convention
4 个义项与使用频率
convention 共有 4 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 习俗；惯例 + 大会；会议 ）合计占 75%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 习俗；惯例 n. B2 40% a traditional and widely accepted way of behaving or doing something in a particular society or group
这是 convention 最核心的含义，指社会或群体中约定俗成的行为方式或做法。需要注意的是，convention 强调的是"被广泛接受的传统做法"，而非法律规定，带有一定的约束力但不具强制性。在使用时常与 social（社会的）、cultural（文化的）搭配。该词在描述传统习俗时偏中性，但在批判守旧观念时可能带有负面色彩。
-
义项 2 大会；会议 n. B2 35% a large formal meeting or assembly of people who share a particular interest, profession, or purpose
这个词义指正式的大型集会，通常是某个行业、组织或群体的定期会议。在英语国家，convention 常用于指专业会议、政党代表大会等，规模通常较大且具有正式性。需要注意的是，conference 侧重学术或商务讨论，而 convention 更强调群体聚会的性质，可能包含展览、社交等多种活动。常见搭配有 attend a convention（参加大会）、host a convention（主办大会）。
-
义项 3 公约；协定 n. C1 20% an official agreement between countries or groups, especially concerning rules of behavior or cooperation
这个词义特指国际间或组织间的正式协议，具有法律约束力。在国际关系和外交领域使用频繁，如 Geneva Convention（日内瓦公约）、UN Convention（联合国公约）。需要注意的是，convention 作为国际公约比 treaty（条约）更强调多边性和规范性，通常涉及行为准则或人道主义议题。这个用法较为正式和专业。
-
义项 4 常规手法；传统风格 n. C1 5% an accepted technique or practice in art, literature, or other creative fields
这个词义在艺术、文学、戏剧等创作领域使用，指某种被广泛接受的表现手法或创作规则。例如戏剧中的"第四堵墙"概念、绘画中的透视法等都是 conventions。在评论创新作品时，常说作品"突破了传统的 conventions"。这个用法较为专业，多出现在文艺评论和学术讨论中。
/kən.ˈven.ʃn/ · 3 个音节 · 重音第二音节
convention 是 3 音节单词（ con·ven·tion），发音 /kən.ˈven.ʃn/ ，主重音落在第二个音节 ven 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| con | /kən/ | c /k/ o /ə/ n /n/ 首音节弱读，o 发弱元音 /ə/，不是 /oʊ/。 |
| ven 主重音 | /ven/ | v /v/ e /e/ n /n/ 重音落在第二个音节，e 发短元音 /e/。 |
| tion | /ʃn/ | ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ 词尾 -tion 中，ti 发 /ʃ/；/n/ 为成音节辅音，承担该音节的音节核心。 |
- 全词有 3 个语音音节：/kən.ˈven.ʃn/。
- 主重音在第二个音节 /ven/。
- 首音节 o 弱读为 /ə/，与字母名称音不一致。
- 词尾 -tion 在此读作 /ʃn/：ti 对应 /ʃ/，o 不单独发音。
- 最后一个音节没有独立的元音音素，/n/ 作为成音节辅音承担音节核心的作用。
- c 在 e、i、y 以外的位置通常发 /k/；本词开头 c 发 /k/。
- 非重读音节 con- 中，o 弱化为 /ə/，读作 /kən/。
- 重读音节 -ven- 中，v 对应 /v/，e 对应短元音 /e/，n 对应 /n/。
- 词尾 -tion 是常见字母组合，通常整体对应 /ʃən/ 或在弱读时进一步压缩；本词中 ti 对应 /ʃ/。
- 本词给定发音中，-tion 读作 /ʃn/，字母 o 不单独对应音素，末尾 n 为成音节辅音。
- 拼写上 convention 可看作 con-ven-tion；语音上则划分为 /kən.ˈven.ʃn/，词尾拼写音节 -tion 压缩为没有独立元音的 /ʃn/。
5 个派生词与复合词
convention 词族包含 5 个派生词/复合词（ conventional / conventionally / unconventional / conventionality / conventioneer ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- conventional 传统的；常规的
- 由 convention + -al（形容词后缀）构成
- 表示「符合惯例的、传统的」，强调遵循既定规范或普遍接受的方式
- 常用搭配：conventional wisdom（传统观念）、conventional weapons（常规武器）
- 反义词 unconventional 表示「非传统的、不落俗套的」
- conventionally 按惯例地；传统上
- 由 conventional + -ly（副词后缀）构成
- 表示「以传统方式、按照惯例」
- 常用于描述做事的方式或思维模式，如：conventionally dressed（穿着传统）
- unconventional 非传统的；不寻常的
- 由 un-（否定前缀）+ conventional 构成
- 表示「不遵循传统或惯例的」，带有创新或独特的含义
- 常用于褒义语境，如：unconventional approach（非常规方法）
- conventionality 传统性；习俗
- 由 conventional + -ity（名词后缀，表示性质、状态）构成
- 指「遵循传统的特性」或「传统习俗本身」
- 较为正式的用法，常出现在学术或文学语境
- conventioneer 与会者；参加大会的人
- 由 convention + -eer（表示从事某活动的人）构成
- 特指参加会议、大会或集会的人
- 主要用于美式英语，常见于商务或学术会议语境
4 类共 9 个常用搭配
convention 的常用短语分 4 类： 社会规范与传统（3 个，如 social convention） / 会议与集会（2 个，如 party convention） / 国际条约与协定（2 个，如 Geneva Convention） / 艺术与文学创作规范（2 个，如 literary convention） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
社会规范与传统
-
social convention 社会习俗 - 指社会中约定俗成的行为规范和礼仪准则，如握手问候、排队等候等
- 强调非正式的、非法律性的社会期望，违反不会受法律惩罚但可能被视为失礼
- 常用于讨论文化差异、礼仪规范或社会学分析
- 搭配动词：follow/observe/break/challenge social conventions
-
by convention 按照惯例 - 表示某事是按照既定的、普遍接受的方式进行，而非出于法律或逻辑必然性
- 常用于解释为什么采用某种特定做法，强调这是传统或共识而非硬性规定
- 例如：By convention, the host sits at the head of the table（按惯例，主人坐在桌子的主位）
- 可与 traditionally, customarily 互换，但 by convention 更强调集体约定性
-
conventional wisdom 传统观念；普遍看法 - 指某一时期或群体中被广泛接受的观点或信念
- 常带有需要质疑或重新审视的隐含意味，尤其在学术或批判性语境中
- 搭配动词：challenge/defy/question conventional wisdom
- 例句结构：Conventional wisdom holds/suggests/says that…（普遍观点认为…）
会议与集会
-
party convention 政党代表大会 - 特指美国等国家政党召开的全国性代表大会，用于提名总统候选人、制定政策纲领
- 是美国政治制度的标志性事件，如 Democratic National Convention（民主党全国代表大会）
- convention 在此语境专指这类正式、周期性的大型政治集会
- 也可说 national convention, nominating convention
-
attend a convention 参加会议/大会 - convention 此处指特定行业、专业或兴趣团体的大型会议或展会
- 通常涉及数百至数千人，持续数天，包含演讲、展览、社交等活动
- 常见领域：医学会议、科技展会、动漫展（comic convention）等
- 与 conference 相近，但 convention 规模通常更大、更正式
国际条约与协定
-
Geneva Convention 日内瓦公约 - 特指规范战时人道待遇的国际法律文件系列，是专有名词
- convention 在国际法语境中指具有法律约束力的正式条约
- 类似用法还有：the Convention on Biological Diversity（生物多样性公约）
- 此类条约通常由多国签署并在国内法中实施
-
international convention 国际公约 - 泛指由多个国家或国际组织签订的正式协议
- 涵盖人权、环境、贸易等各个领域
- 与 treaty, agreement 含义相近，但 convention 更强调多边性和正式性
- 常见搭配：sign/ratify/violate an international convention
艺术与文学创作规范
-
literary convention 文学惯例 - 指特定文学体裁或时期中反复使用的技巧、主题或结构模式
- 如莎士比亚十四行诗的格律、侦探小说中线索铺设等
- 分析文学作品时常用：This work follows/subverts literary conventions
- 帮助读者识别体裁特征并理解作者的创新或遵循
-
naming convention 命名规范 - 主要用于编程和技术领域，指变量、函数、文件等的命名规则
- 如驼峰命名法（camelCase）、下划线命名法（snake_case）等
- 遵循 naming conventions 可提高代码可读性和团队协作效率
- 也可延伸至其他领域的系统化命名规则
按义项分组 · 7 个同义词
下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 习俗；惯例 n. · B2 · 40%
义项 2 大会；会议 n. · B2 · 35%
- conference
- conference 通常规模较小，侧重专业讨论和信息交流；convention 规模更大，除了会议还可能包含展览、娱乐等活动。
- congress
- congress 多用于政治或学术领域的正式大会，带有更强的权威性；convention 使用范围更广，可以是各种行业的聚会。
义项 3 公约；协定 n. · C1 · 20%
- treaty
- treaty 通常指双边或多边的正式条约，涉及具体权利义务；convention 更侧重于行为规范和原则性协议。
- agreement
- agreement 是更宽泛的术语，可以是正式或非正式的；convention 专指正式的国际性协定。
14 条词典级精选例句
共 14 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 convention 在 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 习俗；惯例（n.） B2 · 40%
-
It's a convention in many Asian countries to remove your shoes before entering someone's home.
