participant
1 个义项与使用频率
participant 共有 1 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度为B2 。下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 参与者;参加者 n. B2 100% a person who takes part in or becomes involved in a particular activity or event
这个词是表示"参与某项活动的人"的正式用词,广泛应用于学术、商务、体育、研究等各类正式场合。需要注意的是,participant 强调的是"实际参与"的状态,而非仅仅"出席"或"在场"。在翻译时要区分"参与者"(actively involved)与"旁观者"(observer)或"观众"(audience)的区别。该词常与介词 in 搭配使用(participant in something),在研究语境中经常出现 study participants(研究参与者)这一固定表达。
/pɑːr.ˈtɪ.sɪ.pənt/ · 4 个音节 · 重音第二音节
participant 是 4 音节单词( par·ti·ci·pant),发音 /pɑːr.ˈtɪ.sɪ.pənt/ ,主重音落在第二个音节 ti 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| par | /pɑːr/ | p /p/ a /ɑː/ r /r/ 字母组合 ar 对应 /ɑːr/,注意保留末尾的 /r/ |
| ti 主重音 | /ˈtɪ/ | t /t/ i /ɪ/ 主重音在该音节,i 读 /ɪ/ |
| ci | /sɪ/ | c /s/ i /ɪ/ 字母 c 在 i 前读 /s/,i 读 /ɪ/ |
| pant | /pənt/ | p /p/ a /ə/ n /n/ t /t/ 非重读音节中的 a 弱化为 /ə/ |
- 四音节单词,主重音在第二音节 /ˈtɪ/
- 除第二音节外,其余三个音节均无重音
- 末音节 /pənt/ 含有弱读央元音 /ə/
- 拼写中的两个 i 均对应 /ɪ/
- 字母 c 在 i 前读 /s/,符合软 c 规则
- par- 部分:p 对应 /p/,字母组合 ar 对应 /ɑːr/
- -ti- 部分:t 对应 /t/,i 对应 /ɪ/
- -ci- 部分:c 在 i 前读 /s/,i 对应 /ɪ/
- -pant 部分:p 对应 /p/,a 在非重读音节中弱化为 /ə/,n 对应 /n/,t 对应 /t/
- 易错点:末音节中的 a 不读 /æ/ 或 /eɪ/,而读弱化元音 /ə/
- 拼写分段 par-ti-ci-pant 与语音音节 /pɑːr.ˈtɪ.sɪ.pənt/ 逐段对应
7 个派生词与复合词
participant 词族包含 7 个派生词/复合词( participate / participation / participatory / participating / participated / nonparticipant / nonparticipation )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- participate 参与,参加
- 词源关系:participant 由 participate + -ant 构成,participate 是其词根动词
- 构词结构:part-(部分)+ -icip-(抓住,拿取)+ -ate(动词后缀),表示"拿取一部分"即"参与
- 词性转换:动词形式,participant 是其对应的名词(参与者)
- 使用频率:高频核心词汇,比 participant 更常用
- participation 参与,参加
- 构词结构:participate + -ion(名词后缀),表示动作或状态
- 词性:抽象名词,强调"参与"这一行为或状态本身
- 语义区别:participation 指参与的行为或过程,participant 指参与的人
- 搭配用法:常见于 participation in/rate of participation 等表达
- participatory 参与性的,供人参与的
- 构词结构:participate + -ory(形容词后缀),表示具有某种性质的
- 词性:形容词,描述事物的参与性特征
- 使用场景:常用于描述民主、决策、活动等具有参与性质的事物
- 例:participatory democracy(参与式民主)、participatory research(参与式研究)
- participating 参与的,参加的
- 构词结构:participate 的现在分词形式,可作形容词或动名词
- 双重功能:既可表示进行时态,也可作定语修饰名词
- 使用场景:participating countries(参与国)、participating members(参与成员)
- 语法特征:强调正在参与的状态或具有参与身份的特征
- participated 参与了的,参加了的
- 构词结构:participate 的过去式和过去分词形式
- 时态功能:表示已完成的参与动作
- 被动语态:常用于被动结构,如 be participated in(虽然主动更常见)
- 语法特征:作为过去分词可用作形容词,描述已发生的参与
- nonparticipant 非参与者,未参加者
- 构词结构:non-(否定前缀)+ participant,表示不参与的人
- 语义对立:与 participant 构成反义关系
- 使用场景:研究、活动、项目中未参与的人群
- 例:nonparticipant observation(非参与式观察)
- nonparticipation 不参与,未参加
- 构词结构:non-(否定前缀)+ participation
- 抽象名词:表示不参与的状态或行为
- 使用场景:描述缺席、拒绝参与或被排除在外的情况
4 类共 8 个常用搭配
participant 的常用短语分 4 类: 参与者身份(3 个,如 active participant) / 研究与调查(2 个,如 study participant) / 参与相关动作(2 个,如 participant in) / 市场与商业(1 个,如 market participant) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
参与者身份
-
active participant 积极参与者 - 强调参与者的主动性和投入程度,区别于被动或消极的参与
- 常用于描述在活动、讨论或项目中表现积极的成员
- academic和professional语境中高频使用,如'active participant in class discussions'
- active在此处修饰参与的质量而非仅指参与本身
-
key participant 关键参与者 - 突出某参与者在活动或事件中的重要地位
- key表明该参与者的作用不可或缺,影响结果走向
- 常见于商务、研究等正式场合,如'key participants in the negotiation'
- 与main participant含义相近但key更强调决定性作用
-
willing participant 自愿参与者 - 强调参与的自愿性和主观意愿
- willing暗示没有外部强迫,是出于个人选择
- 常用于需要明确参与意愿的语境,如研究招募、志愿活动
- 与reluctant participant形成对比
研究与调查
-
study participant 研究参与者 - 学术研究领域的标准术语,指参加科学研究或实验的个体
- 常与research participant互换使用
- 涉及伦理规范时必用词汇,如知情同意、隐私保护等
- 复数形式study participants在学术论文方法部分高频出现
-
survey participant 调查参与者 - 特指参与问卷调查、访谈等数据收集活动的人
- 比study participant范围更窄,专指调查类研究
- 市场研究和社会科学研究中的常用表达
参与相关动作
-
participant in 在…中的参与者 - participant后接in为标准搭配,表明参与的对象
- in后通常接活动、事件、项目等名词
- 例如'participant in the workshop'、'participant in the study'
- 这是participant作名词时最基本的介词搭配
-
recruit participants 招募参与者 - 研究和活动组织中的固定搭配
- recruit强调主动寻找和邀请参与者的过程
- 学术论文方法部分的标准表达,如'We recruited 100 participants'
- 与enroll participants含义相近但recruit更强调招募行动
市场与商业
-
market participant 市场参与者 - 经济和金融领域的专业术语
- 指在市场中进行交易或有影响力的个人、机构或实体
- 包括买方、卖方、投资者、监管机构等所有市场主体
- 常见于金融分析、经济报告等正式文本
按义项分组 · 3 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 参与者;参加者 n. · B2 · 100%
- attendee
- attendee 侧重于"出席"或"到场"的人,不一定强调积极参与活动本身,更常用于会议、活动等场合;而 participant 强调实际参与和投入到活动中
- member
- member 指某个组织、团体的成员,强调归属关系和身份;participant 则侧重于参与某个具体活动或事件的临时角色
- contributor
- contributor 强调"贡献者"的角色,即对某事做出实质性贡献的人;participant 范围更广,只要参与即可,不一定有明显贡献
- observer 反义
- observer 指观察者或旁观者,只是观看而不直接参与活动;participant 则是实际投入并参与活动的人
- spectator 反义
- spectator 指观众或旁观者,通常用于体育赛事或表演等场合,只是观看而不参与;participant 是活动的直接参与者
5 条词典级精选例句
共 5 条词典级独立精选例句,按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 participant 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 参与者;参加者(n.) B2 · 100%
-
All participants in the study were asked to complete a questionnaire.
所有研究参与者都被要求填写一份问卷。
-
The conference attracted over 500 participants from 30 countries.
这次会议吸引了来自30个国家的500多名参会者。
-
Each participant will receive a certificate upon completion of the training program.
每位参与者在完成培训项目后都将获得证书。
-
The workshop is limited to 20 participants to ensure quality interaction.
为确保高质量的互动,研讨会限定20名参与者。
-
Participants were randomly assigned to either the control group or the experimental group.
参与者被随机分配到对照组或实验组。
participant 在英语考试真题中的出现
本页是 participant 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。participant 在全部真题语料中出现 228 句(233 次,跨 76 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 117 句真题语料
- 出现规模
- 120 次 · 36 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 听力 · 42%
- 英语六级 CET6 91 句真题语料
- 出现规模
- 92 次 · 29 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 听力 · 44%
- 考研英语 考研 20 句真题语料
- 出现规模
- 21 次 · 11 套试卷
- 覆盖年份
- 2003–2023 · 11 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 70%
participant 是英语真题中的超高频核心词——懒笔记真题语料共收录 228 句(跨 76 套试卷),居真题词频榜第 69 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 1 个义项。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看,participant 出现在 英语四级真题(117 句 · 36 套试卷)、英语六级真题(91 句 · 29 套试卷)、考研英语真题(20 句 · 11 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 participant 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- participant 是什么意思?
- participant 的意思是"参与者;参加者"(名词,占该词使用的 100%)——All participants in the study were asked to complete a questionnaire.(所有研究参与者都被要求填写一份问卷。)。CEFR 整词难度 B2。
- participant 怎么读?音节和重音怎么分?
- participant 读作 /pɑːr.ˈtɪ.sɪ.pənt/,4 个音节 par·ti·ci·pant,重音在第二个音节。逐音节:① par /pɑːr/ — 字母组合 ar 对应 /ɑːr/,注意保留末尾的 /r/;② ti /ˈtɪ/ — 主重音在该音节,i 读 /ɪ/;③ ci /sɪ/ — 字母 c 在 i 前读 /s/,i 读 /ɪ/;④ pant /pənt/ — 非重读音节中的 a 弱化为 /ə/。发音特点:四音节单词,主重音在第二音节 /ˈtɪ/;除第二音节外,其余三个音节均无重音;末音节 /pənt/ 含有弱读央元音 /ə/;拼写中的两个 i 均对应 /ɪ/;字母 c 在 i 前读 /s/,符合软 c 规则。自然拼读:par- 部分:p 对应 /p/,字母组合 ar 对应 /ɑːr/;-ti- 部分:t 对应 /t/,i 对应 /ɪ/;-ci- 部分:c 在 i 前读 /s/,i 对应 /ɪ/;-pant 部分:p 对应 /p/,a 在非重读音节中弱化为 /ə/,n 对应 /n/,t 对应 /t/;易错点:末音节中的 a 不读 /æ/ 或 /eɪ/,而读弱化元音 /ə/;拼写分段 par-ti-ci-pant 与语音音节 /pɑːr.ˈtɪ.sɪ.pənt/ 逐段对应。
- participant 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"参与者;参加者"(n.)时:这个词是表示"参与某项活动的人"的正式用词,广泛应用于学术、商务、体育、研究等各类正式场合。需要注意的是,participant 强调的是"实际参与"的状态,而非仅仅"出席"或"在场"。在翻译时要区分"参与者"(actively involved)与"旁观者"(observer)或"观众"(audience)的区别。该词常与介词 in 搭配使用(participant in something),在研究语境中经常出现 study participants(研究参与者)这一固定表达。
- participant 和 attendee / member / contributor 有什么区别?
- attendee 侧重于"出席"或"到场"的人,不一定强调积极参与活动本身,更常用于会议、活动等场合;而 participant 强调实际参与和投入到活动中member 指某个组织、团体的成员,强调归属关系和身份;participant 则侧重于参与某个具体活动或事件的临时角色contributor 强调"贡献者"的角色,即对某事做出实质性贡献的人;participant 范围更广,只要参与即可,不一定有明显贡献
- participant 的反义词是什么?
- participant 的反义词是 observer 和 spectator。具体用法:observer 指观察者或旁观者,只是观看而不直接参与活动;participant 则是实际投入并参与活动的人spectator 指观众或旁观者,通常用于体育赛事或表演等场合,只是观看而不参与;participant 是活动的直接参与者
- participant 的派生词和复合词有哪些?participation 和 participatory 有什么区别?
- participant 的 7 个派生词/复合词是 participate(参与,参加)、participation(参与,参加)、participatory(参与性的,供人参与的)、participating(参与的,参加的)、participated(参与了的,参加了的)、nonparticipant(非参与者,未参加者)、nonparticipation(不参与,未参加)。① participate:词源关系:participant 由 participate + -ant 构成,participate 是其词根动词;② participation:构词结构:participate + -ion(名词后缀),表示动作或状态;③ participatory:构词结构:participate + -ory(形容词后缀),表示具有某种性质的;④ participating:构词结构:participate 的现在分词形式,可作形容词或动名词;⑤ participated:构词结构:participate 的过去式和过去分词形式;⑥ nonparticipant:构词结构:non-(否定前缀)+ participant,表示不参与的人;⑦ nonparticipation:构词结构:non-(否定前缀)+ participation。
- participant 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 active participant(积极参与者) 和 study participant(研究参与者) 和 participant in(在…中的参与者) 和 market participant(市场参与者)。participant 共有 8 个常用搭配:参与者身份 3 个——active participant(积极参与者)、key participant(关键参与者)、willing participant(自愿参与者);研究与调查 2 个——study participant(研究参与者)、survey participant(调查参与者);参与相关动作 2 个——participant in(在…中的参与者)、recruit participants(招募参与者);市场与商业 1 个——market participant(市场参与者)。