WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR A2 · 真题词频榜 #330

means

n. / v. /miːnz/ 方法;手段
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

means 共有 4 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 2 个 + 动词 2 个) ,CEFR 难度从A2 到 B2 。 前 2 个义项( 方法;手段 + 财富;收入;财力 )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 方法;手段
45% B1
2. 财富;收入;财力
30% B2
3. 意思是;意味着
15% A2
4. 打算;意图
10% A2
  1. 义项 1 方法;手段 n. B1 45%

    a method or way of doing something

    这是 means 最常见的用法,表示达成目标的方式或途径。需要特别注意的是,means 作为"方法"讲时,单复数同形,即 a means 和 several means 都是正确的。常见搭配包括 by means of(通过……方式)、by all means(当然可以;务必)、by no means(绝不)等固定短语。这个词比 method 或 way 更正式,常用于书面语或正式场合。

  2. 义项 2 财富;收入;财力 n. B2 30%

    the money or resources that someone has available

    这个词义指一个人的经济能力或财力,通常用复数形式。常见搭配有 beyond one's means(超出某人的经济能力)、within one's means(在某人的经济承受范围内)、live beyond one's means(入不敷出)、a man/woman of means(有钱人)等。这个用法在谈论经济状况时很常见,属于较为正式的表达方式。需要注意的是,这个意思下 means 总是用复数形式,即使前面有 a。

  3. 义项 3 意思是;意味着 v. A2 15%

    third person singular present tense of 'mean'; to signify or represent something

    这是动词 mean 的第三人称单数现在时形式,表示某事物的含义或所代表的意思。在日常对话和写作中极为常用。常见句型包括 What does it mean?(这是什么意思?)、It means that…(这意味着……)等。这个用法直接对应中文的"意思是"或"意味着",对中文学习者来说比较容易理解和使用。

  4. 义项 4 打算;意图 v. A2 10%

    third person singular present tense of 'mean'; to intend or plan to do something

    这也是动词 mean 的第三人称单数现在时形式,但表示某人的意图或打算。常用句型有 He means to do sth(他打算做某事)、She means well(她是好意)等。要注意区分"意味着"和"打算"这两个不同含义,通常通过上下文和句子结构来判断。当主语是人且后接不定式时,通常表示"打算";当主语是事物或后接 that 从句时,通常表示"意味着"。

PRONUNCIATION · 发音

/miːnz/ · 1 个音节 · 重音第一音节

means 是 1 音节单词( means),发音 /miːnz/ ,主重音落在第一个音节 means 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
means 主重音 /miːnz/ m /m/ ea /iː/ n /n/ s /z/ 长元音 /iː/ 需充分延长;词尾 s 在浊辅音 n 后读 /z/
音节与音标特点
  • 单音节词,主重音落在唯一音节上
  • 包含长元音 /iː/,发音时需保持足够长度
  • 词尾 s 的浊化现象:跟在浊辅音 /n/ 后读作 /z/ 而非 /s/
自然拼读注意点
  • 字母组合 ea 发长元音 /iː/,符合常见拼读规律(如 read, teach)
  • 单个辅音字母 m 和 n 分别对应 /m/ 和 /n/,遵循基本辅音规则
  • 词尾字母 s 读作 /z/:这是因为 s 前的 n 是浊辅音,根据浊化规则,s 在浊音后通常发 /z/
  • 拼写音节为单音节(means),与语音音节结构一致
PHRASES · 常用短语

4 类共 10 个常用搭配

means 的常用短语分 4 类: 表示方法、途径(4 个,如 by means of) / 表示财力、资源(3 个,如 means of living / means of support) / 目的与手段关系(2 个,如 a means to an end) / 其他固定搭配(1 个,如 by means of which) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

表示方法、途径

  • by means of 通过;借助于
    • 正式书面表达,用于说明实现某事的方法或工具
    • 后接名词或动名词,表示具体的手段或工具
    • 常见于学术写作和正式场合,日常口语中更倾向使用 by using 或 through
    • 例:by means of technology(通过技术手段)、by means of negotiation(通过谈判)
  • by all means 当然可以;务必
    • 用于表示强烈同意或允许,语气热情友好
    • 常用于回应请求或建议,相当于 certainly 或 of course
    • 也可表示"无论如何;一定要",强调必要性
    • 例:"Can I borrow your book?" "By all means!"(当然可以!)
  • by no means 绝不;一点也不
    • 强烈否定的正式表达,语气比 not at all 更强
    • 可置于句首(需倒装)或句中
    • 句首倒装结构:By no means + 助动词 + 主语 + 动词
    • 例:By no means is this task easy.(这项任务绝非易事)、This is by no means the end.(这绝不是结束)
  • by any means 无论如何;以任何方式
    • 表示用任何可能的方法,强调方式的多样性或不受限制
    • 常用于否定句或疑问句中
    • 在否定句中与 by no means 含义相同
    • 例:We must win by any means.(我们必须不惜一切代价取胜)

表示财力、资源

  • means of living / means of support 生活来源;谋生手段
    • means 作复数名词使用,表示收入来源或维持生活的资源
    • 常与 have, lack, provide 等动词搭配
    • 正式表达,多见于书面语或法律文件
    • 例:He has no means of support.(他没有生活来源)
  • beyond one's means 超出某人的经济能力
    • 指消费或开支超过了经济承受能力
    • means 在此作复数名词,指财力或收入
    • 反义表达是 within one's means(在经济能力范围内)
    • 例:Buying that car is beyond my means.(买那辆车超出了我的经济能力)
  • live beyond/within one's means 生活超出/量入为出
    • beyond one's means 表示入不敷出的生活方式
    • within one's means 表示量入为出、不超支
    • means 指可支配的经济资源
    • 常用于理财和消费观念的讨论

目的与手段关系

  • a means to an end 达到目的的手段
    • 表示某事物本身不是目的,只是实现目标的工具或方法
    • means 作单数可数名词,需用不定冠词 a
    • 常带有中性或略带贬义的色彩,暗示工具性或功利性
    • 例:For him, marriage was just a means to an end.(对他而言,婚姻只是达到目的的手段)
  • the end justifies the means 为达目的可以不择手段
    • 哲学和伦理学中的经典表达,源自马基雅维利主义思想
    • 表示只要目的正当,可以使用任何手段
    • 通常用于批判性讨论,带有道德争议色彩
    • 例:He believes the end justifies the means, which I disagree with.(他认为为达目的可以不择手段,我不同意)

其他固定搭配

  • by means of which 通过这个方法;借助于此
    • 定语从句中的常用结构,which 指代前文提到的方法或工具
    • 多见于正式书面语和学术写作
    • 可替换为 through which 或 by which
    • 例:He developed a new technique, by means of which the problem was solved.(他开发了新技术,借此解决了问题)
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 6 个同义词

下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 方法;手段 n. · B1 · 45%

method
method 更强调系统化、有条理的做事方式,而 means 更侧重于达成目标的工具或途径,范围更广
way
way 是最通用的词,较为口语化;means 更正式,常用于书面语或正式讨论
approach
approach 强调处理问题的角度或策略,means 则更侧重具体的方法或工具

义项 2 财富;收入;财力 n. · B2 · 30%

resources
resources 泛指各种可用资源(包括金钱、时间、人力等),means 在此义项下专指经济资源
wealth
wealth 强调拥有大量财富的状态,means 更中性,可指任何程度的经济能力
income
income 特指定期收入,means 则指总体的财力或可支配资源
EXAMPLES · 精选例句

14 条词典级精选例句

共 14 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 means 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 方法;手段(n.) B1 · 45%

  1. We must find a means of resolving this conflict peacefully.

    我们必须找到和平解决这场冲突的方法。

  2. Email is an effective means of communication in modern business.

    电子邮件是现代商业中一种有效的沟通手段。

  3. They achieved their goal by means of careful planning and hard work.

    他们通过周密的计划和辛勤的工作实现了目标。

  4. Public transport is the primary means of getting around in this city.

    公共交通是这座城市的主要出行方式。

义项 2 · 财富;收入;财力(n.) B2 · 30%

  1. They lived well beyond their means and eventually went bankrupt.

    他们的生活水平远超自己的经济能力,最终破产了。

  2. She comes from a family of modest means but worked hard to succeed.

    她出身于一个经济条件一般的家庭,但通过努力获得了成功。

  3. It's important to live within your means and avoid unnecessary debt.

    量入为出、避免不必要的债务是很重要的。

  4. He was a man of considerable means and owned several properties.

    他是个相当富有的人,拥有多处房产。

义项 3 · 意思是;意味着(v.) A2 · 15%

  1. What does this word mean in English?

    这个词在英语中是什么意思?

  2. His silence means he disagrees with the proposal.

    他的沉默意味着他不同意这个提议。

  3. This symbol means 'no parking' in most countries.

    这个标志在大多数国家意味着"禁止停车"。

义项 4 · 打算;意图(v.) A2 · 10%

  1. She means to finish the project by Friday.

    她打算在周五之前完成这个项目。

  2. He means well, even if his advice seems harsh.

    他是出于好意,即使他的建议听起来很刺耳。

  3. The company means to expand into Asian markets next year.

    公司打算明年拓展亚洲市场。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

means 在英语考试真题中的出现

本页是 means 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。means 在全部真题语料中出现 90 句(91 次,跨 62 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

means 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 90 句(跨 62 套试卷),居真题词频榜第 330 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 A2(初级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 2 个 + 动词 2 个), 共 4 个义项 ,前两个义项(方法;手段45% + 财富;收入;财力30%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 10 个固定搭配 。 分考试看,means 出现在 英语四级真题(30 句 · 23 套试卷)、英语六级真题(35 句 · 25 套试卷)、考研英语真题(25 句 · 14 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 means 的常见问题

