WORD · 词条详情 · 6 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #1915

command

n. / v. /kə.ˈmænd/ 命令;指令
DEFINITIONS · 义项分布

6 个义项与使用频率

command 共有 6 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 3 个 + 动词 3 个) ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 命令;指令 + 指挥;控制;掌控 )合计占 50%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 命令;指令
28% B1
2. 指挥;控制;掌控
22% B2
3. 命令;指挥
18% B1
4. 掌握;运用能力
15% B2
5. 博得;应得
10% C1
6. 俯瞰;控制(地理位置)
7% C1
  1. 义项 1 命令;指令 n. B1 28%

    an order given by someone in authority

    这是 command 最常见的名词用法,指权威人士发出的正式指示。在军事、计算机编程和管理场景中使用频率极高。需要注意的是,command 强调的是权威性和必须执行性,比 order 更正式,常用于正式或专业语境。在计算机领域,command 特指输入到系统的操作指令。

  2. 义项 2 指挥;控制;掌控 n. B2 22%

    the authority or power to control or direct

    这个词义强调掌控能力和领导权。常见搭配有 in command of(指挥)、take command(接管指挥权)、under someone's command(在某人指挥下)。这个用法多见于军事、管理和领导力语境,体现的是一种抽象的控制力和权威,而非具体的命令行为。

  3. 义项 3 命令;指挥 v. B1 18%

    to give an authoritative order

    作为动词,command 表示发出正式、权威的命令。这个用法比 order 更强调说话者的权威地位。常见句型有 command sb to do sth(命令某人做某事)和 command that…(命令…,后接虚拟语气从句)。在现代英语中,直接用 command 命令他人可能显得过于强硬,除非在军事或紧急情况下。

  4. 义项 4 掌握;运用能力 n. B2 15%

    knowledge and ability to use something

    这个词义表示对某种技能、语言或知识的熟练掌握程度。最常见的搭配是 command of language(语言能力)或 command of a subject(对某学科的掌握)。这个用法强调的是高水平的运用能力,而非基础的了解。与 knowledge 相比,command 更强调实际应用能力。

  5. 义项 5 博得;应得 v. C1 10%

    to deserve and receive (respect, attention, etc.)

    这是一个较为正式的用法,表示因某种品质或地位而自然获得尊重、注意或其他积极回应。常见搭配有 command respect(赢得尊重)、command attention(引起注意)、command a high price(卖高价)。这个用法强调的是被动接受者的自然反应,而非主动要求。

  6. 义项 6 俯瞰;控制(地理位置) v. C1 7%

    to have a view over an area from a higher position

    这是一个较为文学化或军事性的用法,表示从高处俯瞰或控制某个区域。常用于描述建筑物、堡垒或高地的地理优势。在现代英语中,这个用法相对少见,多出现在文学作品、历史描述或军事语境中。

PRONUNCIATION · 发音

/kə.ˈmænd/ · 2 个音节 · 重音第二音节

command 是 2 音节单词( co·mmand),发音 /kə.ˈmænd/ ,主重音落在第二个音节 mmand 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
co /kə/ c /k/ o /ə/ 首音节中的 o 弱读为 /ə/,不要按字母 o 读成 /oʊ/。
mmand 主重音 /mænd/ mm /m/ a /æ/ n /n/ d /d/ 重读的 a 发 /æ/;mm 只发一个 /m/,结尾 nd 要连贯收尾。
音节与音标特点
  • 全词有两个语音音节:/kə/ 和 /mænd/。
  • 主重音在第二个音节 /mænd/ 上,首音节为弱读音节。
  • 首字母 o 在非重读音节中弱化为 /ə/,与其常见的 /oʊ/ 发音不同。
  • 拼写中的 mm 对应一个 /m/ 音素。
自然拼读注意点
  • 字母 c 在 a、o、u 或辅音字母前通常发 /k/,本词中 c 对应 /k/。
  • 首音节 co- 不重读,其中 o 弱读为 /ə/,形成 /kə/,不能按完整元音 /oʊ/ 拼读。
  • 字母组合 mm 对应一个 /m/;双写辅音不表示读两个 /m/。
  • 重读音节中,a 后接辅音 n 和 d,a 发短元音 /æ/,构成 /mænd/。
  • 拼写上可看作 com-mand,实际语音按 /kə.ˈmænd/ 分为两个音节;第二个语音音节以 /m/ 起始。
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

8 个派生词与复合词

command 词族包含 8 个派生词/复合词( commander / commanding / commandment / commando / commandeer / subcommand / command-line / countercommand )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • commander 指挥官;司令官
    • 派生词:command + -er(施事者后缀)
    • 构词逻辑:执行 command 动作的人
    • -er 后缀表示"做某事的人",如 teacher(教师)、worker(工人)
    • 词性转换:动词 → 名词
    • 常用于军事、海事语境,指有指挥权的人
  • commanding 指挥的;威严的
    • 派生词:command + -ing(形容词后缀)
    • 双重词性:既可作形容词,也可作动词现在分词
    • 作形容词时强调"具有指挥特质的"或"居高临下的
    • 常见搭配:commanding officer(指挥官)、commanding voice(威严的声音)、commanding position(有利地位)
  • commandment 戒律;诫命
    • 派生词:command + -ment(名词后缀)
    • -ment 表示动作的结果或状态
    • 特定宗教语境:尤指《圣经》中的"十诫"(the Ten Commandments)
    • 语义特化:相比 command 更强调神圣性、权威性和不可违背性
  • commando 突击队员;特种部队
    • 词源关联:源自葡萄牙语/荷兰语 commando,与 command 同源
    • 虽非直接派生,但构词上有明确关联
    • 军事专业术语:指接受特殊训练执行突袭任务的士兵
    • 复数形式:commandos 或 commandoes
  • commandeer 征用;强占
    • 派生词:command + -eer(动词后缀)
    • -eer 在此表示"强制执行某动作
    • 语义延伸:从"指挥"引申为"强制征用
    • 法律/军事用语:指政府或军队强制征用私人财产用于公共目的
    • 常见搭配:commandeer a vehicle(征用车辆)
  • subcommand 子命令
    • 复合词:sub-(下级)+ command
    • 计算机术语:主命令下的次级命令
    • 层级关系:表示命令系统中的从属结构
    • 使用场景:命令行界面、编程语言中的命令体系
  • command-line 命令行
    • 复合词:command + line(带连字符)
    • 计算机专业术语:通过文本输入指令的用户界面
    • 也可写作 command line(两个词)
    • 常见搭配:command-line interface(CLI,命令行界面)、command-line argument(命令行参数)
  • countercommand 撤销命令;反命令
    • 复合词:counter-(相反)+ command
    • 表示撤回或取消之前发出的命令
    • 较为正式的军事或行政用语
    • 也可作动词使用,表示"撤销(命令)
PHRASES · 常用短语

5 类共 11 个常用搭配

command 的常用短语分 5 类: 控制与掌握类(4 个,如 take command (of)) / 军事与指挥类(2 个,如 chain of command) / 计算机与技术类(2 个,如 command line) / 位置与视野类(1 个,如 command a view (of)) / 获取与要求类(2 个,如 command respect) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

控制与掌握类

  • take command (of) 接管,掌控
    • 表示主动承担起领导或控制的责任,常用于军事、组织管理或危机情境
    • 强调从被动状态转为主动掌控,如 'take command of the situation'(掌控局面)
    • 可以是正式的职位接任,也可以是临时性的主导行为
  • in command (of) 负责,指挥
    • 描述某人处于领导或控制的位置,强调当前的状态而非动作
    • 常见搭配:'be in command of',如 'Who is in command here?'(这里谁负责?)
    • 可用于军事、商业、团队等多种场景,表示拥有决策权和责任
  • under someone's command 在某人指挥下
    • 表示服从或接受某人的领导,强调上下级或层级关系
    • 多用于军事、组织结构明确的环境,如 'troops under his command'(他指挥的部队)
    • 隐含被指挥者需要执行命令的义务
  • have command of 精通,掌握
    • 表示对某种技能、语言或知识的熟练掌握,而非对人或事物的控制
    • 常用于语言能力、专业技能等抽象领域,如 'have a good command of English'(精通英语)
    • 强调使用的自如程度和控制力,不仅仅是了解

军事与指挥类

  • chain of command 指挥系统,命令链
    • 指组织内从最高层到最底层的权力传递路径和汇报关系
    • 源于军事用语,现广泛应用于企业、政府等科层组织
    • 违反该系统通常称为 'break/bypass the chain of command',被视为管理禁忌
  • command post 指挥所
    • 军事术语,指战地指挥中心或临时指挥部
    • 也可引申用于任何需要集中指挥的临时场所
    • 常缩写为 CP

计算机与技术类

  • command line 命令行
    • 计算机术语,指通过文本输入命令与系统交互的界面
    • 区别于图形界面(GUI),要求用户输入具体指令
    • 常见搭配:'command line interface'(命令行界面,简称 CLI)、'command line tool'(命令行工具)
  • command prompt 命令提示符
    • Windows 操作系统中的命令行界面名称
    • 显示为等待输入指令的提示符号,通常是路径加上 '>'
    • 也可泛指任何系统中显示可接受命令输入的提示符

位置与视野类

  • command a view (of) 俯瞰,居高临下地看到
    • 描述建筑物或地点因位置优越而能看到开阔的景色
    • 强调视野的控制力和优势,如 'The castle commands a view of the valley'(城堡俯瞰山谷)
    • 隐含位置的战略价值或美学价值

获取与要求类

  • command respect 赢得尊重,令人尊敬
    • 表示因品质、能力或地位而自然获得他人的尊重,不需要主动索取
    • 强调这种尊重是实至名归的、必然的结果
    • 类似结构还有 'command attention'(吸引注意)、'command a high price'(售价高昂)
  • at someone's command 听从某人吩咐,任其差遣
    • 表示随时准备服从某人的指示或满足其需求
    • 可表示正式的服从关系,也可表示资源或能力的可用性
    • 如 'have resources at one's command'(拥有可调用的资源)
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 13 个同义词

下方按义项分组列出 13 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 命令;指令 n. · B1 · 28%

order
order 更通用,可用于各种场合;command 更强调权威性和军事或正式场景
instruction
instruction 偏重于指导性说明,command 则强调必须服从的命令
directive
directive 多用于官方或组织的正式指示,command 更强调即时性和执行性

义项 2 指挥;控制;掌控 n. · B2 · 22%

control
control 更广泛,指一般性的控制;command 特指正式的指挥权和权威
authority
authority 强调权力来源和合法性,command 强调实际的指挥和控制能力

义项 3 命令;指挥 v. · B1 · 18%

order
order 更日常化,command 更正式且强调权威性
direct
direct 侧重于指导方向,command 强调下达必须服从的命令

义项 4 掌握;运用能力 n. · B2 · 15%

mastery
mastery 强调完全精通,command 侧重于能够熟练运用
grasp
grasp 指理解和把握,command 更强调实际运用的能力

义项 5 博得;应得 v. · C1 · 10%

deserve
deserve 强调应得的资格,command 更强调实际获得的效果
inspire
inspire 侧重于激发情感,command 强调自然而然地获得

义项 6 俯瞰;控制(地理位置) v. · C1 · 7%

overlook
overlook 单纯指视野上的俯瞰,command 还暗含战略控制的意味
dominate
dominate 强调控制和支配,command 更侧重地理位置的优势
EXAMPLES · 精选例句

23 条词典级精选例句

共 23 条词典级独立精选例句,按 6 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 command 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 命令;指令(n.) B1 · 28%

  1. The general gave the command to advance.

    将军下达了前进的命令。

  2. Press Ctrl+C to execute the copy command.

    按 Ctrl+C 执行复制指令。

  3. The dog obeyed every command from its trainer.

    这只狗服从训练员的每一个指令。

  4. She issued a command that all employees must attend the meeting.

    她发出命令,要求所有员工必须参加会议。

义项 2 · 指挥;控制;掌控(n.) B2 · 22%

  1. Who is in command of this operation?

    谁在指挥这次行动?

  2. After the captain was injured, the first officer took command of the ship.

    船长受伤后,大副接管了船只的指挥权。

  3. She has full command of the situation.

    她完全掌控了局面。

  4. The troops are under his command.

    部队在他的指挥之下。

义项 3 · 命令;指挥(v.) B1 · 18%

  1. The officer commanded his soldiers to halt.

    军官命令士兵停止前进。

  2. The king commanded that the prisoner be released immediately.

    国王下令立即释放囚犯。

  3. She commanded the team with confidence and skill.

    她自信而熟练地指挥着团队。

  4. The CEO commands a staff of over 500 employees.

    这位首席执行官管理着 500 多名员工。

义项 4 · 掌握;运用能力(n.) B2 · 15%

  1. She has an excellent command of English.

    她精通英语。

  2. His command of the subject impressed the interview panel.

    他对该学科的掌握给面试小组留下了深刻印象。

  3. The pianist demonstrated a superb command of technique.

    这位钢琴家展现了高超的技巧掌握能力。

  4. You need a good command of statistics for this research position.

    这个研究职位需要你精通统计学。

义项 5 · 博得;应得(v.) C1 · 10%

  1. Her years of experience command great respect in the industry.

    她多年的经验在业内赢得了极大的尊重。

  2. The speaker's presence commanded everyone's attention.

    演讲者的风度引起了所有人的注意。

  3. Waterfront properties command premium prices.

    海滨房产售价不菲。

  4. His achievements command admiration from colleagues worldwide.

    他的成就赢得了全世界同行的钦佩。

义项 6 · 俯瞰;控制(地理位置)(v.) C1 · 7%

  1. The castle commands a magnificent view of the valley below.

    这座城堡俯瞰着下方壮丽的山谷景色。

  2. The fortress was built on a hill that commands the entire region.

    这座堡垒建在一座可以俯瞰整个地区的山上。

  3. Their position on the ridge commanded the approach to the city.

    他们在山脊上的位置控制着通往城市的道路。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

command 在英语考试真题中的出现

本页是 command 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。command 在全部真题语料中出现 18 句(18 次,跨 13 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

command 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 18 句(跨 13 套试卷),居真题词频榜第 1915 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 3 个 + 动词 3 个), 共 6 个义项 ,前两个义项(命令;指令28% + 指挥;控制;掌控22%)合计占 50% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 11 个固定搭配 。 分考试看,command 出现在 英语四级真题(3 句 · 3 套试卷)、英语六级真题(8 句 · 4 套试卷)、考研英语真题(7 句 · 6 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 command 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 command 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

command 是什么意思?
command 的核心意思是"命令;指令"(名词)和"指挥;控制;掌控"(名词),这两个义项合计占该词使用的 50%。完整的 6 个义项按使用频率降序:① 命令;指令 (n. 28%, B1)——The general gave the command to advance.(将军下达了前进的命令。);② 指挥;控制;掌控 (n. 22%, B2)——Who is in command of this operation?(谁在指挥这次行动?);③ 命令;指挥 (v. 18%, B1)——The officer commanded his soldiers to halt.(军官命令士兵停止前进。);④ 掌握;运用能力 (n. 15%, B2)——She has an excellent command of English.(她精通英语。);⑤ 博得;应得 (v. 10%, C1)——Her years of experience command great respect in the industry.(她多年的经验在业内赢得了极大的尊重。);⑥ 俯瞰;控制(地理位置) (v. 7%, C1)——The castle commands a magnificent view of the valley below.(这座城堡俯瞰着下方壮丽的山谷景色。)。CEFR 整词难度 B1。
command 怎么读?音节和重音怎么分?
command 读作 /kə.ˈmænd/,2 个音节 co·mmand,重音在第二个音节。逐音节:① co /kə/ — 首音节中的 o 弱读为 /ə/,不要按字母 o 读成 /oʊ/;② mmand /mænd/ — 重读的 a 发 /æ/;mm 只发一个 /m/,结尾 nd 要连贯收尾。发音特点:全词有两个语音音节:/kə/ 和 /mænd/;主重音在第二个音节 /mænd/ 上,首音节为弱读音节;首字母 o 在非重读音节中弱化为 /ə/,与其常见的 /oʊ/ 发音不同;拼写中的 mm 对应一个 /m/ 音素。自然拼读:字母 c 在 a、o、u 或辅音字母前通常发 /k/,本词中 c 对应 /k/;首音节 co- 不重读,其中 o 弱读为 /ə/,形成 /kə/,不能按完整元音 /oʊ/ 拼读;字母组合 mm 对应一个 /m/;双写辅音不表示读两个 /m/;重读音节中,a 后接辅音 n 和 d,a 发短元音 /æ/,构成 /mænd/;拼写上可看作 com-mand,实际语音按 /kə.ˈmænd/ 分为两个音节;第二个语音音节以 /m/ 起始。
command 怎么用?有哪些常见错误?
表"命令;指令"(n.)时:这是 command 最常见的名词用法,指权威人士发出的正式指示。在军事、计算机编程和管理场景中使用频率极高。需要注意的是,command 强调的是权威性和必须执行性,比 order 更正式,常用于正式或专业语境。在计算机领域,command 特指输入到系统的操作指令。表"指挥;控制;掌控"(n.)时:这个词义强调掌控能力和领导权。常见搭配有 in command of(指挥)、take command(接管指挥权)、under someone's command(在某人指挥下)。这个用法多见于军事、管理和领导力语境,体现的是一种抽象的控制力和权威,而非具体的命令行为。表"命令;指挥"(v.)时:作为动词,command 表示发出正式、权威的命令。这个用法比 order 更强调说话者的权威地位。常见句型有 command sb to do sth(命令某人做某事)和 command that…(命令…,后接虚拟语气从句)。在现代英语中,直接用 command 命令他人可能显得过于强硬,除非在军事或紧急情况下。表"掌握;运用能力"(n.)时:这个词义表示对某种技能、语言或知识的熟练掌握程度。最常见的搭配是 command of language(语言能力)或 command of a subject(对某学科的掌握)。这个用法强调的是高水平的运用能力,而非基础的了解。与 knowledge 相比,command 更强调实际应用能力。表"博得;应得"(v.)时:这是一个较为正式的用法,表示因某种品质或地位而自然获得尊重、注意或其他积极回应。常见搭配有 command respect(赢得尊重)、command attention(引起注意)、command a high price(卖高价)。这个用法强调的是被动接受者的自然反应,而非主动要求。表"俯瞰;控制(地理位置)"(v.)时:这是一个较为文学化或军事性的用法,表示从高处俯瞰或控制某个区域。常用于描述建筑物、堡垒或高地的地理优势。在现代英语中,这个用法相对少见,多出现在文学作品、历史描述或军事语境中。
command 和 order / instruction / directive 有什么区别?
order 更通用,可用于各种场合;command 更强调权威性和军事或正式场景instruction 偏重于指导性说明,command 则强调必须服从的命令directive 多用于官方或组织的正式指示,command 更强调即时性和执行性"指挥;控制;掌控"义项的近义辨析:control 更广泛,指一般性的控制;command 特指正式的指挥权和权威authority 强调权力来源和合法性,command 强调实际的指挥和控制能力"命令;指挥"义项的近义辨析:order 更日常化,command 更正式且强调权威性direct 侧重于指导方向,command 强调下达必须服从的命令"掌握;运用能力"义项的近义辨析:mastery 强调完全精通,command 侧重于能够熟练运用grasp 指理解和把握,command 更强调实际运用的能力"博得;应得"义项的近义辨析:deserve 强调应得的资格,command 更强调实际获得的效果inspire 侧重于激发情感,command 强调自然而然地获得"俯瞰;控制(地理位置)"义项的近义辨析:overlook 单纯指视野上的俯瞰,command 还暗含战略控制的意味dominate 强调控制和支配,command 更侧重地理位置的优势
command 的派生词和复合词有哪些?commanding 和 commandment 有什么区别?
command 的 8 个派生词/复合词是 commander(指挥官;司令官)、commanding(指挥的;威严的)、commandment(戒律;诫命)、commando(突击队员;特种部队)、commandeer(征用;强占)、subcommand(子命令)、command-line(命令行)、countercommand(撤销命令;反命令)。① commander:派生词:command + -er(施事者后缀);② commanding:派生词:command + -ing(形容词后缀);③ commandment:派生词:command + -ment(名词后缀);④ commando:词源关联:源自葡萄牙语/荷兰语 commando,与 command 同源;⑤ commandeer:派生词:command + -eer(动词后缀);⑥ subcommand:复合词:sub-(下级)+ command;⑦ command-line:复合词:command + line(带连字符);⑧ countercommand:复合词:counter-(相反)+ command。
command 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 take command (of)(接管,掌控) 和 chain of command(指挥系统,命令链) 和 command line(命令行) 和 command a view (of)(俯瞰,居高临下地看到) 和 command respect(赢得尊重,令人尊敬)。command 共有 11 个常用搭配:控制与掌握类 4 个——take command (of)(接管,掌控)、in command (of)(负责,指挥)、under someone's command(在某人指挥下)、have command of(精通,掌握);军事与指挥类 2 个——chain of command(指挥系统,命令链)、command post(指挥所);计算机与技术类 2 个——command line(命令行)、command prompt(命令提示符);位置与视野类 1 个——command a view (of)(俯瞰,居高临下地看到);获取与要求类 2 个——command respect(赢得尊重,令人尊敬)、at someone's command(听从某人吩咐,任其差遣)。

本页数据最后更新: