10 条真题例句
stork 的 11 个 英语六级真题句中，已收录 10 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文（高亮 stork）与中文翻译 ，其中 10 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第7段，第4句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → White storks feed on locusts(蝗虫) and other insects that can become pests if their numbers get out of hand.
白鹳以蝗虫及其他昆虫为食，这些昆虫的数量一旦失控就可能成为害虫。
本句释义 鹳 n.名词，意为“鹳”，一种长腿涉禽。在六级阅读中遇到此类专有动物名词，不必纠结于精准翻译，只需通过上下文判断其在句中的角色（此处White storks为主语，是一种吃蝗虫的鸟）。建议联想图片或记忆搭配（如white stork白鹳）帮助快速识别即可。
-
英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Researchers in Germany used miniature GPS tags to track the migrations of 70 white storks(鹳) from different sites across Europe and Asia during the first five months of their lives.
德国研究人员使用微型GPS标签追踪了70只白鹳在其生命最初五个月内的迁徙情况，这些白鹳来自欧洲和亚洲的不同地区。
本句释义 鹳 n.名词“鹳”，一种大型涉禽。题干已备注中文，阅读时若未给注释，可根据上下文（GPS tags, migrations, birds）推断为鸟类动物。生僻动物名通常不影响解题，重点在于理解它移动的行为。复数storks，注意搭配70 white storks。六级中对具体物种要求不高，但要能识别出是迁徙主体的名称。
-
英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 选项 · 第54题，D CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They join the storks from Germany on rubbish dumps in Morocco.
它们与来自德国的鹳一起聚集在摩洛哥的垃圾填埋场。
本句释义 鹳 n.stork 指“鹳”（一种大型涉禽）。本句复数形式 storks 指鹳鸟群，from Germany 作后置定语，表示“来自德国的”。六级阅读生态类文章中常出现此词，注意不要与形近词 stock（股票、库存）混淆；常见搭配：white stork（白鹳），stork migration（鹳迁徙）等。
-
英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 选项 · 第51题，A CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → They have forced white storks to search for safer winter shelters.
它们迫使白鹳寻找更安全的越冬场所。
本句释义 鹳 n.stork 名词，意为“鹳”。句子中用的是复数 white storks，指白鹳这种候鸟。stork 发音 /stɔːrk/，注意不要与 stock （股票；库存）或 stalk （悄悄跟踪；茎）混淆。六级阅读常涉及生态、迁徙话题，常见的搭配有 white stork, black stork。这里 white storks 是 force 的宾语，理解时要看到整只鸟群被迫改变行为的画面。记忆时可以联想：st-ork 像是一只站在水边的长腿鸟。
-
英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 题干 · 第55题题干 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → What is scientists' other concern about white storks feeding on landfills?
科学家们对于白鹳以垃圾填埋场为食还有什么其他担忧？
本句释义 鹳 n.Stork 指“鹳”，一种大型涉禽。本文中 white storks 是具体的物种。备考生需快速识别这是动物名词，不影响整体理解。可能考点：根据上下文猜测生词，或者题目问及这种鸟的行为（如 feeding on landfills 在垃圾场觅食）。提醒：遇到不认识的名词不要慌，结合定语（white）和上下文（feeding on...）推断其属性即可。易混：无，但可联想类似动物词 crane, heron。
-
英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Andrea Flack of the Max Planck Institute found that birds following traditional migration routes were more likely to die than German storks that flew only as far as northern Morocco, and spent the winter there on rubbish dumps.
马克斯·普朗克研究所的安德里亚·弗拉克发现，遵循传统迁徙路线的鹳比那些仅飞到摩洛哥北部并在那里的垃圾场过冬的德国鹳更容易死亡。
本句释义 鹳 n.stork 名词，鹳。六级可能不要求认识此词，但根据上下文可猜是一种鸟。German storks 是指德国鹳鸟。阅读策略：遇到不认识的动物或专有名词，可用首字母 S 代替或简单标记，不影响整体理解。考点：这里与前面的 birds 对比，是不同种群的比较。
-
英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Writing in the journal, the scientists describe how the storks from Germany were clearly affected by the presence of waste sites, with four out of six birds that survived for at least five months overwintering on rubbish dumps in northern Morocco, instead of migrating to the Sahel.
科学家在期刊中描述，德国鹳明显受到垃圾场存在的影响：在至少存活五个月的六只鹳中，有四只选择在摩洛哥北部的垃圾场过冬，而非迁徙至萨赫勒地区。
本句释义 鹳 n.stork 名词，鹳，一种长腿候鸟。阅读中若遇生僻名词，不必纠结其具体含义，理解其为“某类鸟”即可，关键是通过上下文把握其行为。
-
英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Landfill sites on the Iberian peninsula have long attracted local white storks, but all of the Spanish birds tagged in the study flew across the Sahara desert to the western Sahel.
伊比利亚半岛上的垃圾填埋场长期以来一直吸引着当地的白鹳，但在这项研究中所有被标记的西班牙白鹳都飞越了撒哈拉沙漠，前往西非的萨赫勒地区。
本句释义 鹳 n.名词，“鹳”。一种大型涉禽，白鹳（white stork）在欧洲常见。六级阅读涉及动植物类文章时，会出现一些不太常见的物种名称。遇到此类专有名词，可将其视为某种鸟/动物即可，重点在于理解其动作或状态，如本句中的 attract 和 fly，而不必深究生物学细节。
-
英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The Russian, Greek and Polish storks flew as far as South Africa, while those from Spain, Tunisia and Germany flew only as far as the Sahel.
俄罗斯、希腊和波兰的鹳鸟远飞至南非，而西班牙、突尼斯和德国的鹳鸟则仅飞至萨赫勒地区。
本句释义 鹳 n.stork: 名词"鹳"，一种长腿候鸟。六级阅读动植物类话题中，stork 可能作为核心动物出现，但即使不认识，也可从上下文（flew as far as, from Spain, Tunisia...）推断它是一种迁徙鸟类。发音 [stɔːrk]，可联想 store + k 辅助记忆。常搭配：white stork, migration of storks。在此句中，stork 是可数名词复数 storks，注意主谓一致。
-
英语六级 2017 ·6 第2套 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → The scientists tracked white storks from different colonies in Europe and Africa.
科学家们追踪了来自欧洲和非洲不同栖息地的白鹳。
本句释义 鹳 n.stork 意思是"鹳"，一种大型涉禽，常见于生态、生物类文章。六级阅读常出现动物名称，不一定要求考生完全认识，但需要根据上下文推测其属于被研究对象。这里 white storks 是追踪的对象，不认识时可以用首字母缩写或"白X鸟"代替，不影响主干理解。关键策略：遇见生僻名词，直接定位它在句中的成分(这里是宾语)，跳过不影响抓逻辑。
11 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 stork 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置：文章原文 7 句 · 选项 3 句 · 题干 1 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中，stork 出现在 1 个年份的英语六级真题里，缺席 11 个。峰值年份 2017（11 句）。柱子高度代表该年含 stork 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2015 2016 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 （共 11 年未出现该词）
stork 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 11 个完整句子，分布于 1 套真题、1 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 100% ，CEFR 难度等级 B2。 其中 10 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。
常见问题
围绕 stork 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- stork 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思？
- 「鹳」——2017 年第2套阅读理解（四选一）真题句：“White storks feed on locusts(蝗虫) and other insects that can become pests if their numbers get out of hand.”（白鹳以蝗虫及其他昆虫为食，这些昆虫的数量一旦失控就可能成为害虫）。名词，意为“鹳”，一种长腿涉禽。在六级阅读中遇到此类专有动物名词，不必纠结于精准翻译，只需通过上下文判断其在句中的角色（此处White storks为主语，是一种吃蝗虫的鸟）。建议联想图片或记忆搭配（如white stork白鹳）帮助快速识别即可。
- stork 是英语六级的高频词吗？
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中，stork 出现在 11 个完整句子里，分布于 1 套真题，覆盖 11 个年份中的 1 个（9%），真题考期分布较为集中。峰值年份是 2017 年（11 句）。
- stork 的英语六级真题例句有哪些？
- 懒笔记收录 10 条 stork 的英语六级真题例句（2017-2017 年），每条含完整出处与中文翻译，其中 10 条附基于本句语境的释义解析。如 2017 年第2套阅读理解（四选一）真题句：“Researchers in Germany used miniature GPS tags to track the migrations of 70 white storks(鹳) from different sites across Europe and Asia during the first five months of their lives.”（德国研究人员使用微型GPS标签追踪了70只白鹳在其生命最初五个月内的迁徙情况，这些白鹳来自欧洲和亚洲的不同地区）。
- stork 在英语六级真题的哪些题型里出现过？
- 1 个题型：阅读理解（四选一）（11 句），其中阅读理解（四选一）占比最高（约 100%）。从句子位置看：文章原文 7 句、选项 3 句、题干 1 句。
- stork 最近还在英语六级真题中出现吗？
- 最近一次出现是 2017 年（11 句）。近 5 年（2021-2025）未出现。
- stork 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗？
- 6 月场次出现过，12 月场次未出现：6 月场次 10 句。