attack
7 个义项与使用频率
attack 共有 7 个义项 ,跨 v. / n. 多种词性(动词 4 个 + 名词 3 个) ,CEFR 难度从A2 到 B2 。 前 2 个义项( 攻击;进攻 + 攻击;进攻 )合计占 65%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 攻击;进攻 v. A2 35% to use violence to try to hurt or kill someone, or to try to defeat an enemy or opponent
这是 attack 最核心的含义,表示采取暴力或武力手段对他人、动物或敌方实施伤害。既可用于军事场景(军队进攻),也可用于日常生活(人身攻击、动物袭击)。需要注意的是,attack 强调主动发起的攻击行为,带有明确的敌对意图。在使用时要区分物理攻击(physical attack)和言语攻击(verbal attack)。
-
义项 2 攻击;进攻 n. A2 30% an act of violence intended to hurt or kill someone
这是 attack 作为名词的最常见含义,表示攻击行为本身。可用于军事攻击、恐怖袭击、人身攻击等各种场景。常见搭配有 launch/carry out/suffer an attack(发起/遭受攻击)、under attack(遭到攻击)。需要区分 attack on(对…的攻击)和 attack by(被…攻击)的用法。在描述具体攻击时,常会加上形容词说明攻击类型,如 terrorist attack(恐怖袭击)、heart attack(心脏病发作)。
-
义项 3 抨击;批评 v. B1 25% to criticize someone or something strongly
这个词义表示通过言语或文字对某人或某事进行强烈批评。与物理攻击不同,这是一种语言层面的攻击。常见于政治辩论、媒体报道、学术讨论等场景。使用时要注意,attack 在此含义下带有负面色彩,暗示批评的激烈程度,比简单的 criticize 更具攻击性。常见搭配有 attack someone's ideas/policies/character。
-
义项 4 抨击;批评 n. B1 20% strong criticism of someone or something
作为名词时,表示强烈的批评或抨击。常用于政治、媒体、学术等领域。常见搭配有 launch/make an attack on(对…发起抨击)、come under attack(遭到批评)。这个用法带有明显的负面色彩,暗示批评的激烈程度。在使用时要注意区分 attack on something(对某事的批评)和 attack against something(针对某事的攻击)的细微差别。
-
义项 5 侵袭;损害(健康) v. B2 15% if a disease, chemical, or insect attacks something, it damages or harms it
这个含义指疾病、化学物质或害虫等对身体、物体造成侵害或破坏。常用于医学、生物学或化学语境。主语通常是疾病(如癌症、病毒)、昆虫(如白蚁)或腐蚀性物质。这种用法带有拟人化色彩,将非生命体或疾病的破坏作用比作攻击行为。
-
义项 6 (疾病的)发作 n. B1 15% a sudden short period of illness, especially of a chronic disease
这个含义特指疾病的突然发作,尤其是慢性疾病或突发性疾病。最常见的搭配是 heart attack(心脏病发作)、asthma attack(哮喘发作)、panic attack(恐慌症发作)。需要注意的是,attack 在此含义下强调疾病发作的突然性和急性特征。在医学语境中使用频率很高,是学习者需要掌握的重要用法。
-
义项 7 着手处理;开始解决(问题、任务) v. B2 10% to begin to deal with a problem or task in a determined way
这个含义表示以积极、果断的态度着手处理问题或任务。与前面几个含义的负面色彩不同,这里 attack 带有正面意义,强调以充沛的精力和决心投入工作。常用于描述处理难题、完成任务等场景。常见搭配有 attack a problem/task/project。注意这是较为口语化的用法,正式写作中可能需要替换为更正式的表达。
/ə.ˈtæk/ · 2 个音节 · 重音第二音节
attack 是 2 音节单词( a·ttack),发音 /ə.ˈtæk/ ,主重音落在第二个音节 ttack 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| a | /ə/ | a /ə/ 非重读音节中 a 弱化为央元音 /ə/(schwa) |
| ttack 主重音 | /ˈtæk/ | tt /t/ a /æ/ ck /k/ 双写 tt 在此只发一个 /t/ 音;a 在重读闭音节中发 /æ/;ck 组合发 /k/ |
- 双音节词,重音在第二音节
- 第一音节为弱读音节,元音弱化为 schwa /ə/
- 第二音节为重读闭音节,元音发短音 /æ/
- 双写辅音 tt 在此只发一个 /t/ 音,拼写上位于 at-tack 的音节边界处
- ck 组合发 /k/ 音
- 首字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/
- 双写辅音 tt 在此只对应一个 /t/ 音,拼写上构成 at-tack 的分界
- 第二个 a 处于重读闭音节中,发短音 /æ/
- ck 字母组合发 /k/ 音,常出现在短元音后的词尾或音节末
- 拼写音节可划分为 at-tack,语音音节划分为 /ə.ˈtæk/
7 个派生词与复合词
attack 词族包含 7 个派生词/复合词( attacker / attacking / counterattack / heart attack / panic attack / cyberattack / asthma attack )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- attacker 攻击者
- 派生词,由 attack + -er 构成
- -er 是施事者后缀,表示'做某事的人或物'
- 指实施攻击行为的人或事物
- 可用于军事、体育、网络安全等多种语境
- 例:The attackers were repelled by the defenders.(攻击者被防守者击退)
- attacking 进攻的;攻击性的
- 派生词,由 attack + -ing 构成
- 可作形容词,表示'进攻的、攻击性的'
- 也可作现在分词或动名词使用
- 常见搭配:attacking style(进攻风格)、attacking midfielder(攻击型中场)
- 强调主动进攻的特征或正在进行的攻击动作
- counterattack 反击;反攻
- 复合词,由 counter- + attack 构成
- counter- 前缀表示'相反、对抗'
- 指对敌方攻击的回击或反向进攻
- 可作名词或动词使用
- 在军事、体育(尤其是足球)中是核心战术概念
- 例:The team launched a swift counterattack.(球队发起了快速反击)
- heart attack 心脏病发作
- 复合词,由 heart + attack 构成
- 医学术语,指心肌梗死或心脏骤停
- attack 在此语境中表示'突然发作'而非'攻击'
- 是英语中表达该医学状况的标准用语
- 例:He suffered a heart attack and was rushed to hospital.(他心脏病发作,被紧急送往医院)
- panic attack 恐慌发作;惊恐发作
- 复合词,由 panic + attack 构成
- 心理学/医学术语,指突发的强烈焦虑或恐惧
- 症状包括心悸、呼吸困难、失控感等
- attack 表示'突然发作',强调症状的突发性
- 例:She experienced a panic attack before the presentation.(她在演讲前经历了一次恐慌发作)
- cyberattack 网络攻击
- 复合词,由 cyber + attack 构成
- cyber- 前缀表示'计算机网络、网络空间'
- 指针对计算机系统或网络的恶意攻击
- 现代信息安全领域的核心术语
- 也可写作 cyber attack(分开)或 cyber-attack(连字符)
- 例:The company's database was compromised in a cyberattack.(公司数据库在一次网络攻击中被攻破)
- asthma attack 哮喘发作
- 复合词,由 asthma + attack 构成
- 医学术语,指哮喘症状的急性发作
- attack 表示'突然发作',描述呼吸困难等症状突然加重
- 例:Cold air can trigger an asthma attack.(冷空气可能引发哮喘发作)
5 类共 10 个常用搭配
attack 的常用短语分 5 类: 发起攻击类(3 个,如 under attack) / 疾病发作类(3 个,如 heart attack) / 批评指责类(2 个,如 personal attack) / 网络安全类(1 个,如 cyber attack) / 动词短语(1 个,如 attack sb/sth for) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
发起攻击类
-
under attack 遭受攻击 - 表示正在被攻击的状态,可指军事攻击、言语批评、网络攻击等多种情境
- under 强调"处于…之下"的被动状态,attack 作名词
- 常见搭配:come under attack(开始遭受攻击)
- 适用范围广泛:物理攻击(The city is under attack)、抽象攻击(His policies came under attack from critics)
-
launch an attack 发动攻击 - launch 意为"发射、发动",强调攻击的主动发起
- 正式表达,常用于军事、政治、商业竞争等语境
- attack 作可数名词,常与 on/against 连用指明攻击目标
- 例:launch an attack on enemy positions(对敌军阵地发起攻击)
-
attack on 对…的攻击 - 介词 on 表示攻击的目标或对象
- attack 作名词,可指具体的军事行动或抽象的批评
- 常见用法:an attack on democracy(对民主的攻击)、a terrorist attack on the capital(对首都的恐怖袭击)
- on 可替换为 against,意思相近但 on 更常用
疾病发作类
-
heart attack 心脏病发作 - 医学术语,指心肌梗塞或严重心脏问题的突发事件
- attack 此处指疾病的"发作、侵袭",非暴力攻击含义
- 固定搭配,不说 heart attacking
- 常见表达:have/suffer a heart attack(心脏病发作)
-
panic attack 恐慌症发作 - 心理学术语,指突然的强烈焦虑或恐惧感
- 症状包括心跳加速、呼吸困难、失控感等
- attack 表示症状的突然袭来
- 常用动词:have/experience a panic attack
-
asthma attack 哮喘发作 - 医学用语,指哮喘症状的突然加剧
- 遵循"疾病名称 + attack"的构词模式
- 强调发作的突然性和严重性
批评指责类
-
personal attack 人身攻击 - 指针对个人而非观点的批评或攻击
- 贬义表达,暗示攻击方式不当或不公平
- 常用于辩论、政治、网络争论等语境
- 与 ad hominem(拉丁语,逻辑谬误术语)含义相近
-
come under attack 受到抨击 - come 表示"开始进入某种状态
- 常指观点、政策、人物开始遭受批评
- 可用于各种抽象意义的攻击:The proposal came under attack from environmental groups
- 强调攻击状态的开始,而非持续状态
网络安全类
-
cyber attack 网络攻击 - 信息安全领域术语,指通过网络对系统或数据的攻击
- cyber 是前缀,表示"网络的、计算机的
- 也写作 cyberattack(一个词)
- 涵盖黑客入侵、病毒传播、DDoS 攻击等多种形式
动词短语
-
attack sb/sth for 因…而抨击某人/某事 - attack 作及物动词,for 引出攻击或批评的原因
- 常用于表达对某人行为、观点的批评
- 例:He was attacked for his controversial remarks(他因有争议的言论而遭到抨击)
- 可用于政治、媒体、公共讨论等语境
按义项分组 · 7 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 攻击;进攻 v. · A2 · 35%
义项 2 攻击;进攻 n. · A2 · 30%
- assault
- assault 作为名词更正式,常用于法律文件;attack 使用更广泛,涵盖各种场合。
- offensive
- offensive 通常指大规模的军事进攻行动,较为正式;attack 可大可小,使用更灵活。
- defense 反义
- defense 表示防御、防护,是应对攻击的手段;attack 是主动的进攻行为。
义项 3 抨击;批评 v. · B1 · 25%
- criticize
- criticize 是中性词,可以是建设性批评;attack 则带有强烈的负面色彩,暗示激烈的指责。
- condemn
- condemn 表示强烈谴责,通常用于道德或法律层面;attack 更侧重于言辞上的激烈批评。
义项 7 着手处理;开始解决(问题、任务) v. · B2 · 10%
- tackle
- tackle 更强调应对困难或挑战,较为正式;attack 则更口语化,强调积极主动的态度。
26 条词典级精选例句
共 26 条词典级独立精选例句,按 7 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 attack 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 攻击;进攻(v.) A2 · 35%
-
The army attacked the enemy at dawn.
军队在黎明时分向敌人发起进攻。
-
A man was attacked by a dog in the park yesterday.
昨天一名男子在公园里遭到一只狗的袭击。
-
The protesters attacked the police with stones.
抗议者用石头攻击警察。
-
Terrorists attacked the city center with bombs.
恐怖分子用炸弹袭击了市中心。
义项 2 · 攻击;进攻(n.) A2 · 30%
-
The attack on the embassy killed three people.
对大使馆的袭击造成三人死亡。
-
The city came under attack from enemy forces.
这座城市遭到敌军的攻击。
-
There has been a sharp increase in attacks on tourists.
针对游客的袭击事件急剧增加。
-
The government condemned the terrorist attack.
政府谴责了这次恐怖袭击。
-
She survived a knife attack last year.
她在去年的一次持刀袭击中幸存下来。
义项 3 · 抨击;批评(v.) B1 · 25%
-
The opposition party attacked the government's economic policies.
反对党抨击了政府的经济政策。
-
She felt that the journalist had unfairly attacked her reputation.
她觉得那位记者不公正地攻击了她的名誉。
-
The report attacks the company's environmental record.
该报告严厉批评了该公司的环保记录。
义项 4 · 抨击;批评(n.) B1 · 20%
-
The minister launched a fierce attack on the media.
部长对媒体发起了猛烈抨击。
-
His speech was seen as an attack on traditional values.
他的演讲被视为对传统价值观的抨击。
-
The book came under attack from conservative critics.
这本书遭到保守派批评家的抨击。
义项 5 · 侵袭;损害(健康)(v.) B2 · 15%
-
The virus attacks the immune system.
这种病毒会攻击免疫系统。
-
Cancer cells can attack healthy tissue.
癌细胞会侵袭健康组织。
-
Rust attacks metal and weakens its structure.
锈蚀会侵蚀金属并削弱其结构。
-
Woodworms have attacked the old furniture.
蛀虫侵蚀了那些旧家具。
义项 6 · (疾病的)发作(n.) B1 · 15%
-
He died of a massive heart attack.
他死于严重的心脏病发作。
-
She suffered an asthma attack during the race.
她在比赛中哮喘病发作了。
-
I had a panic attack before the exam.
考试前我恐慌症发作了。
-
The doctor gave him medicine to prevent further attacks.
医生给他开了药以防止再次发作。
义项 7 · 着手处理;开始解决(问题、任务)(v.) B2 · 10%
-
We need to attack this problem from a different angle.
我们需要从不同角度来解决这个问题。
-
She attacked the pile of paperwork with enthusiasm.
她满怀热情地开始处理那堆文件。
-
The team is ready to attack the new project.
团队已准备好着手处理这个新项目。
attack 在英语考试真题中的出现
本页是 attack 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。attack 在全部真题语料中出现 89 句(91 次,跨 51 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 55 句真题语料
- 出现规模
- 56 次 · 27 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 听力 · 49%
- 英语六级 CET6 28 句真题语料
- 出现规模
- 29 次 · 18 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 10 个年份
- 主要题型
- 听力 · 39%
- 考研英语 考研6 句真题语料
- 出现规模
- 6 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2024 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 67%
attack 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 89 句(跨 51 套试卷),居真题词频榜第 334 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 A2(初级)。 兼具 v. / n. 多种词性(动词 4 个 + 名词 3 个), 共 7 个义项 ,前两个义项(攻击;进攻35% + 攻击;进攻30%)合计占 65% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看,attack 出现在 英语四级真题(55 句 · 27 套试卷)、英语六级真题(28 句 · 18 套试卷)、考研英语真题(6 句 · 6 套试卷) 中,英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 attack 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- attack 是什么意思?
- attack 的核心意思是"攻击;进攻"(动词)和"攻击;进攻"(名词),这两个义项合计占该词使用的 65%。完整的 7 个义项按使用频率降序:① 攻击;进攻 (v. 35%, A2)——The army attacked the enemy at dawn.(军队在黎明时分向敌人发起进攻。);② 攻击;进攻 (n. 30%, A2)——The attack on the embassy killed three people.(对大使馆的袭击造成三人死亡。);③ 抨击;批评 (v. 25%, B1)——The opposition party attacked the government's economic policies.(反对党抨击了政府的经济政策。);④ 抨击;批评 (n. 20%, B1)——The minister launched a fierce attack on the media.(部长对媒体发起了猛烈抨击。);⑤ 侵袭;损害(健康) (v. 15%, B2)——The virus attacks the immune system.(这种病毒会攻击免疫系统。);⑥ (疾病的)发作 (n. 15%, B1)——He died of a massive heart attack.(他死于严重的心脏病发作。);⑦ 着手处理;开始解决(问题、任务) (v. 10%, B2)——We need to attack this problem from a different angle.(我们需要从不同角度来解决这个问题。)。CEFR 整词难度 A2。
- attack 怎么读?音节和重音怎么分?
- attack 读作 /ə.ˈtæk/,2 个音节 a·ttack,重音在第二个音节。逐音节:① a /ə/ — 非重读音节中 a 弱化为央元音 /ə/(schwa);② ttack /ˈtæk/ — 双写 tt 在此只发一个 /t/ 音;a 在重读闭音节中发 /æ/;ck 组合发 /k/。发音特点:双音节词,重音在第二音节;第一音节为弱读音节,元音弱化为 schwa /ə/;第二音节为重读闭音节,元音发短音 /æ/;双写辅音 tt 在此只发一个 /t/ 音,拼写上位于 at-tack 的音节边界处;ck 组合发 /k/ 音。自然拼读:首字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/;双写辅音 tt 在此只对应一个 /t/ 音,拼写上构成 at-tack 的分界;第二个 a 处于重读闭音节中,发短音 /æ/;ck 字母组合发 /k/ 音,常出现在短元音后的词尾或音节末;拼写音节可划分为 at-tack,语音音节划分为 /ə.ˈtæk/。
- attack 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"攻击;进攻"(v.)时:这是 attack 最核心的含义,表示采取暴力或武力手段对他人、动物或敌方实施伤害。既可用于军事场景(军队进攻),也可用于日常生活(人身攻击、动物袭击)。需要注意的是,attack 强调主动发起的攻击行为,带有明确的敌对意图。在使用时要区分物理攻击(physical attack)和言语攻击(verbal attack)。表"攻击;进攻"(n.)时:这是 attack 作为名词的最常见含义,表示攻击行为本身。可用于军事攻击、恐怖袭击、人身攻击等各种场景。常见搭配有 launch/carry out/suffer an attack(发起/遭受攻击)、under attack(遭到攻击)。需要区分 attack on(对…的攻击)和 attack by(被…攻击)的用法。在描述具体攻击时,常会加上形容词说明攻击类型,如 terrorist attack(恐怖袭击)、heart attack(心脏病发作)。表"抨击;批评"(v.)时:这个词义表示通过言语或文字对某人或某事进行强烈批评。与物理攻击不同,这是一种语言层面的攻击。常见于政治辩论、媒体报道、学术讨论等场景。使用时要注意,attack 在此含义下带有负面色彩,暗示批评的激烈程度,比简单的 criticize 更具攻击性。常见搭配有 attack someone's ideas/policies/character。表"抨击;批评"(n.)时:作为名词时,表示强烈的批评或抨击。常用于政治、媒体、学术等领域。常见搭配有 launch/make an attack on(对…发起抨击)、come under attack(遭到批评)。这个用法带有明显的负面色彩,暗示批评的激烈程度。在使用时要注意区分 attack on something(对某事的批评)和 attack against something(针对某事的攻击)的细微差别。表"侵袭;损害(健康)"(v.)时:这个含义指疾病、化学物质或害虫等对身体、物体造成侵害或破坏。常用于医学、生物学或化学语境。主语通常是疾病(如癌症、病毒)、昆虫(如白蚁)或腐蚀性物质。这种用法带有拟人化色彩,将非生命体或疾病的破坏作用比作攻击行为。表"(疾病的)发作"(n.)时:这个含义特指疾病的突然发作,尤其是慢性疾病或突发性疾病。最常见的搭配是 heart attack(心脏病发作)、asthma attack(哮喘发作)、panic attack(恐慌症发作)。需要注意的是,attack 在此含义下强调疾病发作的突然性和急性特征。在医学语境中使用频率很高,是学习者需要掌握的重要用法。表"着手处理;开始解决(问题、任务)"(v.)时:这个含义表示以积极、果断的态度着手处理问题或任务。与前面几个含义的负面色彩不同,这里 attack 带有正面意义,强调以充沛的精力和决心投入工作。常用于描述处理难题、完成任务等场景。常见搭配有 attack a problem/task/project。注意这是较为口语化的用法,正式写作中可能需要替换为更正式的表达。
- attack 和 assault / strike / offensive 有什么区别?
- assault 更正式,常用于法律语境,强调暴力侵犯行为;attack 使用范围更广,可用于各种场合。strike 侧重于突然的打击动作,可以是单次行为;attack 通常暗示持续性或有组织的攻击。"攻击;进攻"义项的近义辨析:assault 作为名词更正式,常用于法律文件;attack 使用更广泛,涵盖各种场合。offensive 通常指大规模的军事进攻行动,较为正式;attack 可大可小,使用更灵活。"抨击;批评"义项的近义辨析:criticize 是中性词,可以是建设性批评;attack 则带有强烈的负面色彩,暗示激烈的指责。condemn 表示强烈谴责,通常用于道德或法律层面;attack 更侧重于言辞上的激烈批评。"着手处理;开始解决(问题、任务)"义项的近义辨析:tackle 更强调应对困难或挑战,较为正式;attack 则更口语化,强调积极主动的态度。
- attack 的反义词是什么?
- attack 的反义词按义项区分:表"攻击;进攻"时是 defend,表"攻击;进攻"时是 defense。具体用法:defend 表示防御、保护,是对攻击的反应;attack 是主动发起的进攻行为。defense 表示防御、防护,是应对攻击的手段;attack 是主动的进攻行为。
- attack 的派生词和复合词有哪些?attacking 和 counterattack 有什么区别?
- attack 的 7 个派生词/复合词是 attacker(攻击者)、attacking(进攻的;攻击性的)、counterattack(反击;反攻)、heart attack(心脏病发作)、panic attack(恐慌发作;惊恐发作)、cyberattack(网络攻击)、asthma attack(哮喘发作)。① attacker:派生词,由 attack + -er 构成;② attacking:派生词,由 attack + -ing 构成;③ counterattack:复合词,由 counter- + attack 构成;④ heart attack:复合词,由 heart + attack 构成;⑤ panic attack:复合词,由 panic + attack 构成;⑥ cyberattack:复合词,由 cyber + attack 构成;⑦ asthma attack:复合词,由 asthma + attack 构成。
- attack 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 under attack(遭受攻击) 和 heart attack(心脏病发作) 和 personal attack(人身攻击) 和 cyber attack(网络攻击) 和 attack sb/sth for(因…而抨击某人/某事)。attack 共有 10 个常用搭配:发起攻击类 3 个——under attack(遭受攻击)、launch an attack(发动攻击)、attack on(对…的攻击);疾病发作类 3 个——heart attack(心脏病发作)、panic attack(恐慌症发作)、asthma attack(哮喘发作);批评指责类 2 个——personal attack(人身攻击)、come under attack(受到抨击);网络安全类 1 个——cyber attack(网络攻击);动词短语 1 个——attack sb/sth for(因…而抨击某人/某事)。