electronic· 考研英语真题

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The advent of electronic publishing and authors' need to find outlets for their papers resulted in thousands of new journals.

  电子出版的出现以及作者为其论文寻找发表渠道的需求，催生了数千种新期刊。

  本句释义 电子的 adj.

  形容词，‘电子的’，强调与电子技术相关。electronic publishing（电子出版）为常见搭配。区别：electric (用电的，如 electric car)，electrical (与电有关的，如 electrical engineering)。考研阅读中，electronic 多与信息、通讯类话题绑定，见到可预判话题方向。

• 考研英语 2015 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第5段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Your home colleagues – your family – have no clear rewards for their labor; they need to be talked into it, or if they're teenagers, threatened with complete removal of all electronic devices.

  你家里的"同事"——也就是你的家人——付出劳动却没有明确的回报；你得好说歹说才能让他们干活，要是碰上青少年，还得威胁他们要没收所有电子设备才行。

  本句释义 电子的 adj.

  电子的。electronic devices：电子设备。考研中常与electric（用电的）、electrical（与电有关的）区分。electronic强调使用电子元件，如electronic music。

• 考研英语 2013 英语二 完形填空（四选一） 文章原文 · 第2段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Because electronic payments are immediate, they eliminate the float for the consumer.

  由于电子支付是即时到账的，这就消除了消费者的'浮动期'。

  本句释义 电子的 adj.

  在考研英语中，electronic 的核心义项是“电子的”，尤指与电子设备或电子技术相关的，重点区分 electric（电的，强调与电直接相关，如 electric current 电流）和 electrical（与电有关的，涉及电力系统，如 electrical engineer）。本句中 electronic payments 特指“电子支付”，即通过电子技术完成的支付方式，是固定搭配。备考生需注意完形填空可能考查近义词辨析，要能从上下文判断出是涉及电子设备、计算或通信的语境。

• 考研英语 2013 英语二 完形填空（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  First, it is very expensive to set up the computer, card reader, and telecommunications networks necessary to make electronic money the dominant form of payment.

  首先，建立使电子货币成为主要支付方式所必需的计算机、读卡器和电信网络成本高昂。

  本句释义 电子的 adj.

  electronic 形容词，意为'电子的'，尤指用电子设备或电子信号的。这里 electronic money 指电子货币。常与 electric (电动的、导电的) 和 electrical (与电有关的) 区分：electronic 强调电子元件的使用，如 electronic devices, electronic payment。考研阅读中常出现 electronic commerce (电子商务)。

• 考研英语 2013 英语二 完形填空（四选一） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Although electronic means of payment may be more efficient than a payments system based on paper, several factors work against the disappearance of the paper system.

  尽管电子支付方式可能比纸质支付系统更高效，但有几个因素阻碍着纸质支付系统的消失。

  本句释义 电子的 adj.

  形容词，意为“电子的”。electronic means 是固定搭配，表示“电子方式”。在科技、经济类文章中很常见，如 electronic commerce（电子商务）。本句中修饰 means of payment，强调支付方式的电子化特征。

• 考研英语 2013 英语二 完形填空（四选一） 文章原文 · 第1段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For example, Business Week predicted in 1975 that electronic means of payment would soon "revolutionize the very concept of money itself," only to reverse itself several years later.

  例如，《商业周刊》在1975年曾预测，电子支付方式很快将“彻底改变货币本身的概念”，然而几年后却推翻了这一预测。

  本句释义 电子的 adj.

  核心义项：电子的，电子化的。形容词，常修饰设备或系统。高频搭配：electronic device, electronic payment。易混词：electric（电动的，如 electric car）、electrical（与电相关的，如 electrical engineer）。这里修饰 means，构成“电子支付方式”。

• 考研英语 2013 英语二 完形填空（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Given the advantages of electronic money, you might think that we would move quickly to the cashless society in which all payments are made electronically.

  考虑到电子货币的种种优势，你可能会认为我们会迅速迈向一个所有支付都以电子方式进行的无现金社会。

  本句释义 电子的 adj.

  「electronic」意为「电子的」。与「electric」(电动的)区别: electric 强调使用电力驱动, electronic 强调电子器件控制。考研完形常考这两者辨析, 如 electronic devices (电子设备) vs. electric car (电动汽车)。这里 electronic money (电子货币) 为固定说法。

• 考研英语 2013 英语二 完形填空（四选一） 文章原文 · 第3段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  A further concern is that the use of electronic means of payment leaves an electronic trail that contains a large amount of personal data.

  另一个令人担忧的问题是，使用电子支付方式会留下包含大量个人数据的电子痕迹。

  本句释义 电子的 adj.

  electronic形容词，「电子的」，修饰means。注意与electric（电的，用电的）区分：electronic强调电子器件或系统，如electronic mail/ payment；electric泛指电力驱动的，如electric car。考研科技话题常出现electronic trail/ device 等搭配。

  本句释义 电子的 adj.

  同前，electronic形容词修饰trail，指「电子痕迹」。此处与前文electronic means呼应，考生可注意同一修饰词在不同名词前的搭配，完形可能借助重复词汇设计考点，如考查上下文对应关系。

• 考研英语 2013 英语二 完形填空（四选一） 文章原文 · 第3段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The fact that this is not an uncommon occurrence means that dishonest persons might be able to access bank accounts in electronic payments systems and steal from someone else's accounts.

  这种情况并不罕见，这意味着不诚实的人可能会入侵电子支付系统中的银行账户，盗取他人账户资金。

  本句释义 电子的 adj.

  形容词，意为“电子的”。常修饰 devices、payment、system 等词。electronic payments 电子支付。在考研中，electronic 与 electric、electrical 易混淆：electronic 与电子器件、计算机相关；electric 指“电的，用电的”；electrical 指“与电有关的，电气科学的”。

• 考研英语 2013 英语二 完形填空（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Fourth, electronic means of payment may raise security and privacy concerns.

  第四，电子支付方式可能会引发安全和隐私方面的担忧。

  本句释义 电子的 adj.

  electronic是形容词“电子的”，常修饰设备、系统或方式（如electronic devices, electronic payment）。本句中electronic means of payment意为“电子支付手段”。考研英语高频话题涉及科技对生活的影响，electronic常与digital, online等词同现。注意不要与electric（电动的、发电的）混淆：electric car（电动汽车），electronic则是涉及电子器件与信号的。

• 考研英语 2006 英语（未分卷） 选句填空（7选5） 文章原文 · 第2段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For Williams, those activities became what he calls "electronic heroin."

  对于威廉姆斯而言，这些赌博活动成了他口中的“电子海洛因”。

  本句释义 电子的 adj.

  electronic 意为“电子的；电子操纵的”，源于 electric（电）。它强调与电子器件或电路有关，区别于 electric（指直接用电的）和 electrical（关于电气的）。本句中修饰 heroin，形成比喻“电子海洛因”，暗示这些 activities 像毒品一样让人上瘾。考生需掌握该词在科技话题中的高频搭配，如 electronic devices。

• 考研英语 2003 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第6句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The winner, by a large margin, was a tiny Virginia company called Open Source Solutions, whose clear advantage was its mastery of the electronic world.

  以明显优势胜出的是弗吉尼亚州一家名为“开源解决方案”的小公司，其显著优势在于对电子世界的精通。

  本句释义 电子的 adj.

  adj. 电子的。修饰 world，指‘电子世界’。考研易混词辨析：electronic 指电子器件或电子技术（electronic devices）；electric 指直接用电驱动的（electric car）；electrical 指与电力相关的（electrical engineering）。搭配：electronic commerce, electronic data。本词形词尾 -ic 常表‘…的’。

• 考研英语 2003 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  That kind of electronic spying has been going on for decades.

  这类电子间谍活动已经持续了数十年。

  本句释义 电子的 adj.

  形容词‘电子的’，electronic spying电子间谍活动。注意与electric区别：electronic涉及电子设备/电子技术，electric指电力的。考研阅读中常见electronic devices等。

• 考研英语 2001 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第11句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The more foreign capital you have helping you build your Third Wave infrastructure, which today is an electronic infrastructure, the better off you're going to be.

  你拥有越多的外国资本帮助建设第三次浪潮基础设施——如今也就是电子基础设施——你的境况就会越好。

  本句释义 电子的 adj.

  electronic 形容词，“电子的”，与 electric（电动的）和 electrical（与电有关的）易混淆。electronic 强调使用电子器件（如芯片、电路）的，如 electronic devices, electronic infrastructure（电子基础设施：指互联网、通信网络等）。从第一性原理：electron 是电子，-ic 后缀构成形容词。考研完形和阅读常考 electric/electronic 辨析：electric car（电动车，使用电能驱动），electronic car（不太常见，指电子控制的车），electronic music（电子音乐）。本句 electronic infrastructure 明确第三波基础设施是数字化的。考生记住：electronic 的核心是“用电子信号处理信息”，与信息时代关联。

• 考研英语 2001 英语（未分卷） 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第5段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But that, Pearson points out, is only the start of man-machine integration: "It will be the beginning of the long process of integration that will ultimately lead to a fully electronic human before the end of the next century."

  但皮尔森指出，这仅仅是人机融合的开始："这将是漫长融合过程的开端，最终将在下个世纪末之前造就完全电子化的人类。"

  本句释义 电子的 adj.

  electronic 形容词，意为“电子的”。与 electric（电的，用电的）区分：electronic 多指电子器件、电子技术（如 electronic device），而 electric 指与电有关的、使用电力的（如 electric car）。本句 electronic human 可译为“电子人”。

缺席年份

1998 · 1999 · 2000 · 2002 · 2004 · 2005 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2014 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2024 · 2025 · 2026 （共 23 年未出现该词）

electronic 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 15 个完整句子，分布于 6 套真题、6 个年份 ，其中 完形填空（四选一） 占 53% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 15 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 electronic 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 electronic 同时出现在 英语四级真题（30 句）、英语六级真题（43 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。