engage
6 个义项与使用频率
engage 共有 6 个义项 ，词性为 v. ，CEFR 难度从B2 到 C2 。 前 2 个义项（ 参与;从事 + 吸引;引起(注意、兴趣) ）合计占 57%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 参与;从事 v. B2 32% to take part in or become involved in an activity
这是 engage 最常用的意思,表示积极参与某项活动。常与介词 in 搭配使用(engage in)。需要注意的是,这个词比简单的 "参加" 更强调主动性和投入度,暗示深度参与而非浅尝辄止。在学术和正式场合使用频率较高。
-
义项 2 吸引;引起(注意、兴趣) v. B2 25% to attract and keep someone's attention or interest
这个词义强调吸引并保持注意力的能力,不只是短暂引起关注。常用于教育、营销、演讲等需要持续吸引受众的场景。与 attract 相比,engage 更强调持续的互动和参与,而非一时的吸引。
-
义项 3 雇用;聘请 v. C1 18% to employ or hire someone to do a particular job
这是较为正式的商务用语,表示雇佣关系的建立。通常用于专业服务领域,如聘请律师、顾问等。比 hire 或 employ 更正式,常见于合同文书和商务通信中。需注意这个用法在日常对话中较少使用。
-
义项 4 与…交战;与…交锋 v. C1 12% to begin fighting with an enemy in war
这是军事术语,表示开始战斗或对抗。也可延伸用于激烈的辩论或竞争场景。常见搭配有 engage the enemy(与敌人交战)、engage in combat(参与战斗)。在非军事语境中使用时,通常带有比喻意味,暗示激烈的对抗。
-
义项 5 订婚 v. B2 8% to formally agree to marry someone
这是较为传统和正式的用法,现代英语中更常用 get engaged。通常用被动语态(be engaged to someone)。这个用法在当代日常对话中已不太常见,但在文学作品和正式场合仍会使用。
-
义项 6 (使)啮合;(使)咬合 v. C2 5% to move one part of a machine into a position where it fits into and connects with another part
这是机械和工程领域的专业术语,表示齿轮、离合器等部件的物理咬合。在日常生活中最常见于驾驶情境(如 engage the clutch - 踩离合器,engage a gear - 挂挡)。非专业人士较少使用这个技术含义。
/ɪn.ˈɡeɪdʒ/ · 2 个音节 · 重音第二音节
engage 是 2 音节单词（ en·gage），发音 /ɪn.ˈɡeɪdʒ/ ，主重音落在第二个音节 gage 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| en | /ɪn/ | e /ɪ/ n /n/ 字母 e 在非重读音节中读 /ɪ/，不要读成字母名音 |
| gage 主重音 | /ˈɡeɪdʒ/ | g /ɡ/ a /eɪ/ g /dʒ/ e 不发音 字母 a 读 /eɪ/；末尾 g 在 e 前读软音 /dʒ/，e 本身不发音 |
- 双音节词，主重音在第二音节
- 第一音节的元音读 /ɪ/
- 第二音节包含双元音 /eɪ/，并以塞擦音 /dʒ/ 收尾
- 词尾 e 不发音，并参与构成 a-e 拼写模式及提示前面的 g 读软音
- 前缀 en- 中的字母 e 在非重读位置读 /ɪ/
- 字母 n 对应 /n/
- 第一个 g 位于 a 前，对应硬音 /ɡ/
- 字母 a 与词尾不发音的 e 构成 a-e（VCe）模式，a 对应 /eɪ/
- 第二个 g 位于 e 前，对应软音 /dʒ/
- 词尾 e 本身不发音，同时参与构成 a-e 模式并提示前面的 g 读软音
8 个派生词与复合词
engage 词族包含 8 个派生词/复合词（ engagement / engaged / engaging / disengage / disengagement / reengage / reengagement / unengaged ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- engagement 订婚；约定；交战
- 名词后缀 -ment 表示行为、状态或结果
- 核心含义源自 engage 的「使参与、订立契约」之意
- 在社交语境中特指「订婚」这一正式承诺状态
- 在商务语境中指「约定、预约」
- 在军事语境中指「交战、战斗」
- 现代营销领域延伸出「用户参与度」的含义
- engaged 已订婚的；忙碌的；占用的
- 过去分词形式，可作形容词使用
- 表示「已订婚的」状态，如 engaged couple
- 表示「忙于…的」，常与介词 in 连用
- 英式英语中表示电话「占线的」
- 表示机械装置「啮合的、接合的」状态
- engaging 迷人的；吸引人的
- 现在分词形式，作形容词使用
- 强调「吸引注意力、引人入胜」的特质
- 常用于描述人的性格魅力或作品的吸引力
- 词义侧重于主动吸引他人参与或关注的能力
- disengage 脱离；解脱
- 前缀 dis- 表示相反、分离
- 表示从某种状态或关系中「脱离、撤出」
- 军事用语中指「撤出战斗」
- 机械领域指「使脱开、分离」齿轮等装置
- 心理学语境中指「情感抽离」
- disengagement 脱离；解脱
- 由 disengage 加名词后缀 -ment 构成
- 表示「脱离接触」的行为或状态
- 政治军事领域指「撤军、停火」
- 社会学中指「疏离感、不参与」
- 与 engagement 构成反义关系
- reengage 重新参与；再次接触
- 前缀 re- 表示「再次、重新」
- 表示在中断后「重新建立联系或参与」
- 商务领域常指「重新吸引」流失客户
- 教育语境中指让学生「重新投入」学习
- reengagement 重新参与
- 由 reengage 加名词后缀 -ment 构成
- 表示「重新参与或投入」的过程或状态
- 常见于客户关系管理、教育等领域
- unengaged 未订婚的；未使用的
- 否定前缀 un- 加 engaged
- 表示「未订婚的、自由的」状态
- 也可表示「未被占用的、闲置的」
- 使用频率相对较低
6 类共 8 个常用搭配
engage 的常用短语分 6 类： 参与互动类（2 个，如 engage with） / 雇佣聘用类（1 个，如 engage someone to do something） / 吸引注意类（1 个，如 engage someone's attention/interest） / 机械运作类（1 个，如 engage the clutch/gear） / 军事冲突类（1 个，如 engage the enemy） / 订婚承诺类（2 个，如 be engaged to） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
参与互动类
-
engage with 与……互动/交流 - 表示与人、组织或事物进行积极的互动、交流或合作
- 常用于正式语境，强调主动性和双向性，如 engage with customers（与客户互动）、engage with the community（与社区互动）
- 也可用于抽象概念，如 engage with ideas（思考/探讨某些想法）
- 介词 with 不可省略，构成固定搭配
-
engage in 参与/从事（某活动） - 表示参与或从事某项活动、行为或讨论
- 后接名词或动名词，如 engage in conversation（参与交谈）、engage in business（从事商业活动）
- 可用于中性或负面语境，如 engage in illegal activities（从事非法活动）
- 强调实际参与的行为过程，而非仅仅涉及或接触
雇佣聘用类
-
engage someone to do something 聘请某人做某事 - 表示正式雇佣或委托某人完成特定任务
- 较为正式的表达，常见于商务或法律语境
- 强调合同性质或专业服务关系，如 engage a lawyer to handle the case（聘请律师处理案件）
- 不定式 to do 表示被聘请的具体目的
吸引注意类
-
engage someone's attention/interest 吸引某人的注意/兴趣 - 表示成功引起或保持某人的注意力或兴趣
- attention 和 interest 是最常见的搭配名词
- 强调主动吸引并维持对方的专注状态
- 常用于教育、演讲、营销等需要抓住受众注意力的场景
机械运作类
-
engage the clutch/gear 接合离合器/挂挡 - 机械或驾驶领域的专业用语
- 表示使机械部件咬合、连接并开始工作
- engage 在此语境中是及物动词，directly 后接机械部件名称
- 与 disengage（脱离、分离）构成反义关系
军事冲突类
-
engage the enemy 与敌交战 - 军事术语，表示与敌方部队开始战斗或交火
- 是正式的军事用语，强调主动发起或参与战斗行动
- enemy 可替换为其他作战对象，如 engage hostile forces（与敌对势力交战）
- 在非军事语境中很少使用
订婚承诺类
-
be engaged to 与……订婚 - 表示正式的订婚关系状态
- 必须使用被动语态 be engaged，主动形式不表达此义
- 介词 to 后接订婚对象，如 be engaged to someone（与某人订婚）
- engaged 在此作形容词，表示已订婚的状态，而非动作
-
get engaged 订婚 - 表示订婚这一事件或状态的变化
- 强调从未订婚到订婚的转变过程
- 可单独使用或加 to someone 说明对象
- 是日常口语和书面语中最常用的订婚表达
按义项分组 · 10 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 10 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 参与;从事 v. · B2 · 32%
- participate
- participate 更侧重 "参加" 这一行为本身,engage 则强调投入和专注的程度,有更深层的卷入感
- involve
- involve 常用被动语态,强调被卷入;engage 更主动,表示自愿参与
义项 2 吸引;引起(注意、兴趣) v. · B2 · 25%
- captivate
- captivate 强调完全迷住、使着迷,语气更强烈;engage 相对温和,强调吸引注意和保持兴趣
- attract
- attract 侧重最初的吸引力;engage 不仅要吸引,还要保持持续的关注和互动
义项 3 雇用;聘请 v. · C1 · 18%
义项 4 与…交战;与…交锋 v. · C1 · 12%
- fight
- fight 是更通用的词;engage 在军事语境中更正式和技术性
- combat
- combat 作动词时与 engage 意思相近,但 engage 更强调开始交战的动作
义项 5 订婚 v. · B2 · 8%
- betroth
- betroth 是古语,现代几乎不用;engage 虽也较正式,但仍在使用中
- break off 反义
- break off an engagement 表示解除婚约,是订婚的相反动作
义项 6 (使)啮合;(使)咬合 v. · C2 · 5%
- mesh
- mesh 专指齿轮的啮合;engage 用途更广,可指各种机械连接
- disengage 反义
- disengage 表示分离、脱离啮合,是 engage 在机械意义上的直接反义词
20 条词典级精选例句
共 20 条词典级独立精选例句，按 6 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 engage 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 参与;从事（v.） B2 · 32%
-
Students are encouraged to engage in community service projects.
学校鼓励学生参与社区服务项目。
-
The company engages in sustainable business practices.
该公司从事可持续发展的商业实践。
-
He refuses to engage in political debates.
他拒绝参与政治辩论。
-
Many young people engage in social media discussions daily.
许多年轻人每天都参与社交媒体讨论。
义项 2 · 吸引;引起(注意、兴趣)（v.） B2 · 25%
-
The teacher uses games to engage students in learning.
老师用游戏来吸引学生参与学习。
-
The documentary engaged viewers with its compelling storytelling.
这部纪录片以其引人入胜的叙事吸引了观众。
-
We need content that truly engages our audience.
我们需要真正能吸引受众的内容。
-
The speaker engaged the crowd with humor and personal stories.
演讲者用幽默和个人故事吸引了听众。
义项 3 · 雇用;聘请（v.） C1 · 18%
-
The firm engaged a consultant to review their operations.
公司聘请了一位顾问来审查他们的运营。
-
We have engaged a lawyer to handle the legal matters.
我们已聘请律师处理法律事务。
-
They engaged an architect to design the new building.
他们雇用了一位建筑师来设计新大楼。
义项 4 · 与…交战;与…交锋（v.） C1 · 12%
-
The troops engaged the enemy at dawn.
部队在黎明时与敌军交战。
-
Naval forces engaged in a fierce battle.
海军部队进行了激烈的战斗。
-
The two armies engaged near the border.
两军在边境附近交战。
义项 5 · 订婚（v.） B2 · 8%
-
They got engaged last Christmas.
他们去年圣诞节订婚了。
-
She is engaged to a doctor.
她和一位医生订婚了。
-
He engaged himself to marry her before he left for war.
他在出征前承诺要娶她。
义项 6 · (使)啮合;(使)咬合（v.） C2 · 5%
-
Engage the clutch before changing gears.
换挡前踩下离合器。
-
The gears engaged smoothly.
齿轮顺畅地啮合了。
-
Make sure the locking mechanism is fully engaged.
确保锁定机制完全咬合。
engage 在英语考试真题中的出现
本页是 engage 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。engage 在全部真题语料中出现 144 句（144 次，跨 88 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 57 句真题语料
- 出现规模
- 57 次 · 35 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 51%
- 英语六级 CET6 68 句真题语料
- 出现规模
- 68 次 · 38 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 听力 · 41%
- 考研英语 考研 19 句真题语料
- 出现规模
- 19 次 · 15 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2026 · 14 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 47%
engage 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 144 句（跨 88 套试卷），居真题词频榜第 139 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 v.， 共 6 个义项 ，前两个义项（参与;从事32% + 吸引;引起(注意、兴趣)25%）合计占 57% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看，engage 出现在 英语四级真题（57 句 · 35 套试卷）、英语六级真题（68 句 · 38 套试卷）、考研英语真题（19 句 · 15 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 engage 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- engage 是什么意思？
- engage 的核心意思是"参与;从事"（动词）和"吸引;引起(注意、兴趣)"（动词），这两个义项合计占该词使用的 57%。完整的 6 个义项按使用频率降序：① 参与;从事 (v. 32%, B2)——Students are encouraged to engage in community service projects.（学校鼓励学生参与社区服务项目。）；② 吸引;引起(注意、兴趣) (v. 25%, B2)——The teacher uses games to engage students in learning.（老师用游戏来吸引学生参与学习。）；③ 雇用;聘请 (v. 18%, C1)——The firm engaged a consultant to review their operations.（公司聘请了一位顾问来审查他们的运营。）；④ 与…交战;与…交锋 (v. 12%, C1)——The troops engaged the enemy at dawn.（部队在黎明时与敌军交战。）；⑤ 订婚 (v. 8%, B2)——They got engaged last Christmas.（他们去年圣诞节订婚了。）；⑥ (使)啮合;(使)咬合 (v. 5%, C2)——Engage the clutch before changing gears.（换挡前踩下离合器。）。CEFR 整词难度 B2。
- engage 怎么读？音节和重音怎么分？
- engage 读作 /ɪn.ˈɡeɪdʒ/，2 个音节 en·gage，重音在第二个音节。逐音节：① en /ɪn/ — 字母 e 在非重读音节中读 /ɪ/，不要读成字母名音；② gage /ˈɡeɪdʒ/ — 字母 a 读 /eɪ/；末尾 g 在 e 前读软音 /dʒ/，e 本身不发音。发音特点：双音节词，主重音在第二音节；第一音节的元音读 /ɪ/；第二音节包含双元音 /eɪ/，并以塞擦音 /dʒ/ 收尾；词尾 e 不发音，并参与构成 a-e 拼写模式及提示前面的 g 读软音。自然拼读：前缀 en- 中的字母 e 在非重读位置读 /ɪ/；字母 n 对应 /n/；第一个 g 位于 a 前，对应硬音 /ɡ/；字母 a 与词尾不发音的 e 构成 a-e（VCe）模式，a 对应 /eɪ/；第二个 g 位于 e 前，对应软音 /dʒ/；词尾 e 本身不发音，同时参与构成 a-e 模式并提示前面的 g 读软音。
- engage 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"参与;从事"（v.）时：这是 engage 最常用的意思,表示积极参与某项活动。常与介词 in 搭配使用(engage in)。需要注意的是,这个词比简单的 "参加" 更强调主动性和投入度,暗示深度参与而非浅尝辄止。在学术和正式场合使用频率较高。表"吸引;引起(注意、兴趣)"（v.）时：这个词义强调吸引并保持注意力的能力,不只是短暂引起关注。常用于教育、营销、演讲等需要持续吸引受众的场景。与 attract 相比,engage 更强调持续的互动和参与,而非一时的吸引。表"雇用;聘请"（v.）时：这是较为正式的商务用语,表示雇佣关系的建立。通常用于专业服务领域,如聘请律师、顾问等。比 hire 或 employ 更正式,常见于合同文书和商务通信中。需注意这个用法在日常对话中较少使用。表"与…交战;与…交锋"（v.）时：这是军事术语,表示开始战斗或对抗。也可延伸用于激烈的辩论或竞争场景。常见搭配有 engage the enemy(与敌人交战)、engage in combat(参与战斗)。在非军事语境中使用时,通常带有比喻意味,暗示激烈的对抗。表"订婚"（v.）时：这是较为传统和正式的用法,现代英语中更常用 get engaged。通常用被动语态(be engaged to someone)。这个用法在当代日常对话中已不太常见,但在文学作品和正式场合仍会使用。表"(使)啮合;(使)咬合"（v.）时：这是机械和工程领域的专业术语,表示齿轮、离合器等部件的物理咬合。在日常生活中最常见于驾驶情境(如 engage the clutch - 踩离合器,engage a gear - 挂挡)。非专业人士较少使用这个技术含义。
- engage 和 participate / involve / captivate 有什么区别？
- participate 更侧重 "参加" 这一行为本身,engage 则强调投入和专注的程度,有更深层的卷入感involve 常用被动语态,强调被卷入;engage 更主动,表示自愿参与"吸引;引起(注意、兴趣)"义项的近义辨析：captivate 强调完全迷住、使着迷,语气更强烈;engage 相对温和,强调吸引注意和保持兴趣attract 侧重最初的吸引力;engage 不仅要吸引,还要保持持续的关注和互动"雇用;聘请"义项的近义辨析：hire 是更通用和口语化的表达;engage 更正式,多用于专业服务领域employ 强调长期雇佣关系;engage 可指短期或项目制的聘用"与…交战;与…交锋"义项的近义辨析：fight 是更通用的词;engage 在军事语境中更正式和技术性combat 作动词时与 engage 意思相近,但 engage 更强调开始交战的动作"订婚"义项的近义辨析：betroth 是古语,现代几乎不用;engage 虽也较正式,但仍在使用中"(使)啮合;(使)咬合"义项的近义辨析：mesh 专指齿轮的啮合;engage 用途更广,可指各种机械连接
- engage 的反义词是什么？
- engage 的反义词按义项区分：表"订婚"时是 break off，表"(使)啮合;(使)咬合"时是 disengage。具体用法：break off an engagement 表示解除婚约,是订婚的相反动作disengage 表示分离、脱离啮合,是 engage 在机械意义上的直接反义词
- engage 的派生词和复合词有哪些？engaged 和 engaging 有什么区别？
- engage 的 8 个派生词/复合词是 engagement（订婚；约定；交战）、engaged（已订婚的；忙碌的；占用的）、engaging（迷人的；吸引人的）、disengage（脱离；解脱）、disengagement（脱离；解脱）、reengage（重新参与；再次接触）、reengagement（重新参与）、unengaged（未订婚的；未使用的）。① engagement：名词后缀 -ment 表示行为、状态或结果；② engaged：过去分词形式，可作形容词使用；③ engaging：现在分词形式，作形容词使用；④ disengage：前缀 dis- 表示相反、分离；⑤ disengagement：由 disengage 加名词后缀 -ment 构成；⑥ reengage：前缀 re- 表示「再次、重新」；⑦ reengagement：由 reengage 加名词后缀 -ment 构成；⑧ unengaged：否定前缀 un- 加 engaged。
- engage 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 engage with（与……互动/交流） 和 engage someone to do something（聘请某人做某事） 和 engage someone's attention/interest（吸引某人的注意/兴趣） 和 engage the clutch/gear（接合离合器/挂挡） 和 engage the enemy（与敌交战） 和 be engaged to（与……订婚）。engage 共有 8 个常用搭配：参与互动类 2 个——engage with（与……互动/交流）、engage in（参与/从事（某活动））；雇佣聘用类 1 个——engage someone to do something（聘请某人做某事）；吸引注意类 1 个——engage someone's attention/interest（吸引某人的注意/兴趣）；机械运作类 1 个——engage the clutch/gear（接合离合器/挂挡）；军事冲突类 1 个——engage the enemy（与敌交战）；订婚承诺类 2 个——be engaged to（与……订婚）、get engaged（订婚）。