17 条真题例句
engage 的 19 个 考研英语真题句中,已收录 17 条为带出处的完整例句。 每条含真题出处、英文原文(高亮 engage)与中文翻译 ,其中 17 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
考研英语 2026 英语二 完形填空(四选一) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → One simple way to avoid engaging in personalisation and mind reading is to challenge your negative assumptions of what's happened.
避免陷入‘个人化’和‘读心术’误区的一个简单方法,就是去质疑你对已发生事情的负面假设。
本句释义 参与 v.engage (v.) 参与;从事;吸引。本句为 engaging in,动名词形式。第一性原理:en- (使进入) + gage ( pledge 保证) → 原指“立约承诺”,后引申为“投入、参与”。考研核心搭配:engage in (参加、从事),be engaged in (忙于),engage with (与…建立联系)。完形中常与 involve, participate 等辨析。易错点:engage 还有“雇佣、交战”义,但此处为“陷入(某种思维模式)”,结合上下文理解。
-
考研英语 2026 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Our data shows that engaging with AI like this can leave us feeling heard and less isolated.
我们的数据表明,像这样与人工智能互动,可以让我们感到被倾听,并减少孤独感。
本句释义 参与 v.engage with是固定搭配,表示“与...互动/接触/打交道”。这里engaging with AI like this意为“与这样的AI互动”。注意区分engage in,后者指“参与、从事”,如engage in research;而engage with更强调双向的互动、交流或处理问题。考研阅读常将这两种搭配放在一起考查词义辨析,完形或词汇题中若出现,要结合语境判断。
-
考研英语 2026 英语一 段落排序 文章原文 · C段,第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Different parts of our brain engage as we simulate scenes, characters and mental states.
当我们模拟场景、角色和心理状态时,大脑的不同区域会参与其中。
本句释义 参与 v.engage 在此为不及物动词,意为“参与、投入(活动)”。本句核心用法:主语(大脑区域)+ engage,表示这些区域参与进来。考研常见搭配:engage in sth. 参与某事;be engaged in 忙于。不及物用法相对少见,需根据上下文理解,意为 become active。
-
考研英语 2025 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Scientists have employed a variety of ways to engage the general public in their research, such as making data analysis into an online game or sample collection into a smartphone application.
科学家们采用了多种方式让普通公众参与他们的研究,例如将数据分析转化为在线游戏,或将样本收集开发为智能手机应用程序。
本句释义 吸引 v.engage核心义“使参与、吸引”,短语engage sb in sth“使某人参与某事”。本句中engage the general public in their research即“让公众参与研究”。考研必考词,另有engage in(从事)、engage with(与...建立联系)。注意不要直译为“订婚”或“雇佣”。
-
考研英语 2025 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第2段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → But by utilising the natural curiosity of the general public it is possible to overcome many of these challenges by engaging non-scientists directly in the research process.
但通过利用公众的天然好奇心,可以让非科研人员直接参与研究过程,从而克服其中许多挑战。
本句释义 参与 v.及物动词,意为“使参与;吸引”。核心短语:engage sb. in sth.(使某人参与某事),engage in sth.(参与某事)。本句中engaging non-scientists directly in the research process作介词by的宾语,表示“通过让非科学家直接参与研究过程”。注意另一常考义项“吸引注意力”,如engage one’s attention。同根词:engagement(n. 参与;约定)。考生需区分engage in, be engaged in, be engaged with等结构。
-
考研英语 2024 英语二 多项对应(信息匹配) 选项 · 选项F CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Engaging in uncommon activities can demonstrate students' determination and dedication.
参与不常见的活动能够展现学生的决心与专注。
本句释义 从事 v.engage in是固定搭配,意为“参与、从事”,相当于take part in或participate in。在本句中作动名词使用,因为整个短语engaging in uncommon activities作主语。考研阅读中,engage常与抽象活动搭配,如engage in social practice/volunteer work。还要注意区分engage with(与...互动/建立关系),例如engage with new ideas。第一性原理:词根gage来自古法语,意为“承诺、担保”,引申为投入去做某事,所以engage in强调主动投入。
-
考研英语 2023 英语一 英译汉(划线句子翻译) 文章原文 · 第3段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Data can be gathered on where the customer can be engaged, such as location, devices used, website interactions, and sites visited, to display marketing messages in appropriate forms, including emails, social media posts, pop-up advertisements, and banners at an appropriate frequency.
可以收集有关客户互动渠道的数据,例如位置、使用的设备、网站交互和访问过的站点,以便以适当的形式(包括电子邮件、社交媒体帖子、弹窗广告和横幅)并按适当的频率展示营销信息。
本句释义 参与 v.engage 在本句中是 be engaged 被动语态,意为“与...接触、互动、接洽”。engage 是多义词:1) 从事 (engage in);2) 吸引 (engage one's attention);3) 雇佣 (engage a worker);4) 与...交战 (engage the enemy)。这里 where the customer can be engaged 指顾客能够被触达的位置或渠道。翻译策略:将 be engaged 译为“接触到、被触达、互动”。切记不要直接译成“被雇佣”或“订婚”,这完全脱离上下文。
-
考研英语 2022 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Businesses should engage in conversations with IT, compliance, risk, and legal teams to review their privacy policy, and include in the discussion the customer/user experience designers and coders responsible for the company's user interface, as well as the marketers and advertisers responsible for sign-ups, checkout baskets, pricing, and promotions.
企业应当与IT、合规、风险和法律团队共同商议,审查其隐私政策,并将负责公司用户界面的客户/用户体验设计师和编码人员,以及负责注册、结账购物车、定价和促销的营销人员与广告人员纳入讨论范围。
本句释义 参与 v.动词engage与in搭配构成短语engage in,意为“参与;从事”。本句engage in conversations with...即“与……进行对话”。考研中engage的常见义项还有“吸引(注意力)”(engage one's attention)、“雇用”(engage sb.)。注意与involve(涉及,卷入)区分。
-
考研英语 2021 英语一 阅读理解(四选一) 选项 · 第38题,B CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It engages in anti-competitive practices.
它从事反竞争行为。
本句释义 从事 v.engage 在本句中为动词,搭配 engage in 表示“从事、参与(某种活动)”,尤其用于正式或负面语境。考研英语中高频短语:engage in / be engaged in 参与;易混点:与 involve 的区别(involve 更强调卷入、包含);另 engage 还有“吸引”义,如 engage one's attention。建议记忆核心义项:参与(常考)→引申义:吸引(较低频)。辨析:engage in 主动参与,be engaged in 忙于。本句 It engages in... 表明主语主动、习惯性从事反竞争行为。
-
考研英语 2020 英语二 段落小标题(7选5) 文章原文 · 第5段,第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Do your best to engage coworkers in a genuine, back-and-forth conversation, rather than prioritizing your own thoughts.
尽力与同事进行真诚的双向交流,而非只关注自己的想法。
本句释义 让…参与 v.engage 在这里表示'使参与、使加入'。在考研英语中,engage常考 'engage (sb) in sth' 结构,即'让某人参与某事'。注意不要误解为'订婚'或'雇佣'。本句中是 engage coworkers in a genuine conversation,意为'让同事参与真诚的对话'。从第一性原理出发:engage = en(使进入) + gage(承诺,保证),核心意象是'使人进入一种投入状态';抓住这个核心,可推演出在不同语境下的意义,如 engage in(从事)、engage with(与…互动)。
-
考研英语 2020 英语二 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "Rats have been shown to engage in multiple forms of reciprocal help and cooperation, including what is referred to as direct reciprocity where a rat will help another rat that has previously helped them," says Quinn.
奎因指出:“研究表明,大鼠会进行多种形式的互助与合作,其中包括所谓的直接互惠——即一只大鼠会帮助另一只曾帮助过它的大鼠。”
本句释义 从事 v.及物动词,此处为不及物用法 engage in,意为"参与(活动等)"。考研核心义项:① engage in sth 参与;② engage sb in sth 使加入;③ be engaged in 忙于。本句为①。高频搭配:engage in behavior/activities/research。注意与 involve 区分:engage 强调主动从事,involve 多指被牵涉。本句直接带出老鼠的行为模式,是理解句意的关键动词。
-
考研英语 2016 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第1段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → "There is one and only one social responsibility of business," wrote Milton Friedman, a Nobel prize-winning economist, "That is, to use its resources and engage in activities designed to increase its profits."
诺贝尔经济学奖得主米尔顿·弗里德曼曾写道:“企业只有一种且唯一的社会责任,那就是利用其资源并从事旨在提高利润的活动。”
本句释义 从事 v.engage,动词,常见搭配engage in...“从事、参与(某项活动)”。此处与to use并列,构成to use...and engage in...的不定式短语,说明责任的具体内容。考研阅读中engage也常以被动形式出现(be engaged in),意义相同。注意engage单独使用还有“吸引、雇用”之意。
-
考研英语 2015 英语一 选句填空(7选5) 文章原文 · 第4段,第4句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Precisely because readers from different historical periods, places and social experiences produce different but overlapping readings of the same words on the page–including for texts that engage with fundamental human concerns – debates about texts can play an important role in social discussion of beliefs and values.
正是因为来自不同历史时期、不同地域和不同社会经历的读者会对书页上相同的文字产生既有所不同又相互重叠的解读——包括那些探讨人类基本关切的文本——关于文本的讨论才能在社会对信仰和价值观的探讨中发挥重要作用。
本句释义 参与 v.(动词)参与,涉及。engage with sth 是固定短语,意为“与某事物建立密切关系或处理”。这里 engage with fundamental human concerns 指“处理/探讨人类的基本关切”。考研高频:engage in(参与活动),engage with(与……打交道或处理)。注意本句 engage with 是主动的、有深度的处理。
-
考研英语 2015 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Researchers should improve their standards, he wrote in 2012, but journals should also take a tougher line, "engaging reviewers who are statistically literate and editors who can verify the process".
他在2012年撰文指出,研究人员应提高自身标准,而期刊也应采取更严格的措施,“聘请具备统计素养的评审人员和能够验证这一过程的编辑”。
本句释义 聘用 v.v. 聘请,雇用;参与。engage reviewers 指聘请审稿人。考研常考 engage 的多义性:1) 参与 engage in;2) 吸引 engage attention;3) 雇佣 engage sb.。本句取“雇佣”义,注意对象为人时多表示聘请。
-
考研英语 2011 英语一 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Toyota Motor, for example, alleviated some of the damage from its recall crisis earlier this year with a relatively quick and well-orchestrated social-media response campaign, which included efforts to engage with consumers directly on sites such as Twitter and the social-news site Digg.
例如,丰田汽车公司在今年早些时候的召回危机中,通过一场相对迅速且精心策划的社交媒体响应活动,减轻了部分损失。该活动包括在Twitter和社交新闻网站Digg等平台上直接与消费者互动。
本句释义 参与 v.动词,此处为 engage with,意为“与……建立紧密联系,互动”。公司 engage with consumers 指与消费者直接交流。常用搭配:engage in(参与),engage sb.'s attention(吸引注意力)。本句中表示主动沟通策略。
-
考研英语 2006 英语(未分卷) 选句填空(7选5) 文章原文 · 第6段,第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Nevertheless, Williams's suit charges that the casino, knowing he was "helplessly addicted to gambling," intentionally worked to "lure" him to "engage in conduct against his will." Well.
然而,威廉姆斯在诉讼中指控赌场明明知道他“无可救药地沉迷于赌博”,却故意“引诱”他“违背自己的意愿参与赌博”。好吧。
本句释义 从事 v.【不及物动词】参与,从事。engage in conduct 意为“从事行为”,尤指法律或道德上的行为。注意 engage 既可及物(engage sb. 雇佣/吸引),也可不及物(engage in sth.)。理清不及物用法,避免翻译成“吸引”。
-
考研英语 2004 英语(未分卷) 完形填空(四选一) 文章原文 · 第1段,第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Theories centering on the individual suggest that children engage in criminal behavior because they were not sufficiently penalized for previous misdeeds or that they have learned criminal behavior through interaction with others.
关注个体因素的理论认为,青少年之所以从事犯罪行为,是因为他们先前的不良行为没有受到足够的惩罚,或者他们通过与他人交往学会了犯罪行为。
本句释义 从事 v.engage在本句用于短语engage in criminal behavior,表示“从事犯罪行为”。固定搭配engage in sth.,同义替换有take part in、participate in,但engage in更正式,常用于接负面行为。注意engage还有“吸引”、“订婚”等义,需根据语境判断。
19 个句子的题型分布
按考研英语题型细分 engage 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 15 句 · 选项 4 句。
1998-2026 年份分布
29 个年份中,engage 出现在 14 个年份的考研英语真题里,缺席 15 个。峰值年份 2026(3 句)。柱子高度代表该年含 engage 的完整句子数。
- 缺席年份
- 1999 2000 2001 2002 2003 2005 2007 2008 2010 2012 2013 2014 2017 2018 2019 (共 15 年未出现该词)
engage 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 19 个完整句子,分布于 15 套真题、14 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 47% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 17 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。 engage 是考研英语单词中的高频词,例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 engage 同时出现在 英语四级真题(57 句)、英语六级真题(68 句) 中,各考试页含对应的真题例句与语境解析。
常见问题
围绕 engage 在考研英语真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- engage 最近一次在考研英语真题里考的是哪个意思?
- 「参与」——2026 年英语二完形填空(四选一)真题句:“One simple way to avoid engaging in personalisation and mind reading is to challenge your negative assumptions of what's happened.”(避免陷入‘个人化’和‘读心术’误区的一个简单方法,就是去质疑你对已发生事情的负面假设)。engage (v.) 参与;从事;吸引。本句为 engaging in,动名词形式。第一性原理:en- (使进入) + gage ( pledge 保证) → 原指“立约承诺”,后引申为“投入、参与”。考研核心搭配:engage in (参加、从事),be engaged in (忙于),engage with (与…建立联系)。完形中常与 involve, participate 等辨析。易错点:engage 还有“雇佣、交战”义,但此处为“陷入(某种思维模式)”,结合上下文理解。
- engage 是考研英语的高频词吗?
- 在 1998-2026 年 46 套考研英语真题中,engage 出现在 19 个完整句子里,分布于 15 套真题,覆盖 29 个年份中的 14 个(48%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2026 年(3 句)。
- engage 的考研英语真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 17 条 engage 的考研英语真题例句(2004-2026 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 17 条附基于本句语境的释义解析。如 2026 年英语二阅读理解(四选一)真题句:“Our data shows that engaging with AI like this can leave us feeling heard and less isolated.”(我们的数据表明,像这样与人工智能互动,可以让我们感到被倾听,并减少孤独感)。
- engage 在考研英语真题的哪些题型里出现过?
- 6 个题型:阅读理解(四选一)(9 句)、英译汉(划线句子翻译)(3 句)、选句填空(7选5)(3 句)、完形填空(四选一)(2 句)、多项对应(信息匹配)(1 句)、段落排序(1 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 47%)。从句子位置看:文章原文 15 句、选项 4 句。
- engage 最近还在考研英语真题中出现吗?
- 在考——2026 年考研英语真题中 engage 出现在 3 个句子里。近 5 年(2022-2026)中 5 个年份命中:2022 年 1 句、2023 年 1 句、2024 年 1 句、2025 年 2 句、2026 年 3 句。
- engage 在考研英语一和英语二的真题里都出现过吗?
- 都出现过:英语一 9 句、英语二 6 句,另有 1998-2009 年未分卷老版真题 2 句(共 19 句)。