appreciation
4 个义项与使用频率
appreciation 共有 4 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项（ 感激；感谢 + 欣赏；鉴赏力 ）合计占 75%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 感激；感谢 n. B1 40% the feeling of being grateful for something
这个词义表达对他人行为或恩惠的感激之情，比简单的"thanks"更正式且情感更深。常用于正式场合或书面语中，表达sincere appreciation（真诚的感激）。需注意与gratitude的区别：appreciation侧重对具体事物或行为的认可，而gratitude更强调内心持久的感恩状态。常见搭配包括show/express appreciation（表达感激）、in appreciation of（为感谢…）。
-
义项 2 欣赏；鉴赏力 n. B2 35% the ability to understand the worth, quality, or importance of something; enjoyment or understanding of the good qualities of something
这个词义指对艺术、文化、美或价值的理解和欣赏能力。常用于讨论艺术、音乐、文学等领域，表达对美学价值的认知。与admiration的区别在于：appreciation强调理解和鉴别能力，admiration更侧重钦佩之情。常见搭配：appreciation of/for art（艺术欣赏）、develop an appreciation（培养欣赏力）、lack appreciation（缺乏鉴赏力）。在教育语境中常表达培养学生的审美能力。
-
义项 3 增值；升值 n. C1 20% an increase in the value of something over time
这是金融和经济领域的专业用语，指资产、货币或投资品的价值增长。与depreciation（贬值）相对。常用于讨论房地产、股票、货币汇率等话题。需注意这是不可数名词，表示价值上升的过程或结果。常见搭配：capital appreciation（资本增值）、currency appreciation（货币升值）、property appreciation（房产增值）。在投资理财语境中使用频繁。
-
义项 4 理解；认识 n. B2 5% awareness or understanding of a situation or fact
这个词义强调对某种情况、事实或问题的认知和理解程度。通常用于表达某人是否意识到某个重要情况或问题。常用搭配：full appreciation of（充分认识到）、lack appreciation of（缺乏对…的认识）、have little appreciation（几乎不了解）。这个用法相对较正式，多见于学术或专业语境中，表达对复杂情况的深入理解。
/ə.ˌpriː.ʃi.ˈeɪ.ʃn/ · 5 个音节 · 重音第四音节
appreciation 是 5 音节单词（ a·ppre·ci·a·tion），发音 /ə.ˌpriː.ʃi.ˈeɪ.ʃn/ ，主重音落在第四个音节 a 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| a | /ə/ | a /ə/ 首音节弱读为短促、模糊的/ə/ |
| ppre 次重音 | /ˌpriː/ | pp /p/ r /r/ e /iː/ 双写pp只发一个/p/，e发长元音/iː/ |
| ci | /ʃi/ | c /ʃ/ i /i/ 此处c发/ʃ/，不要按常见软音规则读成/s/ |
| a 主重音 | /ˈeɪ/ | a /eɪ/ 字母a发双元音/eɪ/，并承载主重音 |
| tion | /ʃn/ | ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ 末音节不含独立元音，ti发/ʃ/，o不发音 |
- 全词共5个语音音节，主重音落在倒数第二音节/ˈeɪ/
- 第二音节/ˌpriː/带次重音，形成主重音与次重音并存的结构
- 末音节/ʃn/不含独立元音，字母o在给定发音中不发音
- 字母c和字母组合ti分别对应两个/ʃ/
- 首字母a位于非重读音节，对应弱读元音/ə/
- 双写pp整体对应一个/p/，辅音字母的双写不会使辅音延长
- 第二音节中的e对应长元音/iː/
- 字母组合ci在本词中对应/ʃi/，其中c发/ʃ/而不是常见的/s/
- 重读音节中的a对应双元音/eɪ/
- 词尾-tion在给定发音中对应/ʃn/：ti对应/ʃ/，o不发音，n对应/n/
- 拼写音节ap-pre-ci-a-tion与语音音节/ə.ˌpriː.ʃi.ˈeɪ.ʃn/的边界和发音形式存在差异
8 个派生词与复合词
appreciation 词族包含 8 个派生词/复合词（ appreciate / appreciative / appreciable / appreciably / unappreciated / unappreciative / depreciation / depreciate ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- appreciate 欣赏；感激；增值
- 词性：动词，appreciation 的词根形式
- 构词关系：appreciate + -ion（名词后缀）→ appreciation
- 核心语义：表示"评价、珍视"的行为动作
- 常见搭配：appreciate sb/sth, appreciate doing sth
- 语义延伸：既可表示主观的"欣赏、感激"，也可表示客观的"增值"（经济用语）
- appreciative 感激的；欣赏的；有鉴赏力的
- 词性：形容词
- 构词：appreciate + -ive（形容词后缀，表示"具有…性质的"）
- 语义：描述人对某事物持感激或欣赏态度的状态
- 常见用法：be appreciative of sth（对某事表示感激/欣赏）
- 同族词对比：与 appreciation 同源，但强调形容词性质
- appreciable 可察觉的；相当可观的
- 词性：形容词
- 构词：appreciate + -able（形容词后缀，表示"能够被…的"）
- 语义特点：强调数量或程度大到足以被注意、测量或评估
- 使用场景：多用于正式或学术语境，如 an appreciable difference（显著差异）
- 注意：与 appreciative 含义不同，appreciable 侧重"可感知的量"而非"感激的态度
- appreciably 相当大地；可察觉地
- 词性：副词
- 构词：appreciable + -ly（副词后缀）
- 功能：修饰动词、形容词或整个句子，表示程度
- 典型用法：The temperature has increased appreciably.（温度已显著上升）
- unappreciated 未被赏识的；不被感激的
- 词性：形容词
- 构词：un-（否定前缀）+ appreciate + -ed（形容词后缀）
- 语义：表示某人或某事物的价值未被认可或感激
- 情感色彩：通常带有遗憾或不满的语气
- 常见语境：feel unappreciated（感到不被重视）
- unappreciative 不感激的；不领情的
- 词性：形容词
- 构词：un-（否定前缀）+ appreciative
- 语义：描述人缺乏感激或欣赏之情
- 用法：unappreciative of sb's efforts（不领情他人的努力）
- 词义辨析：unappreciated 强调"未被感激"（被动），unappreciative 强调"不去感激"（主动态度）
- depreciation 贬值；折旧
- 词性：名词
- 构词：de-（向下、相反）+ appreciate + -ion，形成与 appreciation 相对的概念
- 核心语义：价值的下降或减少，与 appreciation（增值）形成反义
- 专业领域：会计学和经济学术语，指资产价值随时间递减
- 派生词关系：虽含 appreciate 词根，但通过否定前缀 de- 构成语义相反的派生词
- depreciate 贬值；贬低
- 词性：动词
- 构词：de-（向下）+ appreciate 的拉丁词根变体
- 双重含义：1. 价值减少（物品贬值）；2. 贬低、轻视（贬低他人）
- 反义词关系：与 appreciate 构成完整的价值评估对立面
- 用法示例：The car depreciates quickly.（汽车迅速贬值）
3 类共 6 个常用搭配
appreciation 的常用短语分 3 类： 表达感激（3 个，如 in appreciation of） / 理解与认识（2 个，如 appreciation of/for） / 价值增长（1 个，如 appreciation in value） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
表达感激
-
in appreciation of 为感谢/为表彰 - 正式表达感激的介词短语，常用于官方场合、颁奖或正式致谢
- 后接名词或名词短语，说明感激的具体原因
- 典型搭配：in appreciation of your service/support/hard work
- 常见于证书、奖状、正式信函等书面语境
-
show/express one's appreciation 表达感激之情 - 主动表达感谢的动作短语，适用于多种正式和半正式场合
- 可通过多种方式实现：言语、礼物、行动等
- show appreciation 更强调通过具体行为展现
- express appreciation 更侧重言语或书面表达
-
as a token of appreciation 作为感谢的表示 - 引出感谢的具体形式（礼物、奖励等）的固定短语
- token 在此表示象征性的标志或证明
- 多用于赠送礼物或给予某种回报的场景
- 语气正式且礼貌，常见于商务和社交礼仪语境
理解与认识
-
appreciation of/for 对…的理解/欣赏/认识 - 表示对某事物的深入理解、认知或欣赏能力
- of 后接具体事物、概念或艺术作品
- for 更强调对价值或重要性的认可
- 常用于描述对艺术、音乐、文学、复杂问题的理解程度
- 例：appreciation of art/music/nature, appreciation for complexity
-
gain/develop an appreciation for 培养/获得对…的欣赏/理解 - 描述欣赏能力或理解认知的形成过程
- 强调从不理解到理解、从不欣赏到欣赏的转变
- gain 侧重获得结果，develop 强调逐步培养的过程
- 常用于教育、文化体验、个人成长等语境
价值增长
-
appreciation in value 价值增长/升值 - 经济金融领域的专业表达，指资产或货币的增值
- 与 depreciation（贬值）构成反义
- in value 可省略，直接说 appreciation
- 常用于房地产、股票、货币、收藏品等投资话题
- 例：property appreciation, currency appreciation
按义项分组 · 6 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 感激；感谢 n. · B1 · 40%
义项 2 欣赏；鉴赏力 n. · B2 · 35%
- understanding
- understanding强调对事物的理解和认知，appreciation则更强调在理解基础上的欣赏和价值认可
- admiration
- admiration侧重对某事物的钦佩和赞叹之情，appreciation更强调通过理解而产生的鉴赏能力和认知
义项 3 增值；升值 n. · C1 · 20%
- depreciation 反义
- depreciation指资产、货币等的贬值或价值下降，与appreciation的增值含义完全相反，两者是经济学中的一对核心概念
义项 4 理解；认识 n. · B2 · 5%
- awareness
- awareness强调意识到某事物的存在，appreciation则更强调在意识基础上的深入理解和认知
- recognition
- recognition侧重识别和承认某事物，appreciation更强调对其重要性或复杂性的深度理解
16 条词典级精选例句
共 16 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 appreciation 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 感激；感谢（n.） B1 · 40%
-
She sent flowers to her colleague in appreciation of his help with the project.
她送花给同事以感谢他在项目中的帮助。
-
The company held a dinner to show appreciation for the employees' hard work.
公司举办晚宴以表彰员工的辛勤工作。
-
He expressed his deep appreciation for the support he received during difficult times.
他对自己在困难时期得到的支持表示深深的感激。
-
I'd like to send you a small gift as a token of my appreciation.
我想送你一份小礼物作为我感激之情的表示。
义项 2 · 欣赏；鉴赏力（n.） B2 · 35%
-
Studying abroad gave her a greater appreciation for different cultures.
留学经历让她更加欣赏不同的文化。
-
The course aims to develop students' appreciation of classical music.
这门课程旨在培养学生对古典音乐的欣赏能力。
-
He has a deep appreciation for fine wine and can distinguish various flavors.
他对好酒有很深的鉴赏力，能分辨出各种风味。
-
As she grew older, she gained an appreciation for her parents' sacrifices.
随着年龄增长，她开始理解并感激父母的牺牲。
-
The museum tour enhanced our appreciation of Renaissance art.
博物馆导览增进了我们对文艺复兴艺术的鉴赏力。
义项 3 · 增值；升值（n.） C1 · 20%
-
The property has shown steady appreciation over the past decade.
这处房产在过去十年中稳步增值。
-
Investors are hoping for capital appreciation as well as dividend income.
投资者希望获得资本增值和股息收入。
-
The appreciation of the dollar against the euro affected export prices.
美元对欧元的升值影响了出口价格。
-
Real estate in this area has experienced significant appreciation in recent years.
这个地区的房地产近年来大幅升值。
义项 4 · 理解；认识（n.） B2 · 5%
-
The new manager lacks a full appreciation of the challenges facing the team.
新经理还没有充分认识到团队面临的挑战。
-
We need a better appreciation of the environmental impact of our actions.
我们需要更好地认识到我们行为对环境的影响。
-
His report showed a clear appreciation of the complexities involved.
他的报告显示出对其中复杂性的清晰理解。
appreciation 在英语考试真题中的出现
本页是 appreciation 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。appreciation 在全部真题语料中出现 25 句（25 次，跨 21 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET45 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 3 个年份
- 主要题型
- 听力 · 40%
- 英语六级 CET6 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 42%
- 考研英语 考研 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2005–2026 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 75%
appreciation 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 25 句（跨 21 套试卷），居真题词频榜第 1459 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 4 个义项 ，前两个义项（感激；感谢40% + 欣赏；鉴赏力35%）合计占 75% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看，appreciation 出现在 英语四级真题（5 句 · 4 套试卷）、英语六级真题（12 句 · 10 套试卷）、考研英语真题（8 句 · 7 套试卷） 中，英语六级、考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 appreciation 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- appreciation 是什么意思？
- appreciation 的核心意思是"感激；感谢"（名词）和"欣赏；鉴赏力"（名词），这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 感激；感谢 (n. 40%, B1)——She sent flowers to her colleague in appreciation of his help with the project.（她送花给同事以感谢他在项目中的帮助。）；② 欣赏；鉴赏力 (n. 35%, B2)——Studying abroad gave her a greater appreciation for different cultures.（留学经历让她更加欣赏不同的文化。）；③ 增值；升值 (n. 20%, C1)——The property has shown steady appreciation over the past decade.（这处房产在过去十年中稳步增值。）；④ 理解；认识 (n. 5%, B2)——The new manager lacks a full appreciation of the challenges facing the team.（新经理还没有充分认识到团队面临的挑战。）。CEFR 整词难度 B2。
- appreciation 怎么读？音节和重音怎么分？
- appreciation 读作 /ə.ˌpriː.ʃi.ˈeɪ.ʃn/，5 个音节 a·ppre·ci·a·tion，重音在第四个音节。逐音节：① a /ə/ — 首音节弱读为短促、模糊的/ə/；② ppre /ˌpriː/ — 双写pp只发一个/p/，e发长元音/iː/；③ ci /ʃi/ — 此处c发/ʃ/，不要按常见软音规则读成/s/；④ a /ˈeɪ/ — 字母a发双元音/eɪ/，并承载主重音；⑤ tion /ʃn/ — 末音节不含独立元音，ti发/ʃ/，o不发音。发音特点：全词共5个语音音节，主重音落在倒数第二音节/ˈeɪ/；第二音节/ˌpriː/带次重音，形成主重音与次重音并存的结构；末音节/ʃn/不含独立元音，字母o在给定发音中不发音；字母c和字母组合ti分别对应两个/ʃ/。自然拼读：首字母a位于非重读音节，对应弱读元音/ə/；双写pp整体对应一个/p/，辅音字母的双写不会使辅音延长；第二音节中的e对应长元音/iː/；字母组合ci在本词中对应/ʃi/，其中c发/ʃ/而不是常见的/s/；重读音节中的a对应双元音/eɪ/；词尾-tion在给定发音中对应/ʃn/：ti对应/ʃ/，o不发音，n对应/n/；拼写音节ap-pre-ci-a-tion与语音音节/ə.ˌpriː.ʃi.ˈeɪ.ʃn/的边界和发音形式存在差异。
- appreciation 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"感激；感谢"（n.）时：这个词义表达对他人行为或恩惠的感激之情，比简单的"thanks"更正式且情感更深。常用于正式场合或书面语中，表达sincere appreciation（真诚的感激）。需注意与gratitude的区别：appreciation侧重对具体事物或行为的认可，而gratitude更强调内心持久的感恩状态。常见搭配包括show/express appreciation（表达感激）、in appreciation of（为感谢…）。表"欣赏；鉴赏力"（n.）时：这个词义指对艺术、文化、美或价值的理解和欣赏能力。常用于讨论艺术、音乐、文学等领域，表达对美学价值的认知。与admiration的区别在于：appreciation强调理解和鉴别能力，admiration更侧重钦佩之情。常见搭配：appreciation of/for art（艺术欣赏）、develop an appreciation（培养欣赏力）、lack appreciation（缺乏鉴赏力）。在教育语境中常表达培养学生的审美能力。表"增值；升值"（n.）时：这是金融和经济领域的专业用语，指资产、货币或投资品的价值增长。与depreciation（贬值）相对。常用于讨论房地产、股票、货币汇率等话题。需注意这是不可数名词，表示价值上升的过程或结果。常见搭配：capital appreciation（资本增值）、currency appreciation（货币升值）、property appreciation（房产增值）。在投资理财语境中使用频繁。表"理解；认识"（n.）时：这个词义强调对某种情况、事实或问题的认知和理解程度。通常用于表达某人是否意识到某个重要情况或问题。常用搭配：full appreciation of（充分认识到）、lack appreciation of（缺乏对…的认识）、have little appreciation（几乎不了解）。这个用法相对较正式，多见于学术或专业语境中，表达对复杂情况的深入理解。
- appreciation 和 gratitude / thanks / understanding 有什么区别？
- gratitude更强调内心长久的感恩状态和情感，而appreciation更侧重对具体行为或事物的认可和感谢，使用范围更广泛thanks是日常口语化的感谢表达，appreciation更正式、庄重，且包含更深层次的认可和尊重"欣赏；鉴赏力"义项的近义辨析：understanding强调对事物的理解和认知，appreciation则更强调在理解基础上的欣赏和价值认可admiration侧重对某事物的钦佩和赞叹之情，appreciation更强调通过理解而产生的鉴赏能力和认知"理解；认识"义项的近义辨析：awareness强调意识到某事物的存在，appreciation则更强调在意识基础上的深入理解和认知recognition侧重识别和承认某事物，appreciation更强调对其重要性或复杂性的深度理解
- appreciation 的反义词是什么？
- appreciation 的反义词按义项区分：表"增值；升值"时是 depreciation。具体用法：depreciation指资产、货币等的贬值或价值下降，与appreciation的增值含义完全相反，两者是经济学中的一对核心概念
- appreciation 的派生词和复合词有哪些？appreciative 和 appreciable 有什么区别？
- appreciation 的 8 个派生词/复合词是 appreciate（欣赏；感激；增值）、appreciative（感激的；欣赏的；有鉴赏力的）、appreciable（可察觉的；相当可观的）、appreciably（相当大地；可察觉地）、unappreciated（未被赏识的；不被感激的）、unappreciative（不感激的；不领情的）、depreciation（贬值；折旧）、depreciate（贬值；贬低）。① appreciate：词性：动词，appreciation 的词根形式；② appreciative：词性：形容词；③ appreciable：词性：形容词；④ appreciably：词性：副词；⑤ unappreciated：词性：形容词；⑥ unappreciative：词性：形容词；⑦ depreciation：词性：名词；⑧ depreciate：词性：动词。
- appreciation 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 in appreciation of（为感谢/为表彰） 和 appreciation of/for（对…的理解/欣赏/认识） 和 appreciation in value（价值增长/升值）。appreciation 共有 6 个常用搭配：表达感激 3 个——in appreciation of（为感谢/为表彰）、show/express one's appreciation（表达感激之情）、as a token of appreciation（作为感谢的表示）；理解与认识 2 个——appreciation of/for（对…的理解/欣赏/认识）、gain/develop an appreciation for（培养/获得对…的欣赏/理解）；价值增长 1 个——appreciation in value（价值增长/升值）。