WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #469

agent

n. /ˈeɪ.dʒənt/ 代理人;经纪人
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

agent 共有 4 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 代理人;经纪人 + 特工;间谍 )合计占 70%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 代理人;经纪人
45% B2
2. 特工;间谍
25% B2
3. 施动者;作用物;剂
20% C1
4. (AI)智能体;代理
10% C1
  1. 义项 1 代理人;经纪人 n. B2 45%

    a person who acts on behalf of another person or organization, especially in business or legal matters

    这是 agent 最常见的用法,指代表他人利益行事的人。在商业语境中常指房地产经纪人、保险代理、演艺经纪人等。需要注意的是,agent 强调的是"代理关系",即为他人而非为自己谋利。在法律文件中使用时具有正式的合同含义。常见搭配有 real estate agent(房产经纪人)、insurance agent(保险代理)、travel agent(旅行社职员)等。

  2. 义项 2 特工;间谍 n. B2 25%

    a person who works secretly for a government or other organization to obtain information

    这个词义常出现在情报、安全、执法等语境中。secret agent 或 intelligence agent 指从事秘密情报工作的人员。在美国,FBI agent 和 CIA agent 是常见表达。这个用法带有神秘、危险的色彩,在影视作品中频繁出现。需要注意 agent 在这个意义上通常指职业身份,而 spy 更强调间谍行为本身。

  3. 义项 3 施动者;作用物;剂 n. C1 20%

    a person or thing that produces an effect or change; a substance that causes a chemical or biological effect

    这是较为学术化的用法,常出现在科学、化学、医学等专业领域。表示"能产生某种作用或效果的物质或因素"。常见搭配有 cleaning agent(清洁剂)、chemical agent(化学剂)、antibacterial agent(抗菌剂)。在语法分析中,agent 还可以指句子中执行动作的主体(施事者)。这个用法较为抽象,需要根据具体语境理解。

  4. 义项 4 (AI)智能体;代理 n. C1 10%

    an autonomous software program or system that can perceive its environment, make decisions, and take actions to achieve specific goals

    这是计算机科学和人工智能领域的专业术语,指能够自主感知环境、做出决策并执行操作的软件实体。随着 AI 技术的发展,这个用法越来越常见。常见类型包括 intelligent agent(智能代理)、software agent(软件代理)、autonomous agent(自主代理)。在多代理系统中,多个 agents 可以相互协作或竞争。这个概念强调自主性和目标导向性,与传统的被动程序不同。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈeɪ.dʒənt/ · 2 个音节 · 重音第一音节

agent 是 2 音节单词( a·gent),发音 /ˈeɪ.dʒənt/ ,主重音落在第一个音节 a 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
a 主重音 /ˈeɪ/ a /eɪ/ 字母 a 在开音节中发长元音 /eɪ/,需发足双元音的滑动过程
gent /dʒənt/ g /dʒ/ e /ə/ n /n/ t /t/ 字母 g 在 e/i/y 前发 /dʒ/(软 g 音),非重读音节中的元音字母 e 弱化为 /ə/
音节与音标特点
  • 双音节词,主重音在第一音节
  • 第二音节包含弱读元音 /ə/,是非重读音节的典型特征
  • 拼写音节为 a-gent,但语音音节按辅音成簇划分为 /ˈeɪ.dʒənt/
  • 字母 g 的发音受后续元音 e 影响,体现了软化规律
自然拼读注意点
  • 字母 a 在开音节位置(a-gent)发其字母音 /eɪ/,符合开音节规律
  • 字母 g 在元音字母 e 前读软音 /dʒ/(如 page, giant),这是常见的软化规则
  • 后缀 -ent 中的元音字母 e 在非重读音节中弱化为 /ə/,这是英语非重读音节的普遍现象
  • 结尾辅音 nt 保持清晰发音,/n/ 和 /t/ 分别对应字母 n 和 t
  • 拼写音节和语音音节存在差异:拼写上按 a-gent 分为两个音节,但语音上 /dʒ/ 归入第二音节形成 /dʒənt/
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

6 个派生词与复合词

agent 词族包含 6 个派生词/复合词( agency / subagent / reagent / agential / agentive / counteragent )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • agency 代理机构;代理权;能动性
    • 由 agent + -cy 构成,-cy 是名词后缀,表示状态、性质或机构
    • 核心含义从"代理人"延伸到"代理机构"以及抽象的"代理权、能动性
    • 在哲学和社会学语境中,agency 特指个体的自主行动能力
    • 常见搭配:travel agency(旅行社)、government agency(政府机构)、human agency(人的能动性)
  • subagent 副代理人;转代理
    • 由前缀 sub-(次级的、从属的)+ agent 构成
    • 指由主代理人委派的下级代理人
    • 多用于法律和商业领域,表示代理权的再授予关系
  • reagent 试剂
    • 由前缀 re-(回、再)+ agent 构成
    • 专指化学反应中的反应物质,是"能使其他物质发生反应的作用者
    • 该词在化学领域有专门含义,与 agent 的"代理人"含义已大幅分化
  • agential 代理的;施事的
    • 由 agent + -ial 构成,-ial 是形容词后缀
    • 描述与代理人或能动者相关的性质
    • 多用于语言学(表示施事角色)和哲学(表示具有能动性的)
  • agentive 施事的;表示行为者的
    • 由 agent + -ive 构成,-ive 是形容词后缀
    • 主要用于语言学术语,指表达动作执行者的语法形式
    • 例如:agentive suffix 指表示"做某事的人"的后缀(如 -er, -or)
  • counteragent 对抗剂;反作用剂
    • 由前缀 counter-(对抗、相反)+ agent 构成
    • 指能够抵消或对抗另一作用物的物质或因素
    • 多用于医学和化学领域
PHRASES · 常用短语

5 类共 17 个常用搭配

agent 的常用短语分 5 类: 代理人与中介(5 个,如 real estate agent) / 特工与执法(3 个,如 secret agent) / 化学与生物(4 个,如 chemical agent) / 技术与软件(3 个,如 AI agent) / 因果关系(2 个,如 causative agent) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

代理人与中介

  • real estate agent 房地产经纪人
    • 指专门从事房屋买卖、租赁中介服务的专业人员
    • 在美式英语中更常用,英式英语更倾向于使用 estate agent
    • 可简称为 realtor(美国注册商标,指全美房地产经纪人协会成员)
    • 搭配:work as a real estate agent, hire a real estate agent
  • travel agent 旅行社工作人员;旅游代理
    • 指为客户安排旅行行程、预订机票酒店等服务的专业人员
    • 随着在线预订平台兴起,该职业形态正在转变
    • 常见搭配:book through a travel agent, consult a travel agent
  • insurance agent 保险代理人
    • 指代表保险公司销售保险产品的专业人员
    • 与 insurance broker(保险经纪人)的区别:agent 代表保险公司,broker 代表客户
    • 搭配:licensed insurance agent, independent insurance agent
  • free agent 自由球员;自由职业者
    • 体育领域特指不受合同约束、可自由选择签约球队的运动员
    • 引申义指不受特定组织约束、行动自由的人
    • 搭配:become a free agent, sign as a free agent
    • 常见于美国职业体育(NFL、NBA 等)的转会语境
  • acting as an agent 作为代理人行事
    • 法律与商业术语,指以代理人身份代表他人进行活动
    • 强调代理关系的法律效力
    • 常见于合同条款:acting as an agent for the company

特工与执法

  • secret agent 特工;秘密情报员
    • 指从事秘密情报工作的人员,常见于间谍小说和影视作品
    • 与 spy 同义但更正式,强调官方身份
    • 著名文化符号:James Bond 被称为 secret agent 007
  • undercover agent 卧底特工;便衣警察
    • 指隐藏真实身份潜入犯罪组织或特定群体的执法人员
    • undercover 作为形容词强调身份伪装,与 secret 侧重点不同
    • 搭配:work as an undercover agent, undercover operation
  • FBI agent 联邦调查局特工
    • 特指美国联邦调查局的执法人员
    • 正式称谓为 Special Agent,但日常简称 FBI agent
    • 文化背景:FBI agent 在美国影视作品中是常见角色原型

化学与生物

  • chemical agent 化学制剂;化学物质
    • 泛指具有特定化学作用的物质
    • 可以是中性(cleaning agent 清洁剂)或负面(toxic chemical agent 有毒化学物质)
    • 军事语境中常指化学武器:chemical warfare agent
  • cleaning agent 清洁剂
    • 指用于清洁的化学制品
    • agent 在此表示「起作用的物质」,与 cleaner 可互换但更正式
    • 常见于产品说明书和科学文献
  • biological agent 生物制剂;病原体
    • 指具有生物活性的物质,包括细菌、病毒等
    • 医学与军事双重语境:可指治疗药物或生物武器
    • 搭配:biological warfare agent(生物战剂)
  • infectious agent 传染病原体
    • 医学术语,指能引起感染的微生物或病毒
    • 比 pathogen(病原体)更正式,常见于学术文献
    • 示例:identify the infectious agent, transmission of infectious agents

技术与软件

  • AI agent 人工智能代理;智能体
    • 计算机科学术语,指能够感知环境并自主行动以达成目标的软件实体
    • agent 强调自主性(autonomy)和目标导向性(goal-oriented)
    • 应用场景:游戏 AI、自动化助手、多代理系统
    • 与 bot 的区别:agent 更强调智能决策能力
  • software agent 软件代理;软件智能体
    • 指代表用户自动执行任务的软件程序
    • 经典例子:搜索引擎爬虫(web crawler)、邮件过滤器
    • 特征:自主性、反应性、主动性、社交能力
  • user agent 用户代理(浏览器标识)
    • Web 技术术语,指浏览器向服务器发送的身份标识字符串
    • 包含浏览器类型、版本、操作系统等信息
    • 开发者常用于判断访问设备:check the user agent string

因果关系

  • causative agent 致病因子;致因物
    • 医学与科学术语,指引起特定疾病或现象的根本原因
    • 强调因果关系中的主动施动者
    • 示例:the causative agent of malaria(疟疾的致病原虫)
  • agent of change 变革推动者;变革力量
    • 指促使变革发生的人或事物
    • 常用于社会、组织变革语境
    • 搭配:act as an agent of change, agents of social change
    • 强调主动性和影响力
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 7 个同义词

下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 代理人;经纪人 n. · B2 · 45%

representative
representative 更强调"代表"的身份,常用于正式或官方场合,而 agent 更侧重于具体的业务执行和交易操作。
broker
broker 专指促成交易双方达成协议的中间人,通常收取佣金,范围比 agent 窄,更多用于金融、房产等领域。

义项 2 特工;间谍 n. · B2 · 25%

spy
spy 更口语化,强调秘密监视和窃取信息的行为,常带贬义;agent 更中性和职业化,强调作为某个机构的正式成员。
operative
operative 通常指执行秘密任务的特工人员,比 agent 更强调行动性和任务执行,常用于军事或情报机构。

义项 3 施动者;作用物;剂 n. · C1 · 20%

factor
factor 更通用,指任何促成结果的因素;agent 更强调主动产生作用或变化的实体或物质。
catalyst
catalyst 特指促进反应但自身不变的物质或因素,范围比 agent 窄,更多用于化学或比喻义的"促成变化的因素"。

义项 4 (AI)智能体;代理 n. · C1 · 10%

bot
bot 通常指执行简单重复任务的自动化程序,而 agent 更强调智能性、自主性和决策能力,概念更广泛和高级。
EXAMPLES · 精选例句

15 条词典级精选例句

共 15 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 agent 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 代理人;经纪人(n.) B2 · 45%

  1. She hired a real estate agent to help her find an apartment in the city.

    她雇了一名房产经纪人帮她在城里找公寓。

  2. The author's agent negotiated a better contract with the publisher.

    这位作家的经纪人与出版商谈判达成了更优的合同。

  3. You should contact your insurance agent to update your policy details.

    你应该联系你的保险代理来更新保单信息。

  4. The travel agent arranged all our flights and hotel bookings for the trip.

    旅行社职员为我们的旅行安排了所有航班和酒店预订。

义项 2 · 特工;间谍(n.) B2 · 25%

  1. The FBI agent worked undercover for three years to infiltrate the criminal organization.

    这名联邦调查局特工卧底三年渗透进了这个犯罪组织。

  2. Double agents pose a serious threat to national security.

    双重间谍对国家安全构成严重威胁。

  3. Secret agents are trained to gather intelligence without being detected.

    特工接受训练以在不被发现的情况下收集情报。

义项 3 · 施动者;作用物;剂(n.) C1 · 20%

  1. Bacteria are the causative agents of many infectious diseases.

    细菌是许多传染病的致病因子。

  2. This cleaning agent is effective at removing tough stains.

    这种清洁剂能有效去除顽固污渍。

  3. Bleach is a powerful oxidizing agent used in water treatment.

    漂白剂是水处理中使用的强氧化剂。

  4. Human activity is the primary agent of climate change.

    人类活动是气候变化的主要推动因素。

义项 4 · (AI)智能体;代理(n.) C1 · 10%

  1. AI agents can analyze large datasets and provide recommendations in real-time.

    AI 智能体可以分析大型数据集并实时提供建议。

  2. The software agent monitors network traffic and alerts administrators of potential threats.

    该软件代理监控网络流量并向管理员发出潜在威胁警报。

  3. Autonomous agents in the game make decisions based on player behavior.

    游戏中的自主代理根据玩家行为做出决策。

  4. Multi-agent systems involve multiple agents working together to solve complex problems.

    多智能体系统涉及多个智能体协同工作以解决复杂问题。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

agent 在英语考试真题中的出现

本页是 agent 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。agent 在全部真题语料中出现 68 句(69 次,跨 23 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

agent 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 68 句(跨 23 套试卷),居真题词频榜第 469 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 4 个义项 ,前两个义项(代理人;经纪人45% + 特工;间谍25%)合计占 70% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 17 个固定搭配 。 分考试看,agent 出现在 英语四级真题(32 句 · 9 套试卷)、英语六级真题(12 句 · 7 套试卷)、考研英语真题(24 句 · 7 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 agent 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 agent 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

agent 是什么意思?
agent 的核心意思是"代理人;经纪人"(名词)和"特工;间谍"(名词),这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 代理人;经纪人 (n. 45%, B2)——She hired a real estate agent to help her find an apartment in the city.(她雇了一名房产经纪人帮她在城里找公寓。);② 特工;间谍 (n. 25%, B2)——The FBI agent worked undercover for three years to infiltrate the criminal organization.(这名联邦调查局特工卧底三年渗透进了这个犯罪组织。);③ 施动者;作用物;剂 (n. 20%, C1)——Bacteria are the causative agents of many infectious diseases.(细菌是许多传染病的致病因子。);④ (AI)智能体;代理 (n. 10%, C1)——AI agents can analyze large datasets and provide recommendations in real-time.(AI 智能体可以分析大型数据集并实时提供建议。)。CEFR 整词难度 B2。
agent 怎么读?音节和重音怎么分?
agent 读作 /ˈeɪ.dʒənt/,2 个音节 a·gent,重音在第一个音节。逐音节:① a /ˈeɪ/ — 字母 a 在开音节中发长元音 /eɪ/,需发足双元音的滑动过程;② gent /dʒənt/ — 字母 g 在 e/i/y 前发 /dʒ/(软 g 音),非重读音节中的元音字母 e 弱化为 /ə/。发音特点:双音节词,主重音在第一音节;第二音节包含弱读元音 /ə/,是非重读音节的典型特征;拼写音节为 a-gent,但语音音节按辅音成簇划分为 /ˈeɪ.dʒənt/;字母 g 的发音受后续元音 e 影响,体现了软化规律。自然拼读:字母 a 在开音节位置(a-gent)发其字母音 /eɪ/,符合开音节规律;字母 g 在元音字母 e 前读软音 /dʒ/(如 page, giant),这是常见的软化规则;后缀 -ent 中的元音字母 e 在非重读音节中弱化为 /ə/,这是英语非重读音节的普遍现象;结尾辅音 nt 保持清晰发音,/n/ 和 /t/ 分别对应字母 n 和 t;拼写音节和语音音节存在差异:拼写上按 a-gent 分为两个音节,但语音上 /dʒ/ 归入第二音节形成 /dʒənt/。
agent 怎么用?有哪些常见错误?
表"代理人;经纪人"(n.)时:这是 agent 最常见的用法,指代表他人利益行事的人。在商业语境中常指房地产经纪人、保险代理、演艺经纪人等。需要注意的是,agent 强调的是"代理关系",即为他人而非为自己谋利。在法律文件中使用时具有正式的合同含义。常见搭配有 real estate agent(房产经纪人)、insurance agent(保险代理)、travel agent(旅行社职员)等。表"特工;间谍"(n.)时:这个词义常出现在情报、安全、执法等语境中。secret agent 或 intelligence agent 指从事秘密情报工作的人员。在美国,FBI agent 和 CIA agent 是常见表达。这个用法带有神秘、危险的色彩,在影视作品中频繁出现。需要注意 agent 在这个意义上通常指职业身份,而 spy 更强调间谍行为本身。表"施动者;作用物;剂"(n.)时:这是较为学术化的用法,常出现在科学、化学、医学等专业领域。表示"能产生某种作用或效果的物质或因素"。常见搭配有 cleaning agent(清洁剂)、chemical agent(化学剂)、antibacterial agent(抗菌剂)。在语法分析中,agent 还可以指句子中执行动作的主体(施事者)。这个用法较为抽象,需要根据具体语境理解。表"(AI)智能体;代理"(n.)时:这是计算机科学和人工智能领域的专业术语,指能够自主感知环境、做出决策并执行操作的软件实体。随着 AI 技术的发展,这个用法越来越常见。常见类型包括 intelligent agent(智能代理)、software agent(软件代理)、autonomous agent(自主代理)。在多代理系统中,多个 agents 可以相互协作或竞争。这个概念强调自主性和目标导向性,与传统的被动程序不同。
agent 和 representative / broker / spy 有什么区别?
representative 更强调"代表"的身份,常用于正式或官方场合,而 agent 更侧重于具体的业务执行和交易操作。broker 专指促成交易双方达成协议的中间人,通常收取佣金,范围比 agent 窄,更多用于金融、房产等领域。"特工;间谍"义项的近义辨析:spy 更口语化,强调秘密监视和窃取信息的行为,常带贬义;agent 更中性和职业化,强调作为某个机构的正式成员。operative 通常指执行秘密任务的特工人员,比 agent 更强调行动性和任务执行,常用于军事或情报机构。"施动者;作用物;剂"义项的近义辨析:factor 更通用,指任何促成结果的因素;agent 更强调主动产生作用或变化的实体或物质。catalyst 特指促进反应但自身不变的物质或因素,范围比 agent 窄,更多用于化学或比喻义的"促成变化的因素"。"(AI)智能体;代理"义项的近义辨析:bot 通常指执行简单重复任务的自动化程序,而 agent 更强调智能性、自主性和决策能力,概念更广泛和高级。
agent 的派生词和复合词有哪些?subagent 和 reagent 有什么区别?
agent 的 6 个派生词/复合词是 agency(代理机构;代理权;能动性)、subagent(副代理人;转代理)、reagent(试剂)、agential(代理的;施事的)、agentive(施事的;表示行为者的)、counteragent(对抗剂;反作用剂)。① agency:由 agent + -cy 构成,-cy 是名词后缀,表示状态、性质或机构;② subagent:由前缀 sub-(次级的、从属的)+ agent 构成;③ reagent:由前缀 re-(回、再)+ agent 构成;④ agential:由 agent + -ial 构成,-ial 是形容词后缀;⑤ agentive:由 agent + -ive 构成,-ive 是形容词后缀;⑥ counteragent:由前缀 counter-(对抗、相反)+ agent 构成。
agent 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 real estate agent(房地产经纪人) 和 secret agent(特工;秘密情报员) 和 chemical agent(化学制剂;化学物质) 和 AI agent(人工智能代理;智能体) 和 causative agent(致病因子;致因物)。agent 共有 17 个常用搭配:代理人与中介 5 个——real estate agent(房地产经纪人)、travel agent(旅行社工作人员;旅游代理)、insurance agent(保险代理人)、free agent(自由球员;自由职业者)、acting as an agent(作为代理人行事);特工与执法 3 个——secret agent(特工;秘密情报员)、undercover agent(卧底特工;便衣警察)、FBI agent(联邦调查局特工);化学与生物 4 个——chemical agent(化学制剂;化学物质)、cleaning agent(清洁剂)、biological agent(生物制剂;病原体)、infectious agent(传染病原体);技术与软件 3 个——AI agent(人工智能代理;智能体)、software agent(软件代理;软件智能体)、user agent(用户代理(浏览器标识));因果关系 2 个——causative agent(致病因子;致因物)、agent of change(变革推动者;变革力量)。

本页数据最后更新: