查、政策、统计数据相关。
-
英语六级 2024 ·6 第2套 听力 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → M: The achievement belongs to all the residents of Berkton.
男：这项成就属于伯克顿的所有居民。
本句释义 居民 n.【resident】作名词意为“居民、住户”，常与of连用指某地居民，如city residents（城市居民）。本句all the residents of Berkton指伯克顿的所有居民。六级听力中常出现在社区、城市话题。易混词：citizen侧重国籍或法律上的公民身份；inhabitant泛指居住在某地的人或动物，更正式。注意词形变化：residential（住宅的）、residence（住处）。听力中可能用people from Berkton替代，要注意识别。
-
英语六级 2024 ·6 第2套 听力 选项 · 第8题，B CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They have made the residents unusually proud.
他们让居民们感到了非同寻常的自豪。
本句释义 居民 n.resident是名词，表示“居民、住户”，在六级听力中常出现在社区、城市或政策语境中，如local residents（当地居民）。本句中the residents指特定的居民群体，是made的宾语。注意与形近词president（总统）区分，听音时留意开头/r/和/p/的区别。高频搭配还有permanent residents（永久居民）等。拼写以-ent结尾，别写成-ant。
-
英语六级 2024 ·6 第2套 听力 选项 · 第7题，C CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The majority of residents enjoyed cosy housing conditions.
大多数居民享有舒适的住房条件。
本句释义 居民 n.resident 名词，指"居民，住户"，强调在某地居住的人，不涉及国籍身份。常见搭配有 local residents（当地居民）、permanent residents（永久居民）。区别于 citizen（公民），citizen 强调法律上的国籍归属。六级听力在社区、城市、住房等话题中频繁出现该词，如 residents complained about noise 等，理解其基本义即可。
-
英语六级 2024 ·6 第2套 听力 选项 · 第7题，B CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The majority of residents lived in harmony with their neighbours.
大多数居民与邻居和睦相处。
本句释义 居民 n.resident 在六级听力里常表示“居民、住户”，本句是 its plural form residents。它的出现往往伴随社区、调查等场景。高频搭配：local residents, residents' committee。注意区分 citizen（强调国家公民），而 resident 更侧重居住地。在听力中，它可能和 residence（住所）、president（总统）形近混淆，要仔细辨音。
-
英语六级 2023 ·12 第3套 完形填空（选词填空） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They also can provide more seating in public places, so that less-fit residents can rest during their journeys.
城市还可以在公共场所增设更多座椅，这样体能较弱的居民在出行途中可以随时休息。
本句释义 居民 n.resident 是名词，意为“居民、住户”。本句中 less-fit residents 指“身体欠佳的居民”。词源为 re-（回）+ sidere（坐下）→ 定居下来的人。六级常辨析 resident, inhabitant, citizen：resident 强调在某地长期居住，但不一定有国籍；citizen 强调法律上的公民身份；inhabitant 多指某地的常住者，更中性。完形填空可能通过上下文（如当地社区设施）帮助判断用 resident。理解构词有助于记忆：像 president（主持者）也共享 -sid- 词根，表示“坐”。本句 residents 在目的状语从句中作主语，体现受益关系。
-
英语六级 2023 ·3 第1套 长篇阅读（信息匹配） 题干 · 第38题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Residents of the San Francisco Bay Area strongly resent the tech industry because of the economic inequality it has contributed to.
旧金山湾区的居民因科技行业加剧了经济不平等而对其怀有强烈不满。
本句释义 居民 n.Resident 是六级核心名词，意为“居民，住户”，常以复数 residents 出现。常见搭配：local residents（当地居民），city residents（城市居民）。本句中 Residents of the San Francisco Bay Area 即“旧金山湾区的居民”。注意区分 resident（居民）和 citizen（公民），后者更强调法律身份。在阅读中，见到 of... 修饰 residents 时要立即提取“某地居民”这一信息。
-
英语六级 2023 ·3 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · B段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → While the residents of most cities display pride and support for their home industries, drastic market distortions in the San Francisco Bay Area have created boiling resentment in the region towards the tech industry.
虽然大多数城市的居民都会对本土产业表现出自豪与支持，但旧金山湾区严重的市场扭曲却在当地引发了对科技行业的强烈不满。
本句释义 居民 n.文中为复数residents，名词“居民”。常与local residents搭配。注意区分resident（居民，居住者）与citizen（公民，强调政治权利）。六级阅读中常作为人群身份引出观点。
-
英语六级 2022 ·12 第1套 长篇阅读（信息匹配） 文章原文 · E段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Wardian, a 42-year-old Arlington resident, is a record-breaking racer, known in the ultra-running community for seeking tough courses and setting world records.
沃迪安是一位42岁的阿灵顿居民，他是一位破纪录的赛跑选手，在超级马拉松界以挑战艰难赛道和创造世界纪录而闻名。
本句释义 居民 n.resident n. 居民。六级阅读常出现在人物介绍开头，用同位语给出地点身份，如 a 42-year-old Arlington resident 指“一位 42 岁的阿灵顿居民”。注意区分 residence（住所）和 residential（住宅的），常考搭配：resident of + 地点。快速识别该同位语能帮你瞬间定位人物背景。
50 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 resident 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置：文章原文 28 句 · 选项 13 句 · 题干 9 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中，resident 出现在 9 个年份的英语六级真题里，缺席 3 个。峰值年份 2022（14 句）。柱子高度代表该年含 resident 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2015 2020 2026 （共 3 年未出现该词）
resident 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 50 个完整句子，分布于 19 套真题、9 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 46% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 49 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 resident 同时出现在 英语四级真题（61 句）、考研英语真题（8 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 resident 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- resident 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思？
- 「常驻的」——2026 年第1套长篇阅读（信息匹配）真题句：“Unlike a resident expat, they don't work for a large multinational company in an air conditioned office building and they generally enter a country on a tourist visa, simply renewing or moving on when it expires.”（与定居型外籍人士不同，他们并不供职于大型跨国公司的空调办公楼里，通常持旅游签证入境一个国家，签证到期后便简单续签或前往下一个地方）。作形容词 adj.，表示“常住的、定居的”，源于动词 reside（居住）。在六级社会生活与跨国流动类话题中，常与 expat、citizen、worker 等连用，构成修饰关系。注意与名词 resident（居民）及形近词 resistant（抵抗的）进行区分。
- resident 是英语六级的高频词吗？
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中，resident 出现在 50 个完整句子里，分布于 19 套真题，覆盖 11 个年份中的 9 个（82%），属于持续复现的高频词，建议优先掌握。峰值年份是 2022 年（14 句）。
- resident 的英语六级真题例句有哪些？
- 懒笔记收录 20 条 resident 的英语六级真题例句（2022-2026 年），每条含完整出处与中文翻译，其中 20 条附基于本句语境的释义解析。如 2026 年第1套长篇阅读（信息匹配）真题句：“So how does a nomad differ from a tourist or resident?”（那么，游牧者与游客或居民有何不同？）。
- resident 在英语六级真题的哪些题型里出现过？
- 4 个题型：阅读理解（四选一）（23 句）、听力（14 句）、长篇阅读（信息匹配）（12 句）、完形填空（选词填空）（1 句），其中阅读理解（四选一）占比最高（约 46%）。从句子位置看：文章原文 28 句、选项 13 句、题干 9 句。
- resident 最近还在英语六级真题中出现吗？
- 在考——2025 年英语六级真题中 resident 出现在 4 个句子里。近 5 年（2021-2025）中 5 个年份命中：2021 年 2 句、2022 年 14 句、2023 年 3 句、2024 年 10 句、2025 年 4 句。
- resident 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗？
- 都出现过：3 月延期场次 2 句、6 月场次 21 句、9 月延期场次 7 句、12 月场次 19 句。