懒笔记
WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #154

attract

v. /ə.ˈtrækt/ 吸引（注意力、兴趣）
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

attract 共有 4 个义项 ，词性为 v. ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 吸引（注意力、兴趣） + 对……产生好感 ）合计占 70%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 吸引（注意力、兴趣）
45% B1
2. 对……产生好感，被……吸引
25% B1
3. 招引，引来（通常指不好的事物）
20% B2
4. 吸引（物理上的引力）
10% B2
  1. 义项 1 吸引（注意力、兴趣） v. B1 45%

    to cause someone to have interest in something or someone, or to cause a feeling of liking

    这是 attract 最核心的含义，表示引起他人的注意、兴趣或好感。需要注意的是，attract 强调的是一种主动的吸引力或魅力，而不是被动的接受。常见搭配包括 attract attention（吸引注意力）、attract interest（引起兴趣）、attract customers（吸引顾客）等。该词在商业、营销、教育等多个领域都有广泛应用。

  2. 义项 2 对……产生好感，被……吸引 v. B1 25%

    to feel romantic or sexual interest in someone

    这个词义专指产生浪漫或情感上的吸引，常用于描述人与人之间的情感关系。常见搭配为 be attracted to someone（被某人吸引）。需要注意的是，这种用法通常用被动语态，主动语态较少见。在表达时要注意语境的得体性，因为涉及个人情感。

  3. 义项 3 招引，引来（通常指不好的事物） v. B2 20%

    to make someone or something come to a place, often something unwanted

    这个词义常用于描述招来不受欢迎的事物，如昆虫、麻烦、批评等。与第一个词义的积极含义不同，这里的 attract 往往带有消极色彩。常见搭配如 attract mosquitoes（招蚊子）、attract criticism（招致批评）、attract trouble（惹麻烦）。在使用时要注意上下文，判断是褒义还是贬义。

  4. 义项 4 吸引（物理上的引力） v. B2 10%

    to pull or draw something by physical force, especially magnetic or gravitational force

    这是 attract 在物理学和科学领域的专业用法，描述磁力、引力等物理力量的吸引作用。常见于科学文献和教育场景。典型搭配包括 magnets attract iron（磁铁吸引铁）、opposites attract（异性相吸）。这个含义比较专业，日常对话中使用较少。

PRONUNCIATION · 发音

/ə.ˈtrækt/ · 2 个音节 · 重音第二音节

attract 是 2 音节单词（ a·ttract），发音 /ə.ˈtrækt/ ，主重音落在第二个音节 ttract 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
a /ə/ a /ə/ 非重读音节中的 a 弱化为中央元音 /ə/
ttract 主重音 /ˈtrækt/ tt /t/ r /r/ a /æ/ c /k/ t /t/ 音节首辅音群 /tr/ 和词尾辅音群 /kt/ 均需连贯发出，重读元音为 /æ/
音节与音标特点
  • 该词为双音节词，主重音在第二音节
  • 第二音节以辅音群 /tr/ 开头，并以辅音群 /kt/ 结尾
  • 第一音节的字母 a 在非重读位置弱化为 /ə/
  • 双写字母 tt 在此共同对应一个 /t/ 音
  • 字母 c 在此对应 /k/ 音
自然拼读注意点
  • 词首字母 a 位于非重读音节，在此弱读为 /ə/
  • 双写字母 tt 在此共同对应一个 /t/ 音，并与后面的 r 构成音节首辅音群 /tr/
  • 字母 r 对应 /r/，与前面的 /t/ 连续发音
  • 第二个字母 a 位于重读闭音节中，对应短元音 /æ/
  • 字母 c 在词尾字母 t 前对应 /k/
  • 词尾字母 t 对应 /t/，与前面的 /k/ 构成词尾辅音群 /kt/
  • 拼写可按 at-tract 划分，而语音音节划分为 /ə.ˈtrækt/；发音中的 /tr/ 整体归入第二音节
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

8 个派生词与复合词

attract 词族包含 8 个派生词/复合词（ attraction / attractive / attractor / attractiveness / attractively / unattractive / attracted / attracting ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。

  • attraction 吸引；吸引力；有吸引力的事物
    • 名词形式，由 attract + -ion 构成，-ion 是常见的动词转名词后缀
    • 表示吸引的动作、吸引力本身，或具有吸引力的人或事物
    • 可数名词时指景点、娱乐活动等；不可数名词时指吸引力、魅力
    • 常见搭配：tourist attraction（旅游景点）、physical attraction（身体上的吸引力）
  • attractive 有吸引力的；迷人的
    • 形容词形式，由 attract + -ive 构成，-ive 是表示'具有…性质的'形容词后缀
    • 可形容人的外表迷人，也可形容事物、想法、提议等有吸引力
    • 比较级 more attractive，最高级 most attractive
    • 派生副词：attractively；派生名词：attractiveness
  • attractor 吸引物；吸引子
    • 名词形式，由 attract + -or 构成，-or 表示'做…动作的人或物'
    • 在物理学和数学中有专门含义，指系统趋向的稳定状态
    • 日常用法中指能够吸引人或事物的东西
    • 使用频率相对较低，多见于科技或学术语境
  • attractiveness 吸引力；魅力
    • 名词形式，由 attractive + -ness 构成，-ness 是形容词转名词后缀
    • 表示有吸引力的特质或程度
    • 不可数名词，强调抽象的吸引力品质
    • 与 attraction 相比，更侧重于描述'具有吸引力'这一属性本身
  • attractively 迷人地；有吸引力地
    • 副词形式，由 attractive + -ly 构成，-ly 是形容词转副词的标准后缀
    • 修饰动词、形容词或整个句子，表示以有吸引力的方式
    • 常见用法：attractively priced（定价诱人的）、attractively presented（呈现得很吸引人）
  • unattractive 无吸引力的；不美观的
    • 形容词，由否定前缀 un- + attractive 构成
    • 表示缺乏吸引力，可指外表、想法、提议等
    • un- 是最常见的否定前缀之一，直接改变词义为相反含义
  • attracted 被吸引的
    • 过去分词形式，可作形容词使用
    • attract + -ed，规则动词变化
    • 常见结构：be attracted to（被…吸引）
    • 可表达浪漫吸引或一般兴趣：attracted to someone/something
  • attracting 吸引（进行时/动名词）
    • 现在分词/动名词形式，attract + -ing
    • 作现在分词时构成进行时态或作定语
    • 作动名词时可充当句子主语或宾语
    • 示例：attracting customers（吸引顾客）、the attracting force（吸引力）
PHRASES · 常用短语

4 类共 8 个常用搭配

attract 的常用短语分 4 类： 吸引注意力（3 个，如 attract attention） / 吸引人群或客户（2 个，如 attract customers） / 相互吸引（2 个，如 be attracted to） / 物理或科学用法（1 个，如 attract and repel） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。

吸引注意力

  • attract attention 吸引注意力
    • 最基础和高频的搭配，表示引起他人关注或注意
    • attention 前通常不加冠词，但可以加 someone's/public/media 等限定词
    • 常用于主动语态：The bright colors attract attention
    • 也常用被动结构：be designed to attract attention（被设计来吸引注意）
    • 可替换为 draw attention，意思相近但 attract 更强调自然吸引力
  • attract interest 引起兴趣
    • 表示激发他人的兴趣或好奇心，比 attract attention 更深入一层
    • 常用于商业、学术、媒体等正式语境
    • interest 可被 considerable/widespread/little 等形容词修饰
    • 典型句式：The proposal attracted considerable interest from investors
  • attract criticism 招致批评
    • 表示因某行为或决定而引来负面评价
    • criticism 前可加 heavy/widespread/fierce 等形容词强调程度
    • 隐含因果关系：某事物的特质导致批评产生
    • 常见句式：The policy attracted criticism from environmental groups

吸引人群或客户

  • attract customers 吸引顾客
    • 商业语境中的核心表达，指吸引潜在消费者
    • customers 可替换为 clients/visitors/tourists 等具体群体
    • 常与营销、促销活动相关：special offers to attract customers
    • 强调商业目的性，区别于单纯的 draw a crowd（吸引人群）
  • attract investment 吸引投资
    • 经济和商业领域的专业表达
    • investment 前可加 foreign/private/significant 等修饰
    • 主语通常是地区、项目、公司等：The startup attracted substantial investment
    • 隐含竞争性：需要具备吸引力才能获得投资

相互吸引

  • be attracted to 被…吸引；喜欢
    • 最常用的被动结构，表示对某人或某事物产生兴趣或好感
    • 既可表示浪漫吸引（attracted to someone），也可表示一般兴趣（attracted to the idea）
    • to 后接具体对象，可以是人、事物、概念
    • 区别于主动的 attract：I'm attracted to her（我被她吸引）vs She attracts attention（她吸引注意力）
    • 口语和书面语均常用，语域中性
  • opposites attract 异性相吸；相反的人互相吸引
    • 固定谚语，表示性格或特质相反的人往往互相吸引
    • 多用于讨论人际关系或恋爱关系
    • 可作为完整句子使用，也可作为从句：They say opposites attract
    • 隐含文化观念：差异可以产生吸引力而非排斥

物理或科学用法

  • attract and repel 吸引和排斥
    • 物理学中描述磁力、电荷等作用的固定搭配
    • 两个动词并列使用，表示相反的力或作用
    • 典型句式：Magnets attract and repel each other
    • 也可引申用于社会关系：人与人之间的吸引和排斥
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 3 个同义词 + 3 个反义词

下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 与 3 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 吸引（注意力、兴趣） v. · B1 · 45%

appeal
appeal 更强调对某人产生吸引力或打动人心，常用于描述事物的特质让人感兴趣；attract 则更侧重主动引起注意或兴趣的行为
draw
draw 通常指像磁铁一样把人或物拉过来，语气比 attract 更口语化；attract 更正式，适用范围更广
captivate
captivate 强调完全吸引住、迷住某人，程度比 attract 更深；attract 只是引起兴趣或注意，不一定达到迷住的程度
repel 反义
repel 表示使人反感、排斥，与 attract（吸引）形成直接对立
deter 反义
deter 指阻止、威慑某人做某事，侧重通过恐惧或困难来阻止；attract 则是通过吸引力来促使

义项 4 吸引（物理上的引力） v. · B2 · 10%

repel 反义
在物理学中，repel 表示排斥力，如同性磁极相互排斥；attract 表示吸引力，如异性磁极相互吸引
EXAMPLES · 精选例句

14 条词典级精选例句

共 14 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 attract 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 吸引（注意力、兴趣）（v.） B1 · 45%

  1. The colorful advertisement attracted many customers to the new store.

    这则色彩鲜艳的广告吸引了许多顾客来到新店。

  2. Her confident presentation attracted the attention of several investors.

    她自信的演讲吸引了几位投资者的注意。

  3. The museum's special exhibition is attracting visitors from all over the world.

    博物馆的特别展览正在吸引来自世界各地的参观者。

  4. What attracted you to this career path?

    是什么吸引你选择这条职业道路的？

义项 2 · 对……产生好感，被……吸引（v.） B1 · 25%

  1. She was immediately attracted to his sense of humor.

    她立刻被他的幽默感所吸引。

  2. I've always been attracted to people who are passionate about their work.

    我一直被那些对工作充满热情的人所吸引。

  3. They were attracted to each other from the moment they met.

    他们从见面的那一刻起就互相吸引。

  4. What qualities attract you most in a partner?

    伴侣身上什么品质最吸引你？

义项 3 · 招引，引来（通常指不好的事物）（v.） B2 · 20%

  1. Standing water in the yard attracts mosquitoes.

    院子里的积水会招来蚊子。

  2. His controversial comments attracted harsh criticism from the media.

    他有争议的言论招致了媒体的严厉批评。

  3. Leaving food out will attract ants and other pests.

    把食物放在外面会引来蚂蚁和其他害虫。

义项 4 · 吸引（物理上的引力）（v.） B2 · 10%

  1. Magnets attract iron and steel objects.

    磁铁会吸引铁和钢制物体。

  2. In physics, opposite charges attract each other.

    在物理学中，相反的电荷相互吸引。

  3. The Earth's gravity attracts objects towards its center.

    地球的引力将物体吸引向其中心。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

attract 在英语考试真题中的出现

本页是 attract 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。attract 在全部真题语料中出现 138 句（139 次，跨 90 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。

attract 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 138 句（跨 90 套试卷），居真题词频榜第 154 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 v.， 共 4 个义项 ，前两个义项（吸引（注意力、兴趣）45% + 对……产生好感25%）合计占 70% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看，attract 出现在 英语四级真题（41 句 · 29 套试卷）、英语六级真题（67 句 · 40 套试卷）、考研英语真题（30 句 · 21 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 attract 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 attract 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。

attract 是什么意思？
attract 的核心意思是"吸引（注意力、兴趣）"（动词）和"对……产生好感，被……吸引"（动词），这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 吸引（注意力、兴趣） (v. 45%, B1)——The colorful advertisement attracted many customers to the new store.（这则色彩鲜艳的广告吸引了许多顾客来到新店。）；② 对……产生好感，被……吸引 (v. 25%, B1)——She was immediately attracted to his sense of humor.（她立刻被他的幽默感所吸引。）；③ 招引，引来（通常指不好的事物） (v. 20%, B2)——Standing water in the yard attracts mosquitoes.（院子里的积水会招来蚊子。）；④ 吸引（物理上的引力） (v. 10%, B2)——Magnets attract iron and steel objects.（磁铁会吸引铁和钢制物体。）。CEFR 整词难度 B1。
attract 怎么读？音节和重音怎么分？
attract 读作 /ə.ˈtrækt/，2 个音节 a·ttract，重音在第二个音节。逐音节：① a /ə/ — 非重读音节中的 a 弱化为中央元音 /ə/；② ttract /ˈtrækt/ — 音节首辅音群 /tr/ 和词尾辅音群 /kt/ 均需连贯发出，重读元音为 /æ/。发音特点：该词为双音节词，主重音在第二音节；第二音节以辅音群 /tr/ 开头，并以辅音群 /kt/ 结尾；第一音节的字母 a 在非重读位置弱化为 /ə/；双写字母 tt 在此共同对应一个 /t/ 音；字母 c 在此对应 /k/ 音。自然拼读：词首字母 a 位于非重读音节，在此弱读为 /ə/；双写字母 tt 在此共同对应一个 /t/ 音，并与后面的 r 构成音节首辅音群 /tr/；字母 r 对应 /r/，与前面的 /t/ 连续发音；第二个字母 a 位于重读闭音节中，对应短元音 /æ/；字母 c 在词尾字母 t 前对应 /k/；词尾字母 t 对应 /t/，与前面的 /k/ 构成词尾辅音群 /kt/；拼写可按 at-tract 划分，而语音音节划分为 /ə.ˈtrækt/；发音中的 /tr/ 整体归入第二音节。
attract 怎么用？有哪些常见错误？
表"吸引（注意力、兴趣）"（v.）时：这是 attract 最核心的含义，表示引起他人的注意、兴趣或好感。需要注意的是，attract 强调的是一种主动的吸引力或魅力，而不是被动的接受。常见搭配包括 attract attention（吸引注意力）、attract interest（引起兴趣）、attract customers（吸引顾客）等。该词在商业、营销、教育等多个领域都有广泛应用。表"对……产生好感，被……吸引"（v.）时：这个词义专指产生浪漫或情感上的吸引，常用于描述人与人之间的情感关系。常见搭配为 be attracted to someone（被某人吸引）。需要注意的是，这种用法通常用被动语态，主动语态较少见。在表达时要注意语境的得体性，因为涉及个人情感。表"招引，引来（通常指不好的事物）"（v.）时：这个词义常用于描述招来不受欢迎的事物，如昆虫、麻烦、批评等。与第一个词义的积极含义不同，这里的 attract 往往带有消极色彩。常见搭配如 attract mosquitoes（招蚊子）、attract criticism（招致批评）、attract trouble（惹麻烦）。在使用时要注意上下文，判断是褒义还是贬义。表"吸引（物理上的引力）"（v.）时：这是 attract 在物理学和科学领域的专业用法，描述磁力、引力等物理力量的吸引作用。常见于科学文献和教育场景。典型搭配包括 magnets attract iron（磁铁吸引铁）、opposites attract（异性相吸）。这个含义比较专业，日常对话中使用较少。
attract 和 appeal / draw / captivate 有什么区别？
appeal 更强调对某人产生吸引力或打动人心，常用于描述事物的特质让人感兴趣；attract 则更侧重主动引起注意或兴趣的行为draw 通常指像磁铁一样把人或物拉过来，语气比 attract 更口语化；attract 更正式，适用范围更广captivate 强调完全吸引住、迷住某人，程度比 attract 更深；attract 只是引起兴趣或注意，不一定达到迷住的程度
attract 的反义词是什么？
attract 的反义词按义项区分：表"吸引（注意力、兴趣）"时是 repel 和 deter，表"吸引（物理上的引力）"时是 repel。具体用法：repel 表示使人反感、排斥，与 attract（吸引）形成直接对立deter 指阻止、威慑某人做某事，侧重通过恐惧或困难来阻止；attract 则是通过吸引力来促使repel 在物理学中，repel 表示排斥力，如同性磁极相互排斥；attract 表示吸引力，如异性磁极相互吸引
attract 的派生词和复合词有哪些？attractive 和 attractor 有什么区别？
attract 的 8 个派生词/复合词是 attraction（吸引；吸引力；有吸引力的事物）、attractive（有吸引力的；迷人的）、attractor（吸引物；吸引子）、attractiveness（吸引力；魅力）、attractively（迷人地；有吸引力地）、unattractive（无吸引力的；不美观的）、attracted（被吸引的）、attracting（吸引（进行时/动名词））。① attraction：名词形式，由 attract + -ion 构成，-ion 是常见的动词转名词后缀；② attractive：形容词形式，由 attract + -ive 构成，-ive 是表示'具有…性质的'形容词后缀；③ attractor：名词形式，由 attract + -or 构成，-or 表示'做…动作的人或物'；④ attractiveness：名词形式，由 attractive + -ness 构成，-ness 是形容词转名词后缀；⑤ attractively：副词形式，由 attractive + -ly 构成，-ly 是形容词转副词的标准后缀；⑥ unattractive：形容词，由否定前缀 un- + attractive 构成；⑦ attracted：过去分词形式，可作形容词使用；⑧ attracting：现在分词/动名词形式，attract + -ing。
attract 的常用短语和固定搭配有哪些？
最常用的搭配是 attract attention（吸引注意力） 和 attract customers（吸引顾客） 和 be attracted to（被…吸引；喜欢） 和 attract and repel（吸引和排斥）。attract 共有 8 个常用搭配：吸引注意力 3 个——attract attention（吸引注意力）、attract interest（引起兴趣）、attract criticism（招致批评）；吸引人群或客户 2 个——attract customers（吸引顾客）、attract investment（吸引投资）；相互吸引 2 个——be attracted to（被…吸引；喜欢）、opposites attract（异性相吸；相反的人互相吸引）；物理或科学用法 1 个——attract and repel（吸引和排斥）。

本页数据最后更新：