常见问题

5 条 FAQ 全部从 means 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

means 是什么意思?
means 的核心意思是"方法;手段"(名词)和"财富;收入;财力"(名词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 方法;手段 (n. 45%, B1)——We must find a means of resolving this conflict peacefully.(我们必须找到和平解决这场冲突的方法。);② 财富;收入;财力 (n. 30%, B2)——They lived well beyond their means and eventually went bankrupt.(他们的生活水平远超自己的经济能力,最终破产了。);③ 意思是;意味着 (v. 15%, A2)——What does this word mean in English?(这个词在英语中是什么意思?);④ 打算;意图 (v. 10%, A2)——She means to finish the project by Friday.(她打算在周五之前完成这个项目。)。CEFR 整词难度 A2。
means 怎么读?音节和重音怎么分?
means 读作 /miːnz/,1 个音节 means,重音在第一个音节。逐音节:① means /miːnz/ — 长元音 /iː/ 需充分延长;词尾 s 在浊辅音 n 后读 /z/。发音特点:单音节词,主重音落在唯一音节上;包含长元音 /iː/,发音时需保持足够长度;词尾 s 的浊化现象:跟在浊辅音 /n/ 后读作 /z/ 而非 /s/。自然拼读:字母组合 ea 发长元音 /iː/,符合常见拼读规律(如 read, teach);单个辅音字母 m 和 n 分别对应 /m/ 和 /n/,遵循基本辅音规则;词尾字母 s 读作 /z/:这是因为 s 前的 n 是浊辅音,根据浊化规则,s 在浊音后通常发 /z/;拼写音节为单音节(means),与语音音节结构一致。
means 怎么用?有哪些常见错误?
表"方法;手段"(n.)时:这是 means 最常见的用法,表示达成目标的方式或途径。需要特别注意的是,means 作为"方法"讲时,单复数同形,即 a means 和 several means 都是正确的。常见搭配包括 by means of(通过……方式)、by all means(当然可以;务必)、by no means(绝不)等固定短语。这个词比 method 或 way 更正式,常用于书面语或正式场合。表"财富;收入;财力"(n.)时:这个词义指一个人的经济能力或财力,通常用复数形式。常见搭配有 beyond one's means(超出某人的经济能力)、within one's means(在某人的经济承受范围内)、live beyond one's means(入不敷出)、a man/woman of means(有钱人)等。这个用法在谈论经济状况时很常见,属于较为正式的表达方式。需要注意的是,这个意思下 means 总是用复数形式,即使前面有 a。表"意思是;意味着"(v.)时:这是动词 mean 的第三人称单数现在时形式,表示某事物的含义或所代表的意思。在日常对话和写作中极为常用。常见句型包括 What does it mean?(这是什么意思?)、It means that…(这意味着……)等。这个用法直接对应中文的"意思是"或"意味着",对中文学习者来说比较容易理解和使用。表"打算;意图"(v.)时:这也是动词 mean 的第三人称单数现在时形式,但表示某人的意图或打算。常用句型有 He means to do sth(他打算做某事)、She means well(她是好意)等。要注意区分"意味着"和"打算"这两个不同含义,通常通过上下文和句子结构来判断。当主语是人且后接不定式时,通常表示"打算";当主语是事物或后接 that 从句时,通常表示"意味着"。
means 和 method / way / approach 有什么区别?
method 更强调系统化、有条理的做事方式,而 means 更侧重于达成目标的工具或途径,范围更广way 是最通用的词,较为口语化;means 更正式,常用于书面语或正式讨论approach 强调处理问题的角度或策略,means 则更侧重具体的方法或工具"财富;收入;财力"义项的近义辨析:resources 泛指各种可用资源(包括金钱、时间、人力等),means 在此义项下专指经济资源wealth 强调拥有大量财富的状态,means 更中性,可指任何程度的经济能力income 特指定期收入,means 则指总体的财力或可支配资源
means 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 by means of(通过;借助于) 和 means of living / means of support(生活来源;谋生手段) 和 a means to an end(达到目的的手段) 和 by means of which(通过这个方法;借助于此)。means 共有 10 个常用搭配:表示方法、途径 4 个——by means of(通过;借助于)、by all means(当然可以;务必)、by no means(绝不;一点也不)、by any means(无论如何;以任何方式);表示财力、资源 3 个——means of living / means of support(生活来源;谋生手段)、beyond one's means(超出某人的经济能力)、live beyond/within one's means(生活超出/量入为出);目的与手段关系 2 个——a means to an end(达到目的的手段)、the end justifies the means(为达目的可以不择手段);其他固定搭配 1 个——by means of which(通过这个方法;借助于此)。

本页数据最后更新: