WORD · 词条详情 · 2 个义项 · CEFR C1 · 真题词频榜 #1391

autonomous

adj. /ɔː.ˈtɑː.nə.məs/ 自主的;自治的
DEFINITIONS · 义项分布

2 个义项与使用频率

autonomous 共有 2 个义项 ,词性为 adj. ,CEFR 难度为C1 。 前 2 个义项( 自主的;自治的 + 自动的;自主运行的 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 自主的;自治的
65% C1
2. 自动的;自主运行的
35% C1
  1. 义项 1 自主的;自治的 adj. C1 65%

    having the freedom to govern itself or control its own affairs independently

    这是 autonomous 最常见的含义,强调独立自主的能力和权利。在政治语境中,通常指地区或组织拥有自我管理的权力;在日常语境中,可指个人或团体有独立决策的自由。需要注意的是,autonomous 强调的是实际拥有的独立权力,而非仅仅是名义上的独立。常见搭配包括 autonomous region(自治区)、autonomous government(自治政府)。

  2. 义项 2 自动的;自主运行的 adj. C1 35%

    able to operate or function independently without external control or human intervention

    这个含义在科技领域特别常见,指设备、系统或机器能够自主运行,无需人工干预。随着人工智能和自动化技术的发展,这个用法越来越频繁。需要区分 autonomous 和 automatic 的差别:autonomous 强调具有自主决策能力,而 automatic 仅指按预设程序自动执行。常见搭配包括 autonomous vehicle(自动驾驶车辆)、autonomous system(自主系统)、autonomous robot(自主机器人)。

PRONUNCIATION · 发音

/ɔː.ˈtɑː.nə.məs/ · 4 个音节 · 重音第二音节

autonomous 是 4 音节单词( au·to·no·mous),发音 /ɔː.ˈtɑː.nə.məs/ ,主重音落在第二个音节 to 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
au /ɔː/ au /ɔː/ 字母组合 au 发长元音 /ɔː/,注意保持单元音,不要读成双元音
to 主重音 /ˈtɑː/ t /t/ o /ɑː/ 字母 o 发 /ɑː/,该音节带主重音,元音应清晰饱满
no /nə/ n /n/ o /ə/ 该音节弱读,字母 o 弱化为短促的 /ə/
mous /məs/ m /m/ ou /ə/ s /s/ 词尾 -ous 读作 /əs/,其中 ou 弱化为 /ə/
音节与音标特点
  • 全词共 4 个语音音节,主重音落在第二音节 /ˈtɑː/
  • 两个长元音 /ɔː/ 和 /ɑː/ 需保持足够时长,并注意区分音质
  • 第三、四音节均为弱读音节,元音都弱化为 /ə/
  • 两个单写字母 o 的读音不同:第一个发 /ɑː/,第二个发 /ə/
  • au 对应 /ɔː/,词尾 -ous 对应 /əs/
自然拼读注意点
  • 词首字母组合 au 对应 /ɔː/,与 auto、August 中 au 的常见读音相同
  • 第一个字母 o 位于带主重音的第二语音音节中,对应 /ɑː/,不能按弱读元音处理
  • 第二个字母 o 位于非重读音节中,弱化为 /ə/
  • 词尾 -ous 通常读作 /əs/,其中 ou 对应弱读元音 /ə/,s 对应 /s/
  • 拼写可划分为 au-ton-o-mous,而语音音节对应 au-to-no-mous,二者音节数量相同但边界不同
  • 辅音 t 是主重读音节 /ˈtɑː/ 的起始音,辅音 n 是下一音节 /nə/ 的起始音
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

5 个派生词与复合词

autonomous 词族包含 5 个派生词/复合词( autonomy / autonomously / autonomist / semi-autonomous / nonautonomous )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • autonomy 自治;自主权
    • 名词形式,由 autonomous 去掉形容词后缀 -ous 而来
    • 词根 auto-(自己)+ -nomy(法则、管理),表示自我管理的状态
    • 常用于政治语境(regional autonomy 地区自治)和个人语境(personal autonomy 个人自主性)
    • 重音在第二音节:au-TON-o-my
  • autonomously 自主地;自治地
    • 副词形式,由 autonomous + -ly 构成
    • 描述动作或行为以自主方式进行
    • 常见搭配:operate autonomously(自主运行)、function autonomously(自主运作)
  • autonomist 自治主义者
    • 名词,由 autonom(y) + -ist(表示主义者、专业人士)构成
    • 指主张或支持自治的人
    • 多用于政治和社会运动语境
  • semi-autonomous 半自治的
    • 形容词复合词,semi-(半)+ autonomous
    • 描述部分自治但仍受一定外部控制的状态
    • 常用于描述地区政治地位(semi-autonomous region)或技术系统(semi-autonomous vehicle 半自动驾驶车辆)
  • nonautonomous 非自治的;他治的
    • 形容词,non-(非)+ autonomous
    • 表示缺乏自主性,依赖外部控制或决策
    • 常见于技术文献和系统描述中
PHRASES · 常用短语

3 类共 5 个常用搭配

autonomous 的常用短语分 3 类: 自治实体(2 个,如 autonomous region) / 独立系统(1 个,如 autonomous system) / 独立运作(2 个,如 operate autonomously) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

自治实体

  • autonomous region 自治区
    • 指在政治、行政上享有一定自治权的地理区域,常见于联邦制或多民族国家
    • region 强调地理范围,autonomous 修饰其政治地位
    • 例:Xinjiang Uygur Autonomous Region(新疆维吾尔自治区)
    • 类似表达还有 autonomous territory、autonomous province
  • autonomous vehicle 自动驾驶车辆
    • 指能够感知环境并自主导航的车辆,无需人为操控
    • 科技领域的高频术语,常缩写为 AV
    • vehicle 涵盖汽车、卡车等各类交通工具
    • 可替换为 self-driving vehicle,但 autonomous 更正式、技术性更强

独立系统

  • autonomous system 自主系统
    • 可指能够独立运行的技术系统(如机器人、AI系统)
    • 在计算机网络领域特指拥有独立路由策略的网络单元(AS)
    • 强调系统的自我管理和决策能力
    • 搭配动词常用 operate、function、work

独立运作

  • operate autonomously 自主运行/独立运作
    • 动词短语,描述系统、组织或个体独立运作的状态
    • autonomously 作副词修饰 operate,强调无需外部控制或干预
    • operate 可替换为 function、work、act
    • 例:The robot can operate autonomously for up to 8 hours.
  • act autonomously 自主行动
    • 强调主体在决策和行动上的独立性
    • act 侧重于采取行动,相比 operate 更强调主动性
    • 常用于描述人工智能、机器人或组织的行为模式
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 自主的;自治的 adj. · C1 · 65%

independent
independent 更强调完全的独立状态,而 autonomous 通常指在更大体系内拥有自主权,可能仍受到某些外部约束。
self-governing
self-governing 直接强调自我治理的行为,与 autonomous 含义非常接近,但 autonomous 使用更正式,适用范围更广。
dependent 反义
dependent 表示依赖他人或外部力量,与 autonomous 的自主独立形成直接对比。
controlled 反义
controlled 强调受外部控制,完全失去自主决策能力,是 autonomous 的反面。

义项 2 自动的;自主运行的 adj. · C1 · 35%

self-operating
self-operating 强调自我操作的能力,但 autonomous 还包含自主决策的智能层面,技术含量更高。
automated
automated 指自动化执行,但通常按固定程序运行;autonomous 则暗示具有适应性和决策能力,更加智能。
EXAMPLES · 精选例句

9 条词典级精选例句

共 9 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 autonomous 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 自主的;自治的(adj.) C1 · 65%

  1. The university operates as an autonomous institution with its own governing body.

    这所大学作为一个自治机构运作,拥有自己的管理机构。

  2. Catalonia has been seeking greater autonomous status within Spain for decades.

    加泰罗尼亚数十年来一直在寻求在西班牙获得更大的自治地位。

  3. Each department in the company is relatively autonomous in making operational decisions.

    公司的每个部门在做出运营决策时都相对自主。

  4. The island became an autonomous territory in 1979.

    该岛于1979年成为自治领地。

义项 2 · 自动的;自主运行的(adj.) C1 · 35%

  1. Autonomous vehicles use sensors and AI to navigate roads without human drivers.

    自动驾驶车辆利用传感器和人工智能在没有人类驾驶员的情况下在道路上行驶。

  2. The drone operates in autonomous mode, following a pre-programmed flight path.

    无人机以自主模式运行,遵循预先编程的飞行路径。

  3. Scientists have developed autonomous underwater robots for deep-sea exploration.

    科学家们已经开发出用于深海探索的自主水下机器人。

  4. The spacecraft's autonomous navigation system can make course corrections without ground control.

    航天器的自主导航系统可以在没有地面控制的情况下进行航向修正。

  5. Autonomous drones are being used to deliver medical supplies to remote areas.

    自主无人机被用来向偏远地区运送医疗物资。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

autonomous 在英语考试真题中的出现

本页是 autonomous 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。autonomous 在全部真题语料中出现 26 句(26 次,跨 14 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

autonomous 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 26 句(跨 14 套试卷),居真题词频榜第 1391 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 C1(高级)。 词性为 adj., 共 2 个义项 ,前两个义项(自主的;自治的65% + 自动的;自主运行的35%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看,autonomous 出现在 英语四级真题(6 句 · 4 套试卷)、英语六级真题(17 句 · 8 套试卷)、考研英语真题(3 句 · 2 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 autonomous 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 autonomous 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

autonomous 是什么意思?
autonomous 的核心意思是"自主的;自治的"(形容词)和"自动的;自主运行的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 自主的;自治的 (adj. 65%, C1)——The university operates as an autonomous institution with its own governing body.(这所大学作为一个自治机构运作,拥有自己的管理机构。);② 自动的;自主运行的 (adj. 35%, C1)——Autonomous vehicles use sensors and AI to navigate roads without human drivers.(自动驾驶车辆利用传感器和人工智能在没有人类驾驶员的情况下在道路上行驶。)。CEFR 整词难度 C1。
autonomous 怎么读?音节和重音怎么分?
autonomous 读作 /ɔː.ˈtɑː.nə.məs/,4 个音节 au·to·no·mous,重音在第二个音节。逐音节:① au /ɔː/ — 字母组合 au 发长元音 /ɔː/,注意保持单元音,不要读成双元音;② to /ˈtɑː/ — 字母 o 发 /ɑː/,该音节带主重音,元音应清晰饱满;③ no /nə/ — 该音节弱读,字母 o 弱化为短促的 /ə/;④ mous /məs/ — 词尾 -ous 读作 /əs/,其中 ou 弱化为 /ə/。发音特点:全词共 4 个语音音节,主重音落在第二音节 /ˈtɑː/;两个长元音 /ɔː/ 和 /ɑː/ 需保持足够时长,并注意区分音质;第三、四音节均为弱读音节,元音都弱化为 /ə/;两个单写字母 o 的读音不同:第一个发 /ɑː/,第二个发 /ə/;au 对应 /ɔː/,词尾 -ous 对应 /əs/。自然拼读:词首字母组合 au 对应 /ɔː/,与 auto、August 中 au 的常见读音相同;第一个字母 o 位于带主重音的第二语音音节中,对应 /ɑː/,不能按弱读元音处理;第二个字母 o 位于非重读音节中,弱化为 /ə/;词尾 -ous 通常读作 /əs/,其中 ou 对应弱读元音 /ə/,s 对应 /s/;拼写可划分为 au-ton-o-mous,而语音音节对应 au-to-no-mous,二者音节数量相同但边界不同;辅音 t 是主重读音节 /ˈtɑː/ 的起始音,辅音 n 是下一音节 /nə/ 的起始音。
autonomous 怎么用?有哪些常见错误?
表"自主的;自治的"(adj.)时:这是 autonomous 最常见的含义,强调独立自主的能力和权利。在政治语境中,通常指地区或组织拥有自我管理的权力;在日常语境中,可指个人或团体有独立决策的自由。需要注意的是,autonomous 强调的是实际拥有的独立权力,而非仅仅是名义上的独立。常见搭配包括 autonomous region(自治区)、autonomous government(自治政府)。表"自动的;自主运行的"(adj.)时:这个含义在科技领域特别常见,指设备、系统或机器能够自主运行,无需人工干预。随着人工智能和自动化技术的发展,这个用法越来越频繁。需要区分 autonomous 和 automatic 的差别:autonomous 强调具有自主决策能力,而 automatic 仅指按预设程序自动执行。常见搭配包括 autonomous vehicle(自动驾驶车辆)、autonomous system(自主系统)、autonomous robot(自主机器人)。
autonomous 和 independent / self-governing / self-operating 有什么区别?
independent 更强调完全的独立状态,而 autonomous 通常指在更大体系内拥有自主权,可能仍受到某些外部约束。self-governing 直接强调自我治理的行为,与 autonomous 含义非常接近,但 autonomous 使用更正式,适用范围更广。"自动的;自主运行的"义项的近义辨析:self-operating 强调自我操作的能力,但 autonomous 还包含自主决策的智能层面,技术含量更高。automated 指自动化执行,但通常按固定程序运行;autonomous 则暗示具有适应性和决策能力,更加智能。
autonomous 的反义词是什么?
autonomous 的反义词按义项区分:表"自主的;自治的"时是 dependent 和 controlled。具体用法:dependent 表示依赖他人或外部力量,与 autonomous 的自主独立形成直接对比。controlled 强调受外部控制,完全失去自主决策能力,是 autonomous 的反面。
autonomous 的派生词和复合词有哪些?autonomously 和 autonomist 有什么区别?
autonomous 的 5 个派生词/复合词是 autonomy(自治;自主权)、autonomously(自主地;自治地)、autonomist(自治主义者)、semi-autonomous(半自治的)、nonautonomous(非自治的;他治的)。① autonomy:名词形式,由 autonomous 去掉形容词后缀 -ous 而来;② autonomously:副词形式,由 autonomous + -ly 构成;③ autonomist:名词,由 autonom(y) + -ist(表示主义者、专业人士)构成;④ semi-autonomous:形容词复合词,semi-(半)+ autonomous;⑤ nonautonomous:形容词,non-(非)+ autonomous。
autonomous 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 autonomous region(自治区) 和 autonomous system(自主系统) 和 operate autonomously(自主运行/独立运作)。autonomous 共有 5 个常用搭配:自治实体 2 个——autonomous region(自治区)、autonomous vehicle(自动驾驶车辆);独立系统 1 个——autonomous system(自主系统);独立运作 2 个——operate autonomously(自主运行/独立运作)、act autonomously(自主行动)。

本页数据最后更新: