WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #1585

enroll

v. /ɪn.ˈroʊl/ 注册;登记(成为成员、学生等)
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

enroll 共有 3 个义项 ,词性为 v. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 注册;登记(成为成员、学生等) + 招收;吸收(新成员) )合计占 90%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 注册;登记(成为成员、学生等)
65% B2
2. 招收;吸收(新成员)
25% B2
3. 登记;记录(在名单、档案中)
10% C1
  1. 义项 1 注册;登记(成为成员、学生等) v. B2 65%

    to officially arrange to join a school, university, or course, or to arrange for someone else to do this

    这是 enroll 最常见的用法,特指正式加入教育机构或课程的行为。需要注意的是,enroll 强调的是完成注册手续这一正式动作,而不仅仅是表达想要加入的意愿。常见搭配包括 enroll in(注册参加)和 enroll at(在某机构注册)。该词在教育语境中使用频率极高,是留学、选课等场景的核心词汇。enroll 是美式拼写(双 l),英式拼写为 enrol(单 l)。

  2. 义项 2 招收;吸收(新成员) v. B2 25%

    to make someone become a member of a group or course

    这个词义侧重于机构或组织主动招收成员的行为,主语通常是学校、公司或组织。与第一个词义的区别在于动作的发起者:这里是机构在招人,而非个人去注册。在被动语态中(be enrolled),两个词义的界限会变得模糊。

  3. 义项 3 登记;记录(在名单、档案中) v. C1 10%

    to record a name on an official list

    这是 enroll 较为古老和正式的用法,强调将信息正式记录在案的行为。现代英语中这个用法相对少见,多出现在法律、历史或行政文件中。该词义与前两个词义的联系在于都涉及"列入名单",但这里更强调记录本身,而非加入组织的行为。

PRONUNCIATION · 发音

/ɪn.ˈroʊl/ · 2 个音节 · 重音第二音节

enroll 是 2 音节单词( en·roll),发音 /ɪn.ˈroʊl/ ,主重音落在第二个音节 roll 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
en /ɪn/ e /ɪ/ n /n/ 前缀 en- 处于非重读音节,字母 e 在此发 /ɪ/ 音
roll 主重音 /ˈroʊl/ r /r/ o /oʊ/ ll /l/ roll 中的 o 虽位于闭音节拼写结构中,仍发 /oʊ/;词尾双写 ll 只对应一个 /l/ 音
音节与音标特点
  • 该词为双音节词,重音在第二音节
  • 拼写可分为 en-roll,语音音节为 /ɪn.ˈroʊl/
  • 前缀 en- 中的 e 在非重读位置发 /ɪ/ 音,而不是常见的 /ɛ/ 音
  • roll 中的 o 位于辅音 ll 前,但实际发 /oʊ/;该对应关系不能按一般闭音节短元音规则解释
  • 词尾双写 ll 在发音中只对应一个 /l/ 音
自然拼读注意点
  • 前缀 en- 中字母 e 发 /ɪ/ 音,属于非重读位置的元音弱化现象
  • roll 中字母 o 与后面的 ll 共同形成 /oʊl/ 的拼写发音对应;虽然 roll 不是开音节,o 仍发 /oʊ/,因此不能套用一般的开音节规则
  • 词尾双写 ll 只发一个 /l/ 音,双写属于拼写形式,不表示两个连续的 /l/ 音
  • 字母 r 对应 /r/ 音,位于第二音节的起始位置
  • 该词的主要拼写与发音难点是:闭音节拼写结构 roll 中的 o 不发通常预期的短元音,而发 /oʊ/
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

6 个派生词与复合词

enroll 词族包含 6 个派生词/复合词( enrollment / enrolled / enrolling / enrollee / re-enroll / pre-enroll )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • enrollment 登记;注册;入学人数
    • 由 enroll 加名词后缀 -ment 构成,表示动作、过程或结果
    • 指注册登记的行为过程,或已注册的总人数
    • 在美式英语中常拼作 enrollment,英式英语中也可写作 enrolment
    • 常用搭配:student enrollment(学生注册人数)、enrollment period(注册期)
  • enrolled 已登记的;已注册的
    • enroll 的过去式和过去分词形式
    • 作形容词时表示已完成注册登记的状态
    • 常见用法:enrolled student(注册学生)、enrolled member(登记会员)
  • enrolling 注册;登记(进行中)
    • enroll 的现在分词形式
    • 可作动名词表示注册这一行为,也可作形容词表示正在进行的注册过程
    • 用法示例:enrolling process(注册流程)、enrolling students(正在注册的学生)
  • enrollee 被招收者;登记者;注册者
    • 由 enroll 加后缀 -ee 构成,-ee 表示动作的接受者或承受者
    • 指被注册登记的人,特别是新入学的学生或新加入项目的成员
    • 常用于教育和培训领域:program enrollee(项目注册者)
  • re-enroll 重新注册;再次登记
    • 由前缀 re-(表示再次、重新)加 enroll 构成
    • 指再次进行注册或登记,常见于学生休学后复学、会员资格续期等场景
    • 也可拼作 reenroll(无连字符)
    • 相关名词形式:re-enrollment / reenrollment
  • pre-enroll 预先注册;提前登记
    • 由前缀 pre-(表示之前、预先)加 enroll 构成
    • 指在正式注册期之前进行的预注册
    • 常见于学校选课系统:pre-enrollment period(预注册期)
PHRASES · 常用短语

3 类共 5 个常用搭配

enroll 的常用短语分 3 类: 基本注册行为(3 个,如 enroll in) / 时间相关表达(1 个,如 enroll early) / 被动注册(1 个,如 be enrolled in) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

基本注册行为

  • enroll in 注册加入(课程、学校、项目等)
    • 这是 enroll 最核心的搭配,in 后面通常接具体的课程、学校、项目或组织
    • 表示正式注册成为其中的成员或参与者,强调完成注册手续的动作
    • 例:enroll in a course(注册课程)、enroll in college(入学)
    • 美式英语中更常用 enroll,英式英语常拼作 enrol
  • enroll for 为…而注册
    • for 强调注册的目的或获得的资格,后面通常接抽象名词或福利项目
    • 相比 enroll in,使用频率较低,更侧重注册以获得某种权益或资格
    • 例:enroll for benefits(注册福利)、enroll for Medicare(注册医疗保险)
  • enroll on 登记在…上(英式用法)
    • 主要为英式英语用法,功能与 enroll in 相近
    • 在英国常见于课程或培训项目的注册语境
    • 例:enroll on a training programme

时间相关表达

  • enroll early 提前注册
    • early 作副词修饰,强调在规定期限之前或开放注册初期就完成注册
    • 教育和培训领域常用,有时与优惠政策挂钩(early bird discount)
    • 体现主动性和计划性

被动注册

  • be enrolled in 被注册在…中;正在就读
    • 被动语态,强调注册的状态而非动作
    • 可表示由他人代为注册,也可表示已完成注册、目前在读的持续状态
    • 例:She is enrolled in law school.(她在法学院就读)
    • 注意与主动形式 enroll in 的时态和语态区别
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 注册;登记(成为成员、学生等) v. · B2 · 65%

register
register 更通用,可用于各种登记场景(如酒店登记、选民登记),而 enroll 主要用于教育或会员制组织的加入。
sign up
sign up 更口语化和非正式,常用于日常对话;enroll 更正式,多用于官方文件和正式场合。

义项 2 招收;吸收(新成员) v. · B2 · 25%

recruit
recruit 强调主动寻找和吸引合适人选,常用于招聘员工或招募志愿者;enroll 更侧重正式登记的程序性动作。
admit
admit 强调经过筛选后允许进入,有批准的含义;enroll 侧重完成注册手续,不一定涉及选拔过程。
EXAMPLES · 精选例句

10 条词典级精选例句

共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 enroll 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 注册;登记(成为成员、学生等)(v.) B2 · 65%

  1. She enrolled in a computer science program at Stanford University.

    她在斯坦福大学注册了计算机科学专业。

  2. Parents must enroll their children in school by September 1st.

    家长必须在 9 月 1 日前为孩子办理入学注册。

  3. Over 500 students have enrolled in the online course this semester.

    本学期有超过 500 名学生注册了这门在线课程。

  4. I'm planning to enroll at a language school to improve my Spanish.

    我打算在一所语言学校注册,以提高我的西班牙语水平。

义项 2 · 招收;吸收(新成员)(v.) B2 · 25%

  1. The university enrolled 3,000 new students this year.

    这所大学今年招收了 3000 名新生。

  2. The company is enrolling participants for its leadership training program.

    该公司正在为其领导力培训项目招募参与者。

  3. The clinic has enrolled 200 patients in the clinical trial.

    该诊所已招募 200 名患者参与临床试验。

义项 3 · 登记;记录(在名单、档案中)(v.) C1 · 10%

  1. All births must be enrolled in the national registry within 30 days.

    所有出生记录必须在 30 天内登记在国家档案中。

  2. The lawyer enrolled the deed with the county clerk's office.

    律师在县书记员办公室登记了这份契约。

  3. Historical documents were enrolled in the royal archives for preservation.

    历史文献被登记在皇家档案馆以供保存。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

enroll 在英语考试真题中的出现

本页是 enroll 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。enroll 在全部真题语料中出现 23 句(23 次,跨 16 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

enroll 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 23 句(跨 16 套试卷),居真题词频榜第 1585 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 v., 共 3 个义项 ,前两个义项(注册;登记(成为成员、学生等)65% + 招收;吸收(新成员)25%)合计占 90% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看,enroll 出现在 英语四级真题(8 句 · 5 套试卷)、英语六级真题(9 句 · 6 套试卷)、考研英语真题(6 句 · 5 套试卷) 中,英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 enroll 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 enroll 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

enroll 是什么意思?
enroll 的核心意思是"注册;登记(成为成员、学生等)"(动词)和"招收;吸收(新成员)"(动词),这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 注册;登记(成为成员、学生等) (v. 65%, B2)——She enrolled in a computer science program at Stanford University.(她在斯坦福大学注册了计算机科学专业。);② 招收;吸收(新成员) (v. 25%, B2)——The university enrolled 3,000 new students this year.(这所大学今年招收了 3000 名新生。);③ 登记;记录(在名单、档案中) (v. 10%, C1)——All births must be enrolled in the national registry within 30 days.(所有出生记录必须在 30 天内登记在国家档案中。)。CEFR 整词难度 B2。
enroll 怎么读?音节和重音怎么分?
enroll 读作 /ɪn.ˈroʊl/,2 个音节 en·roll,重音在第二个音节。逐音节:① en /ɪn/ — 前缀 en- 处于非重读音节,字母 e 在此发 /ɪ/ 音;② roll /ˈroʊl/ — roll 中的 o 虽位于闭音节拼写结构中,仍发 /oʊ/;词尾双写 ll 只对应一个 /l/ 音。发音特点:该词为双音节词,重音在第二音节;拼写可分为 en-roll,语音音节为 /ɪn.ˈroʊl/;前缀 en- 中的 e 在非重读位置发 /ɪ/ 音,而不是常见的 /ɛ/ 音;roll 中的 o 位于辅音 ll 前,但实际发 /oʊ/;该对应关系不能按一般闭音节短元音规则解释;词尾双写 ll 在发音中只对应一个 /l/ 音。自然拼读:前缀 en- 中字母 e 发 /ɪ/ 音,属于非重读位置的元音弱化现象;roll 中字母 o 与后面的 ll 共同形成 /oʊl/ 的拼写发音对应;虽然 roll 不是开音节,o 仍发 /oʊ/,因此不能套用一般的开音节规则;词尾双写 ll 只发一个 /l/ 音,双写属于拼写形式,不表示两个连续的 /l/ 音;字母 r 对应 /r/ 音,位于第二音节的起始位置;该词的主要拼写与发音难点是:闭音节拼写结构 roll 中的 o 不发通常预期的短元音,而发 /oʊ/。
enroll 怎么用?有哪些常见错误?
表"注册;登记(成为成员、学生等)"(v.)时:这是 enroll 最常见的用法,特指正式加入教育机构或课程的行为。需要注意的是,enroll 强调的是完成注册手续这一正式动作,而不仅仅是表达想要加入的意愿。常见搭配包括 enroll in(注册参加)和 enroll at(在某机构注册)。该词在教育语境中使用频率极高,是留学、选课等场景的核心词汇。enroll 是美式拼写(双 l),英式拼写为 enrol(单 l)。表"招收;吸收(新成员)"(v.)时:这个词义侧重于机构或组织主动招收成员的行为,主语通常是学校、公司或组织。与第一个词义的区别在于动作的发起者:这里是机构在招人,而非个人去注册。在被动语态中(be enrolled),两个词义的界限会变得模糊。表"登记;记录(在名单、档案中)"(v.)时:这是 enroll 较为古老和正式的用法,强调将信息正式记录在案的行为。现代英语中这个用法相对少见,多出现在法律、历史或行政文件中。该词义与前两个词义的联系在于都涉及"列入名单",但这里更强调记录本身,而非加入组织的行为。
enroll 和 register / sign up / recruit 有什么区别?
register 更通用,可用于各种登记场景(如酒店登记、选民登记),而 enroll 主要用于教育或会员制组织的加入。sign up 更口语化和非正式,常用于日常对话;enroll 更正式,多用于官方文件和正式场合。"招收;吸收(新成员)"义项的近义辨析:recruit 强调主动寻找和吸引合适人选,常用于招聘员工或招募志愿者;enroll 更侧重正式登记的程序性动作。admit 强调经过筛选后允许进入,有批准的含义;enroll 侧重完成注册手续,不一定涉及选拔过程。
enroll 的派生词和复合词有哪些?enrolled 和 enrolling 有什么区别?
enroll 的 6 个派生词/复合词是 enrollment(登记;注册;入学人数)、enrolled(已登记的;已注册的)、enrolling(注册;登记(进行中))、enrollee(被招收者;登记者;注册者)、re-enroll(重新注册;再次登记)、pre-enroll(预先注册;提前登记)。① enrollment:由 enroll 加名词后缀 -ment 构成,表示动作、过程或结果;② enrolled:enroll 的过去式和过去分词形式;③ enrolling:enroll 的现在分词形式;④ enrollee:由 enroll 加后缀 -ee 构成,-ee 表示动作的接受者或承受者;⑤ re-enroll:由前缀 re-(表示再次、重新)加 enroll 构成;⑥ pre-enroll:由前缀 pre-(表示之前、预先)加 enroll 构成。
enroll 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 enroll in(注册加入(课程、学校、项目等)) 和 enroll early(提前注册) 和 be enrolled in(被注册在…中;正在就读)。enroll 共有 5 个常用搭配:基本注册行为 3 个——enroll in(注册加入(课程、学校、项目等))、enroll for(为…而注册)、enroll on(登记在…上(英式用法));时间相关表达 1 个——enroll early(提前注册);被动注册 1 个——be enrolled in(被注册在…中;正在就读)。

本页数据最后更新: