WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #1269

disorder

n. / v. /dɪs.ˈɔːr.dər/ 疾病;失调
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

disorder 共有 3 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 2 个 + 动词 1 个) ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 疾病;失调 + 混乱;骚乱 )合计占 80%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 疾病;失调
45% B2
2. 混乱;骚乱
35% B2
3. 使混乱;扰乱
20% C1
  1. 义项 1 疾病;失调 n. B2 45%

    an illness that causes a part of the body to stop functioning correctly

    这是 disorder 最常见的医学用法,特指身体或心理功能的失调、紊乱状态。与 disease(疾病)相比,disorder 更强调功能性障碍而非器质性病变,常用于描述精神、代谢、消化等系统的功能异常。在医学语境中是正式用语,搭配词包括 mental disorder(精神障碍)、eating disorder(饮食失调)、sleep disorder(睡眠障碍)等。需注意的是,disorder 在医学上是中性描述词,不带贬义。

  2. 义项 2 混乱;骚乱 n. B2 35%

    a state of confusion and lack of organization or order

    这个词义描述秩序的缺失和混乱状态,既可用于物理空间的杂乱无章,也可用于社会秩序的动荡。当指社会骚乱时,通常用复数形式 disorders,语气较为正式,常见于新闻报道。与 chaos(混沌)相比,disorder 暗示原本存在秩序但被打破;与 mess(杂乱)相比,disorder 更正式且程度更严重。常见搭配有 in disorder(处于混乱中)、civil disorder(民事骚乱)、public disorder(公共秩序混乱)。

  3. 义项 3 使混乱;扰乱 v. C1 20%

    to disturb the normal arrangement or functioning of something

    作为动词,disorder 的使用频率相对较低,多出现在正式或文学性语境中。它表示打乱原有的秩序或正常运作,通常用被动语态(be disordered)。在现代英语中,更常用 disrupt、disturb 或 mess up 等动词来表达相似意思。需要注意的是,disorder 作动词时不如名词用法常见,在日常对话中较少使用。

PRONUNCIATION · 发音

/dɪs.ˈɔːr.dər/ · 3 个音节 · 重音第二音节

disorder 是 3 音节单词( dis·or·der),发音 /dɪs.ˈɔːr.dər/ ,主重音落在第二个音节 or 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
dis /dɪs/ d /d/ i /ɪ/ s /s/ 前缀 dis- 不重读,/ɪ/ 为短元音,发音轻快
or 主重音 /ˈɔːr/ or /ɔːr/ 主重音音节,/ɔːr/ 为儿化长元音,类似汉语「奥儿」但嘴形更圆
der /dər/ d /d/ er /ər/ 词尾弱读音节,/ər/ 为卷舌中央元音,舌位放松
音节与音标特点
  • 三音节词,主重音在第二音节
  • 包含两个 r 音化元音:/ɔːr/ 和 /ər/
  • 前缀 dis- 保持独立音节,未与后续元音合并
  • 词尾 -er 构成弱读音节,元音弱化为 /ə/
自然拼读注意点
  • 前缀 dis- 中,字母 i 发短元音 /ɪ/,s 发清辅音 /s/,符合前缀的典型发音模式
  • 字母组合 or 在重读音节中发儿化长元音 /ɔːr/,这是 or 在美式英语中 r 音化的标准读音
  • 词尾 -er 发 /ər/,是非重读音节中最常见的弱读模式,元音弱化为中央元音
  • 拼写音节按形态划分为 dis-or-der,但语音音节根据辅音归属和元音核心划分为 /dɪs.ˈɔːr.dər/
  • 字母 d 在词中两次出现,均发 /d/ 音,发音一致
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

3 个派生词与复合词

disorder 词族包含 3 个派生词/复合词( disordered / disorderly / disorderliness )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • disordered 混乱的;紊乱的
    • 词性转换:由名词 disorder 添加形容词后缀 -ed 构成形容词
    • 语义延伸:表示处于无序、混乱或失调状态
    • 常见搭配:disordered thinking(思维混乱)、disordered eating(饮食失调)
    • medical context:在医学语境中常用于描述病理状态,如 disordered metabolism(代谢紊乱)
  • disorderly 无秩序的;骚乱的
    • 词性转换:由名词 disorder 添加形容词后缀 -ly 构成形容词(注意:此处 -ly 是形容词后缀,非副词后缀)
    • 语义侧重:强调行为或状态缺乏秩序、规则或控制
    • 法律用语:disorderly conduct(妨害治安行为)是常见法律术语
    • 搭配对比:disorderly 侧重行为的混乱性,disordered 侧重状态的失调性
  • disorderliness 混乱;无秩序
    • 构词路径:disorderly(形容词)+ -ness(名词后缀)
    • 语义功能:将形容词性质抽象化为名词概念
    • 使用频率:相对少见,更常用 disorder 本身表达混乱状态
PHRASES · 常用短语

3 类共 12 个常用搭配

disorder 的常用短语分 3 类: 医学与心理健康领域(8 个,如 eating disorder) / 社会与秩序问题(2 个,如 in disorder) / 医学生理问题(2 个,如 bleeding disorder) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

医学与心理健康领域

  • eating disorder 饮食失调
    • 指一类严重的心理健康问题,包括厌食症(anorexia)、暴食症(bulimia)等
    • 是医学和心理学的正式术语,不可数名词用法
    • 常见搭配:suffer from an eating disorder, treatment for eating disorders
    • 复数形式 eating disorders 表示这一类疾病的总称
  • mental disorder 精神障碍
    • 精神病学的正式诊断术语,涵盖各种精神和心理疾病
    • 比 mental illness 更专业和正式,多用于医学文献和临床诊断
    • DSM(精神疾病诊断与统计手册)中使用的标准术语
    • 注意:disorder 在医学语境中是中性描述性词汇,不含贬义
  • anxiety disorder 焦虑症
    • 临床诊断的一类心理疾病,包括广泛性焦虑、恐慌症、社交恐惧症等
    • 是可数名词,复数 anxiety disorders 指这一类别的各种具体病症
    • 常与 suffer from, diagnosed with, treatment for 等搭配使用
  • personality disorder 人格障碍
    • 心理学和精神病学术语,指长期持续的不适应性人格模式
    • 包括边缘型、自恋型等多种具体类型
    • 强调是持久的行为模式,而非短期的情绪问题
  • sleep disorder 睡眠障碍
    • 涵盖失眠、睡眠呼吸暂停、嗜睡症等各种睡眠相关问题
    • 医学正式术语,比 sleep problem 更严重和专业
    • 常见表达:treat sleep disorders, symptoms of a sleep disorder
  • post-traumatic stress disorder (PTSD) 创伤后应激障碍
    • 经历创伤事件后出现的心理障碍,是完整的医学诊断名称
    • 必须使用连字符:post-traumatic(注意不是 posttraumatic 在正式文本中)
    • 缩写 PTSD 已成为广泛认知的标准表达
    • 强调是创伤后(post-traumatic)而非创伤中或创伤前的反应
  • attention deficit disorder (ADD) 注意力缺陷障碍
    • 注意力和集中力方面的神经发育障碍
    • 现代诊断更多使用 ADHD(attention deficit hyperactivity disorder),ADD 是较早的术语
    • 缩写形式在口语和非正式文本中极为常用
  • bipolar disorder 双相情感障碍(躁郁症)
    • 以情绪在躁狂和抑郁之间波动为特征的精神疾病
    • 取代了早期的 manic depression 说法,是现代标准术语
    • bipolar 字面意为'两极的',形象描述了病症特点

社会与秩序问题

  • in disorder 处于混乱状态
    • 介词短语,表示杂乱无章、缺乏秩序的状态
    • 可用于物品摆放(The room was in disorder)或社会状况(The country was in disorder)
    • near-synonym: in chaos, in disarray,但 disorder 程度相对较轻
    • 注意与 out of order(出故障/不按顺序)的区别
  • public disorder 公共秩序混乱
    • 法律和社会学术语,指公共场所的骚乱、暴乱或严重混乱
    • 常见于新闻报道和法律文件中
    • 相关表达:civil disorder(民众骚乱)强调群体性事件

医学生理问题

  • bleeding disorder 出血性疾病
    • 指影响血液正常凝固功能的疾病,如血友病
    • disorder 在此强调是系统性的功能障碍,非单次出血事件
    • 医学专业术语,准确描述凝血机制的病理状态
  • genetic disorder 遗传性疾病
    • 由基因异常导致的疾病,如唐氏综合症、囊性纤维化等
    • genetic 强调病因是遗传性的,disorder 说明是功能或结构的异常
    • 与 hereditary disease 含义相近,但 genetic disorder 更强调基因层面
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 9 个同义词 + 4 个反义词

下方按义项分组列出 9 个同义词的核心差异 与 4 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 疾病;失调 n. · B2 · 45%

disease
disease 通常指由病原体引起的器质性疾病,有明确的病理变化;disorder 更多指功能性失调,不一定有明确的病理改变。
condition
condition 是更宽泛的医学术语,可指任何健康状况(包括正常或异常);disorder 特指异常的、失调的状态。
ailment
ailment 通常指轻微的、不太严重的病痛;disorder 可以是严重或轻微的功能障碍,语义范围更广。

义项 2 混乱;骚乱 n. · B2 · 35%

chaos
chaos 强调完全的无序和混乱,程度比 disorder 更极端;disorder 指秩序被破坏但仍有恢复可能。
confusion
confusion 更多指心理上的困惑或理解上的混乱;disorder 既可指物理混乱也可指社会秩序的混乱。
turmoil
turmoil 强调动荡不安的状态,常带有情绪化色彩;disorder 是更客观的描述,侧重秩序的缺失。
order 反义
order 表示有组织、有规律的状态,是 disorder 的直接反义词,两者构成秩序与混乱的对立。
organization 反义
organization 强调系统性和结构性的安排;disorder 则表示这种系统性的缺失。

义项 3 使混乱;扰乱 v. · C1 · 20%

disrupt
disrupt 强调打断或破坏正在进行的过程,更常用且口语化;disorder 作动词较为正式和文学化。
disturb
disturb 侧重于干扰或打扰,程度可轻可重;disorder 更强调使原有秩序彻底混乱。
disarrange
disarrange 特指打乱物品的排列或布置,使用范围较窄;disorder 的语义范围更广。
organize 反义
organize 表示有计划地安排和整理,使之有序;disorder 则是破坏这种有序状态。
arrange 反义
arrange 强调按特定方式排列和布置;disorder 则是打乱这种排列。
EXAMPLES · 精选例句

11 条词典级精选例句

共 11 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 disorder 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 疾病;失调(n.) B2 · 45%

  1. She was diagnosed with a rare genetic disorder that affects muscle development.

    她被诊断出患有一种影响肌肉发育的罕见遗传性疾病。

  2. Anxiety disorders are among the most common mental health conditions worldwide.

    焦虑症是全球最常见的心理健康问题之一。

  3. The doctor recommended therapy to help manage his bipolar disorder.

    医生建议通过治疗来帮助他控制双相情感障碍。

  4. Many children with attention deficit disorder benefit from structured routines.

    许多患有注意力缺陷障碍的儿童能从规律的日常安排中受益。

义项 2 · 混乱;骚乱(n.) B2 · 35%

  1. The room was in complete disorder after the children's birthday party.

    孩子们的生日派对结束后,房间里一片狼藉。

  2. Police were called to restore order after the disorder in the city center.

    市中心发生骚乱后,警方被召来恢复秩序。

  3. The sudden power outage caused disorder at the airport, with flights delayed.

    突然停电导致机场陷入混乱,航班纷纷延误。

  4. The protesters were arrested for causing public disorder.

    抗议者因扰乱公共秩序而被逮捕。

义项 3 · 使混乱;扰乱(v.) C1 · 20%

  1. The files had been completely disordered during the office move.

    办公室搬迁期间,文件被彻底弄乱了。

  2. His thoughts were disordered by the shocking news.

    这个令人震惊的消息让他思绪混乱。

  3. The storm disordered the carefully arranged garden furniture.

    暴风雨打乱了精心摆放的花园家具。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

disorder 在英语考试真题中的出现

本页是 disorder 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。disorder 在全部真题语料中出现 29 句(32 次,跨 20 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

disorder 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 29 句(跨 20 套试卷),居真题词频榜第 1269 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 2 个 + 动词 1 个), 共 3 个义项 ,前两个义项(疾病;失调45% + 混乱;骚乱35%)合计占 80% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 12 个固定搭配 。 分考试看,disorder 出现在 英语四级真题(12 句 · 8 套试卷)、英语六级真题(9 句 · 6 套试卷)、考研英语真题(8 句 · 6 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 disorder 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 disorder 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

disorder 是什么意思?
disorder 的核心意思是"疾病;失调"(名词)和"混乱;骚乱"(名词),这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 疾病;失调 (n. 45%, B2)——She was diagnosed with a rare genetic disorder that affects muscle development.(她被诊断出患有一种影响肌肉发育的罕见遗传性疾病。);② 混乱;骚乱 (n. 35%, B2)——The room was in complete disorder after the children's birthday party.(孩子们的生日派对结束后,房间里一片狼藉。);③ 使混乱;扰乱 (v. 20%, C1)——The files had been completely disordered during the office move.(办公室搬迁期间,文件被彻底弄乱了。)。CEFR 整词难度 B2。
disorder 怎么读?音节和重音怎么分?
disorder 读作 /dɪs.ˈɔːr.dər/,3 个音节 dis·or·der,重音在第二个音节。逐音节:① dis /dɪs/ — 前缀 dis- 不重读,/ɪ/ 为短元音,发音轻快;② or /ˈɔːr/ — 主重音音节,/ɔːr/ 为儿化长元音,类似汉语「奥儿」但嘴形更圆;③ der /dər/ — 词尾弱读音节,/ər/ 为卷舌中央元音,舌位放松。发音特点:三音节词,主重音在第二音节;包含两个 r 音化元音:/ɔːr/ 和 /ər/;前缀 dis- 保持独立音节,未与后续元音合并;词尾 -er 构成弱读音节,元音弱化为 /ə/。自然拼读:前缀 dis- 中,字母 i 发短元音 /ɪ/,s 发清辅音 /s/,符合前缀的典型发音模式;字母组合 or 在重读音节中发儿化长元音 /ɔːr/,这是 or 在美式英语中 r 音化的标准读音;词尾 -er 发 /ər/,是非重读音节中最常见的弱读模式,元音弱化为中央元音;拼写音节按形态划分为 dis-or-der,但语音音节根据辅音归属和元音核心划分为 /dɪs.ˈɔːr.dər/;字母 d 在词中两次出现,均发 /d/ 音,发音一致。
disorder 怎么用?有哪些常见错误?
表"疾病;失调"(n.)时:这是 disorder 最常见的医学用法,特指身体或心理功能的失调、紊乱状态。与 disease(疾病)相比,disorder 更强调功能性障碍而非器质性病变,常用于描述精神、代谢、消化等系统的功能异常。在医学语境中是正式用语,搭配词包括 mental disorder(精神障碍)、eating disorder(饮食失调)、sleep disorder(睡眠障碍)等。需注意的是,disorder 在医学上是中性描述词,不带贬义。表"混乱;骚乱"(n.)时:这个词义描述秩序的缺失和混乱状态,既可用于物理空间的杂乱无章,也可用于社会秩序的动荡。当指社会骚乱时,通常用复数形式 disorders,语气较为正式,常见于新闻报道。与 chaos(混沌)相比,disorder 暗示原本存在秩序但被打破;与 mess(杂乱)相比,disorder 更正式且程度更严重。常见搭配有 in disorder(处于混乱中)、civil disorder(民事骚乱)、public disorder(公共秩序混乱)。表"使混乱;扰乱"(v.)时:作为动词,disorder 的使用频率相对较低,多出现在正式或文学性语境中。它表示打乱原有的秩序或正常运作,通常用被动语态(be disordered)。在现代英语中,更常用 disrupt、disturb 或 mess up 等动词来表达相似意思。需要注意的是,disorder 作动词时不如名词用法常见,在日常对话中较少使用。
disorder 和 disease / condition / ailment 有什么区别?
disease 通常指由病原体引起的器质性疾病,有明确的病理变化;disorder 更多指功能性失调,不一定有明确的病理改变。condition 是更宽泛的医学术语,可指任何健康状况(包括正常或异常);disorder 特指异常的、失调的状态。ailment 通常指轻微的、不太严重的病痛;disorder 可以是严重或轻微的功能障碍,语义范围更广。"混乱;骚乱"义项的近义辨析:chaos 强调完全的无序和混乱,程度比 disorder 更极端;disorder 指秩序被破坏但仍有恢复可能。confusion 更多指心理上的困惑或理解上的混乱;disorder 既可指物理混乱也可指社会秩序的混乱。turmoil 强调动荡不安的状态,常带有情绪化色彩;disorder 是更客观的描述,侧重秩序的缺失。"使混乱;扰乱"义项的近义辨析:disrupt 强调打断或破坏正在进行的过程,更常用且口语化;disorder 作动词较为正式和文学化。disturb 侧重于干扰或打扰,程度可轻可重;disorder 更强调使原有秩序彻底混乱。disarrange 特指打乱物品的排列或布置,使用范围较窄;disorder 的语义范围更广。
disorder 的反义词是什么?
disorder 的反义词按义项区分:表"混乱;骚乱"时是 order 和 organization,表"使混乱;扰乱"时是 organize 和 arrange。具体用法:order 表示有组织、有规律的状态,是 disorder 的直接反义词,两者构成秩序与混乱的对立。organization 强调系统性和结构性的安排;disorder 则表示这种系统性的缺失。organize 表示有计划地安排和整理,使之有序;disorder 则是破坏这种有序状态。arrange 强调按特定方式排列和布置;disorder 则是打乱这种排列。
disorder 的派生词和复合词有哪些?disorderly 和 disorderliness 有什么区别?
disorder 的 3 个派生词/复合词是 disordered(混乱的;紊乱的)、disorderly(无秩序的;骚乱的)、disorderliness(混乱;无秩序)。① disordered:词性转换:由名词 disorder 添加形容词后缀 -ed 构成形容词;② disorderly:词性转换:由名词 disorder 添加形容词后缀 -ly 构成形容词(注意:此处 -ly 是形容词后缀,非副词后缀);③ disorderliness:构词路径:disorderly(形容词)+ -ness(名词后缀)。
disorder 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 eating disorder(饮食失调) 和 in disorder(处于混乱状态) 和 bleeding disorder(出血性疾病)。disorder 共有 12 个常用搭配:医学与心理健康领域 8 个——eating disorder(饮食失调)、mental disorder(精神障碍)、anxiety disorder(焦虑症)、personality disorder(人格障碍)、sleep disorder(睡眠障碍)、post-traumatic stress disorder (PTSD)(创伤后应激障碍)、attention deficit disorder (ADD)(注意力缺陷障碍)、bipolar disorder(双相情感障碍(躁郁症));社会与秩序问题 2 个——in disorder(处于混乱状态)、public disorder(公共秩序混乱);医学生理问题 2 个——bleeding disorder(出血性疾病)、genetic disorder(遗传性疾病)。

本页数据最后更新: