participate
1 个义项与使用频率
participate 共有 1 个义项 ，词性为 v. ，CEFR 难度为B1 。下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 参加；参与 v. B1 100% to take part in or become involved in an activity, event, or process
这是 participate 的核心含义，强调主动投入并发挥作用，而非仅仅"在场"。与中文的"参加"相比，participate 更侧重积极的介入和贡献，常暗示个体在活动中有实质性的参与。需要注意的是，participate 后面必须接介词 in，这是固定搭配，不能省略。该词属于正式用语，在学术写作、商务场合和正式演讲中频繁出现。在日常口语中，人们更倾向使用 take part in 或 join in 等表达。另外，participate 通常不用于被动语态，因为参与本身就是一个主动行为。
/pɑːr.ˈtɪ.sɪ.peɪt/ · 4 个音节 · 重音第二音节
participate 是 4 音节单词（ par·ti·ci·pate），发音 /pɑːr.ˈtɪ.sɪ.peɪt/ ，主重音落在第二个音节 ti 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| par | /pɑːr/ | p /p/ a /ɑː/ r /r/ 字母 a 与后面的 r 构成 r 控制元音拼写模式，整体发 /ɑːr/ |
| ti 主重音 | /ˈtɪ/ | t /t/ i /ɪ/ 主重音音节，i 发短元音 /ɪ/ |
| ci | /sɪ/ | c /s/ i /ɪ/ 字母 c 在 i 前发 /s/，i 发短元音 /ɪ/ |
| pate | /peɪt/ | p /p/ a /eɪ/ t /t/ e 不发音 a_e 拼写模式中，字母 a 发 /eɪ/，末尾 e 不发音 |
- 单词包含 4 个语音音节，主重音在第 2 音节
- 第 1 音节 /pɑːr/ 中 a 与 r 构成 r 控制元音模式，r 的音色影响前面的元音
- 第 3 音节中字母 c 在 i 前遵循软音规则发 /s/
- 末尾音节包含 a_e 拼写模式，其中末尾 e 不发音
- par- 部分：p 发 /p/，a 与后面的 r 构成 r 控制元音拼写模式，整体对应 /ɑːr/；par 并非开音节
- -ti- 部分：t 发 /t/，i 发短元音 /ɪ/
- -ci- 部分：c 在字母 i 前遵循软音规则发 /s/（而非 /k/），i 发 /ɪ/
- -pate 部分：p 发 /p/，a_e 组合中 a 发字母音 /eɪ/，末尾 e 不发音
- 拼写音节可划分为 par-tic-i-pate，但语音音节按实际发音划分为 /pɑːr.ˈtɪ.sɪ.peɪt/
- 重音位置：-tic- 对应的语音音节承担主重音
8 个派生词与复合词
participate 词族包含 8 个派生词/复合词（ participant / participation / participatory / participative / participating / participated / nonparticipant / nonparticipation ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- participant 参与者
- 由 participate 加后缀 -ant 构成，-ant 表示"做……的人或物
- 词性从动词变为名词，指代进行参与动作的人
- 重音从 participate 的第二音节 /pɑːrˈtɪsɪpeɪt/ 转移到 participant 的第二音节 /pɑːrˈtɪsɪpənt/
- 在学术、会议、研究等正式语境中使用频率极高
- participation 参与；参加
- 由 participate 加后缀 -ion 构成，-ion 是典型的动词转名词后缀
- 表示参与这一行为或状态的抽象名词
- 发音为 /pɑːrˌtɪsɪˈpeɪʃn/，重音落在倒数第二音节
- 常用于讨论参与度、参与率等概念，如 political participation（政治参与）
- participatory 参与式的；供人参与的
- 由 participate 加后缀 -ory 构成，-ory 表示"具有……性质的
- 词性为形容词，描述涉及或鼓励参与的特征
- 常见搭配包括 participatory democracy（参与式民主）、participatory research（参与式研究）
- 强调主动参与和互动性质
- participative 参与的；参与性的
- 由 participate 加后缀 -ive 构成，-ive 表示"有……倾向的；……性质的
- 与 participatory 意思相近，但更强调主动参与的倾向
- 常用于管理学领域，如 participative management（参与式管理）
- 相比 participatory，使用频率略低，但在特定专业领域仍很常见
- participating 参与的；参加的
- participate 的现在分词形式，可作形容词或动名词使用
- 作形容词时，描述正在参与或有资格参与的状态
- 常见于 participating member（参与成员）、participating country（参与国）等表达
- 保持动词原有的动态含义
- participated 参与了；参加了
- participate 的过去式和过去分词形式
- 可用于完成时态或被动语态
- 作为过去分词，可用作形容词，但使用频率远低于 participating
- nonparticipant 不参与者；未参加者
- 由否定前缀 non- 加 participant 构成
- 指不参与某项活动或研究的人
- 常用于对比研究中，如区分 participants 和 nonparticipants
- 在医学研究和社会学研究中使用较多
- nonparticipation 不参与；未参加
- 由否定前缀 non- 加 participation 构成
- 表示不参与的状态或行为
- 用于描述缺席、拒绝参与或被排除在外的情况
3 类共 7 个常用搭配
participate 的常用短语分 3 类： 基础搭配（2 个，如 participate in） / 常见动词短语组合（3 个，如 encourage to participate） / 权利与机会相关（2 个，如 right to participate） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
基础搭配
-
participate in 参加、参与 - 这是 participate 最核心和常用的搭配，in 是固定介词，不可替换
- 强调主动介入某项活动、项目或过程，并在其中发挥作用
- 适用范围广泛：可接活动（participate in a meeting）、运动（participate in sports）、讨论（participate in a discussion）等
- 与 take part in 意思相近，但 participate 更正式，常用于书面语和正式场合
- 错误用法：不能说 participate to 或直接接宾语 participate the activity
-
participate actively 积极参与 - actively 是最常与 participate 搭配的副词，强调参与的主动性和投入程度
- 在学术、工作场景中高频出现，表示不仅到场，还主动贡献想法或行动
- 可替换为 participate enthusiastically（热情地参与）或 participate fully（全面参与），但 actively 最常见
常见动词短语组合
-
encourage to participate 鼓励参与 - 常见句式结构：encourage sb to participate (in sth)
- 在教育、管理和社会活动语境中高频使用
- 体现主动推动他人参与的意图，带有积极的引导意味
-
refuse to participate 拒绝参与 - 表示明确的不参与态度，语气较强
- 常用于表达立场、抵制或抗议的语境
- 可替换为 decline to participate（较委婉）或 choose not to participate（中性表达）
-
invite to participate 邀请参与 - 正式场合的标准表达，常见于会议、研究、项目等邀请
- 句式：invite sb to participate in sth
- 比 ask to join 更正式，适用于书面通知和正式邀请
权利与机会相关
-
right to participate 参与权 - 法律、政治和民主语境中的核心表达
- 强调参与是一种应被保障的权利
- 常见于正式文件、学术论著和政策讨论
- 完整表达常为 the right to participate in decision-making（参与决策的权利）
-
opportunity to participate 参与机会 - 强调参与的可能性和开放性
- 常用于招募、公告和机会说明
- 搭配动词如 provide, offer, give 等：provide an opportunity to participate
按义项分组 · 4 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 参加；参与 v. · B1 · 100%
- take part
- take part 更口语化，日常交流中更常用；participate 更正式，学术性更强。两者在基本含义上相同，但 take part 后接 in 时可以省略（如 take part in 或直接 take part），而 participate 必须接 in。
- join
- join 强调加入某个组织或群体成为其中一员，侧重身份的归属；participate 强调参与具体活动或过程，侧重行为的投入。例如：join a club（加入俱乐部）vs. participate in a debate（参与辩论）。
- engage
- engage 除了表示参与外，还强调深度投入和情感或智力上的卷入，语义更丰富；participate 相对中性，仅表示参与这一行为本身。engage 常用于 engage in 或 be engaged in 结构。
- contribute
- contribute 强调做出贡献，侧重提供资源、想法或努力；participate 强调参与过程本身，不一定强调贡献的性质。participate 范围更广，contribute 含义更具体。
- abstain 反义
- abstain 指刻意避免参与或主动放弃参与的权利，常用于投票或决策场合（如 abstain from voting），强调有意识的不参与；participate 则是主动参与。两者是参与程度的两个极端。
- withdraw 反义
- withdraw 指从已经参与的活动中退出或撤离，强调状态的改变（从参与到不参与）；participate 是进入参与状态。两者描述的是相反的动作方向。
6 条词典级精选例句
共 6 条词典级独立精选例句，按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 participate 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 参加；参与（v.） B1 · 100%
-
All students are encouraged to participate in extracurricular activities.
鼓励所有学生参与课外活动。
-
She actively participated in the discussion and shared her innovative ideas.
她积极参与讨论并分享了自己的创新想法。
-
Over 200 companies participated in the international trade fair.
超过 200 家公司参与了国际贸易博览会。
-
I would love to participate in the research project if time permits.
如果时间允许，我很想参与这个研究项目。
-
Citizens can participate in local government decisions through public hearings.
市民可以通过公开听证会参与地方政府决策。
-
The team's success depends on everyone participating fully in training sessions.
团队的成功取决于每个人都全力参与训练课程。
participate 在英语考试真题中的出现
本页是 participate 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。participate 在全部真题语料中出现 64 句（64 次，跨 47 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 25 句真题语料
- 出现规模
- 25 次 · 20 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 40%
- 英语六级 CET6 31 句真题语料
- 出现规模
- 31 次 · 22 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 55%
- 考研英语 考研 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2004–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 多项对应（信息匹配） · 38%
participate 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 64 句（跨 47 套试卷），居真题词频榜第 526 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 v.， 共 1 个义项。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，participate 出现在 英语四级真题（25 句 · 20 套试卷）、英语六级真题（31 句 · 22 套试卷）、考研英语真题（8 句 · 5 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 participate 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- participate 是什么意思？
- participate 的意思是"参加；参与"（动词，占该词使用的 100%）——All students are encouraged to participate in extracurricular activities.（鼓励所有学生参与课外活动。）。CEFR 整词难度 B1。
- participate 怎么读？音节和重音怎么分？
- participate 读作 /pɑːr.ˈtɪ.sɪ.peɪt/，4 个音节 par·ti·ci·pate，重音在第二个音节。逐音节：① par /pɑːr/ — 字母 a 与后面的 r 构成 r 控制元音拼写模式，整体发 /ɑːr/；② ti /ˈtɪ/ — 主重音音节，i 发短元音 /ɪ/；③ ci /sɪ/ — 字母 c 在 i 前发 /s/，i 发短元音 /ɪ/；④ pate /peɪt/ — a_e 拼写模式中，字母 a 发 /eɪ/，末尾 e 不发音。发音特点：单词包含 4 个语音音节，主重音在第 2 音节；第 1 音节 /pɑːr/ 中 a 与 r 构成 r 控制元音模式，r 的音色影响前面的元音；第 3 音节中字母 c 在 i 前遵循软音规则发 /s/；末尾音节包含 a_e 拼写模式，其中末尾 e 不发音。自然拼读：par- 部分：p 发 /p/，a 与后面的 r 构成 r 控制元音拼写模式，整体对应 /ɑːr/；par 并非开音节；-ti- 部分：t 发 /t/，i 发短元音 /ɪ/；-ci- 部分：c 在字母 i 前遵循软音规则发 /s/（而非 /k/），i 发 /ɪ/；-pate 部分：p 发 /p/，a_e 组合中 a 发字母音 /eɪ/，末尾 e 不发音；拼写音节可划分为 par-tic-i-pate，但语音音节按实际发音划分为 /pɑːr.ˈtɪ.sɪ.peɪt/；重音位置：-tic- 对应的语音音节承担主重音。
- participate 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"参加；参与"（v.）时：这是 participate 的核心含义，强调主动投入并发挥作用，而非仅仅"在场"。与中文的"参加"相比，participate 更侧重积极的介入和贡献，常暗示个体在活动中有实质性的参与。需要注意的是，participate 后面必须接介词 in，这是固定搭配，不能省略。该词属于正式用语，在学术写作、商务场合和正式演讲中频繁出现。在日常口语中，人们更倾向使用 take part in 或 join in 等表达。另外，participate 通常不用于被动语态，因为参与本身就是一个主动行为。
- participate 和 take part / join / engage 有什么区别？
- take part 更口语化，日常交流中更常用；participate 更正式，学术性更强。两者在基本含义上相同，但 take part 后接 in 时可以省略（如 take part in 或直接 take part），而 participate 必须接 in。join 强调加入某个组织或群体成为其中一员，侧重身份的归属；participate 强调参与具体活动或过程，侧重行为的投入。例如：join a club（加入俱乐部）vs. participate in a debate（参与辩论）。engage 除了表示参与外，还强调深度投入和情感或智力上的卷入，语义更丰富；participate 相对中性，仅表示参与这一行为本身。engage 常用于 engage in 或 be engaged in 结构。contribute 强调做出贡献，侧重提供资源、想法或努力；participate 强调参与过程本身，不一定强调贡献的性质。participate 范围更广，contribute 含义更具体。
- participate 的反义词是什么？
- participate 的反义词是 abstain 和 withdraw。具体用法：abstain 指刻意避免参与或主动放弃参与的权利，常用于投票或决策场合（如 abstain from voting），强调有意识的不参与；participate 则是主动参与。两者是参与程度的两个极端。withdraw 指从已经参与的活动中退出或撤离，强调状态的改变（从参与到不参与）；participate 是进入参与状态。两者描述的是相反的动作方向。
- participate 的派生词和复合词有哪些？participation 和 participatory 有什么区别？
- participate 的 8 个派生词/复合词是 participant（参与者）、participation（参与；参加）、participatory（参与式的；供人参与的）、participative（参与的；参与性的）、participating（参与的；参加的）、participated（参与了；参加了）、nonparticipant（不参与者；未参加者）、nonparticipation（不参与；未参加）。① participant：由 participate 加后缀 -ant 构成，-ant 表示"做……的人或物；② participation：由 participate 加后缀 -ion 构成，-ion 是典型的动词转名词后缀；③ participatory：由 participate 加后缀 -ory 构成，-ory 表示"具有……性质的；④ participative：由 participate 加后缀 -ive 构成，-ive 表示"有……倾向的；……性质的；⑤ participating：participate 的现在分词形式，可作形容词或动名词使用；⑥ participated：participate 的过去式和过去分词形式；⑦ nonparticipant：由否定前缀 non- 加 participant 构成；⑧ nonparticipation：由否定前缀 non- 加 participation 构成。
- participate 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 participate in（参加、参与） 和 encourage to participate（鼓励参与） 和 right to participate（参与权）。participate 共有 7 个常用搭配：基础搭配 2 个——participate in（参加、参与）、participate actively（积极参与）；常见动词短语组合 3 个——encourage to participate（鼓励参与）、refuse to participate（拒绝参与）、invite to participate（邀请参与）；权利与机会相关 2 个——right to participate（参与权）、opportunity to participate（参与机会）。