在许多亚洲国家，进入别人家前脱鞋是一种习俗。
-
The company decided to challenge business conventions by allowing employees to work from anywhere.
公司决定挑战商业惯例，允许员工在任何地方办公。
-
By convention, the oldest family member sits at the head of the table during dinner.
按照惯例，晚餐时最年长的家庭成员坐在餐桌的主位。
-
She refuses to follow social conventions and always speaks her mind.
她拒绝遵循社会习俗，总是直言不讳。
义项 2 · 大会；会议（n.） B2 · 35%
-
Thousands of comic book fans gathered at the annual Comic-Con convention in San Diego.
数千名漫画迷齐聚圣地亚哥举办的年度动漫展大会。
-
The Democratic National Convention will be held in Chicago this summer.
民主党全国代表大会将于今年夏天在芝加哥举行。
-
She gave a keynote speech at the medical convention about breakthrough cancer treatments.
她在医学大会上发表了关于癌症突破性疗法的主题演讲。
-
The gaming convention attracted developers and players from around the world.
这次游戏大会吸引了来自世界各地的开发者和玩家。
义项 3 · 公约；协定（n.） C1 · 20%
-
The Geneva Convention protects the rights of prisoners of war.
日内瓦公约保护战俘的权利。
-
Over 190 countries have signed the UN Convention on the Rights of the Child.
超过190个国家签署了联合国《儿童权利公约》。
-
The international convention aims to reduce greenhouse gas emissions globally.
该国际公约旨在全球范围内减少温室气体排放。
义项 4 · 常规手法；传统风格（n.） C1 · 5%
-
The playwright broke theatrical conventions by having actors directly address the audience.
这位剧作家打破了戏剧常规，让演员直接向观众讲话。
-
Romantic poetry followed certain conventions, such as the celebration of nature and emotion.
浪漫主义诗歌遵循某些传统风格，比如对自然和情感的赞美。
-
The film challenges horror movie conventions by focusing on psychological rather than physical terror.
这部电影挑战了恐怖片的常规手法，聚焦于心理恐惧而非肉体恐怖。
convention 在英语考试真题中的出现
本页是 convention 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。convention 在全部真题语料中出现 12 句（12 次，跨 10 套试卷），命中英语六级、考研英语（2/3 个考试），未出现在英语四级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语六级 CET63 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2021–2024 · 3 个年份
- 主要题型
- 听力 · 67%
- 考研英语 考研 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2001–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 44%
convention 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 12 句（跨 10 套试卷），居真题词频榜第 2352 位（共 2558 词），命中英语六级、考研英语（2/3 个考试），未出现在英语四级真题中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 4 个义项 ，前两个义项（习俗；惯例40% + 大会；会议35%）合计占 75% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，convention 出现在 英语六级真题（3 句 · 3 套试卷）、考研英语真题（9 句 · 7 套试卷） 中，考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 convention 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- convention 是什么意思？
- convention 的核心意思是"习俗；惯例"（名词）和"大会；会议"（名词），这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 习俗；惯例 (n. 40%, B2)——It's a convention in many Asian countries to remove your shoes before entering someone's home.（在许多亚洲国家，进入别人家前脱鞋是一种习俗。）；② 大会；会议 (n. 35%, B2)——Thousands of comic book fans gathered at the annual Comic-Con convention in San Diego.（数千名漫画迷齐聚圣地亚哥举办的年度动漫展大会。）；③ 公约；协定 (n. 20%, C1)——The Geneva Convention protects the rights of prisoners of war.（日内瓦公约保护战俘的权利。）；④ 常规手法；传统风格 (n. 5%, C1)——The playwright broke theatrical conventions by having actors directly address the audience.（这位剧作家打破了戏剧常规，让演员直接向观众讲话。）。CEFR 整词难度 B2。
- convention 怎么读？音节和重音怎么分？
- convention 读作 /kən.ˈven.ʃn/，3 个音节 con·ven·tion，重音在第二个音节。逐音节：① con /kən/ — 首音节弱读，o 发弱元音 /ə/，不是 /oʊ/；② ven /ven/ — 重音落在第二个音节，e 发短元音 /e/；③ tion /ʃn/ — 词尾 -tion 中，ti 发 /ʃ/；/n/ 为成音节辅音，承担该音节的音节核心。发音特点：全词有 3 个语音音节：/kən.ˈven.ʃn/；主重音在第二个音节 /ven/；首音节 o 弱读为 /ə/，与字母名称音不一致；词尾 -tion 在此读作 /ʃn/：ti 对应 /ʃ/，o 不单独发音；最后一个音节没有独立的元音音素，/n/ 作为成音节辅音承担音节核心的作用。自然拼读：c 在 e、i、y 以外的位置通常发 /k/；本词开头 c 发 /k/；非重读音节 con- 中，o 弱化为 /ə/，读作 /kən/；重读音节 -ven- 中，v 对应 /v/，e 对应短元音 /e/，n 对应 /n/；词尾 -tion 是常见字母组合，通常整体对应 /ʃən/ 或在弱读时进一步压缩；本词中 ti 对应 /ʃ/；本词给定发音中，-tion 读作 /ʃn/，字母 o 不单独对应音素，末尾 n 为成音节辅音；拼写上 convention 可看作 con-ven-tion；语音上则划分为 /kən.ˈven.ʃn/，词尾拼写音节 -tion 压缩为没有独立元音的 /ʃn/。
- convention 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"习俗；惯例"（n.）时：这是 convention 最核心的含义，指社会或群体中约定俗成的行为方式或做法。需要注意的是，convention 强调的是"被广泛接受的传统做法"，而非法律规定，带有一定的约束力但不具强制性。在使用时常与 social（社会的）、cultural（文化的）搭配。该词在描述传统习俗时偏中性，但在批判守旧观念时可能带有负面色彩。表"大会；会议"（n.）时：这个词义指正式的大型集会，通常是某个行业、组织或群体的定期会议。在英语国家，convention 常用于指专业会议、政党代表大会等，规模通常较大且具有正式性。需要注意的是，conference 侧重学术或商务讨论，而 convention 更强调群体聚会的性质，可能包含展览、社交等多种活动。常见搭配有 attend a convention（参加大会）、host a convention（主办大会）。表"公约；协定"（n.）时：这个词义特指国际间或组织间的正式协议，具有法律约束力。在国际关系和外交领域使用频繁，如 Geneva Convention（日内瓦公约）、UN Convention（联合国公约）。需要注意的是，convention 作为国际公约比 treaty（条约）更强调多边性和规范性，通常涉及行为准则或人道主义议题。这个用法较为正式和专业。表"常规手法；传统风格"（n.）时：这个词义在艺术、文学、戏剧等创作领域使用，指某种被广泛接受的表现手法或创作规则。例如戏剧中的"第四堵墙"概念、绘画中的透视法等都是 conventions。在评论创新作品时，常说作品"突破了传统的 conventions"。这个用法较为专业，多出现在文艺评论和学术讨论中。
- convention 和 custom / tradition / norm 有什么区别？
- custom 更强调长期形成的习惯性做法，通常与特定文化或地区紧密相关；convention 则更侧重于被群体共同认可和遵守的规范。tradition 强调代代相传的文化传统，时间跨度更长，情感色彩更浓；convention 更偏向当下群体共识，可以是相对较新的惯例。norm 指标准或常态，更具统计学意味，强调"普遍做法"；convention 则更强调"应该遵守的规范"。"大会；会议"义项的近义辨析：conference 通常规模较小，侧重专业讨论和信息交流；convention 规模更大，除了会议还可能包含展览、娱乐等活动。congress 多用于政治或学术领域的正式大会，带有更强的权威性；convention 使用范围更广，可以是各种行业的聚会。"公约；协定"义项的近义辨析：treaty 通常指双边或多边的正式条约，涉及具体权利义务；convention 更侧重于行为规范和原则性协议。agreement 是更宽泛的术语，可以是正式或非正式的；convention 专指正式的国际性协定。
- convention 的派生词和复合词有哪些？conventionally 和 unconventional 有什么区别？
- convention 的 5 个派生词/复合词是 conventional（传统的；常规的）、conventionally（按惯例地；传统上）、unconventional（非传统的；不寻常的）、conventionality（传统性；习俗）、conventioneer（与会者；参加大会的人）。① conventional：由 convention + -al（形容词后缀）构成；② conventionally：由 conventional + -ly（副词后缀）构成；③ unconventional：由 un-（否定前缀）+ conventional 构成；④ conventionality：由 conventional + -ity（名词后缀，表示性质、状态）构成；⑤ conventioneer：由 convention + -eer（表示从事某活动的人）构成。
- convention 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 social convention（社会习俗） 和 party convention（政党代表大会） 和 Geneva Convention（日内瓦公约） 和 literary convention（文学惯例）。convention 共有 9 个常用搭配：社会规范与传统 3 个——social convention（社会习俗）、by convention（按照惯例）、conventional wisdom（传统观念；普遍看法）；会议与集会 2 个——party convention（政党代表大会）、attend a convention（参加会议/大会）；国际条约与协定 2 个——Geneva Convention（日内瓦公约）、international convention（国际公约）；艺术与文学创作规范 2 个——literary convention（文学惯例）、naming convention（命名规范）。