WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #580

closely

adv. /ˈkloʊs.li/ 紧密地;密切地
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

closely 共有 3 个义项 ,词性为 adv. ,CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项( 紧密地;密切地 + 仔细地;严密地 )合计占 80%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 紧密地;密切地
45% B1
2. 仔细地;严密地
35% B2
3. 接近地;紧挨着
20% B1
  1. 义项 1 紧密地;密切地 adv. B1 45%

    in a way that involves direct connection, interaction, or cooperation

    这是 closely 最核心的含义,强调事物之间的紧密联系或合作关系。常见搭配包括 work closely with、closely related、closely connected 等。需要注意的是,closely 在描述人际关系时,既可以表示工作上的密切配合,也可以表示私人关系的亲近,具体含义需根据语境判断。在学术和商务英语中使用频率极高。

  2. 义项 2 仔细地;严密地 adv. B2 35%

    with careful attention to detail; thoroughly and carefully

    表示观察、检查、监控等行为的细致程度。常见搭配有 watch closely、monitor closely、examine closely、look closely 等。这个含义在学术研究、法律文件、侦查报道等正式场合中特别常用。值得注意的是,closely 与 carefully 有细微差别:closely 强调观察的专注和细致程度,carefully 则更侧重谨慎小心的态度。

  3. 义项 3 接近地;紧挨着 adv. B1 20%

    at only a short distance in space or time

    描述物理位置或时间上的接近。常见搭配包括 follow closely、stand closely、closely spaced 等。这个含义相对直观,但需要注意的是,closely 作为副词修饰动词时,通常置于动词之后;在描述距离时,closely 比 close 更强调紧密程度。此外,在某些固定表达中,closely 可以引申表示"紧跟着"或"紧随其后"的意思。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈkloʊs.li/ · 2 个音节 · 重音第一音节

closely 是 2 音节单词( close·ly),发音 /ˈkloʊs.li/ ,主重音落在第一个音节 close 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
close 主重音 /ˈkloʊs/ c /k/ l /l/ o /oʊ/ s /s/ e 不发音 双元音 /oʊ/ 要有自然滑动;词首辅音丛 /kl/ 中不要插入额外元音
ly /li/ l /l/ y /i/ 词尾 y 读 /i/,不要误读成 /ɪ/ 或 /aɪ/
音节与音标特点
  • 该词为双音节词,主重音在第一音节
  • 第一音节包含词首辅音丛 /kl/
  • 拼写中的字母 e 不发音,并与前面的 o 构成 o-e 对应 /oʊ/ 的模式
  • 第二音节中字母 y 充当元音,发 /i/
自然拼读注意点
  • 词首字母组合 cl- 对应辅音丛 /kl/
  • close 中的 o-e 构成 VCe 拼写模式,中间隔着辅音字母 s,o 对应 /oʊ/,词尾 e 不发音
  • 字母 s 在 close 中对应清辅音 /s/,不读 /z/
  • 后缀 -ly 中,l 对应 /l/,词尾 y 对应 /i/
  • 拼写可按 close-ly 划分,语音相应划分为 /ˈkloʊs.li/
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

2 个派生词与复合词

closely 词族包含 2 个派生词/复合词( closely-knit / closely-held )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • closely-knit 紧密团结的,关系密切的
    • 复合形容词,由 closely + knit 构成
    • knit 本义为"编织",此处引申为"联结、团结
    • 整体表示像编织物一样紧密结合在一起的状态
    • 常用于描述社区、家庭、团队等群体关系
    • 通常需要连字符连接:closely-knit community(关系紧密的社区)
  • closely-held 少数人持有的,非公开的
    • 复合形容词,由 closely + held 构成
    • held 是 hold 的过去分词,表示"持有、掌握
    • 专业商业术语,特指公司股权集中在少数股东手中
    • closely-held corporation 指"封闭型公司、私人控股公司
    • 与 publicly-held(公开持股的)相对
    • 书面语和财经领域使用,需连字符
PHRASES · 常用短语

6 类共 15 个常用搭配

closely 的常用短语分 6 类: 观察与监控(4 个,如 watch closely) / 关联与相似(3 个,如 closely related) / 合作与互动(3 个,如 work closely) / 检查与审视(1 个,如 examine closely) / 匹配与符合(2 个,如 closely match) / 连接与结合(2 个,如 closely connected) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

观察与监控

  • watch closely 密切关注;仔细观察
    • 表示持续且专注地观察某事物的发展或变化
    • 常用于需要警惕或深入了解情况的语境
    • 可用于具体事物(watch the experiment closely)或抽象情况(watch the market closely)
    • 强调观察的细致程度和注意力集中度
  • monitor closely 密切监控
    • 比 watch closely 更正式,常用于专业或技术场景
    • 强调系统性、持续性的跟踪检查
    • 常见于医疗(monitor the patient closely)、技术(monitor system performance closely)等领域
    • 隐含需要及时发现问题并采取行动的意味
  • follow closely 密切关注;紧跟
    • 既可表示物理上的紧跟(follow closely behind the car),也可表示关注事态发展(follow the news closely)
    • 用于事态发展时,强调持续追踪信息更新
    • 常用于新闻、政治、体育等需要了解最新动态的场景
  • look closely 仔细看;近距离观察
    • 强调视觉上的仔细检视,常指从近处或用心观察细节
    • 可用于发现不明显的特征或问题(look closely at the contract)
    • 比 look carefully 更强调距离的接近或观察的细致

关联与相似

  • closely associated 紧密相关;密切联系
    • 与 closely related 相似,但 associated 更强调伴随关系或相关性
    • 常用于描述某事物与另一事物经常一起出现或互相影响
    • 在医学、社会学等领域常见(smoking is closely associated with lung cancer)
  • closely resemble 非常相似;酷似
    • 表示在外观、特征或性质上有高度相似性
    • 比 similar to 更强调相似的程度
    • 常用于比较分析,指出两事物之间的强烈相似之处

合作与互动

  • work closely 紧密合作;密切协作
    • 描述工作关系中的频繁互动和深度协作
    • 常与介词 with 连用(work closely with the team)
    • 强调协作的紧密程度,而非仅是偶尔配合
    • 在商务和职场语境中使用频率极高
  • work closely together 紧密协作
    • 是 work closely 的强化表达,together 进一步强调共同努力
    • 暗示各方为共同目标而密切配合
    • 常用于描述团队合作或跨部门协作
  • collaborate closely 密切合作
    • 比 work closely 更正式,collaborate 本身就含有合作之意
    • 常用于学术、研究或正式商业场合
    • 强调平等主体之间的合作关系

检查与审视

  • examine closely 仔细检查;详细审查
    • 表示系统、深入的检查或分析
    • 比 look closely 更正式和彻底
    • 常用于科学研究、法律审查、学术分析等需要严谨态度的场景
    • 强调检查的全面性和深度

匹配与符合

  • closely match 非常匹配;高度吻合
    • 表示两者在特征、数据或标准上有很高的一致性
    • 常用于数据分析、质量控制等场景
    • 强调匹配的精确度
  • closely aligned 高度一致;紧密契合
    • 多用于抽象概念,如目标、价值观、战略的一致性
    • aligned 强调方向或立场的统一
    • 在商业战略和组织管理语境中常见

连接与结合

  • closely connected 紧密相连
    • 表示事物之间有直接且强烈的联系
    • 可用于物理连接或抽象关系
    • 强调连接的紧密程度和不可分割性
  • closely linked 紧密相连;密切关联
    • 与 closely connected 含义相近,linked 更强调因果或逻辑链条
    • 常用于说明两个现象或概念之间的内在联系
    • 在学术和分析性写作中频繁使用
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 5 个同义词 + 1 个反义词

下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 紧密地;密切地 adv. · B1 · 45%

tightly
tightly 更强调物理上的紧密或控制上的严格,而 closely 侧重于关系、联系或合作的紧密程度。
intimately
intimately 强调深入了解或私密关系,程度比 closely 更深,且带有更强的个人色彩。

义项 2 仔细地;严密地 adv. · B2 · 35%

carefully
carefully 强调做事谨慎、避免错误,closely 则强调注意力集中、不放过细节。
attentively
attentively 侧重于注意力的集中和专注,closely 除了专注外,还强调观察的细致程度。

义项 3 接近地;紧挨着 adv. · B1 · 20%

near
near 可作副词或形容词,表示距离近,但 closely 更强调紧密贴近的状态。
distantly 反义
distantly 表示在距离上或关系上的疏远,与 closely 的紧密含义相对。
EXAMPLES · 精选例句

11 条词典级精选例句

共 11 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 closely 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 紧密地;密切地(adv.) B1 · 45%

  1. The two companies have been working closely together on this project for over a year.

    这两家公司在这个项目上已经密切合作了一年多。

  2. Her research is closely related to environmental protection.

    她的研究与环境保护密切相关。

  3. We need to work closely with the marketing team to launch this product successfully.

    我们需要与市场团队密切配合,才能成功推出这款产品。

  4. The two languages are closely connected through their shared history.

    这两种语言因共同的历史而紧密相连。

义项 2 · 仔细地;严密地(adv.) B2 · 35%

  1. The doctor examined the patient's symptoms closely before making a diagnosis.

    医生在做出诊断前仔细检查了病人的症状。

  2. Financial regulators are monitoring the bank's activities closely.

    金融监管机构正在严密监控该银行的活动。

  3. She listened closely to every word he said during the interview.

    面试过程中,她仔细倾听他说的每一个字。

  4. Scientists are watching the volcano closely for signs of eruption.

    科学家们正在密切关注火山,寻找喷发的迹象。

义项 3 · 接近地;紧挨着(adv.) B1 · 20%

  1. The child followed closely behind his mother in the crowded supermarket.

    在拥挤的超市里,孩子紧紧跟在妈妈身后。

  2. The houses are built closely together in this old neighborhood.

    这个老社区里的房子建得很紧密。

  3. The second explosion followed closely after the first one.

    第二次爆炸紧随第一次之后发生。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

closely 在英语考试真题中的出现

本页是 closely 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。closely 在全部真题语料中出现 59 句(59 次,跨 55 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

closely 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 59 句(跨 55 套试卷),居真题词频榜第 580 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 adv., 共 3 个义项 ,前两个义项(紧密地;密切地45% + 仔细地;严密地35%)合计占 80% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 2 个派生词/复合词 和 15 个固定搭配 。 分考试看,closely 出现在 英语四级真题(21 句 · 18 套试卷)、英语六级真题(28 句 · 27 套试卷)、考研英语真题(10 句 · 10 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 closely 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 closely 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

closely 是什么意思?
closely 的核心意思是"紧密地;密切地"(副词)和"仔细地;严密地"(副词),这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 紧密地;密切地 (adv. 45%, B1)——The two companies have been working closely together on this project for over a year.(这两家公司在这个项目上已经密切合作了一年多。);② 仔细地;严密地 (adv. 35%, B2)——The doctor examined the patient's symptoms closely before making a diagnosis.(医生在做出诊断前仔细检查了病人的症状。);③ 接近地;紧挨着 (adv. 20%, B1)——The child followed closely behind his mother in the crowded supermarket.(在拥挤的超市里,孩子紧紧跟在妈妈身后。)。CEFR 整词难度 B1。
closely 怎么读?音节和重音怎么分?
closely 读作 /ˈkloʊs.li/,2 个音节 close·ly,重音在第一个音节。逐音节:① close /ˈkloʊs/ — 双元音 /oʊ/ 要有自然滑动;词首辅音丛 /kl/ 中不要插入额外元音;② ly /li/ — 词尾 y 读 /i/,不要误读成 /ɪ/ 或 /aɪ/。发音特点:该词为双音节词,主重音在第一音节;第一音节包含词首辅音丛 /kl/;拼写中的字母 e 不发音,并与前面的 o 构成 o-e 对应 /oʊ/ 的模式;第二音节中字母 y 充当元音,发 /i/。自然拼读:词首字母组合 cl- 对应辅音丛 /kl/;close 中的 o-e 构成 VCe 拼写模式,中间隔着辅音字母 s,o 对应 /oʊ/,词尾 e 不发音;字母 s 在 close 中对应清辅音 /s/,不读 /z/;后缀 -ly 中,l 对应 /l/,词尾 y 对应 /i/;拼写可按 close-ly 划分,语音相应划分为 /ˈkloʊs.li/。
closely 怎么用?有哪些常见错误?
表"紧密地;密切地"(adv.)时:这是 closely 最核心的含义,强调事物之间的紧密联系或合作关系。常见搭配包括 work closely with、closely related、closely connected 等。需要注意的是,closely 在描述人际关系时,既可以表示工作上的密切配合,也可以表示私人关系的亲近,具体含义需根据语境判断。在学术和商务英语中使用频率极高。表"仔细地;严密地"(adv.)时:表示观察、检查、监控等行为的细致程度。常见搭配有 watch closely、monitor closely、examine closely、look closely 等。这个含义在学术研究、法律文件、侦查报道等正式场合中特别常用。值得注意的是,closely 与 carefully 有细微差别:closely 强调观察的专注和细致程度,carefully 则更侧重谨慎小心的态度。表"接近地;紧挨着"(adv.)时:描述物理位置或时间上的接近。常见搭配包括 follow closely、stand closely、closely spaced 等。这个含义相对直观,但需要注意的是,closely 作为副词修饰动词时,通常置于动词之后;在描述距离时,closely 比 close 更强调紧密程度。此外,在某些固定表达中,closely 可以引申表示"紧跟着"或"紧随其后"的意思。
closely 和 tightly / intimately / carefully 有什么区别?
tightly 更强调物理上的紧密或控制上的严格,而 closely 侧重于关系、联系或合作的紧密程度。intimately 强调深入了解或私密关系,程度比 closely 更深,且带有更强的个人色彩。"仔细地;严密地"义项的近义辨析:carefully 强调做事谨慎、避免错误,closely 则强调注意力集中、不放过细节。attentively 侧重于注意力的集中和专注,closely 除了专注外,还强调观察的细致程度。"接近地;紧挨着"义项的近义辨析:near 可作副词或形容词,表示距离近,但 closely 更强调紧密贴近的状态。
closely 的反义词是什么?
closely 的反义词按义项区分:表"接近地;紧挨着"时是 distantly。具体用法:distantly 表示在距离上或关系上的疏远,与 closely 的紧密含义相对。
closely 的派生词和复合词有哪些?
closely 的 2 个派生词/复合词是 closely-knit(紧密团结的,关系密切的)、closely-held(少数人持有的,非公开的)。① closely-knit:复合形容词,由 closely + knit 构成;② closely-held:复合形容词,由 closely + held 构成。
closely 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 watch closely(密切关注;仔细观察) 和 closely related(密切相关;关系紧密) 和 work closely(紧密合作;密切协作) 和 examine closely(仔细检查;详细审查) 和 closely match(非常匹配;高度吻合) 和 closely connected(紧密相连)。closely 共有 15 个常用搭配:观察与监控 4 个——watch closely(密切关注;仔细观察)、monitor closely(密切监控)、follow closely(密切关注;紧跟)、look closely(仔细看;近距离观察);关联与相似 3 个——closely related(密切相关;关系紧密)、closely associated(紧密相关;密切联系)、closely resemble(非常相似;酷似);合作与互动 3 个——work closely(紧密合作;密切协作)、work closely together(紧密协作)、collaborate closely(密切合作);检查与审视 1 个——examine closely(仔细检查;详细审查);匹配与符合 2 个——closely match(非常匹配;高度吻合)、closely aligned(高度一致;紧密契合);连接与结合 2 个——closely connected(紧密相连)、closely linked(紧密相连;密切关联)。

本页数据最后更新: