appliance
3 个义项与使用频率
appliance 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B1 到 C2 。 前 2 个义项( 家用电器 + 器具;装置 )合计占 95%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 家用电器 n. B1 85% a device or piece of equipment designed to perform a specific task, especially an electrical device used in the home
这是 appliance 最常见的用法,特指家用电器设备。需要注意的是,这个词通常指较大型的电器设备,如冰箱、洗衣机、烤箱等,而不是小型电子产品(如手机、耳机等)。在购房、租房或厨房装修的语境中频繁出现。常见搭配包括 kitchen appliances(厨房电器)、household appliances(家用电器)、electrical appliances(电器设备)。这个词比 device 更正式,更专业,常用于产品说明书、房地产广告和家居类文章中。
-
义项 2 器具;装置 n. C1 10% a tool or instrument designed for a particular purpose
这个义项使用范围较窄,多见于专业或正式语境,指某种特定用途的工具或装置。在医疗、工业或技术领域可能会用到这个含义。与第一个义项的区别在于,这里的 appliance 不一定是电器,可以是任何用于特定目的的器具。这个用法相对较为正式和技术化。
-
义项 3 应用;实施 n. C2 5% the action or process of putting something into operation
这是一个较为古旧和正式的用法,在现代英语中已经很少使用。主要出现在法律文件、学术著作或古典文学中,表示某项规则、法律或原则的应用和实施。在日常交流中,更常用 application 这个词来表达相同的意思。这个义项对学习者来说优先级较低,但在阅读正式文献时可能会遇到。
/ə.ˈplaɪ.əns/ · 3 个音节 · 重音第二音节
appliance 是 3 音节单词( a·ppli·ance),发音 /ə.ˈplaɪ.əns/ ,主重音落在第二个音节 ppli 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| a | /ə/ | a /ə/ 词首 a 在非重读音节中弱读为 /ə/。 |
| ppli 主重音 | /plaɪ/ | pp /p/ l /l/ i /aɪ/ 重音落在此音节;i 发 /aɪ/,不要读成短元音 /ɪ/。 |
| ance | /əns/ | a /ə/ n /n/ c /s/ e 不发音 词尾 ce 中 c 发 /s/;e 不单独发音。 |
- 全词有 3 个语音音节:/ə.ˈplaɪ.əns/。
- 主重音位于第二个音节 /plaɪ/。
- 第二音节以辅音连缀 /pl/ 开头,/p/ 与 /l/ 要连读。
- 拼写中的 pp 共同对应一个 /p/ 音素。
- 词尾 e 不发音,但使前面的 c 保持软音 /s/。
- 词首 a 位于非重读音节,弱读为 /ə/。
- pp 共同表示 /p/,双写辅音不表示两个连续的 /p/ 音。
- l 对应 /l/,与前面的 /p/ 组成 /pl/。
- 重读开音节中的 i 对应长元音音值 /aɪ/。
- 后半部分 an 对应 /ən/,其中 a 因非重读而读作 /ə/。
- 词尾 c 在 e 前读软音 /s/;e 不单独发音。
- 拼写上可看作 ap-pli-ance,而语音上实际划分为 /ə.ˈplaɪ.əns/。
6 个派生词与复合词
appliance 词族包含 6 个派生词/复合词( appliances / home appliance / household appliance / kitchen appliance / electrical appliance / major appliance )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- appliances 器具;家用电器(复数)
- appliance 的规则复数形式
- 保留原词的所有含义,表示多个器具或电器
- 是最常见的派生形式,在商业和日常语境中广泛使用
- 例:household appliances(家用电器)、kitchen appliances(厨房电器)
- home appliance 家用电器
- 由 home + appliance 构成的复合词
- 特指家庭使用的电器设备
- 与 household appliance 意思相近,但 home appliance 更口语化
- 常见搭配:home appliance store(家电商店)、home appliance industry(家电行业)
- household appliance 家用电器;家庭用具
- 由 household + appliance 构成的复合词
- 强调用于家庭的器具或电器
- household 作为形容词修饰 appliance,比 home appliance 更正式
- 包括冰箱、洗衣机、微波炉等各类家用设备
- kitchen appliance 厨房电器;厨房用具
- 由 kitchen + appliance 构成的复合词
- 特指厨房使用的电器或器具
- 范围包括烤箱、搅拌机、咖啡机等厨房专用设备
- 在家电分类和零售语境中是标准术语
- electrical appliance 电器
- 由 electrical + appliance 构成的复合词
- 强调使用电力驱动的器具
- 与 appliance 相比,electrical appliance 明确排除了非电动器具
- 在技术文档和产品说明中常见
- major appliance 大型家电
- 由 major + appliance 构成的复合词
- 指体积大、价格高的家用电器
- 典型例子包括冰箱、洗衣机、烘干机、洗碗机等
- 与 small appliance(小家电)相对应,是家电行业的分类术语
4 类共 9 个常用搭配
appliance 的常用短语分 4 类: 家用电器类型(4 个,如 household appliance) / 特定功能电器(2 个,如 major appliance) / 能效与技术特征(1 个,如 energy-efficient appliance) / 商业与服务场景(2 个,如 appliance store) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
家用电器类型
-
household appliance 家用电器 - 最常用的搭配,指家庭日常使用的电器设备
- household 强调家庭环境中使用,区别于工业或商业设备
- 涵盖范围广泛:冰箱、洗衣机、微波炉、吸尘器等
- 常用于产品分类、零售、说明书等语境
-
kitchen appliance 厨房电器 - 专指厨房使用的电器设备
- 包括烤箱、搅拌机、咖啡机、榨汁机等
- 在家居、烹饪、产品目录中高频出现
- kitchen 作定语直接修饰 appliance,构成固定搭配
-
electrical appliance 电器(强调用电) - 强调设备的电力驱动特性
- 相比 household appliance 更侧重技术属性而非使用场景
- 常见于安全规范、能耗标准、技术文档
- electrical 突出与电力、电气系统的关联
-
home appliance 家用电器 - 与 household appliance 含义基本相同
- home 比 household 更口语化、简洁
- 在商业广告和日常对话中使用频率略高
- home appliance store(家电商店)是典型用法
特定功能电器
-
major appliance 大型家电 - 指体积大、价格高、不易移动的家用电器
- 典型例子:冰箱、洗衣机、烘干机、洗碗机、炉灶
- major 表示主要的、重要的,暗示投资较大
- 在房地产、搬家、保险等场景中常用
- 与 small appliance(小型家电)相对应
-
small appliance 小型家电 - 指体积小、便携、价格相对低廉的电器
- 包括烤面包机、电水壶、咖啡机、吹风机等
- small 强调尺寸和便携性
- 购买和更换频率通常高于 major appliance
- 在零售分类和消费者指南中是标准术语
能效与技术特征
-
energy-efficient appliance 节能电器 - 强调设备的低能耗特性
- energy-efficient 是复合形容词,用连字符连接
- 在环保意识、能源成本、政府补贴政策语境中高频
- 常与 Energy Star rating(能源之星评级)等概念关联
商业与服务场景
-
appliance store 电器商店 - 专门销售家用电器的零售店
- appliance 作定语修饰 store
- 在购物、零售行业中的标准表达
- 可替换为 appliance shop,但 store 在美式英语中更常见
-
appliance repair 电器维修 - 指电器设备的维修服务
- appliance 作定语修饰 repair
- 常见于服务行业广告、保修条款
- 可扩展为 appliance repair service/technician
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 家用电器 n. · B1 · 85%
义项 3 应用;实施 n. · C2 · 5%
- application
- application 是现代英语中表达"应用、实施"的标准词汇,使用更广泛;appliance 在这个意义上已经较为过时,多见于正式或古旧文献。
9 条词典级精选例句
共 9 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 appliance 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 家用电器(n.) B1 · 85%
-
The kitchen comes fully equipped with modern appliances including a dishwasher and microwave.
厨房配备了齐全的现代化电器,包括洗碗机和微波炉。
-
Energy-efficient appliances can significantly reduce your electricity bills.
节能电器可以显著降低你的电费开支。
-
We need to replace several old appliances that are no longer working properly.
我们需要更换几台已经无法正常工作的旧电器。
-
Major appliances like refrigerators and washing machines usually come with a warranty.
像冰箱和洗衣机这样的大型电器通常都有保修期。
义项 2 · 器具;装置(n.) C1 · 10%
-
Dental appliances such as braces can correct misaligned teeth.
牙套等牙科器具可以矫正错位的牙齿。
-
The firefighters used various appliances to control the blaze.
消防员使用了各种器具来控制火势。
-
Orthopedic appliances help support injured limbs during recovery.
矫形器具在康复期间帮助支撑受伤的肢体。
义项 3 · 应用;实施(n.) C2 · 5%
-
The appliance of scientific principles led to technological breakthroughs.
科学原理的应用带来了技术突破。
-
The law requires strict appliance of safety regulations in the workplace.
法律要求严格实施工作场所的安全规定。
appliance 在英语考试真题中的出现
本页是 appliance 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。appliance 在全部真题语料中出现 17 句(17 次,跨 11 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET46 句真题语料
- 出现规模
- 6 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2019 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 83%
- 英语六级 CET6 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 听力 · 80%
- 考研英语 考研1 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2001 · 1 个年份
- 主要题型
- 英译汉(划线句子翻译) · 100%
appliance 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 17 句(跨 11 套试卷),居真题词频榜第 1981 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(家用电器85% + 器具;装置10%)合计占 95% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看,appliance 出现在 英语四级真题(6 句 · 2 套试卷)、英语六级真题(10 句 · 8 套试卷)、考研英语真题(1 句 · 1 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 appliance 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- appliance 是什么意思?
- appliance 的核心意思是"家用电器"(名词)和"器具;装置"(名词),这两个义项合计占该词使用的 95%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 家用电器 (n. 85%, B1)——The kitchen comes fully equipped with modern appliances including a dishwasher and microwave.(厨房配备了齐全的现代化电器,包括洗碗机和微波炉。);② 器具;装置 (n. 10%, C1)——Dental appliances such as braces can correct misaligned teeth.(牙套等牙科器具可以矫正错位的牙齿。);③ 应用;实施 (n. 5%, C2)——The appliance of scientific principles led to technological breakthroughs.(科学原理的应用带来了技术突破。)。CEFR 整词难度 B1。
- appliance 怎么读?音节和重音怎么分?
- appliance 读作 /ə.ˈplaɪ.əns/,3 个音节 a·ppli·ance,重音在第二个音节。逐音节:① a /ə/ — 词首 a 在非重读音节中弱读为 /ə/;② ppli /plaɪ/ — 重音落在此音节;i 发 /aɪ/,不要读成短元音 /ɪ/;③ ance /əns/ — 词尾 ce 中 c 发 /s/;e 不单独发音。发音特点:全词有 3 个语音音节:/ə.ˈplaɪ.əns/;主重音位于第二个音节 /plaɪ/;第二音节以辅音连缀 /pl/ 开头,/p/ 与 /l/ 要连读;拼写中的 pp 共同对应一个 /p/ 音素;词尾 e 不发音,但使前面的 c 保持软音 /s/。自然拼读:词首 a 位于非重读音节,弱读为 /ə/;pp 共同表示 /p/,双写辅音不表示两个连续的 /p/ 音;l 对应 /l/,与前面的 /p/ 组成 /pl/;重读开音节中的 i 对应长元音音值 /aɪ/;后半部分 an 对应 /ən/,其中 a 因非重读而读作 /ə/;词尾 c 在 e 前读软音 /s/;e 不单独发音;拼写上可看作 ap-pli-ance,而语音上实际划分为 /ə.ˈplaɪ.əns/。
- appliance 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"家用电器"(n.)时:这是 appliance 最常见的用法,特指家用电器设备。需要注意的是,这个词通常指较大型的电器设备,如冰箱、洗衣机、烤箱等,而不是小型电子产品(如手机、耳机等)。在购房、租房或厨房装修的语境中频繁出现。常见搭配包括 kitchen appliances(厨房电器)、household appliances(家用电器)、electrical appliances(电器设备)。这个词比 device 更正式,更专业,常用于产品说明书、房地产广告和家居类文章中。表"器具;装置"(n.)时:这个义项使用范围较窄,多见于专业或正式语境,指某种特定用途的工具或装置。在医疗、工业或技术领域可能会用到这个含义。与第一个义项的区别在于,这里的 appliance 不一定是电器,可以是任何用于特定目的的器具。这个用法相对较为正式和技术化。表"应用;实施"(n.)时:这是一个较为古旧和正式的用法,在现代英语中已经很少使用。主要出现在法律文件、学术著作或古典文学中,表示某项规则、法律或原则的应用和实施。在日常交流中,更常用 application 这个词来表达相同的意思。这个义项对学习者来说优先级较低,但在阅读正式文献时可能会遇到。
- appliance 和 device / equipment / machine 有什么区别?
- device 范围更广,可以指任何装置或设备,包括小型电子产品;appliance 通常特指家用电器,尤其是大型的固定设备。equipment 是不可数名词,指成套的设备或器材,使用范围更广泛;appliance 是可数名词,专指单个的家用电器设备。machine 强调机械运作原理,可以是工业或家用;appliance 更侧重于家庭日常使用的电器功能。"应用;实施"义项的近义辨析:application 是现代英语中表达"应用、实施"的标准词汇,使用更广泛;appliance 在这个意义上已经较为过时,多见于正式或古旧文献。
- appliance 的派生词和复合词有哪些?home appliance 和 household appliance 有什么区别?
- appliance 的 6 个派生词/复合词是 appliances(器具;家用电器(复数))、home appliance(家用电器)、household appliance(家用电器;家庭用具)、kitchen appliance(厨房电器;厨房用具)、electrical appliance(电器)、major appliance(大型家电)。① appliances:appliance 的规则复数形式;② home appliance:由 home + appliance 构成的复合词;③ household appliance:由 household + appliance 构成的复合词;④ kitchen appliance:由 kitchen + appliance 构成的复合词;⑤ electrical appliance:由 electrical + appliance 构成的复合词;⑥ major appliance:由 major + appliance 构成的复合词。
- appliance 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 household appliance(家用电器) 和 major appliance(大型家电) 和 energy-efficient appliance(节能电器) 和 appliance store(电器商店)。appliance 共有 9 个常用搭配:家用电器类型 4 个——household appliance(家用电器)、kitchen appliance(厨房电器)、electrical appliance(电器(强调用电))、home appliance(家用电器);特定功能电器 2 个——major appliance(大型家电)、small appliance(小型家电);能效与技术特征 1 个——energy-efficient appliance(节能电器);商业与服务场景 2 个——appliance store(电器商店)、appliance repair(电器维修)。