ambition
2 个义项与使用频率
ambition 共有 2 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度为B2 。 前 2 个义项（ 雄心；志向 + 追求的目标；抱负 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 雄心；志向 n. B2 65% a strong desire to achieve something, typically requiring determination and hard work
这是 ambition 最核心的含义，指对成功、成就或目标的强烈渴望。需要注意的是，英文中 ambition 通常带有积极的褒义色彩，强调进取心和奋斗精神，而中文的"野心"有时带有贬义。在正式场合如求职面试、学术讨论中使用 ambition 是完全恰当的。常见搭配包括 have ambition、fulfill one's ambition、personal ambition 等。
-
义项 2 追求的目标；抱负 n. B2 35% a particular goal or aim that someone wants to achieve
这个词义将 ambition 作为可数名词使用，指具体的目标或理想。常用复数形式 ambitions 来表达多个目标。这个用法在描述个人职业规划、人生目标时特别常见。注意与第一个词义的区别：第一个强调"雄心"这种特质，这个则强调"具体目标"本身。
/æm.ˈbɪ.ʃən/ · 3 个音节 · 重音第二音节
ambition 是 3 音节单词（ am·bi·tion），发音 /æm.ˈbɪ.ʃən/ ，主重音落在第二个音节 bi 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| am | /æm/ | a /æ/ m /m/ /æ/ 是前元音，嘴巴张开幅度较大，发音时舌位较低且靠前 |
| bi 主重音 | /ˈbɪ/ | b /b/ i /ɪ/ /ɪ/ 是短元音，发音短促，舌位较松弛 |
| tion | /ʃən/ | ti /ʃ/ o /ə/ n /n/ /ʃ/ 是清辅音，发音时舌面靠近齿龈后部；/ə/ 是中央元音，发音短而弱 |
- 该词有 3 个音节，主重音在第二音节 /ˈbɪ/ 上
- 拼写 ti 对应 /ʃ/ 而非 /t/ 或 /tɪ/，这是 -tion 后缀的典型发音规律
- 末音节 -tion 发音为 /ʃən/，o 对应弱读的中央元音 /ə/
- 拼写音节为 am-bi-tion，但语音音节划分为 /æm.ˈbɪ.ʃən/
- 字母 a 在闭音节 am 中发短元音 /æ/；虽然该音节不重读，但这里仍保留清晰的 /æ/，没有弱化为 /ə/
- 字母 m 和 b 分别对应 /m/ 和 /b/，发音规则且清晰
- 字母 i 在重读音节中发短元音 /ɪ/，这是字母 i 的常见发音之一
- 字母组合 ti 在 -tion 后缀中发 /ʃ/，这是英语中高频的拼写与发音对应规律
- 字母 o 在非重读后缀 -tion 中弱化为 /ə/
- 字母 n 对应 /n/，发音规则
- 拼写 -tion 作为后缀整体对应 /ʃən/，是常见的名词后缀发音规律
5 个派生词与复合词
ambition 词族包含 5 个派生词/复合词（ ambitious / ambitiously / ambitiousness / unambitious / overambitious ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- ambitious 有雄心的；野心勃勃的
- 词性转换：名词 ambition + 形容词后缀 -ous，构成形容词
- 语义延伸：从「雄心」这一抽象概念转化为描述具有这种特质的人或事
- 拼写规律：ambition 去掉 -ion，加 -ous 时需插入连接字母 -i-，形成 ambitious
- 常见搭配：ambitious goal（宏大目标）、ambitious plan（雄心勃勃的计划）
- 褒贬色彩：多数语境下为褒义，表示积极进取；少数情况下可暗含「过于激进」的中性或贬义
- ambitiously 雄心勃勃地；野心勃勃地
- 派生路径：ambitious + 副词后缀 -ly，构成副词
- 功能转换：将形容词的描述性特质转化为修饰动作或状态的方式
- 典型用法：修饰动词，如 ambitiously pursue（雄心勃勃地追求）
- 语义保持：完全继承 ambitious 的核心语义和褒贬倾向
- ambitiousness 雄心；抱负；野心
- 派生路径：ambitious + 名词后缀 -ness，将形容词抽象化为名词
- 语义回归：从描述性形容词回归到抽象名词概念，与原词 ambition 语义高度重叠
- 使用频率：相比 ambition 使用频率较低，多用于正式或学术语境
- 细微差异：ambitiousness 更强调「具有雄心」这一特质本身，ambition 则可指具体的抱负目标
- unambitious 缺乏抱负的；无野心的
- 否定前缀：un- + ambitious，构成反义形容词
- 语义反转：表示缺乏雄心壮志，安于现状
- 价值判断：根据语境可能带有批评色彩（暗示不思进取）或中性描述
- 使用场景：常用于评价人的职业态度或生活追求
- overambitious 过于雄心勃勃的；野心过大的
- 程度前缀：over- + ambitious，表示「过度」
- 语义转向：从褒义的「有抱负」转为含贬义或警示意味的「好高骛远」
- 实际含义：暗示目标超出能力或现实范围，可能导致失败
- 典型搭配：overambitious project（过于宏大的项目）、overambitious plan（不切实际的计划）
5 类共 10 个常用搭配
ambition 的常用短语分 5 类： 表达抱负程度（2 个，如 burning ambition） / 实现与追求（2 个，如 achieve one's ambition） / 抱负类型（2 个，如 political ambition） / 具有抱负的状态（2 个，如 lack ambition） / 限定范围（2 个，如 ambition for） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
表达抱负程度
-
burning ambition 强烈的抱负 - burning 作为形容词修饰 ambition，强调欲望的炽热程度，传达出近乎迫切的渴望
- 常用于描述对成功、成就或特定目标的极度渴求
- 情感色彩强烈，带有积极的进取意味
- 搭配模式：常见 "has a burning ambition to do sth" 或 "driven by burning ambition"
-
great ambition 远大抱负 - great 强调抱负的宏大程度和深远影响
- 语气中性偏正面，既可指实际的职业目标，也可指人生理想
- 使用频率极高，是描述抱负时最常规的搭配之一
实现与追求
-
achieve one's ambition 实现抱负 - achieve 是与 ambition 最常见的动词搭配，表示目标的达成
- 强调结果导向，指抱负最终变为现实
- 可替换为 fulfill/realize one's ambition，含义相近但 achieve 使用更普遍
-
pursue one's ambition 追求抱负 - pursue 强调追逐的过程而非结果
- 侧重持续的努力和行动，常暗示需要长期投入
- 相比 achieve，更关注奋斗的状态而非最终是否成功
抱负类型
-
political ambition 政治野心/抱负 - 特指在政治领域寻求权力、地位或影响力的欲望
- 语义中性，既可指正当的政治理想，也可暗含权力欲望
- 使用语境通常涉及竞选、晋升或政治影响力扩张
-
personal ambition 个人抱负 - 与集体目标或组织利益相对，强调个体的私人追求
- 有时带有轻微负面含义，暗示可能忽视团队或他人利益
- 但在中性语境中仅表示个人层面的职业或人生目标
具有抱负的状态
-
lack ambition 缺乏抱负 - lack 作为动词，指不具备进取心或上进心
- 通常带有批评意味，暗示满足现状或不思进取
- 使用时需注意文化差异，某些文化可能不将此视为负面特质
-
blind ambition 盲目的野心 - blind 带有明显的负面评价，指不顾后果或不择手段的追求
- 暗示因过度专注目标而失去判断力或道德标准
- 常用于批评性语境，警示野心的危险性
限定范围
-
ambition for 对…的抱负 - 介词 for 引出抱负的具体对象或领域
- 结构：ambition for + 名词（如 success, power, one's children）
- 明确指出抱负所指向的目标或受益对象
-
ambition to do 做某事的抱负 - 不定式结构，直接说明具体的目标行为
- 是表达具体抱负内容最常用的语法模式
- 例如：ambition to become a doctor, ambition to change the world
按义项分组 · 5 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 雄心；志向 n. · B2 · 65%
- aspiration
- aspiration 更强调对某种理想状态或高远目标的向往，语气较为正式和崇高；ambition 则更侧重实现目标的决心和行动力。
- drive
- drive 强调内在的驱动力和动力，是一种持续推动自己前进的能量；ambition 更侧重具体的目标和成就欲望。
- goal
- goal 是具体的、可量化的目标；ambition 则包含了实现目标的强烈欲望和决心，含义更为丰富。
- apathy 反义
- apathy 指冷漠、缺乏兴趣或动力的状态，是 ambition 的完全对立面，表示对任何事都不关心。
- contentment 反义
- contentment 指满足于现状的心态，不追求更高成就；与 ambition 的积极进取形成对比，但不一定是负面的。
7 条词典级精选例句
共 7 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 ambition 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 雄心；志向（n.） B2 · 65%
-
Her ambition is to become a successful entrepreneur before she turns 30.
她的志向是在30岁之前成为一名成功的企业家。
-
He finally fulfilled his lifelong ambition of climbing Mount Everest.
他终于实现了攀登珠穆朗玛峰这一毕生的抱负。
-
The company's ambition to expand into Asian markets required significant investment.
公司拓展亚洲市场的雄心需要大量投资。
-
She showed great ambition from an early age, always striving to be the best in her class.
她从小就展现出很强的上进心，总是力争成为班上最优秀的学生。
义项 2 · 追求的目标；抱负（n.） B2 · 35%
-
One of my ambitions is to write a novel that gets published.
我的一个目标是写一部能够出版的小说。
-
His political ambitions led him to run for mayor.
他的政治抱负促使他竞选市长。
-
She has no ambitions beyond living a quiet life in the countryside.
除了在乡下过平静的生活，她没有其他追求。
ambition 在英语考试真题中的出现
本页是 ambition 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。ambition 在全部真题语料中出现 44 句（46 次，跨 16 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 13 句真题语料
- 出现规模
- 13 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2023 · 3 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 85%
- 英语六级 CET6 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 63%
- 考研英语 考研 23 句真题语料
- 出现规模
- 25 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2000–2025 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 96%
ambition 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 44 句（跨 16 套试卷），居真题词频榜第 836 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 2 个义项 ，前两个义项（雄心；志向65% + 追求的目标；抱负35%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看，ambition 出现在 英语四级真题（13 句 · 4 套试卷）、英语六级真题（8 句 · 5 套试卷）、考研英语真题（23 句 · 7 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 ambition 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- ambition 是什么意思？
- ambition 的核心意思是"雄心；志向"（名词）和"追求的目标；抱负"（名词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 雄心；志向 (n. 65%, B2)——Her ambition is to become a successful entrepreneur before she turns 30.（她的志向是在30岁之前成为一名成功的企业家。）；② 追求的目标；抱负 (n. 35%, B2)——One of my ambitions is to write a novel that gets published.（我的一个目标是写一部能够出版的小说。）。CEFR 整词难度 B2。
- ambition 怎么读？音节和重音怎么分？
- ambition 读作 /æm.ˈbɪ.ʃən/，3 个音节 am·bi·tion，重音在第二个音节。逐音节：① am /æm/ — /æ/ 是前元音，嘴巴张开幅度较大，发音时舌位较低且靠前；② bi /ˈbɪ/ — /ɪ/ 是短元音，发音短促，舌位较松弛；③ tion /ʃən/ — /ʃ/ 是清辅音，发音时舌面靠近齿龈后部；/ə/ 是中央元音，发音短而弱。发音特点：该词有 3 个音节，主重音在第二音节 /ˈbɪ/ 上；拼写 ti 对应 /ʃ/ 而非 /t/ 或 /tɪ/，这是 -tion 后缀的典型发音规律；末音节 -tion 发音为 /ʃən/，o 对应弱读的中央元音 /ə/；拼写音节为 am-bi-tion，但语音音节划分为 /æm.ˈbɪ.ʃən/。自然拼读：字母 a 在闭音节 am 中发短元音 /æ/；虽然该音节不重读，但这里仍保留清晰的 /æ/，没有弱化为 /ə/；字母 m 和 b 分别对应 /m/ 和 /b/，发音规则且清晰；字母 i 在重读音节中发短元音 /ɪ/，这是字母 i 的常见发音之一；字母组合 ti 在 -tion 后缀中发 /ʃ/，这是英语中高频的拼写与发音对应规律；字母 o 在非重读后缀 -tion 中弱化为 /ə/；字母 n 对应 /n/，发音规则；拼写 -tion 作为后缀整体对应 /ʃən/，是常见的名词后缀发音规律。
- ambition 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"雄心；志向"（n.）时：这是 ambition 最核心的含义，指对成功、成就或目标的强烈渴望。需要注意的是，英文中 ambition 通常带有积极的褒义色彩，强调进取心和奋斗精神，而中文的"野心"有时带有贬义。在正式场合如求职面试、学术讨论中使用 ambition 是完全恰当的。常见搭配包括 have ambition、fulfill one's ambition、personal ambition 等。表"追求的目标；抱负"（n.）时：这个词义将 ambition 作为可数名词使用，指具体的目标或理想。常用复数形式 ambitions 来表达多个目标。这个用法在描述个人职业规划、人生目标时特别常见。注意与第一个词义的区别：第一个强调"雄心"这种特质，这个则强调"具体目标"本身。
- ambition 和 aspiration / drive / goal 有什么区别？
- aspiration 更强调对某种理想状态或高远目标的向往，语气较为正式和崇高；ambition 则更侧重实现目标的决心和行动力。drive 强调内在的驱动力和动力，是一种持续推动自己前进的能量；ambition 更侧重具体的目标和成就欲望。goal 是具体的、可量化的目标；ambition 则包含了实现目标的强烈欲望和决心，含义更为丰富。"追求的目标；抱负"义项的近义辨析：objective 更正式，强调明确、具体的目标，常用于商业和专业领域；ambition 除了目标本身，还暗含实现目标的强烈愿望。aim 是较为中性的词，仅表示想要达到的目标；ambition 通常指更具挑战性、需要努力奋斗的目标。
- ambition 的反义词是什么？
- ambition 的反义词按义项区分：表"雄心；志向"时是 apathy 和 contentment。具体用法：apathy 指冷漠、缺乏兴趣或动力的状态，是 ambition 的完全对立面，表示对任何事都不关心。contentment 指满足于现状的心态，不追求更高成就；与 ambition 的积极进取形成对比，但不一定是负面的。
- ambition 的派生词和复合词有哪些？ambitiously 和 ambitiousness 有什么区别？
- ambition 的 5 个派生词/复合词是 ambitious（有雄心的；野心勃勃的）、ambitiously（雄心勃勃地；野心勃勃地）、ambitiousness（雄心；抱负；野心）、unambitious（缺乏抱负的；无野心的）、overambitious（过于雄心勃勃的；野心过大的）。① ambitious：词性转换：名词 ambition + 形容词后缀 -ous，构成形容词；② ambitiously：派生路径：ambitious + 副词后缀 -ly，构成副词；③ ambitiousness：派生路径：ambitious + 名词后缀 -ness，将形容词抽象化为名词；④ unambitious：否定前缀：un- + ambitious，构成反义形容词；⑤ overambitious：程度前缀：over- + ambitious，表示「过度」。
- ambition 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 burning ambition（强烈的抱负） 和 achieve one's ambition（实现抱负） 和 political ambition（政治野心/抱负） 和 lack ambition（缺乏抱负） 和 ambition for（对…的抱负）。ambition 共有 10 个常用搭配：表达抱负程度 2 个——burning ambition（强烈的抱负）、great ambition（远大抱负）；实现与追求 2 个——achieve one's ambition（实现抱负）、pursue one's ambition（追求抱负）；抱负类型 2 个——political ambition（政治野心/抱负）、personal ambition（个人抱负）；具有抱负的状态 2 个——lack ambition（缺乏抱负）、blind ambition（盲目的野心）；限定范围 2 个——ambition for（对…的抱负）、ambition to do（做某事的抱负）。