WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #326

conclude

v. /kən.ˈkluːd/ 断定;推断出
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

conclude 共有 3 个义项 ,词性为 v. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 断定;推断出 + 结束;终止 )合计占 80%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 断定;推断出
45% B2
2. 结束;终止
35% B2
3. 达成(协议);缔结(条约)
20% C1
  1. 义项 1 断定;推断出 v. B2 45%

    to decide or believe something as a result of what you have learned or observed

    这个词义强调基于证据、观察或推理得出结论的过程,带有理性思考的意味。与"觉得"或"认为"等日常用语相比,conclude 更正式、更具逻辑性。在学术写作和正式场合中使用频率较高。常见搭配包括 conclude that…(断定…)、conclude from…(从…推断出)。需要注意的是,这个词暗示结论是经过深思熟虑的,而非草率的判断。

  2. 义项 2 结束;终止 v. B2 35%

    to bring something to an end; to come to an end

    这个词义表示正式地结束某事,常用于会议、演讲、活动等正式场合。比 end 或 finish 更正式、更有仪式感。常见搭配包括 conclude with…(以…结束)、conclude by doing…(通过做…来结束)。在商务、学术等正式语境中,用 conclude 比用 end 显得更专业。需注意,conclude 通常暗示一个自然的、预期的结束,而非突然中断。

  3. 义项 3 达成(协议);缔结(条约) v. C1 20%

    to arrange and settle something formally and finally, especially an agreement or treaty

    这个词义特指正式达成协议、缔结条约等法律或商业行为。属于较为专业的用法,常见于外交、商务、法律等专业领域。常见搭配包括 conclude an agreement(达成协议)、conclude a deal(达成交易)、conclude a treaty(缔结条约)。这个用法强调协议的正式性和最终性,表示经过谈判后的正式敲定。在日常对话中较少使用,但在新闻报道和专业文献中很常见。

PRONUNCIATION · 发音

/kən.ˈkluːd/ · 2 个音节 · 重音第二音节

conclude 是 2 音节单词( con·clude),发音 /kən.ˈkluːd/ ,主重音落在第二个音节 clude 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
con /kən/ c /k/ o /ə/ n /n/ 非重读音节中的 o 弱读为 /ə/,不要读成清晰的 /oʊ/。
clude 主重音 /ˈkluːd/ c /k/ l /l/ u /uː/ d /d/ e 不发音 开头的 /kl/ 是辅音连缀,两个音要连续发出;词尾 e 不发音。
音节与音标特点
  • 该词有两个语音音节:/kən/ 和 /ˈkluːd/。
  • 主重音落在第二个音节 /ˈkluːd/ 上,首音节不重读并发生弱读。
  • 第二个音节以辅音连缀 /kl/ 开头,核心元音为长音 /uː/。
  • 词尾字母 e 不单独发音,但与 u 构成使元音变长的拼写结构。
自然拼读注意点
  • 首字母 c 在后接 o 时发 /k/,con 对应 /kən/;其中 o 位于非重读音节,弱读为 /ə/。
  • 第二个 c 后接 l,发 /k/;cl 对应辅音连缀 /kl/。
  • u 后面隔着 d 并由词尾不发音的 e 提示长元音,u 对应 /uː/。
  • d 对应 /d/,词尾 e 不发音。
  • 拼写上可分为 con-clude,与语音音节 /kən.ˈkluːd/ 基本对应;但 con 中的 o 因非重读而不按常见字母音清晰发音。
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

6 个派生词与复合词

conclude 词族包含 6 个派生词/复合词( conclusion / conclusive / conclusively / concluding / inconclusive / inconclusively )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • conclusion 结论;结束
    • 由动词 conclude 加名词后缀 -sion 构成,表示动作的结果或状态
    • 词义从「结束」引申出「得出结论」,因为结论是思考过程的终点
    • 常见搭配:draw/reach/come to a conclusion(得出结论)
    • 注意拼写:conclude 的 -de 在加 -sion 时变为 -sion(不是 -desion)
  • conclusive 决定性的;确凿的
    • 由 conclusion 加形容词后缀 -ive 构成,表示「具有…性质的」
    • 强调证据或论据足以得出明确结论,不留疑问
    • 常用于描述证据、测试结果、论证等:conclusive evidence(确凿证据)
    • 反义词:inconclusive(非决定性的,不确定的)
  • conclusively 决定性地;确凿地
    • 由形容词 conclusive 加副词后缀 -ly 构成
    • 用于修饰动词,表示以确凿、毫无疑问的方式
    • 例句:The study conclusively proved the theory.(该研究确凿地证明了这一理论)
  • concluding 结尾的;最后的
    • conclude 的现在分词形式,可用作形容词
    • 常用于修饰演讲、文章、段落等的最后部分
    • 常见表达:concluding remarks(结束语)、concluding chapter(最后一章)
  • inconclusive 非决定性的;无定论的
    • 由否定前缀 in- 加 conclusive 构成
    • 表示证据或结果不足以得出明确结论
    • 常用于科学研究、调查结果等语境:inconclusive results(无定论的结果)
    • 注意:in- 在 c 前保持原形(不变为 im-)
  • inconclusively 非决定性地;无定论地
    • 由 inconclusive 加副词后缀 -ly 构成
    • 用于描述研究、讨论等以无定论方式结束
    • 使用频率相对较低,多见于学术或正式语境
PHRASES · 常用短语

3 类共 6 个常用搭配

conclude 的常用短语分 3 类: 表示结束或完成(2 个,如 conclude with) / 表示得出结论或判断(2 个,如 conclude that) / 表示达成协议或完成交易(2 个,如 conclude an agreement) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

表示结束或完成

  • conclude with 以…结束
    • 表示某事件、演讲、活动等以特定内容或方式作为结尾
    • 常用于正式场合,如演讲、会议、表演等的收尾描述
    • 结构:conclude with + 名词/动名词,如 conclude with a song(以一首歌结束)
    • 强调最后呈现的内容或环节,带有刻意安排的意味
  • conclude by doing 通过做…来结束
    • 表示通过某个行为或动作来为事件画上句号
    • by 后接动名词形式,强调结束的方式或手段
    • 常见于演讲、报告、论述等场景,如 conclude by saying(最后说道)
    • 与 conclude with 相比,更侧重结束的动作本身

表示得出结论或判断

  • conclude that 得出结论认为
    • 引出经过分析、推理后得出的结论或判断
    • that 引导宾语从句,说明具体的结论内容
    • 常用于学术写作、调查报告、逻辑推理等语境
    • 强调结论是基于证据或思考过程得出的,具有一定权威性
  • conclude from 从…中得出结论
    • 明确指出得出结论的依据或信息来源
    • from 后接名词,表示结论的基础或证据
    • 常见搭配:conclude from the evidence/data/facts(从证据/数据/事实中得出结论)
    • 强调推理的起点,体现逻辑思维过程

表示达成协议或完成交易

  • conclude an agreement 达成协议
    • 正式表达,多用于商务、外交、法律等正式场合
    • conclude 在此意为使协议最终完成或生效
    • 可替换为 reach/sign an agreement,但 conclude 更强调协商过程的结束
    • 常见变体:conclude a deal/contract/treaty(达成交易/合同/条约)
  • conclude a deal 完成交易
    • 商务用语,指交易谈判的最终完成
    • 强调交易从洽谈到正式成交的整个过程的收尾
    • 比 close a deal 更正式,常见于书面语或正式报道
    • 可与 successfully/finally 等副词搭配,强调结果
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 9 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 9 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 断定;推断出 v. · B2 · 45%

infer
infer 更强调从暗示或间接信息中推导出结论,而 conclude 可以基于直接证据或全面分析
deduce
deduce 特指通过逻辑推理得出结论,强调演绎过程,conclude 的范围更广,可以包括归纳推理
determine
determine 侧重于确定或查明事实,conclude 则更侧重于形成判断或观点

义项 2 结束;终止 v. · B2 · 35%

end
end 是更通用和日常的词,conclude 更正式,常用于正式场合或书面语
finish
finish 强调完成某项工作或任务,conclude 则侧重于正式地结束某个过程或活动
close
close 常用于结束会议、讨论等,与 conclude 相近,但 conclude 更强调圆满完成
begin 反义
begin 表示开始,是 conclude 在时间顺序上的对立面
commence 反义
commence 是 begin 的正式说法,与 conclude 的正式程度相当,表示正式开始

义项 3 达成(协议);缔结(条约) v. · C1 · 20%

finalize
finalize 强调使某事最终确定,conclude 则更侧重于正式达成,两者在商务语境中可互换使用
negotiate
negotiate 指谈判的过程,conclude 则指谈判后达成最终协议的结果
settle
settle 可指解决争议或达成协议,conclude 更强调正式性和最终性
EXAMPLES · 精选例句

11 条词典级精选例句

共 11 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 conclude 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 断定;推断出(v.) B2 · 45%

  1. The police concluded that the fire had been started deliberately.

    警方断定这场火灾是有人故意纵的。

  2. From the evidence presented, we can conclude that climate change is accelerating.

    根据所提供的证据,我们可以断定气候变化正在加速。

  3. After reviewing all the data, the researchers concluded that the new drug was effective.

    在审查了所有数据后,研究人员断定这种新药是有效的。

  4. What can we conclude from these statistics about consumer behavior?

    从这些统计数据中,我们能对消费者行为得出什么结论?

义项 2 · 结束;终止(v.) B2 · 35%

  1. The conference will conclude with a keynote speech by the CEO.

    会议将以首席执行官的主题演讲作为结束。

  2. She concluded her presentation by thanking the audience for their attention.

    她以感谢听众的关注来结束了自己的演讲。

  3. The concert concluded at midnight with a spectacular fireworks display.

    音乐会在午夜时分以壮观的烟花表演结束。

  4. We need to conclude this meeting soon as people have other commitments.

    我们需要尽快结束这次会议,因为大家还有其他安排。

义项 3 · 达成(协议);缔结(条约)(v.) C1 · 20%

  1. The two countries concluded a peace treaty after years of negotiation.

    两国经过多年谈判后缔结了和平条约。

  2. The company concluded a major deal with its European partners last week.

    该公司上周与其欧洲合作伙伴达成了一项重大交易。

  3. After months of discussion, they finally concluded an agreement on trade terms.

    经过数月的讨论,他们最终就贸易条款达成了协议。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

conclude 在英语考试真题中的出现

本页是 conclude 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。conclude 在全部真题语料中出现 90 句(91 次,跨 63 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

conclude 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 90 句(跨 63 套试卷),居真题词频榜第 326 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 v., 共 3 个义项 ,前两个义项(断定;推断出45% + 结束;终止35%)合计占 80% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看,conclude 出现在 英语四级真题(36 句 · 26 套试卷)、英语六级真题(30 句 · 18 套试卷)、考研英语真题(24 句 · 19 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 conclude 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 conclude 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

conclude 是什么意思?
conclude 的核心意思是"断定;推断出"(动词)和"结束;终止"(动词),这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 断定;推断出 (v. 45%, B2)——The police concluded that the fire had been started deliberately.(警方断定这场火灾是有人故意纵的。);② 结束;终止 (v. 35%, B2)——The conference will conclude with a keynote speech by the CEO.(会议将以首席执行官的主题演讲作为结束。);③ 达成(协议);缔结(条约) (v. 20%, C1)——The two countries concluded a peace treaty after years of negotiation.(两国经过多年谈判后缔结了和平条约。)。CEFR 整词难度 B2。
conclude 怎么读?音节和重音怎么分?
conclude 读作 /kən.ˈkluːd/,2 个音节 con·clude,重音在第二个音节。逐音节:① con /kən/ — 非重读音节中的 o 弱读为 /ə/,不要读成清晰的 /oʊ/;② clude /ˈkluːd/ — 开头的 /kl/ 是辅音连缀,两个音要连续发出;词尾 e 不发音。发音特点:该词有两个语音音节:/kən/ 和 /ˈkluːd/;主重音落在第二个音节 /ˈkluːd/ 上,首音节不重读并发生弱读;第二个音节以辅音连缀 /kl/ 开头,核心元音为长音 /uː/;词尾字母 e 不单独发音,但与 u 构成使元音变长的拼写结构。自然拼读:首字母 c 在后接 o 时发 /k/,con 对应 /kən/;其中 o 位于非重读音节,弱读为 /ə/;第二个 c 后接 l,发 /k/;cl 对应辅音连缀 /kl/;u 后面隔着 d 并由词尾不发音的 e 提示长元音,u 对应 /uː/;d 对应 /d/,词尾 e 不发音;拼写上可分为 con-clude,与语音音节 /kən.ˈkluːd/ 基本对应;但 con 中的 o 因非重读而不按常见字母音清晰发音。
conclude 怎么用?有哪些常见错误?
表"断定;推断出"(v.)时:这个词义强调基于证据、观察或推理得出结论的过程,带有理性思考的意味。与"觉得"或"认为"等日常用语相比,conclude 更正式、更具逻辑性。在学术写作和正式场合中使用频率较高。常见搭配包括 conclude that…(断定…)、conclude from…(从…推断出)。需要注意的是,这个词暗示结论是经过深思熟虑的,而非草率的判断。表"结束;终止"(v.)时:这个词义表示正式地结束某事,常用于会议、演讲、活动等正式场合。比 end 或 finish 更正式、更有仪式感。常见搭配包括 conclude with…(以…结束)、conclude by doing…(通过做…来结束)。在商务、学术等正式语境中,用 conclude 比用 end 显得更专业。需注意,conclude 通常暗示一个自然的、预期的结束,而非突然中断。表"达成(协议);缔结(条约)"(v.)时:这个词义特指正式达成协议、缔结条约等法律或商业行为。属于较为专业的用法,常见于外交、商务、法律等专业领域。常见搭配包括 conclude an agreement(达成协议)、conclude a deal(达成交易)、conclude a treaty(缔结条约)。这个用法强调协议的正式性和最终性,表示经过谈判后的正式敲定。在日常对话中较少使用,但在新闻报道和专业文献中很常见。
conclude 和 infer / deduce / determine 有什么区别?
infer 更强调从暗示或间接信息中推导出结论,而 conclude 可以基于直接证据或全面分析deduce 特指通过逻辑推理得出结论,强调演绎过程,conclude 的范围更广,可以包括归纳推理determine 侧重于确定或查明事实,conclude 则更侧重于形成判断或观点"结束;终止"义项的近义辨析:end 是更通用和日常的词,conclude 更正式,常用于正式场合或书面语finish 强调完成某项工作或任务,conclude 则侧重于正式地结束某个过程或活动close 常用于结束会议、讨论等,与 conclude 相近,但 conclude 更强调圆满完成"达成(协议);缔结(条约)"义项的近义辨析:finalize 强调使某事最终确定,conclude 则更侧重于正式达成,两者在商务语境中可互换使用negotiate 指谈判的过程,conclude 则指谈判后达成最终协议的结果settle 可指解决争议或达成协议,conclude 更强调正式性和最终性
conclude 的反义词是什么?
conclude 的反义词按义项区分:表"结束;终止"时是 begin 和 commence。具体用法:begin 表示开始,是 conclude 在时间顺序上的对立面commence 是 begin 的正式说法,与 conclude 的正式程度相当,表示正式开始
conclude 的派生词和复合词有哪些?conclusive 和 conclusively 有什么区别?
conclude 的 6 个派生词/复合词是 conclusion(结论;结束)、conclusive(决定性的;确凿的)、conclusively(决定性地;确凿地)、concluding(结尾的;最后的)、inconclusive(非决定性的;无定论的)、inconclusively(非决定性地;无定论地)。① conclusion:由动词 conclude 加名词后缀 -sion 构成,表示动作的结果或状态;② conclusive:由 conclusion 加形容词后缀 -ive 构成,表示「具有…性质的」;③ conclusively:由形容词 conclusive 加副词后缀 -ly 构成;④ concluding:conclude 的现在分词形式,可用作形容词;⑤ inconclusive:由否定前缀 in- 加 conclusive 构成;⑥ inconclusively:由 inconclusive 加副词后缀 -ly 构成。
conclude 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 conclude with(以…结束) 和 conclude that(得出结论认为) 和 conclude an agreement(达成协议)。conclude 共有 6 个常用搭配:表示结束或完成 2 个——conclude with(以…结束)、conclude by doing(通过做…来结束);表示得出结论或判断 2 个——conclude that(得出结论认为)、conclude from(从…中得出结论);表示达成协议或完成交易 2 个——conclude an agreement(达成协议)、conclude a deal(完成交易)。

本页数据最后更新: