WORD · 词条详情 · 2 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #2341

administrative

adj. /əd.ˈmɪ.nɪ.streɪ.tɪv/ 行政的;管理的
DEFINITIONS · 义项分布

2 个义项与使用频率

administrative 共有 2 个义项 ,词性为 adj. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 行政的;管理的 + 行政部门的;政府管理的 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 行政的;管理的
85% B2
2. 行政部门的;政府管理的
15% C1
  1. 义项 1 行政的;管理的 adj. B2 85%

    relating to the management and organization of the affairs of a business, government, or institution

    这是 administrative 最核心的含义,指与行政管理、组织运作相关的事务。需要注意的是,这个词强调的是"执行层面"的管理工作,而非决策制定。在职场语境中,administrative work 通常指文书处理、日程安排、文件归档等支持性工作,而非战略规划。另外,administrative 常与 duties、tasks、staff、costs 等词搭配使用,形成固定表达。

  2. 义项 2 行政部门的;政府管理的 adj. C1 15%

    relating to the activities of government departments and agencies responsible for implementing policies and laws

    这个词义特指政府或公共机构的行政管理职能,与政策执行、法律实施相关。在这个语境中,administrative 常出现在法律、政治学等领域,与 judicial(司法的)、legislative(立法的)形成三权分立的对应关系。常见搭配包括 administrative law(行政法)、administrative agency(行政机构)、administrative hearing(行政听证)等。这个用法比第一个词义更加正式和专业。

PRONUNCIATION · 发音

/əd.ˈmɪ.nɪ.streɪ.tɪv/ · 5 个音节 · 重音第二音节

administrative 是 5 音节单词( ad·mi·ni·stra·tive),发音 /əd.ˈmɪ.nɪ.streɪ.tɪv/ ,主重音落在第二个音节 mi 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
ad /əd/ a /ə/ d /d/ 弱读音节,元音弱化为 schwa /ə/,发音轻短
mi 主重音 /ˈmɪ/ m /m/ i /ɪ/ 主重音音节,/ɪ/ 是短元音,发音清晰有力
ni /nɪ/ n /n/ i /ɪ/ 弱读音节,/ɪ/ 发音较轻
stra /streɪ/ s /s/ t /t/ r /r/ a /eɪ/ 辅音丛 /str/ 需连贯发音,双元音 /eɪ/ 要饱满
tive /tɪv/ t /t/ i /ɪ/ v /v/ e 不发音 词尾 e 不发音,/v/ 是浊辅音需要振动声带
音节与音标特点
  • 该词包含 5 个语音音节
  • 主重音在第二音节 /ˈmɪ/
  • 第一音节出现元音弱化现象,a 发 /ə/
  • 第四音节包含辅音丛 /str/,需注意连贯发音
  • 词尾 e 不发音,属于静音字母
自然拼读注意点
  • 前缀 ad- 中的 a 在非重读位置弱化为 /ə/,d 保持 /d/ 发音
  • 词根 ministr- 中,第一个 i 在主重音位置发短元音 /ɪ/,第二个 i 同样发 /ɪ/
  • 字母组合 str 发辅音丛 /str/,三个辅音需连续发出
  • 拼写音节 tra 中的 a 发双元音 /eɪ/
  • 末尾拼写 tive 中,i 发 /ɪ/,词尾 e 为不发音的静音 e
  • 整体拼写音节为 ad-min-is-tra-tive(5 个),与语音音节一致
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

6 个派生词与复合词

administrative 词族包含 6 个派生词/复合词( administer / administration / administrator / administratively / nonadministrative / maladministration )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • administer 管理;执行;给予
    • 这是 administrative 的词根动词形式
    • 通过添加后缀 -ative 构成形容词 administrative
    • 词源:拉丁语 administrare(服务、管理)
    • 常见搭配:administer justice(执行正义)、administer medication(给药)
    • 重音在第二音节:ad-MIN-is-ter
  • administration 管理;行政部门;政府
    • 由 administer + -ation(名词后缀)构成
    • 表示管理的行为、过程或管理机构
    • 在美国常指政府内阁,如 Biden administration(拜登政府)
    • 也可指公司或组织的管理层
    • 派生形容词即为 administrative
  • administrator 管理者;行政人员
    • 由 administer + -ator(施事者后缀)构成
    • 指执行管理职能的人
    • IT 领域常指系统管理员(system administrator)
    • 法律领域可指遗产管理人
    • 与 administrative 共享词根 administer
  • administratively 在行政上;管理上
    • 由 administrative + -ly(副词后缀)构成
    • 表示从行政或管理角度
    • 用于修饰动词或整个句子
    • 例:administratively complex(行政管理上复杂的)
  • nonadministrative 非行政的;非管理的
    • 由否定前缀 non- + administrative 构成
    • 指与行政或管理工作无关的
    • 常用于区分工作性质,如 nonadministrative staff(非行政人员)
    • 与 administrative 构成反义关系
  • maladministration 管理不善;渎职
    • 由前缀 mal-(坏、不良)+ administration 构成
    • 指管理上的失职或不当行为
    • 常用于政府或公共部门的语境
    • 与 administrative 共享核心词根
    • 属于正式或法律用语
PHRASES · 常用短语

6 类共 21 个常用搭配

administrative 的常用短语分 6 类: 行政职能与工作(5 个,如 administrative duties) / 行政管理与成本(3 个,如 administrative costs) / 行政程序与行为(4 个,如 administrative procedures) / 行政法与权力(3 个,如 administrative law) / 行政机构与部门(3 个,如 administrative department) / 其他行政相关(3 个,如 administrative leave) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

行政职能与工作

  • administrative duties 行政职责
    • 指办公室日常事务性工作,如文件管理、日程安排、接待访客等非核心业务的支持性任务
    • 常与 perform、handle、carry out 等动词搭配使用
    • 在职位描述中高频出现,用于界定岗位的事务性工作范围
    • duties 在此语境中强调职责义务,而非 tasks(任务)或 work(工作)的随意性
  • administrative work 行政工作
    • 泛指一切行政事务性工作,范围比 administrative duties 更宽泛
    • 可指代整个行政工作领域,也可指具体的行政任务集合
    • 常用于区分管理工作(management work)和技术工作(technical work)
  • administrative support 行政支持
    • 指为他人或部门提供的行政辅助服务,如秘书工作、后勤保障等
    • 常见搭配:provide administrative support to…(为…提供行政支持)
    • 强调服务性质,是支持核心业务开展的辅助功能
  • administrative assistant 行政助理
    • 正式的职位名称,在英语国家的职场中广泛使用
    • 职责通常包括日程管理、文件处理、会议安排等支持性工作
    • 与 secretary(秘书)相比,administrative assistant 更强调独立处理事务的能力,且更为现代和正式
  • administrative staff 行政人员
    • 集合名词,指从事行政工作的全体人员
    • 与 administrative personnel 可互换使用,但 staff 更口语化
    • 在组织架构中,与 technical staff(技术人员)、management(管理层)相对应

行政管理与成本

  • administrative costs 行政成本
    • 指组织运营中的管理开销,包括办公费用、行政人员工资等非直接生产成本
    • 财务术语,常出现在成本分析和预算规划中
    • 与 operational costs(运营成本)、overhead(间接费用)概念相近但侧重点不同
    • costs 用复数形式,因为包含多个费用项目
  • administrative expenses 管理费用
    • 会计术语,特指损益表中的管理费用科目
    • 与 administrative costs 含义接近,但 expenses 更正式,更常用于财务报表
    • 包括管理部门的各项开支,如办公用品、差旅费、折旧等
  • administrative overhead 行政管理费
    • 指不能直接归属于特定产品或项目的管理费用
    • overhead 强调这些费用的间接性和分摊性质
    • 常用于项目管理和成本核算场景

行政程序与行为

  • administrative procedures 行政程序
    • 指组织或政府机构处理事务的规范化流程和步骤
    • 强调程序的规范性和必须遵循性
    • 法律和公共管理领域的常用术语,与 bureaucratic procedures(官僚程序)含义相近但中性
  • administrative process 行政过程
    • 可指具体的行政处理流程,也可指行政管理的整体过程
    • process 为单数时通常指一个完整的处理系统或方法论
    • 在公共管理学中,指政府机构执行法律和政策的全过程
  • administrative action 行政行为
    • 法律术语,指行政机关行使行政权力的具体行为
    • 包括行政许可、行政处罚、行政强制等具体行政行为
    • 常见于行政法和公共管理领域,具有法律效力
  • administrative measures 行政措施
    • 指政府或组织采取的管理性手段和办法
    • 措辞正式,常用于政策文件和官方声明
    • measures 用复数表示一系列措施,单数 measure 指单项措施

行政法与权力

  • administrative law 行政法
    • 法律学科名称,规范政府行政权力的行使和对公民权利的保护
    • 不可数名词,不加冠词使用
    • 是法学中的重要分支,与 constitutional law(宪法)、civil law(民法)并列
  • administrative authority 行政机关;行政权力
    • 既可指拥有行政权的机构(可数),也可指行政权力本身(不可数)
    • 在法律文本中,常指具有行政执法权的政府部门
    • authority 强调权力的合法性和权威性
  • administrative decision 行政决定
    • 指行政机关作出的具有法律效力的决定
    • 可以是具体行政行为(如许可、处罚),也可以是抽象行政行为(如制定规章)
    • 法律术语,强调决定的权威性和约束力

行政机构与部门

  • administrative department 行政部门
    • 指组织内负责行政事务的部门,也可指政府的行政机关
    • 在企业中,通常指人力资源、总务、办公室等支持性部门
    • 在政府语境中,指行政分支(executive branch)下属的各职能部门
  • administrative office 行政办公室
    • 指负责行政事务的办公室或办事处
    • 可以是物理空间,也可以是职能部门的名称
    • 常见于学校、医院等机构的组织架构中
  • administrative body 行政机构
    • 正式用语,指具有行政职能的组织或机构
    • body 在此表示团体、机构,强调组织的整体性
    • 常用于法律和政策文件,指代各类行政组织

其他行政相关

  • administrative leave 行政休假
    • 指因组织安排而非个人原因的带薪休假,常用于调查或过渡期间
    • 与普通休假(vacation leave)不同,通常带有等待处理结果的含义
    • 在职场中,可能暗示员工正处于调查或纪律处分程序中
  • administrative district 行政区
    • 地理和政治术语,指具有行政管辖权的地理区域
    • 包括省、市、县等各级行政区划
    • district 强调区域的划分和管辖范围
  • administrative reforms 行政改革
    • 指对行政体制、机构、程序等进行的系统性改革
    • reforms 用复数表示多方面的改革措施
    • 公共管理和政治学领域的重要概念,涉及政府效能提升和治理现代化
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 行政的;管理的 adj. · B2 · 85%

managerial
managerial 更侧重于管理决策和领导职能,层级通常更高;而 administrative 更强调日常运营和执行层面的工作。
executive
executive 通常指高级管理层面的工作,涉及决策权;administrative 则更多指支持性的、执行性的管理工作。
bureaucratic
bureaucratic 带有贬义色彩,暗示繁文缛节、效率低下的官僚作风;administrative 是中性词,单纯描述管理性质的工作。

义项 2 行政部门的;政府管理的 adj. · C1 · 15%

governmental
governmental 泛指与政府相关的一切事务;administrative 特指政府的执行管理职能,范围更具体。
judicial 反义
judicial 指司法部门的职能,负责解释法律和审判案件;administrative 指行政部门,负责执行法律和政策,两者是政府权力的不同分支。
legislative 反义
legislative 指立法部门的职能,负责制定法律;administrative 指行政部门,负责执行已有法律,两者在三权分立体系中各司其职。
EXAMPLES · 精选例句

7 条词典级精选例句

共 7 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 administrative 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 行政的;管理的(adj.) B2 · 85%

  1. She works in an administrative role, handling scheduling and correspondence for the executive team.

    她从事行政工作,负责处理高管团队的日程安排和信件往来。

  2. The company is trying to reduce administrative costs by streamlining its paperwork processes.

    公司正试图通过简化文书流程来降低行政成本。

  3. Administrative staff are responsible for maintaining employee records and coordinating office supplies.

    行政人员负责维护员工档案和协调办公用品。

  4. Most of my time is spent on administrative tasks rather than creative work.

    我大部分时间都花在行政事务上,而不是创意工作。

义项 2 · 行政部门的;政府管理的(adj.) C1 · 15%

  1. The administrative branch of government is responsible for implementing the laws passed by Congress.

    政府行政部门负责执行国会通过的法律。

  2. She specializes in administrative law, representing clients in disputes with government agencies.

    她专攻行政法,代理客户处理与政府机构的纠纷。

  3. The case will first go through an administrative review before reaching the courts.

    该案件在进入法院之前将首先经过行政审查。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

administrative 在英语考试真题中的出现

本页是 administrative 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。administrative 在全部真题语料中出现 12 句(12 次,跨 7 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

administrative 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 12 句(跨 7 套试卷),居真题词频榜第 2341 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 adj., 共 2 个义项 ,前两个义项(行政的;管理的85% + 行政部门的;政府管理的15%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 21 个固定搭配 。 分考试看,administrative 出现在 英语四级真题(8 句 · 4 套试卷)、英语六级真题(2 句 · 2 套试卷)、考研英语真题(2 句 · 1 套试卷) 中,英语四级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 administrative 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 administrative 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

administrative 是什么意思?
administrative 的核心意思是"行政的;管理的"(形容词)和"行政部门的;政府管理的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 行政的;管理的 (adj. 85%, B2)——She works in an administrative role, handling scheduling and correspondence for the executive team.(她从事行政工作,负责处理高管团队的日程安排和信件往来。);② 行政部门的;政府管理的 (adj. 15%, C1)——The administrative branch of government is responsible for implementing the laws passed by Congress.(政府行政部门负责执行国会通过的法律。)。CEFR 整词难度 B2。
administrative 怎么读?音节和重音怎么分?
administrative 读作 /əd.ˈmɪ.nɪ.streɪ.tɪv/,5 个音节 ad·mi·ni·stra·tive,重音在第二个音节。逐音节:① ad /əd/ — 弱读音节,元音弱化为 schwa /ə/,发音轻短;② mi /ˈmɪ/ — 主重音音节,/ɪ/ 是短元音,发音清晰有力;③ ni /nɪ/ — 弱读音节,/ɪ/ 发音较轻;④ stra /streɪ/ — 辅音丛 /str/ 需连贯发音,双元音 /eɪ/ 要饱满;⑤ tive /tɪv/ — 词尾 e 不发音,/v/ 是浊辅音需要振动声带。发音特点:该词包含 5 个语音音节;主重音在第二音节 /ˈmɪ/;第一音节出现元音弱化现象,a 发 /ə/;第四音节包含辅音丛 /str/,需注意连贯发音;词尾 e 不发音,属于静音字母。自然拼读:前缀 ad- 中的 a 在非重读位置弱化为 /ə/,d 保持 /d/ 发音;词根 ministr- 中,第一个 i 在主重音位置发短元音 /ɪ/,第二个 i 同样发 /ɪ/;字母组合 str 发辅音丛 /str/,三个辅音需连续发出;拼写音节 tra 中的 a 发双元音 /eɪ/;末尾拼写 tive 中,i 发 /ɪ/,词尾 e 为不发音的静音 e;整体拼写音节为 ad-min-is-tra-tive(5 个),与语音音节一致。
administrative 怎么用?有哪些常见错误?
表"行政的;管理的"(adj.)时:这是 administrative 最核心的含义,指与行政管理、组织运作相关的事务。需要注意的是,这个词强调的是"执行层面"的管理工作,而非决策制定。在职场语境中,administrative work 通常指文书处理、日程安排、文件归档等支持性工作,而非战略规划。另外,administrative 常与 duties、tasks、staff、costs 等词搭配使用,形成固定表达。表"行政部门的;政府管理的"(adj.)时:这个词义特指政府或公共机构的行政管理职能,与政策执行、法律实施相关。在这个语境中,administrative 常出现在法律、政治学等领域,与 judicial(司法的)、legislative(立法的)形成三权分立的对应关系。常见搭配包括 administrative law(行政法)、administrative agency(行政机构)、administrative hearing(行政听证)等。这个用法比第一个词义更加正式和专业。
administrative 和 managerial / executive / bureaucratic 有什么区别?
managerial 更侧重于管理决策和领导职能,层级通常更高;而 administrative 更强调日常运营和执行层面的工作。executive 通常指高级管理层面的工作,涉及决策权;administrative 则更多指支持性的、执行性的管理工作。bureaucratic 带有贬义色彩,暗示繁文缛节、效率低下的官僚作风;administrative 是中性词,单纯描述管理性质的工作。"行政部门的;政府管理的"义项的近义辨析:governmental 泛指与政府相关的一切事务;administrative 特指政府的执行管理职能,范围更具体。
administrative 的反义词是什么?
administrative 的反义词按义项区分:表"行政部门的;政府管理的"时是 judicial 和 legislative。具体用法:judicial 指司法部门的职能,负责解释法律和审判案件;administrative 指行政部门,负责执行法律和政策,两者是政府权力的不同分支。legislative 指立法部门的职能,负责制定法律;administrative 指行政部门,负责执行已有法律,两者在三权分立体系中各司其职。
administrative 的派生词和复合词有哪些?administration 和 administrator 有什么区别?
administrative 的 6 个派生词/复合词是 administer(管理;执行;给予)、administration(管理;行政部门;政府)、administrator(管理者;行政人员)、administratively(在行政上;管理上)、nonadministrative(非行政的;非管理的)、maladministration(管理不善;渎职)。① administer:这是 administrative 的词根动词形式;② administration:由 administer + -ation(名词后缀)构成;③ administrator:由 administer + -ator(施事者后缀)构成;④ administratively:由 administrative + -ly(副词后缀)构成;⑤ nonadministrative:由否定前缀 non- + administrative 构成;⑥ maladministration:由前缀 mal-(坏、不良)+ administration 构成。
administrative 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 administrative duties(行政职责) 和 administrative costs(行政成本) 和 administrative procedures(行政程序) 和 administrative law(行政法) 和 administrative department(行政部门) 和 administrative leave(行政休假)。administrative 共有 21 个常用搭配:行政职能与工作 5 个——administrative duties(行政职责)、administrative work(行政工作)、administrative support(行政支持)、administrative assistant(行政助理)、administrative staff(行政人员);行政管理与成本 3 个——administrative costs(行政成本)、administrative expenses(管理费用)、administrative overhead(行政管理费);行政程序与行为 4 个——administrative procedures(行政程序)、administrative process(行政过程)、administrative action(行政行为)、administrative measures(行政措施);行政法与权力 3 个——administrative law(行政法)、administrative authority(行政机关;行政权力)、administrative decision(行政决定);行政机构与部门 3 个——administrative department(行政部门)、administrative office(行政办公室)、administrative body(行政机构);其他行政相关 3 个——administrative leave(行政休假)、administrative district(行政区)、administrative reforms(行政改革)。

本页数据最后更新: