circumstance
3 个义项与使用频率
circumstance 共有 3 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 情况；状况；境况 + 经济状况；财务状况 ）合计占 90%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 情况；状况；境况 n. B2 65% a fact or condition connected with or relevant to an event or action
这是 circumstance 最常见的用法，通常以复数形式 circumstances 出现。指影响某个事件或决定的各种事实、条件或情形。需要注意的是，circumstance 强调的是客观存在的外部条件，而非主观感受。常见搭配包括 under/in the circumstances（在这种情况下）、given the circumstances（考虑到当时的情况）。在表达"在任何情况下"时，要用 under no circumstances 而非 in no circumstances，且该短语置于句首时句子需要倒装。
-
义项 2 经济状况；财务状况 n. B2 25% one's financial situation or material welfare
这个词义专门指一个人或家庭的经济条件、财力状况。通常以复数形式出现，如 in reduced circumstances（经济拮据）、in comfortable circumstances（生活宽裕）。这是一个较为正式和委婉的表达方式，在日常口语中人们更倾向于直接说 financial situation 或 economic status。
-
义项 3 （正式）仪式；排场 n. C1 10% ceremony and formal display; pageantry
这是一个较为古老和正式的用法，在现代英语中不常见。常见于文学作品或历史文献中，指盛大的仪式场面或隆重的排场。常见短语是 pomp and circumstance（盛大的仪式；隆重的场面），这也是英国作曲家埃尔加著名进行曲的名字。
/ˈsɜːr.kəm.stæns/ · 3 个音节 · 重音第一音节
circumstance 是 3 音节单词（ cir·cum·stance），发音 /ˈsɜːr.kəm.stæns/ ，主重音落在第一个音节 cir 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| cir 主重音 | /ˈsɜːr/ | c /s/ ir /ɜːr/ 字母 c 在 i 前读 /s/；ir 组合读儿化元音 /ɜːr/ |
| cum | /kəm/ | c /k/ u /ə/ m /m/ 非重读音节中 u 弱化为 /ə/ |
| stance | /stæns/ | s /s/ t /t/ a /æ/ n /n/ c /s/ e 不发音 辅音丛 /st/ 连读；末尾 e 不发音；c 在 e 前读 /s/ |
- 三音节单词，主重音在第一音节
- 存在两处字母 c 的不同发音：c + i 读 /s/，c + e 读 /s/
- 第二音节元音弱化为 /ə/
- 末尾 e 不发音，属于典型的静音 e
- 第三音节包含辅音丛 /st/ 和 /ns/
- c 在前元音 i/e 前读 /s/（如 circ-，-ce），在 u 前读 /k/（如 -cu-）
- ir 字母组合读儿化元音 /ɜːr/，这是 r-controlled vowel 的典型模式
- u 在非重读音节中弱化为 /ə/（schwa 音）
- a 在闭音节中读短元音 /æ/
- 词尾 -ance 是常见后缀，其中 a 读 /æ/，末尾 e 不发音
- st 辅音丛在音节首或音节尾都保持连读，不插入元音
- 拼写音节为 cir-cum-stance（三个拼写音节），与语音音节划分基本一致
4 个派生词与复合词
circumstance 词族包含 4 个派生词/复合词（ circumstances / circumstantial / circumstantially / circumstantiate ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- circumstances 情况；境况（复数形式）
- 名词复数形式，表示多种情况或环境因素
- 在法律和正式文体中常用，如 under the circumstances（在这种情况下）
- financial circumstances 指经济状况，是常见搭配
- circumstantial 依情况而定的；间接的
- 添加形容词后缀 -ial，表示"与情况相关的
- circumstantial evidence 是法律术语，意为"间接证据"或"旁证
- 可表示"详细的、具体的"，如 a circumstantial account（详尽的叙述）
- 重音在第三音节：cir-cum-STAN-tial
- circumstantially 依照情况地；间接地
- 由 circumstantial 加副词后缀 -ly 构成
- 表示以间接方式或根据具体情况
- 多用于正式或法律语境
- circumstantiate 详细说明；用事实证明
- 添加动词后缀 -ate，表示"提供详细情况"的动作
- 属于较正式的书面用语，现代英语中使用频率较低
- 意为用具体细节或证据来支持或证明某事
3 类共 8 个常用搭配
circumstance 的常用短语分 3 类： 条件与情境表达（4 个，如 under the circumstances） / 描述性搭配（3 个，如 exceptional circumstances） / 介词固定搭配（1 个，如 due to circumstances beyond one's control） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
条件与情境表达
-
under the circumstances 在这种情况下 - 表示考虑到当前的具体情况或条件，常用于解释某个决定或行为的合理性
- the 是特指，指代已知或刚提到的特定情况
- 常用于为不太理想的结果或选择辩护，带有'已经是最好的应对'的含义
- 可置于句首、句中或句末，句首时通常用逗号隔开
-
in/under no circumstances 决不，无论如何都不 - 表示绝对的否定，强调在任何情况下都不应该做某事
- 语气非常强烈，属于正式表达
- 置于句首时句子需要倒装，如 Under no circumstances should you…
- in 和 under 在此结构中可互换，意思相同
-
in/under certain circumstances 在某些情况下 - 表示在特定但未明确说明的条件下，某事可能发生或可行
- certain 在这里不是'确定的'，而是'某些特定的'
- 用于表达条件性、灵活性，常用于政策、规则的表述中
-
under normal circumstances 在正常情况下 - 表示在常规、没有意外发生的情况下
- 常用于对比，暗示当前情况可能不正常或有特殊性
- 可用于设定预期或说明标准流程
描述性搭配
-
exceptional circumstances 特殊情况 - 指非同寻常、罕见的情况，通常需要特殊对待
- 常用于正式语境，如法律、学术、商业中
- 暗示可能需要偏离常规规则或流程
-
difficult circumstances 困难处境 - 描述充满挑战、不利的情况或环境
- 强调客观条件的艰难，而非主观感受
- 常用于同情或理解他人处境的表达
-
personal circumstances 个人情况 - 指个人生活中的具体条件、状况，如家庭、健康、财务等
- 常用于解释请假、延期或需要特殊安排的原因
- 暗示这些情况是私密的，不便详细说明
介词固定搭配
-
due to circumstances beyond one's control 由于无法控制的情况 - 表示因外部、不可抗力的因素导致某事发生
- 常用于正式道歉或解释延误、取消等情况
- beyond one's control 强调个人无能为力
- one's 根据主语变化为 my/your/our 等
按义项分组 · 5 个同义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 情况；状况；境况 n. · B2 · 65%
- situation
- situation 更侧重整体的态势或局面，而 circumstance 更强调构成这个局面的具体条件和细节因素
- condition
- condition 通常指某种状态或必须满足的要求，circumstance 则指围绕某事的各种客观事实
义项 2 经济状况；财务状况 n. · B2 · 25%
- means
- means 更直接地指财力、收入来源，circumstance 在这个意义上更委婉和正式
义项 3 （正式）仪式；排场 n. · C1 · 10%
- ceremony
- ceremony 指具体的仪式活动本身，circumstance 在此义项中更强调仪式的隆重程度和排场
- pageantry
- pageantry 强调华丽的视觉展示和戏剧效果，circumstance 含义更广泛
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 circumstance 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 情况；状况；境况（n.） B2 · 65%
-
Under the circumstances, I think we made the right decision.
在那种情况下，我认为我们做出了正确的决定。
-
The company will adapt its strategy according to changing market circumstances.
公司将根据不断变化的市场状况调整战略。
-
She explained the circumstances surrounding her resignation.
她解释了自己辞职的来龙去脉。
-
Given the circumstances, the judge showed leniency in sentencing.
考虑到具体情况，法官在量刑时表现出了宽容。
义项 2 · 经济状况；财务状况（n.） B2 · 25%
-
The family found themselves in difficult financial circumstances after he lost his job.
他失业后，这家人陷入了经济困境。
-
People in comfortable circumstances often underestimate the struggles of the poor.
生活富裕的人往往低估穷人的艰辛。
-
Due to changed circumstances, they had to sell their house.
由于经济状况的变化，他们不得不卖掉房子。
义项 3 · （正式）仪式；排场（n.） C1 · 10%
-
The coronation was conducted with great pomp and circumstance.
加冕礼举行得极其隆重盛大。
-
The wedding lacked the circumstance of a royal affair but was heartfelt nonetheless.
这场婚礼虽然没有皇室婚礼那样的排场，但依然充满真情。
-
They preferred a simple funeral without much circumstance.
他们更喜欢简单的葬礼，不要太多繁文缛节。
circumstance 在英语考试真题中的出现
本页是 circumstance 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。circumstance 在全部真题语料中出现 42 句（43 次，跨 33 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 16 句真题语料
- 出现规模
- 16 次 · 13 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2023 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 44%
- 英语六级 CET6 14 句真题语料
- 出现规模
- 14 次 · 12 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 听力 · 43%
- 考研英语 考研 12 句真题语料
- 出现规模
- 13 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2001–2021 · 7 个年份
- 主要题型
- 英译汉（划线句子翻译） · 42%
circumstance 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 42 句（跨 33 套试卷），居真题词频榜第 880 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 3 个义项 ，前两个义项（情况；状况；境况65% + 经济状况；财务状况25%）合计占 90% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看，circumstance 出现在 英语四级真题（16 句 · 13 套试卷）、英语六级真题（14 句 · 12 套试卷）、考研英语真题（12 句 · 8 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 circumstance 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- circumstance 是什么意思？
- circumstance 的核心意思是"情况；状况；境况"（名词）和"经济状况；财务状况"（名词），这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 情况；状况；境况 (n. 65%, B2)——Under the circumstances, I think we made the right decision.（在那种情况下，我认为我们做出了正确的决定。）；② 经济状况；财务状况 (n. 25%, B2)——The family found themselves in difficult financial circumstances after he lost his job.（他失业后，这家人陷入了经济困境。）；③ （正式）仪式；排场 (n. 10%, C1)——The coronation was conducted with great pomp and circumstance.（加冕礼举行得极其隆重盛大。）。CEFR 整词难度 B2。
- circumstance 怎么读？音节和重音怎么分？
- circumstance 读作 /ˈsɜːr.kəm.stæns/，3 个音节 cir·cum·stance，重音在第一个音节。逐音节：① cir /ˈsɜːr/ — 字母 c 在 i 前读 /s/；ir 组合读儿化元音 /ɜːr/；② cum /kəm/ — 非重读音节中 u 弱化为 /ə/；③ stance /stæns/ — 辅音丛 /st/ 连读；末尾 e 不发音；c 在 e 前读 /s/。发音特点：三音节单词，主重音在第一音节；存在两处字母 c 的不同发音：c + i 读 /s/，c + e 读 /s/；第二音节元音弱化为 /ə/；末尾 e 不发音，属于典型的静音 e；第三音节包含辅音丛 /st/ 和 /ns/。自然拼读：c 在前元音 i/e 前读 /s/（如 circ-，-ce），在 u 前读 /k/（如 -cu-）；ir 字母组合读儿化元音 /ɜːr/，这是 r-controlled vowel 的典型模式；u 在非重读音节中弱化为 /ə/（schwa 音）；a 在闭音节中读短元音 /æ/；词尾 -ance 是常见后缀，其中 a 读 /æ/，末尾 e 不发音；st 辅音丛在音节首或音节尾都保持连读，不插入元音；拼写音节为 cir-cum-stance（三个拼写音节），与语音音节划分基本一致。
- circumstance 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"情况；状况；境况"（n.）时：这是 circumstance 最常见的用法，通常以复数形式 circumstances 出现。指影响某个事件或决定的各种事实、条件或情形。需要注意的是，circumstance 强调的是客观存在的外部条件，而非主观感受。常见搭配包括 under/in the circumstances（在这种情况下）、given the circumstances（考虑到当时的情况）。在表达"在任何情况下"时，要用 under no circumstances 而非 in no circumstances，且该短语置于句首时句子需要倒装。表"经济状况；财务状况"（n.）时：这个词义专门指一个人或家庭的经济条件、财力状况。通常以复数形式出现，如 in reduced circumstances（经济拮据）、in comfortable circumstances（生活宽裕）。这是一个较为正式和委婉的表达方式，在日常口语中人们更倾向于直接说 financial situation 或 economic status。表"（正式）仪式；排场"（n.）时：这是一个较为古老和正式的用法，在现代英语中不常见。常见于文学作品或历史文献中，指盛大的仪式场面或隆重的排场。常见短语是 pomp and circumstance（盛大的仪式；隆重的场面），这也是英国作曲家埃尔加著名进行曲的名字。
- circumstance 和 situation / condition / means 有什么区别？
- situation 更侧重整体的态势或局面，而 circumstance 更强调构成这个局面的具体条件和细节因素condition 通常指某种状态或必须满足的要求，circumstance 则指围绕某事的各种客观事实"经济状况；财务状况"义项的近义辨析：means 更直接地指财力、收入来源，circumstance 在这个意义上更委婉和正式"（正式）仪式；排场"义项的近义辨析：ceremony 指具体的仪式活动本身，circumstance 在此义项中更强调仪式的隆重程度和排场pageantry 强调华丽的视觉展示和戏剧效果，circumstance 含义更广泛
- circumstance 的派生词和复合词有哪些？circumstantial 和 circumstantially 有什么区别？
- circumstance 的 4 个派生词/复合词是 circumstances（情况；境况（复数形式））、circumstantial（依情况而定的；间接的）、circumstantially（依照情况地；间接地）、circumstantiate（详细说明；用事实证明）。① circumstances：名词复数形式，表示多种情况或环境因素；② circumstantial：添加形容词后缀 -ial，表示"与情况相关的；③ circumstantially：由 circumstantial 加副词后缀 -ly 构成；④ circumstantiate：添加动词后缀 -ate，表示"提供详细情况"的动作。
- circumstance 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 under the circumstances（在这种情况下） 和 exceptional circumstances（特殊情况） 和 due to circumstances beyond one's control（由于无法控制的情况）。circumstance 共有 8 个常用搭配：条件与情境表达 4 个——under the circumstances（在这种情况下）、in/under no circumstances（决不，无论如何都不）、in/under certain circumstances（在某些情况下）、under normal circumstances（在正常情况下）；描述性搭配 3 个——exceptional circumstances（特殊情况）、difficult circumstances（困难处境）、personal circumstances（个人情况）；介词固定搭配 1 个——due to circumstances beyond one's control（由于无法控制的情况）。