approval
3 个义项与使用频率
approval 共有 3 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 赞成；同意 + 批准；许可 ）合计占 85%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 赞成；同意 n. B2 45% the feeling of having a positive opinion of someone or something; agreeing with or supporting something
这是 approval 最常见的含义，表达对某人或某事持肯定态度。需要注意的是，这个词强调的是主观评价和态度，而非正式的批准行为。常见搭配有 win/gain/earn approval（赢得认可）、meet with approval（得到赞同）。在表达"得到某人的认可"时，通常用 have/get someone's approval 或 meet with someone's approval。
-
义项 2 批准；许可 n. B2 40% official permission or acceptance for something to happen or be done
这个含义指正式的官方许可或授权，常用于行政、法律、商业等正式场合。常见搭配有 give/grant approval（给予批准）、seek/request approval（寻求批准）、require approval（需要批准）、pending approval（等待批准）。需要注意 approval 后面常跟介词 for（批准某事）或 from（来自某方的批准）。
-
义项 3 （商品）试用期；试用销售 n. C1 15% an arrangement where goods can be returned if not satisfactory
这是商业领域的专门用法，指"试用后再决定是否购买"的销售方式。常见短语是 on approval（试用销售），表示顾客可以先拿回家试用，不满意可以退货。这个用法在现代英语中逐渐减少，但在某些零售和商业合同中仍然使用。
/ə.ˈpruː.vəl/ · 3 个音节 · 重音第二音节
approval 是 3 音节单词（ ap·pro·val），发音 /ə.ˈpruː.vəl/ ，主重音落在第二个音节 pro 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ap | /ə/ | a /ə/ p 不发音 非重读音节中的字母 a 弱化为 /ə/；双写 pp 整体只发一个 /p/，其中第一个 p 不单独发音 |
| pro 主重音 | /ˈpruː/ | p /p/ r /r/ o /uː/ 辅音丛 /pr/ 需连贯发出；字母 o 在重读音节中发 /uː/，属于不规则对应 |
| val | /vəl/ | v /v/ a /ə/ l /l/ 非重读音节中的字母 a 弱化为 /ə/；/l/ 是音节尾辅音 |
- 三音节单词，主重音在第二音节
- 第二音节以辅音丛 /pr/ 起始
- 两个非重读音节中的字母 a 均发弱元音 /ə/
- 双写 pp 只对应一个 /p/，第一个 p 不单独发音
- 字母 o 对应 /uː/，属于不规则拼写与发音对应
- 词首字母 a 位于非重读音节，弱化为 /ə/
- 双写 pp 只发一个 /p/，其中第一个 p 不单独对应音素
- 字母组合 pr 对应辅音丛 /pr/
- 字母 o 在此处对应 /uː/，不是常见的 /ɑ/ 或 /oʊ/，需要单独记忆
- 字母 v 对应 /v/，符合常规对应关系
- 词尾 -al 中的 a 在非重读位置发 /ə/，l 对应 /l/
- 拼写可按 ap-prov-al 观察，语音音节划分为 /ə.ˈpruː.vəl/；语音上的 /p/ 是第二音节的起始辅音
3 个派生词与复合词
approval 词族包含 3 个派生词/复合词（ disapproval / self-approval / pre-approval ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- disapproval 不赞成，反对
- 由否定前缀 dis- 加 approval 构成，表示与 approval 相反的概念
- dis- 是常见的否定前缀，如 disappear（消失）、disagree（不同意）
- 重音位置从 approval 的第二音节 /əˈpruːvl/ 转移到 disapproval 的第三音节 /ˌdɪsəˈpruːvl/
- 可作不可数名词表示抽象的不赞成态度，也可作可数名词表示具体的反对意见
- 常见搭配：meet with disapproval（遭到反对）、express disapproval（表达不满）
- self-approval 自我认可，自我满意
- 由 self-（自我）与 approval 构成的复合词，指对自己的赞许
- self- 作为前缀可与多种名词结合，如 self-confidence（自信）、self-esteem（自尊）
- 在心理学语境中常用，描述个人对自身行为或特质的积极评价
- 与 self-acceptance（自我接纳）、self-satisfaction（自我满足）含义相近但有细微差别
- pre-approval 预先批准，预批
- 由前缀 pre-（预先）与 approval 构成，表示正式批准之前的初步许可
- 金融领域常用术语，尤其指贷款预批准（mortgage pre-approval）
- pre- 表示时间上的先后关系，类似词有 preview（预览）、prepay（预付）
- 获得 pre-approval 通常意味着符合基本条件，但非最终确定
- 可用连字符或写作 preapproval，两种拼写形式均被接受
5 类共 20 个常用搭配
approval 的常用短语分 5 类： 表示批准或认可的动作（6 个，如 give approval） / 表示获得或需要批准的状态（3 个，如 subject to approval） / 表示批准的类型或程度（5 个，如 final approval） / 表示批准的尺度或态度（2 个，如 stamp of approval） / 介词搭配表示关系（4 个，如 approval of） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
表示批准或认可的动作
-
give approval 给予批准 - 表示正式授权或同意某事进行，常用于工作、项目、申请等场景
- approval 前不加冠词，因为这里强调的是批准这个抽象行为
- 可以加修饰语，如 give final approval（给予最终批准）、give written approval（给予书面批准）
- 例句：The board gave approval for the new budget.（董事会批准了新预算）
-
seek approval 寻求批准 - 表示主动请求他人同意或认可，强调申请方的行为
- 常用于正式场合，如项目提案、政策实施前需要上级或相关方的许可
- 可搭配 from，如 seek approval from the manager（向经理寻求批准）
- 例句：We need to seek approval before launching the campaign.（我们需要在启动活动前寻求批准）
-
grant approval 授予批准 - 比 give approval 更正式，常见于官方文件、法律或行政语境
- 强调权威机构或人员的正式决定
- 例句：The committee granted approval for the construction project.（委员会批准了建设项目）
-
win approval 赢得认可 - 强调经过努力或竞争后获得他人的赞同或支持
- 既可指正式批准，也可指非正式的认可或好评
- 常用于描述提案、计划、表现等获得积极反响
- 例句：The proposal won approval from all stakeholders.（该提案赢得了所有利益相关方的认可）
-
await approval 等待批准 - 表示某事已提交，正在等待审批结果
- 常用于被动等待的状态描述
- 例句：The application is awaiting approval from the regulatory body.（申请正在等待监管机构的批准）
-
withhold approval 拒绝批准/保留批准 - 表示故意不给予批准，可能是暂时保留或明确拒绝
- withhold 有扣留、保留之意，比直接的 refuse 或 deny 语气更正式且策略性
- 例句：The director withheld approval until further information was provided.（主管在获得更多信息前拒绝批准）
表示获得或需要批准的状态
-
subject to approval 需经批准 - 表示某事的有效性取决于后续的批准
- 常用于合同、协议或临时决定中，说明尚未最终确定
- subject to 是固定搭配，意为"取决于，受…限制
- 例句：The offer is subject to approval by the board.（该提议需经董事会批准）
-
pending approval 待批准 - 与 awaiting approval 含义相近，但 pending 更强调"悬而未决"的状态
- 常用作定语或状语，修饰某个正在审批流程中的事项
- 例句：The project is pending approval from the city council.（该项目正待市议会批准）
-
meet with approval 得到认可 - 表示某事或某人的行为获得了他人的赞同或支持
- meet with 是固定搭配，表示"遭遇、得到"某种反应或结果
- 多用于非正式认可或公众反响，而非正式的行政批准
- 例句：Her suggestion met with approval from the team.（她的建议得到了团队的认可）
表示批准的类型或程度
-
final approval 最终批准 - 表示经过多轮审核后的最后正式批准，意味着流程结束，可以执行
- 常用于多级审批流程的最后环节
- 例句：We're waiting for final approval before we can proceed.（我们在等待最终批准后才能继续）
-
prior approval 事先批准 - 指在行动之前必须获得的批准
- prior 强调时间顺序，表示"预先的，事前的
- 常用于规章制度或程序性要求中
- 例句：All expenses require prior approval from your supervisor.（所有费用都需要主管的事先批准）
-
written approval 书面批准 - 强调批准必须以书面形式体现，具有法律或记录效力
- 与口头批准相对，更正式且可作为凭证
- 例句：You must obtain written approval before making changes.（你必须在进行更改前获得书面批准）
-
official approval 正式批准 - 强调批准来自权威机构或人员，具有正式效力
- 与非正式的认可或口头同意相区别
- 例句：The plan received official approval from the government.（该计划获得了政府的正式批准）
-
unanimous approval 一致批准 - 表示所有参与决策的人员都同意
- unanimous 意为"全体一致的"，强调没有反对意见
- 常用于委员会、董事会等集体决策场景
- 例句：The motion passed with unanimous approval.（该动议获得一致通过）
表示批准的尺度或态度
-
stamp of approval 认可的标志/批准的印记 - 比喻性表达，源于在文件上盖章批准的做法
- 表示某人或某机构给予了明确的认可或支持
- 常用于非正式语境，带有积极的情感色彩
- 通常用 give/put one's stamp of approval 结构
- 例句：The celebrity's endorsement gave the product a stamp of approval.（名人的代言给产品盖上了认可的印记）
-
nod of approval 点头认可 - 比喻性表达，源于点头表示同意的肢体语言
- 表示给予认可或许可，通常是非正式或象征性的
- 强调批准者的积极态度
- 例句：The plan got a nod of approval from the CEO.（该计划得到了首席执行官的点头认可）
介词搭配表示关系
-
approval of 对…的批准 - 表示批准的对象，of 后接被批准的事物
- 例句：The approval of the budget took longer than expected.（预算的批准花费的时间比预期长）
-
approval for 对…的批准（强调目的） - 与 approval of 意思相近，但 for 更强调批准的目的或用途
- 例句：We received approval for the new initiative.（我们收到了对新举措的批准）
-
approval from 来自…的批准 - 表示批准的来源，from 后接批准方
- 例句：The project needs approval from the board of directors.（该项目需要董事会的批准）
-
on approval 试用后决定（商业用语） - 商业术语，表示顾客可以先试用商品，满意后再付款购买，不满意可退货
- on 在此表示"在…条件下
- 这是一种销售或租赁安排，与"批准"的常规含义有所不同
- 例句：You can take the dress home on approval.（你可以把这条裙子带回家试穿后再决定）
按义项分组 · 6 个同义词 + 4 个反义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 4 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 赞成；同意 n. · B2 · 45%
- endorsement
- endorsement 更正式，通常指公开表态支持，常用于商业、政治场合，带有推荐或担保的意味。
- acceptance
- acceptance 侧重于接受和认同，不一定包含积极评价的成分，更中性。
- support
- support 强调提供帮助和支持的行动，而 approval 更侧重于态度和观点上的认可。
- disapproval 反义
- disapproval 是直接反义词，表示不赞成或反对的态度。
- criticism 反义
- criticism 强调批评和指出问题，比 disapproval 更具体和主动。
义项 2 批准；许可 n. · B2 · 40%
- permission
- permission 更口语化，可用于正式或非正式场合，approval 在正式文件和流程中更常见。
- authorization
- authorization 更强调授权和赋予权力，通常用于更正式或技术性的语境。
- consent
- consent 强调同意和允许，常用于需要当事人明确表态同意的情况，如医疗、法律领域。
- rejection 反义
- rejection 表示拒绝或否决，是正式批准的直接反面。
- denial 反义
- denial 强调拒绝给予或否认请求，语气比 rejection 更强烈。
12 条词典级精选例句
共 12 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 approval 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 赞成；同意（n.） B2 · 45%
-
The new policy met with widespread approval from employees.
新政策得到了员工的广泛认可。
-
She looked at her father, hoping for a nod of approval.
她看着父亲，希望得到他赞许的点头。
-
The team's performance won the approval of the management.
团队的表现赢得了管理层的好评。
-
He always seeks his parents' approval for major decisions.
他在做重大决定时总是寻求父母的认可。
义项 2 · 批准；许可（n.） B2 · 40%
-
The project cannot proceed without board approval.
没有董事会的批准，项目无法进行。
-
You need to get approval from your manager before taking leave.
你需要在请假前得到经理的批准。
-
The drug is still awaiting FDA approval.
该药物仍在等待美国食品药品监督管理局的批准。
-
Planning approval was granted for the new shopping center.
新购物中心的规划许可已经获批。
-
The contract is pending final approval from the legal department.
合同正在等待法务部门的最终批准。
义项 3 · （商品）试用期；试用销售（n.） C1 · 15%
-
The company allows customers to buy items on approval.
该公司允许顾客试用后再决定是否购买商品。
-
You can take the sofa home on approval for seven days.
你可以把沙发带回家试用七天。
-
All goods sent on approval must be returned within 14 days if unsuitable.
所有试用商品如不合适必须在14天内退回。
approval 在英语考试真题中的出现
本页是 approval 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。approval 在全部真题语料中出现 37 句（37 次，跨 23 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 14 句真题语料
- 出现规模
- 14 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 50%
- 英语六级 CET6 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2023 · 7 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 42%
- 考研英语 考研 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2008–2024 · 8 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 100%
approval 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 37 句（跨 23 套试卷），居真题词频榜第 1008 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 3 个义项 ，前两个义项（赞成；同意45% + 批准；许可40%）合计占 85% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 20 个固定搭配 。 分考试看，approval 出现在 英语四级真题（14 句 · 7 套试卷）、英语六级真题（12 句 · 8 套试卷）、考研英语真题（11 句 · 8 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 approval 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- approval 是什么意思？
- approval 的核心意思是"赞成；同意"（名词）和"批准；许可"（名词），这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 赞成；同意 (n. 45%, B2)——The new policy met with widespread approval from employees.（新政策得到了员工的广泛认可。）；② 批准；许可 (n. 40%, B2)——The project cannot proceed without board approval.（没有董事会的批准，项目无法进行。）；③ （商品）试用期；试用销售 (n. 15%, C1)——The company allows customers to buy items on approval.（该公司允许顾客试用后再决定是否购买商品。）。CEFR 整词难度 B2。
- approval 怎么读？音节和重音怎么分？
- approval 读作 /ə.ˈpruː.vəl/，3 个音节 ap·pro·val，重音在第二个音节。逐音节：① ap /ə/ — 非重读音节中的字母 a 弱化为 /ə/；双写 pp 整体只发一个 /p/，其中第一个 p 不单独发音；② pro /ˈpruː/ — 辅音丛 /pr/ 需连贯发出；字母 o 在重读音节中发 /uː/，属于不规则对应；③ val /vəl/ — 非重读音节中的字母 a 弱化为 /ə/；/l/ 是音节尾辅音。发音特点：三音节单词，主重音在第二音节；第二音节以辅音丛 /pr/ 起始；两个非重读音节中的字母 a 均发弱元音 /ə/；双写 pp 只对应一个 /p/，第一个 p 不单独发音；字母 o 对应 /uː/，属于不规则拼写与发音对应。自然拼读：词首字母 a 位于非重读音节，弱化为 /ə/；双写 pp 只发一个 /p/，其中第一个 p 不单独对应音素；字母组合 pr 对应辅音丛 /pr/；字母 o 在此处对应 /uː/，不是常见的 /ɑ/ 或 /oʊ/，需要单独记忆；字母 v 对应 /v/，符合常规对应关系；词尾 -al 中的 a 在非重读位置发 /ə/，l 对应 /l/；拼写可按 ap-prov-al 观察，语音音节划分为 /ə.ˈpruː.vəl/；语音上的 /p/ 是第二音节的起始辅音。
- approval 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"赞成；同意"（n.）时：这是 approval 最常见的含义，表达对某人或某事持肯定态度。需要注意的是，这个词强调的是主观评价和态度，而非正式的批准行为。常见搭配有 win/gain/earn approval（赢得认可）、meet with approval（得到赞同）。在表达"得到某人的认可"时，通常用 have/get someone's approval 或 meet with someone's approval。表"批准；许可"（n.）时：这个含义指正式的官方许可或授权，常用于行政、法律、商业等正式场合。常见搭配有 give/grant approval（给予批准）、seek/request approval（寻求批准）、require approval（需要批准）、pending approval（等待批准）。需要注意 approval 后面常跟介词 for（批准某事）或 from（来自某方的批准）。表"（商品）试用期；试用销售"（n.）时：这是商业领域的专门用法，指"试用后再决定是否购买"的销售方式。常见短语是 on approval（试用销售），表示顾客可以先拿回家试用，不满意可以退货。这个用法在现代英语中逐渐减少，但在某些零售和商业合同中仍然使用。
- approval 和 endorsement / acceptance / support 有什么区别？
- endorsement 更正式，通常指公开表态支持，常用于商业、政治场合，带有推荐或担保的意味。acceptance 侧重于接受和认同，不一定包含积极评价的成分，更中性。support 强调提供帮助和支持的行动，而 approval 更侧重于态度和观点上的认可。"批准；许可"义项的近义辨析：permission 更口语化，可用于正式或非正式场合，approval 在正式文件和流程中更常见。authorization 更强调授权和赋予权力，通常用于更正式或技术性的语境。consent 强调同意和允许，常用于需要当事人明确表态同意的情况，如医疗、法律领域。
- approval 的反义词是什么？
- approval 的反义词按义项区分：表"赞成；同意"时是 disapproval 和 criticism，表"批准；许可"时是 rejection 和 denial。具体用法：disapproval 是直接反义词，表示不赞成或反对的态度。criticism 强调批评和指出问题，比 disapproval 更具体和主动。rejection 表示拒绝或否决，是正式批准的直接反面。denial 强调拒绝给予或否认请求，语气比 rejection 更强烈。
- approval 的派生词和复合词有哪些？self-approval 和 pre-approval 有什么区别？
- approval 的 3 个派生词/复合词是 disapproval（不赞成，反对）、self-approval（自我认可，自我满意）、pre-approval（预先批准，预批）。① disapproval：由否定前缀 dis- 加 approval 构成，表示与 approval 相反的概念；② self-approval：由 self-（自我）与 approval 构成的复合词，指对自己的赞许；③ pre-approval：由前缀 pre-（预先）与 approval 构成，表示正式批准之前的初步许可。
- approval 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 give approval（给予批准） 和 subject to approval（需经批准） 和 final approval（最终批准） 和 stamp of approval（认可的标志/批准的印记） 和 approval of（对…的批准）。approval 共有 20 个常用搭配：表示批准或认可的动作 6 个——give approval（给予批准）、seek approval（寻求批准）、grant approval（授予批准）、win approval（赢得认可）、await approval（等待批准）、withhold approval（拒绝批准/保留批准）；表示获得或需要批准的状态 3 个——subject to approval（需经批准）、pending approval（待批准）、meet with approval（得到认可）；表示批准的类型或程度 5 个——final approval（最终批准）、prior approval（事先批准）、written approval（书面批准）、official approval（正式批准）、unanimous approval（一致批准）；表示批准的尺度或态度 2 个——stamp of approval（认可的标志/批准的印记）、nod of approval（点头认可）；介词搭配表示关系 4 个——approval of（对…的批准）、approval for（对…的批准（强调目的））、approval from（来自…的批准）、on approval（试用后决定（商业用语））。