concentrate
4 个义项与使用频率
concentrate 共有 4 个义项 ,跨 v. / n. 多种词性(动词 3 个 + 名词 1 个) ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 集中注意力 + 集中(于某地) )合计占 70%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 集中注意力 v. B1 45% to direct your attention or effort towards a particular activity, subject, or problem
这是最常用的含义。需要注意介词搭配:concentrate on/upon (专注于某事)。与中文"集中注意力"基本对应,但英文更强调主动的心理行为。在学习、工作场景中高频使用。常见搭配还包括 concentrate hard (努力集中精力)、can't concentrate (无法集中注意力)。
-
义项 2 集中(于某地) v. B2 25% to come together or bring things together in one place
表示人或物在空间上的聚集。常用于描述军队集结、人口聚集、资源配置等场景。可以是主动(集中某物)也可以是状态(集中在某处)。常见搭配:be concentrated in (集中在…)、concentrate forces/troops (集结部队)。注意与"专注"含义的区分。
-
义项 3 浓缩 v. C1 15% to make a substance stronger or purer by removing water or other liquids from it
化学、烹饪领域的专业用法,指通过蒸发等方式减少液体含量,使溶液变浓。常见于果汁、化学溶液等的加工。被动形式 concentrated 可作形容词,表示"浓缩的"(如 concentrated juice 浓缩果汁)。需要区分物理意义的"浓缩"和抽象意义的"集中"。
-
义项 4 浓缩液 n. C1 15% a substance that has been made stronger by removing water or other liquids
名词形式,指浓缩后的物质,尤其是果汁、清洁剂等产品。在产品标签上常见,如 orange concentrate (浓缩橙汁)。使用时通常需要加水稀释。这个名词用法在日常生活中比动词的"浓缩"义更常见,但仍属于特定领域词汇。
/ˈkɑːn.sən.treɪt/ · 3 个音节 · 重音第一音节
concentrate 是 3 音节单词( con·cen·trate),发音 /ˈkɑːn.sən.treɪt/ ,主重音落在第一个音节 con 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| con 主重音 | /ˈkɑːn/ | c /k/ o /ɑː/ n /n/ 字母 o 在主重读音节中发 /ɑː/ |
| cen | /sən/ | c /s/ e /ə/ n /n/ 弱读音节,字母 e 对应弱化元音 /ə/ |
| trate | /treɪt/ | t /t/ r /r/ a /eɪ/ t /t/ e 不发音 字母 a 发双元音 /eɪ/,词尾 e 不发音 |
- 该词有三个语音音节,主重音落在第一音节
- 第二音节为弱读音节,元音为 /ə/
- 两个字母 c 分别对应 /k/ 和 /s/
- 词尾字母 e 不发音
- 第一个字母 c 位于 o 前,对应 /k/;第二个字母 c 位于 e 前,对应 /s/
- 第一音节带主重音,其中字母 o 对应 /ɑː/
- 第二音节 cen 处于非重读位置,字母 e 对应弱化元音 /ə/
- 字母组合 tr 对应辅音连缀 /tr/
- 末尾 a-consonant-e 结构中,字母 a 对应 /eɪ/,末尾字母 e 不发音
- 词尾 -ate 在该词中对应 /eɪt/
- 拼写可按 con-cen-trate 对应三个语音音节 /ˈkɑːn.sən.treɪt/
6 个派生词与复合词
concentrate 词族包含 6 个派生词/复合词( concentration / concentrated / concentrating / concentrator / reconcentrate / deconcentration )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- concentration 专注;浓度;集中
- 由 concentrate + -ation 构成,-ation 是典型的名词后缀,表示动作、过程或状态
- 词义涵盖三个核心领域:心理层面的专注力,化学层面的溶液浓度,以及物理层面的聚集状态
- 在学术英语中使用频率极高,是从动词到抽象名词转换的标准范例
- 重音位置发生转移:concentrate 重音在第一音节,concentration 重音在第三音节 /ˌkɒnsnˈtreɪʃn/
- concentrated 浓缩的;集中的;专注的
- concentrate 的过去分词形式,可作形容词使用
- 常用于描述液体被浓缩(concentrated juice 浓缩果汁),注意力被集中(concentrated effort 集中的努力),或力量被聚焦的状态
- 与 focusing、intense 等词语义相近,但 concentrated 更强调通过压缩或聚合达到的高密度状态
- concentrating 集中注意力;浓缩
- concentrate 的现在分词形式,可作动名词或形容词
- 作动名词时表示"专注"这一行为过程本身
- 作形容词时描述正在进行集中的状态,使用频率相对较低
- concentrator 浓缩器;集中器
- 由 concentrate + -or 构成,-or 是施事名词后缀,表示执行某动作的人或物
- 主要用于工业和技术领域,指用于浓缩液体或聚集物质的设备
- 在矿业中特指选矿设备,在医疗领域指氧气浓缩器等专业设备
- reconcentrate 再集中;重新浓缩
- 由前缀 re-(再次)+ concentrate 构成
- 表示重新进行集中或浓缩的过程
- 使用频率较低,多出现在技术或科学语境中
- deconcentration 分散;去集中化
- 由前缀 de-(相反)+ concentration 构成
- 表示与集中相反的过程,即分散、疏散
- 常用于城市规划、行政管理等领域,描述权力或人口的分散化趋势
- 与 decentralization 语义相近但侧重点不同,deconcentration 更强调物理或空间上的分散
3 类共 5 个常用搭配
concentrate 的常用短语分 3 类: 集中注意力(2 个,如 concentrate on) / 聚集与集中(2 个,如 be concentrated in/on/around) / 浓缩(1 个,如 concentrated solution/juice) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
集中注意力
-
concentrate on 专注于 - 最核心的搭配,表示将注意力、精力集中在某事物上
- 介词 on 后接名词或动名词,表示专注的对象
- 可用于学习、工作、思考等各类需要集中精力的场景
- 例:I need to concentrate on my studies(我需要专注于学业)
- 同义表达包括 focus on,但 concentrate on 更强调排除干扰的专注状态
-
concentrate one's efforts/attention/mind on 把精力/注意力/心思集中在 - concentrate on 的扩展形式,明确指出集中的是什么(精力、注意力或心思)
- 比单纯的 concentrate on 更正式,常用于书面语或正式场合
- efforts 强调行动层面的投入,attention 强调注意力分配,mind 强调思维层面
- 例:We must concentrate our efforts on reducing costs(我们必须集中精力降低成本)
聚集与集中
-
be concentrated in/on/around 集中在(某地/某处) - 表示人、物或现象在空间上的聚集分布
- 常用被动语态,主语通常是复数名词或集合概念
- in 表示在某个范围内,on 表示在某个表面或点上,around 表示在周围区域
- 例:Most of the population is concentrated in urban areas(大部分人口集中在城市地区)
- 区别于主动的 concentrate on(专注于),这里强调客观分布状态
-
concentrate something in/into 把某物集中到 - 主动形式,表示将分散的事物汇聚到一处
- 可用于物理对象的集中,也可用于抽象概念(如权力、资源)
- in 表示集中在某范围内,into 强调集中的动作和结果
- 例:The company concentrated its resources into research(公司将资源集中投入研发)
浓缩
-
concentrated solution/juice 浓缩液/浓缩果汁 - concentrated 作形容词,表示经过浓缩的、浓度高的
- 常用于化学、食品等领域,描述液体经去除溶剂后浓度增加的状态
- concentrated juice 是常见的商品名称,指浓缩果汁
- 例:Add water to the concentrated juice(往浓缩果汁里加水)
按义项分组 · 5 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 集中注意力 v. · B1 · 45%
- focus
- focus 更强调将注意力聚焦到特定点上,像镜头对焦一样;concentrate 则侧重持续的专注状态和精神投入程度。
- pay attention
- pay attention 更口语化,强调"留意、注意";concentrate 则表示更深入、更持久的专注,通常需要排除干扰。
义项 2 集中(于某地) v. · B2 · 25%
- gather
- gather 更强调"聚拢、收集"的动作过程;concentrate 则强调最终集中的状态和密度。
- centralize
- centralize 多用于权力、管理的集中,带有体制色彩;concentrate 使用范围更广,可指任何事物的集中。
- disperse 反义
- disperse 表示分散、散开,与 concentrate 的"集中"形成直接对立。
- spread 反义
- spread 强调向外扩散、分布,与 concentrate 的向心聚集相反。
义项 4 浓缩液 n. · C1 · 15%
- extract
- extract 强调提取的过程和精华成分;concentrate 则侧重通过减少水分达到的浓缩状态。
13 条词典级精选例句
共 13 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 concentrate 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 集中注意力(v.) B1 · 45%
-
I need to concentrate on my exam preparation this week.
这周我需要专注于备考。
-
It's hard to concentrate with all this noise around.
周围这么吵,很难集中注意力。
-
She concentrated hard on solving the complex math problem.
她全神贯注地解决这道复杂的数学题。
-
The driver should concentrate on the road at all times.
司机应该时刻专注于路况。
义项 2 · 集中(于某地)(v.) B2 · 25%
-
The population is concentrated in urban areas.
人口集中在城市地区。
-
The company decided to concentrate its resources on developing new products.
公司决定将资源集中用于开发新产品。
-
Most of the fighting was concentrated in the northern region.
大部分战斗集中在北部地区。
义项 3 · 浓缩(v.) C1 · 15%
-
Heat the sauce gently to concentrate the flavors.
小火加热酱汁以浓缩风味。
-
This orange juice is made from concentrated fruit extract.
这种橙汁是用浓缩果汁提取物制成的。
-
The chemist concentrated the solution by evaporating the solvent.
化学家通过蒸发溶剂来浓缩溶液。
义项 4 · 浓缩液(n.) C1 · 15%
-
Add water to the concentrate according to the instructions on the bottle.
按照瓶子上的说明向浓缩液中加水。
-
We buy frozen orange concentrate to save money.
我们买冷冻浓缩橙汁来省钱。
-
This cleaning concentrate can be diluted up to 10 times.
这种清洁浓缩液可以稀释10倍使用。
concentrate 在英语考试真题中的出现
本页是 concentrate 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。concentrate 在全部真题语料中出现 41 句(41 次,跨 36 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 17 句真题语料
- 出现规模
- 17 次 · 13 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 听力 · 71%
- 英语六级 CET6 14 句真题语料
- 出现规模
- 14 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 听力 · 43%
- 考研英语 考研 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2005–2026 · 9 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 60%
concentrate 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 41 句(跨 36 套试卷),居真题词频榜第 911 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 v. / n. 多种词性(动词 3 个 + 名词 1 个), 共 4 个义项 ,前两个义项(集中注意力45% + 集中(于某地)25%)合计占 70% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看,concentrate 出现在 英语四级真题(17 句 · 13 套试卷)、英语六级真题(14 句 · 14 套试卷)、考研英语真题(10 句 · 9 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 concentrate 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- concentrate 是什么意思?
- concentrate 的核心意思是"集中注意力"(动词)和"集中(于某地)"(动词),这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 集中注意力 (v. 45%, B1)——I need to concentrate on my exam preparation this week.(这周我需要专注于备考。);② 集中(于某地) (v. 25%, B2)——The population is concentrated in urban areas.(人口集中在城市地区。);③ 浓缩 (v. 15%, C1)——Heat the sauce gently to concentrate the flavors.(小火加热酱汁以浓缩风味。);④ 浓缩液 (n. 15%, C1)——Add water to the concentrate according to the instructions on the bottle.(按照瓶子上的说明向浓缩液中加水。)。CEFR 整词难度 B1。
- concentrate 怎么读?音节和重音怎么分?
- concentrate 读作 /ˈkɑːn.sən.treɪt/,3 个音节 con·cen·trate,重音在第一个音节。逐音节:① con /ˈkɑːn/ — 字母 o 在主重读音节中发 /ɑː/;② cen /sən/ — 弱读音节,字母 e 对应弱化元音 /ə/;③ trate /treɪt/ — 字母 a 发双元音 /eɪ/,词尾 e 不发音。发音特点:该词有三个语音音节,主重音落在第一音节;第二音节为弱读音节,元音为 /ə/;两个字母 c 分别对应 /k/ 和 /s/;词尾字母 e 不发音。自然拼读:第一个字母 c 位于 o 前,对应 /k/;第二个字母 c 位于 e 前,对应 /s/;第一音节带主重音,其中字母 o 对应 /ɑː/;第二音节 cen 处于非重读位置,字母 e 对应弱化元音 /ə/;字母组合 tr 对应辅音连缀 /tr/;末尾 a-consonant-e 结构中,字母 a 对应 /eɪ/,末尾字母 e 不发音;词尾 -ate 在该词中对应 /eɪt/;拼写可按 con-cen-trate 对应三个语音音节 /ˈkɑːn.sən.treɪt/。
- concentrate 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"集中注意力"(v.)时:这是最常用的含义。需要注意介词搭配:concentrate on/upon (专注于某事)。与中文"集中注意力"基本对应,但英文更强调主动的心理行为。在学习、工作场景中高频使用。常见搭配还包括 concentrate hard (努力集中精力)、can't concentrate (无法集中注意力)。表"集中(于某地)"(v.)时:表示人或物在空间上的聚集。常用于描述军队集结、人口聚集、资源配置等场景。可以是主动(集中某物)也可以是状态(集中在某处)。常见搭配:be concentrated in (集中在…)、concentrate forces/troops (集结部队)。注意与"专注"含义的区分。表"浓缩"(v.)时:化学、烹饪领域的专业用法,指通过蒸发等方式减少液体含量,使溶液变浓。常见于果汁、化学溶液等的加工。被动形式 concentrated 可作形容词,表示"浓缩的"(如 concentrated juice 浓缩果汁)。需要区分物理意义的"浓缩"和抽象意义的"集中"。表"浓缩液"(n.)时:名词形式,指浓缩后的物质,尤其是果汁、清洁剂等产品。在产品标签上常见,如 orange concentrate (浓缩橙汁)。使用时通常需要加水稀释。这个名词用法在日常生活中比动词的"浓缩"义更常见,但仍属于特定领域词汇。
- concentrate 和 focus / pay attention / gather 有什么区别?
- focus 更强调将注意力聚焦到特定点上,像镜头对焦一样;concentrate 则侧重持续的专注状态和精神投入程度。pay attention 更口语化,强调"留意、注意";concentrate 则表示更深入、更持久的专注,通常需要排除干扰。"集中(于某地)"义项的近义辨析:gather 更强调"聚拢、收集"的动作过程;concentrate 则强调最终集中的状态和密度。centralize 多用于权力、管理的集中,带有体制色彩;concentrate 使用范围更广,可指任何事物的集中。"浓缩液"义项的近义辨析:extract 强调提取的过程和精华成分;concentrate 则侧重通过减少水分达到的浓缩状态。
- concentrate 的反义词是什么?
- concentrate 的反义词按义项区分:表"集中(于某地)"时是 disperse 和 spread。具体用法:disperse 表示分散、散开,与 concentrate 的"集中"形成直接对立。spread 强调向外扩散、分布,与 concentrate 的向心聚集相反。
- concentrate 的派生词和复合词有哪些?concentrated 和 concentrating 有什么区别?
- concentrate 的 6 个派生词/复合词是 concentration(专注;浓度;集中)、concentrated(浓缩的;集中的;专注的)、concentrating(集中注意力;浓缩)、concentrator(浓缩器;集中器)、reconcentrate(再集中;重新浓缩)、deconcentration(分散;去集中化)。① concentration:由 concentrate + -ation 构成,-ation 是典型的名词后缀,表示动作、过程或状态;② concentrated:concentrate 的过去分词形式,可作形容词使用;③ concentrating:concentrate 的现在分词形式,可作动名词或形容词;④ concentrator:由 concentrate + -or 构成,-or 是施事名词后缀,表示执行某动作的人或物;⑤ reconcentrate:由前缀 re-(再次)+ concentrate 构成;⑥ deconcentration:由前缀 de-(相反)+ concentration 构成。
- concentrate 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 concentrate on(专注于) 和 be concentrated in/on/around(集中在(某地/某处)) 和 concentrated solution/juice(浓缩液/浓缩果汁)。concentrate 共有 5 个常用搭配:集中注意力 2 个——concentrate on(专注于)、concentrate one's efforts/attention/mind on(把精力/注意力/心思集中在);聚集与集中 2 个——be concentrated in/on/around(集中在(某地/某处))、concentrate something in/into(把某物集中到);浓缩 1 个——concentrated solution/juice(浓缩液/浓缩果汁)。