deficit
2 个义项与使用频率
deficit 共有 2 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度为C1 。 前 2 个义项（ 赤字；亏损 + 缺乏；不足 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 赤字；亏损 n. C1 65% the amount by which something, especially a sum of money, is too small or less than expected; the amount by which expenditure exceeds income
指支出超过收入的差额部分，最常用于经济、财政领域。注意 deficit 强调的是"不足的量"而非"不足的状态"，常与具体数字搭配使用（如 a deficit of $2 billion）。在财政语境中，budget deficit（预算赤字）和trade deficit（贸易逆差）是最常见的固定搭配。与中文"赤字"概念基本对应，但英文中 deficit 的使用范围更广，可以指任何短缺或不足。
-
义项 2 缺乏；不足 n. C1 35% a lack or shortage of something that is needed
指某种必需事物的缺乏或不足，用法比第一个词义更抽象和宽泛。常见于医学、心理学、体育等专业领域，如 attention deficit（注意力缺陷）、calorie deficit（热量缺口）、sleep deficit（睡眠不足）。这个用法强调的是"缺少应有的量"，而不仅仅是金钱上的亏损。注意在这个意义上，deficit 后常接 in 或 of 来说明缺乏的具体内容。
/ˈde.fɪ.sɪt/ · 3 个音节 · 重音第一音节
deficit 是 3 音节单词（ de·fi·cit），发音 /ˈde.fɪ.sɪt/ ，主重音落在第一个音节 de 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| de 主重音 | /ˈde/ | d /d/ e /e/ /e/ 要短促，不要拖长成双元音 /eɪ/。 |
| fi | /fɪ/ | f /f/ i /ɪ/ /ɪ/ 短促，不要发成 /iː/。 |
| cit | /sɪt/ | c /s/ i /ɪ/ t /t/ 字母 c 在 i 前发 /s/，不要发成 /k/。 |
- 三音节单词，主重音在第一音节。
- 两个 i 都发 /ɪ/。
- 字母 c 在 i 前发 /s/。
- 拼写可按 def-i-cit 理解；语音音节划分为 /ˈde.fɪ.sɪt/。
- 第一部分 def 在拼写上属于闭音节，字母 e 发 /e/。
- 两个字母 i 都对应 /ɪ/。
- 字母 c 在 i 前发 /s/，符合软 c 规则。
- 词尾 -it 对应 /ɪt/，其中 t 对应 /t/。
5 个派生词与复合词
deficit 词族包含 5 个派生词/复合词（ deficits / budget deficit / trade deficit / fiscal deficit / deficit spending ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- deficits 赤字；逆差；不足（复数形式）
- deficit 的规则复数形式，在经济、财政语境中极为常用
- 可指多个预算赤字、多种营养不足、多项能力缺陷等
- 例：budget deficits（预算赤字）、trade deficits（贸易逆差）
- budget deficit 预算赤字
- 经济学核心术语，指政府支出超过收入的部分
- budget（预算）+ deficit（赤字）构成的名词短语
- 在财政政策、宏观经济分析中高频出现
- 例：The government is struggling to reduce the budget deficit.
- trade deficit 贸易逆差
- 国际贸易术语，指进口总额大于出口总额
- trade（贸易）+ deficit（逆差）构成的复合名词
- 与 trade surplus（贸易顺差）相对
- 例：The country has run a large trade deficit for years.
- fiscal deficit 财政赤字
- 财政学专业术语，强调政府财政收支的负差额
- fiscal（财政的）+ deficit（赤字）
- 与 budget deficit 含义接近，但 fiscal 更正式、更专业
- 例：Rising fiscal deficits threaten economic stability.
- deficit spending 赤字开支；赤字财政
- 经济政策术语，指政府支出超过收入的财政行为
- deficit + spending（开支）构成的复合名词
- 凯恩斯主义经济学的核心概念之一
- 例：Deficit spending can stimulate economic growth during recessions.
3 类共 8 个常用搭配
deficit 的常用短语分 3 类： 经济与财政领域（3 个，如 budget deficit） / 医学与认知领域（3 个，如 attention deficit disorder (ADD)） / 动词搭配（2 个，如 run a deficit） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
经济与财政领域
-
budget deficit 预算赤字 - 指政府支出超过收入的差额，是财政政策讨论中的核心概念
- 常与 reduce、cut、eliminate 等动词搭配，表示削减赤字
- 可用 large/massive/huge budget deficit 强调赤字规模
- 例句：The government is struggling to reduce the budget deficit.
-
trade deficit 贸易逆差 - 指一国进口总额超过出口总额的差额
- 与 trade surplus（贸易顺差）形成对比概念
- 常见于国际贸易和经济分析语境
- 可说 run a trade deficit 表示持续出现贸易逆差
- 例句：The US has been running a large trade deficit with China.
-
fiscal deficit 财政赤字 - 与 budget deficit 含义相近，但更偏学术和正式表达
- fiscal 强调与国家财政收支相关
- 常用于经济报告、学术论文等正式文本
- 例句：The fiscal deficit reached 5% of GDP last year.
医学与认知领域
-
attention deficit disorder (ADD) 注意力缺陷障碍 - 是一种神经发育障碍的医学诊断名称
- 现多用 ADHD（attention deficit hyperactivity disorder，注意力缺陷多动障碍）
- deficit 在此表示某种能力的缺失或不足
- 例句：He was diagnosed with attention deficit disorder as a child.
-
cognitive deficit 认知缺陷 - 指记忆、注意力、推理等认知功能的损害或不足
- 常用于神经科学、心理学和医学领域
- 可以是疾病、损伤或衰老导致的结果
- 例句：The stroke left him with significant cognitive deficits.
-
neurological deficit 神经功能缺损 - 指神经系统损伤导致的功能障碍
- 可涉及运动、感觉、语言等多方面功能
- 是医学临床诊断和评估的专业术语
- 例句：The patient showed no neurological deficits after surgery.
动词搭配
-
run a deficit 出现赤字/逆差 - run 在此表示「处于某种持续状态」
- 既可用于财政赤字，也可用于贸易逆差
- 强调赤字的持续性而非一次性
- 例句：The company has been running a deficit for three consecutive years.
-
reduce/cut the deficit 削减赤字 - 表示采取措施降低赤字规模
- reduce 较中性，cut 更强调大幅削减
- 是财政政策讨论中的高频表达
- 例句：The new policy aims to cut the deficit by 20%.
按义项分组 · 4 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 赤字；亏损 n. · C1 · 65%
- shortfall
- shortfall 更强调未达到预期目标的差额，语气相对中性，常用于描述收入、产量等未达标的情况；deficit 则更正式，特指财政或经济上的亏损，带有更强的专业性。
- loss
- loss 泛指任何形式的损失，范围最广，可以是金钱、时间、机会等；deficit 专指数量上的不足或差额，尤其是财务方面的赤字，更具技术性。
- surplus 反义
- surplus 指收入超过支出的盈余部分，与 deficit 构成完全相反的概念，两者在财政报告中常成对出现。
义项 2 缺乏；不足 n. · C1 · 35%
- deficiency
- deficiency 更常用于描述身体或系统内部某种物质或功能的缺乏（如 vitamin deficiency 维生素缺乏），强调质的不足；deficit 则更多指量的差距，可用于更广泛的场景。
- shortage
- shortage 强调供应不足或数量短缺，常用于物资、资源等具体事物；deficit 更抽象，可以指能力、技能等非物质的不足，使用范围更专业化。
9 条词典级精选例句
共 9 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 deficit 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 赤字；亏损（n.） C1 · 65%
-
The country's budget deficit reached $1.5 trillion last year.
该国去年的预算赤字达到了 1.5 万亿美元。
-
The company reported a deficit of €3 million in the third quarter.
该公司报告第三季度亏损 300 万欧元。
-
We need to reduce the trade deficit with our major trading partners.
我们需要减少与主要贸易伙伴的贸易逆差。
-
The school is facing a severe funding deficit this year.
学校今年面临严重的资金短缺。
义项 2 · 缺乏；不足（n.） C1 · 35%
-
Children with attention deficit disorder often struggle in traditional classrooms.
患有注意力缺陷障碍的儿童在传统课堂上常常很吃力。
-
To lose weight, you need to maintain a calorie deficit over time.
要减肥，你需要长期保持热量缺口。
-
The team's deficit in experience showed in the final minutes of the game.
球队在经验上的不足在比赛最后几分钟显露无遗。
-
Chronic sleep deficit can lead to serious health problems.
长期睡眠不足会导致严重的健康问题。
-
There is a growing skills deficit in the technology sector.
技术领域的技能短缺问题日益严重。
deficit 在英语考试真题中的出现
本页是 deficit 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。deficit 在全部真题语料中出现 19 句（19 次，跨 14 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET44 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2023 · 3 个年份
- 主要题型
- 听力 · 75%
- 英语六级 CET6 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 42%
- 考研英语 考研3 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2024–2026 · 3 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 67%
deficit 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 19 句（跨 14 套试卷），居真题词频榜第 1849 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 C1（高级）。 词性为 n.， 共 2 个义项 ，前两个义项（赤字；亏损65% + 缺乏；不足35%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看，deficit 出现在 英语四级真题（4 句 · 3 套试卷）、英语六级真题（12 句 · 8 套试卷）、考研英语真题（3 句 · 3 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 deficit 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- deficit 是什么意思？
- deficit 的核心意思是"赤字；亏损"（名词）和"缺乏；不足"（名词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 赤字；亏损 (n. 65%, C1)——The country's budget deficit reached $1.5 trillion last year.（该国去年的预算赤字达到了 1.5 万亿美元。）；② 缺乏；不足 (n. 35%, C1)——Children with attention deficit disorder often struggle in traditional classrooms.（患有注意力缺陷障碍的儿童在传统课堂上常常很吃力。）。CEFR 整词难度 C1。
- deficit 怎么读？音节和重音怎么分？
- deficit 读作 /ˈde.fɪ.sɪt/，3 个音节 de·fi·cit，重音在第一个音节。逐音节：① de /ˈde/ — /e/ 要短促，不要拖长成双元音 /eɪ/；② fi /fɪ/ — /ɪ/ 短促，不要发成 /iː/；③ cit /sɪt/ — 字母 c 在 i 前发 /s/，不要发成 /k/。发音特点：三音节单词，主重音在第一音节；两个 i 都发 /ɪ/；字母 c 在 i 前发 /s/；拼写可按 def-i-cit 理解；语音音节划分为 /ˈde.fɪ.sɪt/。自然拼读：第一部分 def 在拼写上属于闭音节，字母 e 发 /e/；两个字母 i 都对应 /ɪ/；字母 c 在 i 前发 /s/，符合软 c 规则；词尾 -it 对应 /ɪt/，其中 t 对应 /t/。
- deficit 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"赤字；亏损"（n.）时：指支出超过收入的差额部分，最常用于经济、财政领域。注意 deficit 强调的是"不足的量"而非"不足的状态"，常与具体数字搭配使用（如 a deficit of $2 billion）。在财政语境中，budget deficit（预算赤字）和trade deficit（贸易逆差）是最常见的固定搭配。与中文"赤字"概念基本对应，但英文中 deficit 的使用范围更广，可以指任何短缺或不足。表"缺乏；不足"（n.）时：指某种必需事物的缺乏或不足，用法比第一个词义更抽象和宽泛。常见于医学、心理学、体育等专业领域，如 attention deficit（注意力缺陷）、calorie deficit（热量缺口）、sleep deficit（睡眠不足）。这个用法强调的是"缺少应有的量"，而不仅仅是金钱上的亏损。注意在这个意义上，deficit 后常接 in 或 of 来说明缺乏的具体内容。
- deficit 和 shortfall / loss / deficiency 有什么区别？
- shortfall 更强调未达到预期目标的差额，语气相对中性，常用于描述收入、产量等未达标的情况；deficit 则更正式，特指财政或经济上的亏损，带有更强的专业性。loss 泛指任何形式的损失，范围最广，可以是金钱、时间、机会等；deficit 专指数量上的不足或差额，尤其是财务方面的赤字，更具技术性。"缺乏；不足"义项的近义辨析：deficiency 更常用于描述身体或系统内部某种物质或功能的缺乏（如 vitamin deficiency 维生素缺乏），强调质的不足；deficit 则更多指量的差距，可用于更广泛的场景。shortage 强调供应不足或数量短缺，常用于物资、资源等具体事物；deficit 更抽象，可以指能力、技能等非物质的不足，使用范围更专业化。
- deficit 的反义词是什么？
- deficit 的反义词按义项区分：表"赤字；亏损"时是 surplus。具体用法：surplus 指收入超过支出的盈余部分，与 deficit 构成完全相反的概念，两者在财政报告中常成对出现。
- deficit 的派生词和复合词有哪些？budget deficit 和 trade deficit 有什么区别？
- deficit 的 5 个派生词/复合词是 deficits（赤字；逆差；不足（复数形式））、budget deficit（预算赤字）、trade deficit（贸易逆差）、fiscal deficit（财政赤字）、deficit spending（赤字开支；赤字财政）。① deficits：deficit 的规则复数形式，在经济、财政语境中极为常用；② budget deficit：经济学核心术语，指政府支出超过收入的部分；③ trade deficit：国际贸易术语，指进口总额大于出口总额；④ fiscal deficit：财政学专业术语，强调政府财政收支的负差额；⑤ deficit spending：经济政策术语，指政府支出超过收入的财政行为。
- deficit 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 budget deficit（预算赤字） 和 attention deficit disorder (ADD)（注意力缺陷障碍） 和 run a deficit（出现赤字/逆差）。deficit 共有 8 个常用搭配：经济与财政领域 3 个——budget deficit（预算赤字）、trade deficit（贸易逆差）、fiscal deficit（财政赤字）；医学与认知领域 3 个——attention deficit disorder (ADD)（注意力缺陷障碍）、cognitive deficit（认知缺陷）、neurological deficit（神经功能缺损）；动词搭配 2 个——run a deficit（出现赤字/逆差）、reduce/cut the deficit（削减赤字）。