WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #796

congress

n. /ˈkɑːŋ.ɡrəs/ 国会;议会
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

congress 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 国会;议会 + 代表大会;会议 )合计占 90%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 国会;议会
65% B2
2. 代表大会;会议
25% B2
3. 聚会;集会
10% C1
  1. 义项 1 国会;议会 n. B2 65%

    the elected group of politicians in some countries who make the laws, especially in the US where it consists of the Senate and the House of Representatives

    这是 congress 最核心的含义。在美国政治语境中,Congress 特指由参议院(Senate)和众议院(House of Representatives)组成的联邦立法机构,首字母通常大写。需要注意的是,虽然中文习惯统称为"国会",但不同国家的立法机构名称各异:英国用 Parliament,中国用全国人民代表大会。使用时要注意大小写:指美国国会时用 Congress(大写),泛指某类议会机构时用 congress(小写)。常见搭配包括:pass a bill through Congress(国会通过法案)、member of Congress(国会议员)、act of Congress(国会法案)。

  2. 义项 2 代表大会;会议 n. B2 25%

    a formal meeting or series of meetings between representatives of groups or countries to discuss and make decisions about important matters

    这个词义指各类专业性或学术性的大型会议,参与者通常是某领域的代表或专家。与 conference(会议)相比,congress 通常规模更大、更正式、持续时间更长,且往往涉及重要决策。常见于学术、医学、工会等领域,如:medical congress(医学大会)、trade union congress(工会代表大会)。这个含义通常首字母小写,但如果是特定会议的正式名称则需大写,如 the Congress of Vienna(维也纳会议)。

  3. 义项 3 聚会;集会 n. C1 10%

    a formal meeting or coming together of people

    这是较为古典和正式的用法,指人群的正式聚集或会面。在现代英语中使用频率较低,多出现在文学作品或正式文体中。与前两个词义相比,这个含义更加抽象和宽泛,不特指政治或专业性会议,而是泛指任何形式的正式集会。这个用法带有一定的文学色彩,在日常对话中很少使用。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈkɑːŋ.ɡrəs/ · 2 个音节 · 重音第一音节

congress 是 2 音节单词( con·gress),发音 /ˈkɑːŋ.ɡrəs/ ,主重音落在第一个音节 con 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
con 主重音 /ˈkɑːŋ/ c /k/ o /ɑː/ n /ŋ/ n 后接 /ɡ/ 时受后面软腭音影响,实际读作 /ŋ/;重读的 o 读 /ɑː/。
gress /ɡrəs/ g /ɡ/ r /r/ e /ə/ ss /s/ gr 是连续辅音;非重读 e 弱化为 /ə/,ss 只发一个 /s/。
音节与音标特点
  • 共有两个语音音节:/ˈkɑːŋ/ 和 /ɡrəs/。
  • 主重音位于第一音节。
  • 拼写中的 n 与后面的 g 分属两个语音音节,但 n 在 /ɡ/ 前实际同化为 /ŋ/,形成跨音节的 /ŋɡ/ 连续音。
  • 第二个音节中的 e 不读其常见元音,而弱化为 /ə/;ss 对应一个 /s/。
自然拼读注意点
  • c 在 a、o、u 或辅音字母前通常读 /k/,本词中的 c 对应 /k/。
  • 第一音节的 o 在重读闭音节中读 /ɑː/,与拼写字母 o 的常见短元音读法不同。
  • n 后面紧跟 g 时,n 因同化实际读作 /ŋ/;g 仍读 /ɡ/,两者连成 /ŋɡ/。
  • gr 是辅音连缀,g 和 r 都需要发音,分别对应 /ɡ/ 和 /r/。
  • 非重读音节中的 e 弱化为 /ə/。
  • 词尾 ss 作为双写辅音,只对应一个 /s/ 音素。
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

4 个派生词与复合词

congress 词族包含 4 个派生词/复合词( congressional / congressman / congresswoman / congressperson )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • congressional 国会的,议会的
    • 通过添加形容词后缀 -al 派生而来,实现从名词到形容词的词性转换
    • 后缀 -al 表示"与…有关的"或"具有…性质的",这是英语中构成形容词的常见后缀
    • 常见搭配:congressional hearing (国会听证会), congressional committee (国会委员会), congressional district (国会选区)
    • 在美国政治语境中使用频率极高,特指与美国国会相关的事务
    • 重音位置发生变化:congress 重音在第一音节,congressional 重音移至第二音节 /kənˈɡreʃənl/
  • congressman (美国)国会议员(男性)
    • 典型的复合词结构:congress + man,直接组合两个独立词汇
    • 特指美国国会众议院(House of Representatives)的男性议员
    • 复数形式为 congressmen,遵循 man → men 的不规则复数变化
    • 带有性别标记,在现代英语中逐渐被性别中性的 congressperson 或 member of Congress 替代
    • 首字母大写时(Congressman)可作为尊称,用于正式场合称呼具体议员
  • congresswoman (美国)国会议员(女性)
    • 复合词结构:congress + woman,与 congressman 对应的女性形式
    • 特指美国国会众议院的女性议员
    • 复数形式为 congresswomen,遵循 woman → women 的不规则复数变化
    • 随着女性参政人数增加,这个词的使用频率在20世纪后期显著上升
    • 同样可作为尊称使用(Congresswoman),在正式场合称呼女性议员
  • congressperson (美国)国会议员(不分性别)
    • 复合词结构:congress + person,体现性别中性语言(gender-neutral language)的趋势
    • 约从1970年代开始使用,作为 congressman/congresswoman 的无性别区分替代词
    • 复数形式可以是 congresspersons 或 congresspeople(后者更常用)
    • 在正式文件、学术写作和追求包容性语言的语境中越来越受欢迎
    • 避免了传统词汇中的性别预设,符合当代英语的平等表达原则
PHRASES · 常用短语

3 类共 5 个常用搭配

congress 的常用短语分 3 类: 立法机构相关(3 个,如 member of Congress) / 会议相关(1 个,如 international congress) / 会期相关(1 个,如 session of Congress) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

立法机构相关

  • member of Congress 国会议员
    • 美国政治体系专用术语,指众议院(House of Representatives)或参议院(Senator)的成员
    • Congress 首字母大写时特指美国国会,member 强调个体议员身份
    • 常缩写为 MOC,在新闻报道和政治讨论中高频出现
    • 注意与 congressman/congresswoman(特指众议员)的区别,member of Congress 涵盖参众两院
  • act of Congress 国会法案
    • 指经美国国会通过并由总统签署成为法律的立法
    • 强调立法程序的正式性和权威性,需经过两院通过和总统批准
    • 常用于表达某事需要经过复杂或困难的程序,如:It takes an act of Congress to get anything done(比喻办事极其困难)
    • Act 首字母大写表示正式法案,如 Civil Rights Act
  • in Congress 在国会中
    • 表示在国会会议期间或国会体系内的状态
    • 可指立法正在国会审议中,如:The bill is in Congress(法案正在国会审议)
    • 也可表示议员的在职状态,如:during his time in Congress(在他任职国会期间)

会议相关

  • international congress 国际会议/大会
    • congress 作为普通名词(小写)时,指大型正式会议或学术会议
    • 常用于学术、专业或政治领域的国际性集会
    • 与 conference 相比,congress 更强调规模大、层级高、正式性强
    • 常见搭配如:medical congress(医学大会)、trade union congress(工会大会)

会期相关

  • session of Congress 国会会期
    • 指国会的一个完整工作周期,每届国会(Congress)有两个会期(session)
    • 每个会期通常从一月开始,持续一年左右
    • 用于标记立法时间节点,如:passed in the first session of the 118th Congress
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 国会;议会 n. · B2 · 65%

parliament
parliament 主要用于英国、加拿大、澳大利亚等英联邦国家的立法机构,由上议院和下议院组成;而 Congress 特指美国的立法机构。两者在权力结构和运作方式上也有差异。
legislature
legislature 是更通用的术语,泛指任何国家或地区的立法机构,不限于特定国家;Congress 则专指美国式的两院制国会,具有特定的政治文化内涵。

义项 2 代表大会;会议 n. · B2 · 25%

conference
conference 通常指规模较小、时间较短的会议,侧重信息交流和讨论;congress 则规模更大、更正式,往往涉及投票决策,且通常是定期举行的重要会议。
convention
convention 多指政党或组织的定期大会,特别是美国政党提名总统候选人的全国代表大会;congress 更强调代表性和决策功能,应用范围更广泛。
EXAMPLES · 精选例句

10 条词典级精选例句

共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 congress 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 国会;议会(n.) B2 · 65%

  1. Congress voted to approve the new healthcare bill.

    国会投票通过了新的医疗保健法案。

  2. She was elected to Congress in 2020 and has served two terms.

    她于 2020 年当选国会议员,已任职两届。

  3. The president needs Congress to approve the budget before it can take effect.

    总统需要国会批准预算才能生效。

  4. Members of Congress debated the immigration reform for several weeks.

    国会议员就移民改革辩论了数周。

义项 2 · 代表大会;会议(n.) B2 · 25%

  1. The International Congress of Mathematicians takes place every four years.

    国际数学家大会每四年举行一次。

  2. Thousands of doctors attended the medical congress to share their latest research.

    数千名医生参加了这次医学大会,分享他们的最新研究成果。

  3. The trade union congress demanded better working conditions for all members.

    工会代表大会要求为所有成员提供更好的工作条件。

义项 3 · 聚会;集会(n.) C1 · 10%

  1. The congress of world leaders aimed to promote peace and cooperation.

    世界领导人的聚会旨在促进和平与合作。

  2. It was a rare congress of minds from different disciplines.

    这是来自不同学科的智者们难得的聚会。

  3. The annual congress brought together scholars from across Europe.

    这次年度集会汇集了来自欧洲各地的学者。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

congress 在英语考试真题中的出现

本页是 congress 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。congress 在全部真题语料中出现 46 句(46 次,跨 25 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

congress 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 46 句(跨 25 套试卷),居真题词频榜第 796 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(国会;议会65% + 代表大会;会议25%)合计占 90% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看,congress 出现在 英语四级真题(4 句 · 3 套试卷)、英语六级真题(17 句 · 9 套试卷)、考研英语真题(25 句 · 13 套试卷) 中,英语六级、考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 congress 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 congress 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

congress 是什么意思?
congress 的核心意思是"国会;议会"(名词)和"代表大会;会议"(名词),这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 国会;议会 (n. 65%, B2)——Congress voted to approve the new healthcare bill.(国会投票通过了新的医疗保健法案。);② 代表大会;会议 (n. 25%, B2)——The International Congress of Mathematicians takes place every four years.(国际数学家大会每四年举行一次。);③ 聚会;集会 (n. 10%, C1)——The congress of world leaders aimed to promote peace and cooperation.(世界领导人的聚会旨在促进和平与合作。)。CEFR 整词难度 B2。
congress 怎么读?音节和重音怎么分?
congress 读作 /ˈkɑːŋ.ɡrəs/,2 个音节 con·gress,重音在第一个音节。逐音节:① con /ˈkɑːŋ/ — n 后接 /ɡ/ 时受后面软腭音影响,实际读作 /ŋ/;重读的 o 读 /ɑː/;② gress /ɡrəs/ — gr 是连续辅音;非重读 e 弱化为 /ə/,ss 只发一个 /s/。发音特点:共有两个语音音节:/ˈkɑːŋ/ 和 /ɡrəs/;主重音位于第一音节;拼写中的 n 与后面的 g 分属两个语音音节,但 n 在 /ɡ/ 前实际同化为 /ŋ/,形成跨音节的 /ŋɡ/ 连续音;第二个音节中的 e 不读其常见元音,而弱化为 /ə/;ss 对应一个 /s/。自然拼读:c 在 a、o、u 或辅音字母前通常读 /k/,本词中的 c 对应 /k/;第一音节的 o 在重读闭音节中读 /ɑː/,与拼写字母 o 的常见短元音读法不同;n 后面紧跟 g 时,n 因同化实际读作 /ŋ/;g 仍读 /ɡ/,两者连成 /ŋɡ/;gr 是辅音连缀,g 和 r 都需要发音,分别对应 /ɡ/ 和 /r/;非重读音节中的 e 弱化为 /ə/;词尾 ss 作为双写辅音,只对应一个 /s/ 音素。
congress 怎么用?有哪些常见错误?
表"国会;议会"(n.)时:这是 congress 最核心的含义。在美国政治语境中,Congress 特指由参议院(Senate)和众议院(House of Representatives)组成的联邦立法机构,首字母通常大写。需要注意的是,虽然中文习惯统称为"国会",但不同国家的立法机构名称各异:英国用 Parliament,中国用全国人民代表大会。使用时要注意大小写:指美国国会时用 Congress(大写),泛指某类议会机构时用 congress(小写)。常见搭配包括:pass a bill through Congress(国会通过法案)、member of Congress(国会议员)、act of Congress(国会法案)。表"代表大会;会议"(n.)时:这个词义指各类专业性或学术性的大型会议,参与者通常是某领域的代表或专家。与 conference(会议)相比,congress 通常规模更大、更正式、持续时间更长,且往往涉及重要决策。常见于学术、医学、工会等领域,如:medical congress(医学大会)、trade union congress(工会代表大会)。这个含义通常首字母小写,但如果是特定会议的正式名称则需大写,如 the Congress of Vienna(维也纳会议)。表"聚会;集会"(n.)时:这是较为古典和正式的用法,指人群的正式聚集或会面。在现代英语中使用频率较低,多出现在文学作品或正式文体中。与前两个词义相比,这个含义更加抽象和宽泛,不特指政治或专业性会议,而是泛指任何形式的正式集会。这个用法带有一定的文学色彩,在日常对话中很少使用。
congress 和 parliament / legislature / conference 有什么区别?
parliament 主要用于英国、加拿大、澳大利亚等英联邦国家的立法机构,由上议院和下议院组成;而 Congress 特指美国的立法机构。两者在权力结构和运作方式上也有差异。legislature 是更通用的术语,泛指任何国家或地区的立法机构,不限于特定国家;Congress 则专指美国式的两院制国会,具有特定的政治文化内涵。"代表大会;会议"义项的近义辨析:conference 通常指规模较小、时间较短的会议,侧重信息交流和讨论;congress 则规模更大、更正式,往往涉及投票决策,且通常是定期举行的重要会议。convention 多指政党或组织的定期大会,特别是美国政党提名总统候选人的全国代表大会;congress 更强调代表性和决策功能,应用范围更广泛。
congress 的派生词和复合词有哪些?congressman 和 congresswoman 有什么区别?
congress 的 4 个派生词/复合词是 congressional(国会的,议会的)、congressman((美国)国会议员(男性))、congresswoman((美国)国会议员(女性))、congressperson((美国)国会议员(不分性别))。① congressional:通过添加形容词后缀 -al 派生而来,实现从名词到形容词的词性转换;② congressman:典型的复合词结构:congress + man,直接组合两个独立词汇;③ congresswoman:复合词结构:congress + woman,与 congressman 对应的女性形式;④ congressperson:复合词结构:congress + person,体现性别中性语言(gender-neutral language)的趋势。
congress 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 member of Congress(国会议员) 和 international congress(国际会议/大会) 和 session of Congress(国会会期)。congress 共有 5 个常用搭配:立法机构相关 3 个——member of Congress(国会议员)、act of Congress(国会法案)、in Congress(在国会中);会议相关 1 个——international congress(国际会议/大会);会期相关 1 个——session of Congress(国会会期)。

本页数据最后更新: