WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #338

electronic

adj. /ˌɪ.lek.ˈtrɑː.nɪk/ 电子的;电子设备的
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

electronic 共有 3 个义项 ,词性为 adj. ,CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项( 电子的;电子设备的 + 电子音乐的 )合计占 90%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 电子的;电子设备的
65% B1
2. 电子音乐的
25% B2
3. 电子传输的;通过电子方式进行的
10% B2
  1. 义项 1 电子的;电子设备的 adj. B1 65%

    relating to or using devices such as computers, televisions, etc. that work by controlling the flow of electrons

    这是 electronic 最核心的含义,指与电子技术、电子设备相关的事物。需要注意的是,electronic 强调的是基于电子技术原理工作的设备或系统,而非简单的"用电的"(electric 侧重供电)。在现代语境中,electronic 常用于描述数字化、智能化的设备和系统,如 electronic devices(电子设备)、electronic payment(电子支付)等。这个词在科技、商业、日常生活中使用频率极高,是描述现代科技产品的基础词汇。

  2. 义项 2 电子音乐的 adj. B2 25%

    (of music) produced by electronic instruments and technology, typically characterized by synthesized sounds

    在音乐领域,electronic 专指使用电子合成器、采样器、电脑等电子设备制作的音乐类型。这个用法在流行文化中非常常见,electronic music 已经成为一个独立的音乐流派,包括 techno、house、trance 等子类型。需要注意的是,即使使用电吉他演奏的摇滚乐通常不被称为 electronic music,因为后者特指主要依赖合成音色和电子节拍的音乐风格。

  3. 义项 3 电子传输的;通过电子方式进行的 adj. B2 10%

    transmitted, communicated, or conducted by means of electronic technology

    这个词义强调信息传递或交易活动通过电子手段完成的方式。常见于商业和通信领域,如 electronic communication(电子通讯)、electronic transfer(电子转账)、electronic signature(电子签名)等。这个用法突出了相对于传统纸质、面对面方式的便捷性和即时性。在法律和商业文件中,electronic 这个词义具有重要的规范意义,界定了数字化交易和通信的合法性。

PRONUNCIATION · 发音

/ˌɪ.lek.ˈtrɑː.nɪk/ · 4 个音节 · 重音第三音节

electronic 是 4 音节单词( e·lec·tro·nic),发音 /ˌɪ.lek.ˈtrɑː.nɪk/ ,主重音落在第三个音节 tro 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
e 次重音 /ˌɪ/ e /ˌɪ/ 首字母 e 发短元音 /ɪ/,不要读成字母名称音
lec /lek/ l /l/ e /e/ c /k/ 字母 c 后接 t,在此发 /k/
tro 主重音 /ˈtrɑː/ tr /ˈtr/ o /ɑː/ 字母 o 发 /ɑː/,开头的辅音丛 /tr/ 要紧密衔接
nic /nɪk/ n /n/ i /ɪ/ c /k/ 字母 i 发短元音 /ɪ/,词尾 c 发 /k/
音节与音标特点
  • 该词有四个语音音节,主重音在第三音节 /ˈtrɑː/,次重音在第一音节 /ˌɪ/
  • 第三音节以辅音丛 /tr/ 开头
  • 两个字母 c 均发 /k/:第一个 c 后接 t,第二个 c 位于词尾
  • 重读部分中的字母 o 对应 /ɑː/,不是字母名称音 /oʊ/
  • 拼写可划分为 e-lec-tron-ic,而按实际发音划分时,tron 中的 n 归入末尾语音音节 /nɪk/
自然拼读注意点
  • 首字母 e 对应 /ɪ/,第一音节带次重音
  • 第二个 e 对应 /e/,字母 l 对应 /l/
  • 第一个 c 后接 t,在此对应硬音 /k/,不适用 c 在 e、i 或 y 前常读 /s/ 的规则
  • 字母组合 tr 对应辅音丛 /tr/
  • 重读部分中的字母 o 对应 /ɑː/;由于 o 后面还有 n,不能将其解释为开音节规则
  • 字母 n 对应 /n/
  • 词尾 ic 对应 /ɪk/,其中 i 对应 /ɪ/,c 对应 /k/
  • 拼写部分 tron 整体对应 /trɑːn/,但在语音音节划分中,/n/ 作为下一音节 /nɪk/ 的开头
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

6 个派生词与复合词

electronic 词族包含 6 个派生词/复合词( electronics / electronically / microelectronics / optoelectronics / electronic mail / photoelectronic )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • electronics 电子学;电子设备
    • 通过添加名词复数后缀 -s 构成
    • 词性转换:从形容词 electronic 派生为名词
    • 表示学科领域:指研究电子行为及应用的科学分支
    • 也可表示电子设备的总称,如 consumer electronics(消费电子产品)
  • electronically 电子地;用电子方法
    • 通过添加副词后缀 -ally 构成(-ic + -ally = -ically)
    • 词性转换:从形容词 electronic 派生为副词
    • 表示方式或手段:以电子方式进行,如 electronically controlled(电子控制的)
  • microelectronics 微电子学
    • 前缀 micro-(微小的)+ electronics 构成复合词
    • 表示专门领域:研究和制造微型电子元件与电路的技术
    • 反映技术发展:从宏观电子学向微型化、集成化方向的演进
  • optoelectronics 光电子学
    • 前缀 opto-(光学的)+ electronics 构成复合词
    • 表示交叉学科:结合光学和电子学的技术领域
    • 应用领域包括光纤通信、激光技术、光电传感器等
  • electronic mail 电子邮件
    • electronic + mail 构成复合词
    • 常缩写为 email 或 e-mail
    • 表示通过电子方式传递的邮件信息
  • photoelectronic 光电的
    • 前缀 photo-(光)+ electronic 构成复合形容词
    • 表示与光和电子相互作用相关的特性
    • 常用于描述光电效应、光电器件等
PHRASES · 常用短语

7 类共 18 个常用搭配

electronic 的常用短语分 7 类: 电子设备与技术(3 个,如 electronic device) / 通讯与媒体(3 个,如 electronic mail) / 商务与金融(4 个,如 electronic payment) / 文档与数据(4 个,如 electronic document) / 音乐与娱乐(1 个,如 electronic music) / 系统与网络(1 个,如 electronic system) / 其他(2 个,如 electronic version) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

电子设备与技术

  • electronic device 电子设备
    • 最基础的搭配,泛指任何使用电子元件的设备,如手机、电脑、平板等
    • device 强调功能性工具,可数名词,常用复数 electronic devices
    • 比 electronic equipment 更口语化,使用频率极高
  • electronic equipment 电子设备(总称)
    • equipment 是不可数名词,强调成套的装备或配备
    • 相比 device 更正式,常用于技术文档、说明书或商务场合
    • 范围更广,可指整个系统或多个设备的集合
  • electronic component 电子元件
    • 指电路中的基本零件,如电阻、电容、晶体管等
    • component 强调构成整体的组成部分
    • 技术性较强,常见于工程、制造领域

通讯与媒体

  • electronic mail 电子邮件
    • email 的完整正式说法,日常几乎都简称为 email 或 e-mail
    • electronic mail 主要出现在正式文件、法律文书或早期文献中
    • 作为术语首次引入时的原始表达
  • electronic communication 电子通讯
    • 涵盖所有通过电子方式进行的信息交流,包括邮件、即时消息、视频通话等
    • 是一个较宽泛的概念,常用于讨论通讯方式或制定相关政策时
    • 与传统的 written communication 或 oral communication 相对
  • electronic media 电子媒体
    • 指通过电子设备传播的媒介形式,如网络、数字广播、电子出版物等
    • 与 print media(印刷媒体)相对应
    • media 作为 medium 的复数,表示多种传播渠道

商务与金融

  • electronic payment 电子支付
    • 涵盖所有非现金的电子支付方式,如信用卡、移动支付、网银转账等
    • 是现代商务中的核心概念,使用频率很高
    • 可替换为 digital payment,两者基本同义
  • electronic commerce 电子商务
    • 正式说法,日常更常用缩写 e-commerce
    • 指通过互联网进行的商品和服务交易
    • commerce 强调商业活动的完整过程,不仅是购买行为
  • electronic banking 电子银行业务
    • 指通过电子渠道提供的银行服务,如网银、手机银行等
    • 也可说 online banking 或 internet banking,但 electronic banking 范围更广,包括 ATM 等
    • banking 作为动名词表示银行业务活动
  • electronic transaction 电子交易
    • 强调交易行为本身通过电子方式完成
    • 比 electronic payment 更宽泛,包括支付之外的订单处理、确认等环节
    • 常见于金融、法律文件中

文档与数据

  • electronic document 电子文档
    • 指以数字形式存储的文件,如 PDF、Word 文档等
    • 与 paper document(纸质文档)相对
    • 可数名词,常用复数形式
  • electronic record 电子记录
    • 强调信息的记录和存档功能,具有法律效力
    • record 比 document 更强调历史性和证据性
    • 常用于法律、医疗、政府等需要长期保存信息的领域
  • electronic data 电子数据
    • data 是不可数名词(美式英语也可作复数),指以电子形式存储的信息
    • 范围很广,包括文本、图像、音视频等各种形式
    • 是大数据、信息技术领域的基础术语
  • electronic signature 电子签名
    • 指以电子方式附加到文档上的签名,具有法律效力
    • 与手写签名(handwritten signature)功能相同
    • 常缩写为 e-signature,在合同、协议中广泛使用

音乐与娱乐

  • electronic music 电子音乐
    • 使用电子乐器和数字技术创作的音乐类型
    • 是一个独立的音乐流派,包括 techno、house、EDM 等子类型
    • music 作不可数名词,但可以说 electronic music genres(电子音乐类型)

系统与网络

  • electronic system 电子系统
    • 指由多个电子部件组成的功能完整的系统
    • system 强调各组件之间的关联和整体功能
    • 可以是硬件系统,也可以是软硬件结合的系统

其他

  • electronic version 电子版
    • 指书籍、文件、出版物等的数字化版本
    • 与 printed version 或 hard copy 相对
    • version 强调同一内容的不同呈现形式
  • electronic cigarette 电子烟
    • 通过电子方式加热液体产生烟雾的设备
    • 常缩写为 e-cigarette 或俗称 vape
    • 是一个相对新兴的词汇,21世纪才广泛使用
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 3 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 电子的;电子设备的 adj. · B1 · 65%

digital
digital 强调数字化、离散化的特征,侧重信息以数字形式存储和处理;electronic 范围更广,涵盖所有利用电子技术的设备和系统,不局限于数字形式。例如,电子管收音机是 electronic 但不是 digital。
computerized
computerized 特指由计算机控制或处理的系统,强调计算机的参与;electronic 则泛指一切电子技术应用,不一定涉及计算机。例如,简单的电子计算器是 electronic 但未必是 computerized。
manual 反义
manual 指需要手工操作、非自动化的方式;与 electronic 形成对比,后者强调自动化、电子化处理。例如,manual typewriter(手动打字机)vs. electronic keyboard(电子键盘)。
mechanical 反义
mechanical 指依靠机械结构和物理运动工作的装置,不涉及电子控制;electronic 则基于电子电路和信号处理。例如,机械手表是 mechanical,电子表是 electronic。

义项 2 电子音乐的 adj. · B2 · 25%

synthesized
synthesized 特指通过合成器生成的声音,强调声音的人工合成特性;electronic 作为音乐类型更广泛,不仅包括合成音色,还包括采样、数字处理等多种电子技术手段。
EXAMPLES · 精选例句

10 条词典级精选例句

共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 electronic 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 电子的;电子设备的(adj.) B1 · 65%

  1. Most banks now offer electronic banking services that allow you to manage your account online.

    现在大多数银行都提供电子银行服务,让你可以在线管理账户。

  2. The library has replaced its card catalog with an electronic database.

    图书馆已经用电子数据库取代了卡片目录。

  3. Electronic components like transistors and capacitors are essential parts of modern circuits.

    晶体管和电容器等电子元件是现代电路的基本组成部分。

  4. She prefers reading electronic books on her tablet rather than carrying heavy paperbacks.

    她更喜欢在平板电脑上阅读电子书,而不是携带厚重的纸质书。

义项 2 · 电子音乐的(adj.) B2 · 25%

  1. The festival features electronic music artists from around the world.

    这个音乐节汇集了来自世界各地的电子音乐艺人。

  2. He started his career as a DJ playing electronic dance music in local clubs.

    他的职业生涯始于在当地俱乐部播放电子舞曲的 DJ。

  3. The band combines traditional instruments with electronic beats to create a unique sound.

    这支乐队将传统乐器与电子节拍相结合,创造出独特的音效。

义项 3 · 电子传输的;通过电子方式进行的(adj.) B2 · 10%

  1. Please send your application via electronic mail to the address provided.

    请通过电子邮件将您的申请发送至所提供的地址。

  2. The contract requires an electronic signature from both parties.

    合同需要双方的电子签名。

  3. Electronic surveillance systems monitor the building 24 hours a day.

    电子监控系统全天候监控这栋建筑。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

electronic 在英语考试真题中的出现

本页是 electronic 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。electronic 在全部真题语料中出现 88 句(90 次,跨 31 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

electronic 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 88 句(跨 31 套试卷),居真题词频榜第 338 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 adj., 共 3 个义项 ,前两个义项(电子的;电子设备的65% + 电子音乐的25%)合计占 90% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 18 个固定搭配 。 分考试看,electronic 出现在 英语四级真题(30 句 · 12 套试卷)、英语六级真题(43 句 · 13 套试卷)、考研英语真题(15 句 · 6 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 electronic 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 electronic 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

electronic 是什么意思?
electronic 的核心意思是"电子的;电子设备的"(形容词)和"电子音乐的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 电子的;电子设备的 (adj. 65%, B1)——Most banks now offer electronic banking services that allow you to manage your account online.(现在大多数银行都提供电子银行服务,让你可以在线管理账户。);② 电子音乐的 (adj. 25%, B2)——The festival features electronic music artists from around the world.(这个音乐节汇集了来自世界各地的电子音乐艺人。);③ 电子传输的;通过电子方式进行的 (adj. 10%, B2)——Please send your application via electronic mail to the address provided.(请通过电子邮件将您的申请发送至所提供的地址。)。CEFR 整词难度 B1。
electronic 怎么读?音节和重音怎么分?
electronic 读作 /ˌɪ.lek.ˈtrɑː.nɪk/,4 个音节 e·lec·tro·nic,重音在第三个音节。逐音节:① e /ˌɪ/ — 首字母 e 发短元音 /ɪ/,不要读成字母名称音;② lec /lek/ — 字母 c 后接 t,在此发 /k/;③ tro /ˈtrɑː/ — 字母 o 发 /ɑː/,开头的辅音丛 /tr/ 要紧密衔接;④ nic /nɪk/ — 字母 i 发短元音 /ɪ/,词尾 c 发 /k/。发音特点:该词有四个语音音节,主重音在第三音节 /ˈtrɑː/,次重音在第一音节 /ˌɪ/;第三音节以辅音丛 /tr/ 开头;两个字母 c 均发 /k/:第一个 c 后接 t,第二个 c 位于词尾;重读部分中的字母 o 对应 /ɑː/,不是字母名称音 /oʊ/;拼写可划分为 e-lec-tron-ic,而按实际发音划分时,tron 中的 n 归入末尾语音音节 /nɪk/。自然拼读:首字母 e 对应 /ɪ/,第一音节带次重音;第二个 e 对应 /e/,字母 l 对应 /l/;第一个 c 后接 t,在此对应硬音 /k/,不适用 c 在 e、i 或 y 前常读 /s/ 的规则;字母组合 tr 对应辅音丛 /tr/;重读部分中的字母 o 对应 /ɑː/;由于 o 后面还有 n,不能将其解释为开音节规则;字母 n 对应 /n/;词尾 ic 对应 /ɪk/,其中 i 对应 /ɪ/,c 对应 /k/;拼写部分 tron 整体对应 /trɑːn/,但在语音音节划分中,/n/ 作为下一音节 /nɪk/ 的开头。
electronic 怎么用?有哪些常见错误?
表"电子的;电子设备的"(adj.)时:这是 electronic 最核心的含义,指与电子技术、电子设备相关的事物。需要注意的是,electronic 强调的是基于电子技术原理工作的设备或系统,而非简单的"用电的"(electric 侧重供电)。在现代语境中,electronic 常用于描述数字化、智能化的设备和系统,如 electronic devices(电子设备)、electronic payment(电子支付)等。这个词在科技、商业、日常生活中使用频率极高,是描述现代科技产品的基础词汇。表"电子音乐的"(adj.)时:在音乐领域,electronic 专指使用电子合成器、采样器、电脑等电子设备制作的音乐类型。这个用法在流行文化中非常常见,electronic music 已经成为一个独立的音乐流派,包括 techno、house、trance 等子类型。需要注意的是,即使使用电吉他演奏的摇滚乐通常不被称为 electronic music,因为后者特指主要依赖合成音色和电子节拍的音乐风格。表"电子传输的;通过电子方式进行的"(adj.)时:这个词义强调信息传递或交易活动通过电子手段完成的方式。常见于商业和通信领域,如 electronic communication(电子通讯)、electronic transfer(电子转账)、electronic signature(电子签名)等。这个用法突出了相对于传统纸质、面对面方式的便捷性和即时性。在法律和商业文件中,electronic 这个词义具有重要的规范意义,界定了数字化交易和通信的合法性。
electronic 和 digital / computerized / synthesized 有什么区别?
digital 强调数字化、离散化的特征,侧重信息以数字形式存储和处理;electronic 范围更广,涵盖所有利用电子技术的设备和系统,不局限于数字形式。例如,电子管收音机是 electronic 但不是 digital。computerized 特指由计算机控制或处理的系统,强调计算机的参与;electronic 则泛指一切电子技术应用,不一定涉及计算机。例如,简单的电子计算器是 electronic 但未必是 computerized。"电子音乐的"义项的近义辨析:synthesized 特指通过合成器生成的声音,强调声音的人工合成特性;electronic 作为音乐类型更广泛,不仅包括合成音色,还包括采样、数字处理等多种电子技术手段。
electronic 的反义词是什么?
electronic 的反义词按义项区分:表"电子的;电子设备的"时是 manual 和 mechanical。具体用法:manual 指需要手工操作、非自动化的方式;与 electronic 形成对比,后者强调自动化、电子化处理。例如,manual typewriter(手动打字机)vs. electronic keyboard(电子键盘)。mechanical 指依靠机械结构和物理运动工作的装置,不涉及电子控制;electronic 则基于电子电路和信号处理。例如,机械手表是 mechanical,电子表是 electronic。
electronic 的派生词和复合词有哪些?electronically 和 microelectronics 有什么区别?
electronic 的 6 个派生词/复合词是 electronics(电子学;电子设备)、electronically(电子地;用电子方法)、microelectronics(微电子学)、optoelectronics(光电子学)、electronic mail(电子邮件)、photoelectronic(光电的)。① electronics:通过添加名词复数后缀 -s 构成;② electronically:通过添加副词后缀 -ally 构成(-ic + -ally = -ically);③ microelectronics:前缀 micro-(微小的)+ electronics 构成复合词;④ optoelectronics:前缀 opto-(光学的)+ electronics 构成复合词;⑤ electronic mail:electronic + mail 构成复合词;⑥ photoelectronic:前缀 photo-(光)+ electronic 构成复合形容词。
electronic 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 electronic device(电子设备) 和 electronic mail(电子邮件) 和 electronic payment(电子支付) 和 electronic document(电子文档) 和 electronic music(电子音乐) 和 electronic system(电子系统) 和 electronic version(电子版)。electronic 共有 18 个常用搭配:电子设备与技术 3 个——electronic device(电子设备)、electronic equipment(电子设备(总称))、electronic component(电子元件);通讯与媒体 3 个——electronic mail(电子邮件)、electronic communication(电子通讯)、electronic media(电子媒体);商务与金融 4 个——electronic payment(电子支付)、electronic commerce(电子商务)、electronic banking(电子银行业务)、electronic transaction(电子交易);文档与数据 4 个——electronic document(电子文档)、electronic record(电子记录)、electronic data(电子数据)、electronic signature(电子签名);音乐与娱乐 1 个——electronic music(电子音乐);系统与网络 1 个——electronic system(电子系统);其他 2 个——electronic version(电子版)、electronic cigarette(电子烟)。

本页数据最后更新: