attend
5 个义项与使用频率
attend 共有 5 个义项 ,词性为 v. ,CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项( 出席 + 上(学);定期去(教堂等) )合计占 70%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 出席,参加(会议、活动等) v. A2 45% to be present at an event, meeting, or function
这是 attend 最常见的用法,表示人身到场参与某个正式或非正式的活动。需要注意的是,attend 强调"到场"这一行为本身,不涉及参与程度的深浅。在搭配上,attend 后面直接跟活动名词,不需要介词(attend a meeting),这与中文"参加……"的表达习惯不同。另外,attend 通常用于比较正式的场合,如会议、课程、典礼等,日常聚会更常用 go to 或 come to。
-
义项 2 上(学);定期去(教堂等) v. A2 25% to go regularly to a school, church, or other institution
这个用法表示定期、持续地去某个机构或场所,最常见的是 attend school/college/university(上学/上大学),以及 attend church(做礼拜)。与第一个词义的区别在于,这里强调的是一种习惯性、持续性的行为,而非单次出席。在中文里,我们说"上学",但英文用 attend school 而非 go to school(后者更强调去学校这个动作),这是一个需要注意的表达差异。
-
义项 3 照料,护理(病人等) v. B2 15% to care for or look after someone, especially someone who is ill
这个用法在现代英语中相对正式,多见于医疗或护理语境。通常搭配为 attend (to) someone,表示照顾、看护某人。在日常口语中,更常用 look after 或 take care of 来表达类似意思。需要注意的是,这个用法可能会与"出席"的意思混淆,需要通过上下文来判断。在医疗专业领域,attending physician(主治医师)就源自这个词义。
-
义项 4 处理,对付(某事) v. B2 12% to deal with or give attention to something that needs to be done
这个用法通常以 attend to something 的形式出现,表示处理、解决某个需要注意的事项。在商务或正式场合较为常见,用于表达"着手处理某事"。需要注意的是,这个结构中的 to 是必需的,不能省略。相比 deal with 或 handle,attend to 语气更正式,暗示事情需要专注和认真对待。
-
义项 5 伴随,附带(作为结果或后果) v. C1 3% to occur with or as a result of something
这是一个较为文学性和正式的用法,表示某事伴随另一事而来,通常用于描述伴随的状况、后果或现象。这个用法在现代日常英语中不太常见,多出现在书面语或正式文体中。通常以被动语态形式出现:be attended by/with something。对于学习者来说,这个用法优先级较低,理解即可,不必强求主动使用。
/ə.ˈtend/ · 2 个音节 · 重音第二音节
attend 是 2 音节单词( a·ttend),发音 /ə.ˈtend/ ,主重音落在第二个音节 ttend 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| a | /ə/ | a /ə/ 弱读音节,元音弱化为中央元音 schwa |
| ttend 主重音 | /ˈtend/ | tt /t/ e /e/ n /n/ d /d/ 双写辅音 tt 发单个 /t/ 音;元音 e 发短元音 /e/ |
- 该词为双音节词,主重音落在第二音节
- 第一音节为弱读音节,元音弱化为 schwa /ə/
- 双写字母 tt 位于音节交界处,只发一个 /t/ 音
- 辅音群 /nd/ 组成第二音节的尾音
- 字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/ 音,这是英语中最常见的元音弱化现象
- 双写辅音 tt 在两个元音之间时,通常只发一个音 /t/,同时表示前面元音为短音
- 字母 e 在重读闭音节中发短元音 /e/,符合基本拼读规律
- 字母组合 nd 保持常规发音 /nd/,无特殊变化
- 拼写音节划分为 at-tend(按词根),但语音音节划分为 a-ttend,双写 tt 在语音上归属第二音节
8 个派生词与复合词
attend 词族包含 8 个派生词/复合词( attendance / attendant / attention / attentive / inattention / inattentive / unattended / attendee )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- attendance 出席;到场;出勤率
- 由动词 attend 加名词后缀 -ance 构成,表示动作、状态或性质
- 指出席或到场的行为本身,也可指出席的人数或出勤率
- 常用搭配:attendance rate(出勤率)、take attendance(点名)
- 重音在第二音节:at-TEN-dance
- attendant 服务员;随从;伴随的
- 由 attend 加后缀 -ant 构成,可作名词或形容词
- 作名词时指提供服务或照料的人,如 flight attendant(空乘人员)
- 作形容词时表示伴随发生的、附带的,如 attendant problems(随之而来的问题)
- -ant 后缀表示施动者或具有某种性质的
- attention 注意;关注
- 源自拉丁语 attentio,与 attend 同源,但在英语中已独立发展
- 由 attend 的词根加名词后缀 -tion 演变而来
- 表示注意力、专心或关注的状态
- 常用短语:pay attention to(注意)、draw attention to(引起注意)
- 重音在第二音节:at-TEN-tion
- attentive 专心的;殷勤的
- 由 attention 加形容词后缀 -ive 构成
- 表示注意力集中的、留心的,或对他人体贴关心的
- 常用搭配:attentive listener(专心的听众)、attentive service(周到的服务)
- 派生副词:attentively(专心地)
- inattention 不注意;疏忽
- 由否定前缀 in- 加 attention 构成
- 表示缺乏注意力或疏忽大意
- 用于描述精神不集中的状态或行为
- inattentive 不注意的;疏忽的
- 由否定前缀 in- 加 attentive 构成
- 描述不专心、不留意或缺乏关注的状态
- 派生副词:inattentively(不注意地)
- unattended 无人看管的;无人照料的
- 由否定前缀 un- 加 attend 的过去分词 attended 构成
- 表示没有人照看、监督或陪伴的状态
- 常用于安全警示:unattended luggage(无人看管的行李)
- attendee 出席者;参加者
- 由 attend 加后缀 -ee 构成
- -ee 后缀表示动作的承受者或参与者
- 指参加会议、活动或课程的人
- 与 attendant 不同,attendee 强调参与身份,而非服务角色
3 类共 6 个常用搭配
attend 的常用短语分 3 类: 参加活动类(4 个,如 attend a meeting) / 照料关注类(1 个,如 attend to) / 伴随出现类(1 个,如 be attended by) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
参加活动类
-
attend a meeting 参加会议 - 这是 attend 最典型的搭配之一,表示出席并参与会议
- attend 强调物理上的在场和参与,而非仅仅被邀请
- 可用于各种正式或非正式会议场合
- 例句:I need to attend a meeting at 3 PM.
-
attend school/college/university 上学/上大学 - 表示在某教育机构就读,强调持续性的学习状态
- 不同于 go to school 的临时性动作,attend school 更强调正式的就读关系
- 常用于描述教育背景或当前学业状态
- 例句:She attended Harvard University from 2015 to 2019.
-
attend a conference 参加会议/研讨会 - 指参加学术会议、行业研讨会等正式场合
- 通常涉及专业领域的交流和学习
- attend 在此语境下既包含出席,也暗示积极参与
- 例句:Researchers from around the world attended the conference.
-
attend a class/lecture 上课/听讲座 - 表示参加课程或讲座,强调作为听众的角色
- attend a class 通常指定期的课程,attend a lecture 多指单次讲座
- 在教育语境中使用频率极高
- 例句:Students are required to attend all classes.
照料关注类
-
attend to 处理/照料/关注 - 这是 attend 的另一个核心用法,与参加会议的含义完全不同
- attend to something 表示处理事务、给予关注或照料
- attend to someone 表示照顾某人或关注某人的需求
- 语气较为正式,常用于商务或服务场景
- 例句:I have some urgent matters to attend to. / The nurse attended to the patient's needs.
伴随出现类
-
be attended by 伴随有/由…陪同 - 表示某事物伴随着另一事物出现,或某人由他人陪同
- 常用被动语态,强调伴随关系
- 可指具体的人员陪同,也可指抽象的现象伴随
- 例句:The ceremony was attended by dignitaries from many countries. / Fever is often attended by headache.
按义项分组 · 7 个同义词
下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 出席,参加(会议、活动等) v. · A2 · 45%
- participate
- participate 强调积极参与和投入,不仅是到场,还涉及行动上的参与;而 attend 仅强调出席本身,不涉及参与程度。
- join
- join 侧重加入某个团体或活动成为其中一员,有持续性的含义;attend 则指单次的出席行为。
义项 3 照料,护理(病人等) v. · B2 · 15%
- care for
- care for 更口语化,强调情感上的关心和照顾;attend 更正式,常用于专业医疗护理语境。
- tend
- tend 可与 to 连用(tend to),用法和语域与 attend to 相近,但 tend 还可以表示"倾向于"的意思,需注意区分。
义项 4 处理,对付(某事) v. · B2 · 12%
- deal with
- deal with 更通用和口语化,可用于各种场合;attend to 更正式,暗示事情需要细心和专注。
- handle
- handle 侧重掌控和解决问题的能力;attend to 更强调给予关注和处理的过程。
义项 5 伴随,附带(作为结果或后果) v. · C1 · 3%
- accompany
- accompany 更常用,可指人或事物的陪伴;attend 在此义项中更正式和文学化,多指抽象的伴随关系。
18 条词典级精选例句
共 18 条词典级独立精选例句,按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 attend 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 出席,参加(会议、活动等)(v.) A2 · 45%
-
All employees are required to attend the safety training session next Monday.
所有员工必须参加下周一的安全培训课程。
-
She attended her cousin's wedding in Paris last summer.
去年夏天她参加了表姐在巴黎的婚礼。
-
How many students attended the lecture on climate change?
有多少学生出席了关于气候变化的讲座?
-
I'm afraid I won't be able to attend the conference due to a prior commitment.
恐怕我无法出席会议,因为之前有约在先。
义项 2 · 上(学);定期去(教堂等)(v.) A2 · 25%
-
My daughter attends a local primary school near our home.
我女儿在我们家附近的一所公立小学上学。
-
He attended Harvard University and graduated with honors in 2015.
他曾就读于哈佛大学,并于2015年以优异成绩毕业。
-
They attend church every Sunday morning without fail.
他们每个周日早上都雷打不动地去教堂做礼拜。
-
Which school did you attend as a child?
你小时候上的是哪所学校?
义项 3 · 照料,护理(病人等)(v.) B2 · 15%
-
A team of nurses attended the patient throughout the night.
一组护士整夜照料着这位病人。
-
She stayed home to attend her sick mother.
她留在家里照顾生病的母亲。
-
The doctor attended to the injured cyclist immediately.
医生立即为受伤的骑行者进行了救治。
义项 4 · 处理,对付(某事)(v.) B2 · 12%
-
I have some urgent matters to attend to before I can leave the office.
我得先处理一些紧急事务才能离开办公室。
-
The manager will attend to your complaint as soon as possible.
经理会尽快处理您的投诉。
-
Please attend to the leaking pipe in the bathroom; it's getting worse.
请处理一下浴室里漏水的管道,情况越来越严重了。
-
She attended to all the details of the project with great care.
她非常细心地处理了项目的所有细节。
义项 5 · 伴随,附带(作为结果或后果)(v.) C1 · 3%
-
The policy change was attended by widespread protests across the country.
这项政策变化引发了全国范围内的广泛抗议。
-
Success in this field is usually attended by years of hard work and sacrifice.
在这个领域取得成功通常伴随着多年的辛勤工作和牺牲。
-
The expedition was attended with considerable danger and uncertainty.
这次探险伴随着相当大的危险和不确定性。
attend 在英语考试真题中的出现
本页是 attend 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。attend 在全部真题语料中出现 98 句(99 次,跨 61 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 43 句真题语料
- 出现规模
- 44 次 · 29 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 听力 · 56%
- 英语六级 CET6 46 句真题语料
- 出现规模
- 46 次 · 25 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 39%
- 考研英语 考研 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2022 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 89%
attend 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 98 句(跨 61 套试卷),居真题词频榜第 285 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 A2(初级)。 词性为 v., 共 5 个义项 ,前两个义项(出席45% + 上(学);定期去(教堂等)25%)合计占 70% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看,attend 出现在 英语四级真题(43 句 · 29 套试卷)、英语六级真题(46 句 · 25 套试卷)、考研英语真题(9 句 · 7 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 attend 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- attend 是什么意思?
- attend 的核心意思是"出席,参加(会议、活动等)"(动词)和"上(学);定期去(教堂等)"(动词),这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 5 个义项按使用频率降序:① 出席,参加(会议、活动等) (v. 45%, A2)——All employees are required to attend the safety training session next Monday.(所有员工必须参加下周一的安全培训课程。);② 上(学);定期去(教堂等) (v. 25%, A2)——My daughter attends a local primary school near our home.(我女儿在我们家附近的一所公立小学上学。);③ 照料,护理(病人等) (v. 15%, B2)——A team of nurses attended the patient throughout the night.(一组护士整夜照料着这位病人。);④ 处理,对付(某事) (v. 12%, B2)——I have some urgent matters to attend to before I can leave the office.(我得先处理一些紧急事务才能离开办公室。);⑤ 伴随,附带(作为结果或后果) (v. 3%, C1)——The policy change was attended by widespread protests across the country.(这项政策变化引发了全国范围内的广泛抗议。)。CEFR 整词难度 A2。
- attend 怎么读?音节和重音怎么分?
- attend 读作 /ə.ˈtend/,2 个音节 a·ttend,重音在第二个音节。逐音节:① a /ə/ — 弱读音节,元音弱化为中央元音 schwa;② ttend /ˈtend/ — 双写辅音 tt 发单个 /t/ 音;元音 e 发短元音 /e/。发音特点:该词为双音节词,主重音落在第二音节;第一音节为弱读音节,元音弱化为 schwa /ə/;双写字母 tt 位于音节交界处,只发一个 /t/ 音;辅音群 /nd/ 组成第二音节的尾音。自然拼读:字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/ 音,这是英语中最常见的元音弱化现象;双写辅音 tt 在两个元音之间时,通常只发一个音 /t/,同时表示前面元音为短音;字母 e 在重读闭音节中发短元音 /e/,符合基本拼读规律;字母组合 nd 保持常规发音 /nd/,无特殊变化;拼写音节划分为 at-tend(按词根),但语音音节划分为 a-ttend,双写 tt 在语音上归属第二音节。
- attend 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"出席,参加(会议、活动等)"(v.)时:这是 attend 最常见的用法,表示人身到场参与某个正式或非正式的活动。需要注意的是,attend 强调"到场"这一行为本身,不涉及参与程度的深浅。在搭配上,attend 后面直接跟活动名词,不需要介词(attend a meeting),这与中文"参加……"的表达习惯不同。另外,attend 通常用于比较正式的场合,如会议、课程、典礼等,日常聚会更常用 go to 或 come to。表"上(学);定期去(教堂等)"(v.)时:这个用法表示定期、持续地去某个机构或场所,最常见的是 attend school/college/university(上学/上大学),以及 attend church(做礼拜)。与第一个词义的区别在于,这里强调的是一种习惯性、持续性的行为,而非单次出席。在中文里,我们说"上学",但英文用 attend school 而非 go to school(后者更强调去学校这个动作),这是一个需要注意的表达差异。表"照料,护理(病人等)"(v.)时:这个用法在现代英语中相对正式,多见于医疗或护理语境。通常搭配为 attend (to) someone,表示照顾、看护某人。在日常口语中,更常用 look after 或 take care of 来表达类似意思。需要注意的是,这个用法可能会与"出席"的意思混淆,需要通过上下文来判断。在医疗专业领域,attending physician(主治医师)就源自这个词义。表"处理,对付(某事)"(v.)时:这个用法通常以 attend to something 的形式出现,表示处理、解决某个需要注意的事项。在商务或正式场合较为常见,用于表达"着手处理某事"。需要注意的是,这个结构中的 to 是必需的,不能省略。相比 deal with 或 handle,attend to 语气更正式,暗示事情需要专注和认真对待。表"伴随,附带(作为结果或后果)"(v.)时:这是一个较为文学性和正式的用法,表示某事伴随另一事而来,通常用于描述伴随的状况、后果或现象。这个用法在现代日常英语中不太常见,多出现在书面语或正式文体中。通常以被动语态形式出现:be attended by/with something。对于学习者来说,这个用法优先级较低,理解即可,不必强求主动使用。
- attend 和 participate / join 有什么区别?
- participate 强调积极参与和投入,不仅是到场,还涉及行动上的参与;而 attend 仅强调出席本身,不涉及参与程度。join 侧重加入某个团体或活动成为其中一员,有持续性的含义;attend 则指单次的出席行为。"照料"义项的近义辨析:care for 更口语化,强调情感上的关心和照顾;attend 更正式,常用于专业医疗护理语境。tend 可与 to 连用(tend to),用法和语域与 attend to 相近,但 tend 还可以表示"倾向于"的意思,需注意区分。"处理"义项的近义辨析:deal with 更通用和口语化,可用于各种场合;attend to 更正式,暗示事情需要细心和专注。handle 侧重掌控和解决问题的能力;attend to 更强调给予关注和处理的过程。"伴随"义项的近义辨析:accompany 更常用,可指人或事物的陪伴;attend 在此义项中更正式和文学化,多指抽象的伴随关系。
- attend 的派生词和复合词有哪些?attendant 和 attention 有什么区别?
- attend 的 8 个派生词/复合词是 attendance(出席;到场;出勤率)、attendant(服务员;随从;伴随的)、attention(注意;关注)、attentive(专心的;殷勤的)、inattention(不注意;疏忽)、inattentive(不注意的;疏忽的)、unattended(无人看管的;无人照料的)、attendee(出席者;参加者)。① attendance:由动词 attend 加名词后缀 -ance 构成,表示动作、状态或性质;② attendant:由 attend 加后缀 -ant 构成,可作名词或形容词;③ attention:源自拉丁语 attentio,与 attend 同源,但在英语中已独立发展;④ attentive:由 attention 加形容词后缀 -ive 构成;⑤ inattention:由否定前缀 in- 加 attention 构成;⑥ inattentive:由否定前缀 in- 加 attentive 构成;⑦ unattended:由否定前缀 un- 加 attend 的过去分词 attended 构成;⑧ attendee:由 attend 加后缀 -ee 构成。
- attend 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 attend a meeting(参加会议) 和 attend to(处理/照料/关注) 和 be attended by(伴随有/由…陪同)。attend 共有 6 个常用搭配:参加活动类 4 个——attend a meeting(参加会议)、attend school/college/university(上学/上大学)、attend a conference(参加会议/研讨会)、attend a class/lecture(上课/听讲座);照料关注类 1 个——attend to(处理/照料/关注);伴随出现类 1 个——be attended by(伴随有/由…陪同)。