admit
4 个义项与使用频率
admit 共有 4 个义项 ，词性为 v. ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 承认（事实、错误等） + 允许进入；接纳 ）合计占 77%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 承认（事实、错误等） v. B1 42% to agree that something is true, especially unwillingly
这是 admit 最核心的含义，表示承认某个事实或错误，通常带有不情愿的色调。需要注意的是，admit 后面可以接名词、动名词或 that 从句。在正式场合和日常对话中都很常用。与中文"承认"相似，但 admit 更强调经过犹豫或抵抗后的承认，而不是主动坦白。常见搭配有 admit to doing something（承认做了某事）、admit one's mistake（承认错误）。
-
义项 2 允许进入；接纳 v. B1 35% to allow someone to enter a place or to join an organization
这个词义表示允许某人进入某个地方或加入某个组织。在教育语境中特别常见，如 be admitted to a university（被大学录取）。需要注意的是，这个用法常采用被动语态。与中文"准许进入"或"录取"对应。常见搭配有 admit someone to/into somewhere（允许某人进入某地）、be admitted to hospital（被送进医院）。这个含义在正式场合使用较多。
-
义项 3 容许；留有余地 v. B2 15% to allow something as possible or valid
这个含义较为抽象，表示某事留有某种可能性或余地。常用于 admit of 这个搭配，表示"容许有、允许有"，属于较正式的用法。这个意思在现代英语中使用频率相对较低，多见于书面语或正式文体。与中文"容许"或"允许有…的可能"对应。需要注意的是，这个用法带有一定的文学性。
-
义项 4 容纳（空间） v. B2 8% to have enough space for a particular number of people or things
这个含义表示某个空间能够容纳一定数量的人或物。使用频率相对较低，多用于描述场地、建筑物等的容量。与中文"容纳"对应。这个用法在描述场馆、会议室等设施时较为常见，但在日常对话中不如其他含义常用。
/əd.ˈmɪt/ · 2 个音节 · 重音第二音节
admit 是 2 音节单词（ ad·mit），发音 /əd.ˈmɪt/ ，主重音落在第二个音节 mit 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ad | /əd/ | a /ə/ d /d/ 字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/（schwa 音） |
| mit 主重音 | /ˈmɪt/ | m /m/ i /ɪ/ t /t/ 字母 i 在闭音节中发短元音 /ɪ/，不要误读成 /i/ |
- 该词为双音节单词，主重音在第二音节
- 前缀 ad- 中的元音字母 a 弱化为 schwa 音 /ə/
- /d/ 位于第一音节末尾，/m/ 是第二音节的起始辅音
- 拼写与发音高度一致，无不发音字母
- 字母 a 在非重读音节中通常弱化为 /ə/，这是英语中最常见的弱读现象
- 字母 d 对应 /d/，位于第一音节末尾
- 字母 m 对应 /m/，作为第二音节的起始辅音
- 字母 i 位于 m 与 t 之间，在重读闭音节 mit 中发短元音 /ɪ/
- 字母 t 在词尾对应清辅音 /t/
- 该词可按 ad- 和 mit 理解，其中主重音落在 mit 上
7 个派生词与复合词
admit 词族包含 7 个派生词/复合词（ admission / admittance / admittedly / admissible / inadmissible / readmit / readmission ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- admission 承认；准许进入；入场费
- 由 admit + -ion（名词后缀）构成，表示动作、过程或结果
- 主要含义包括：承认（事实、错误）、准许进入（学校、组织）、入场资格
- 常见搭配：admission fee（入场费）、admission requirements（入学要求）、admission of guilt（认罪）
- 重音在第二音节：ad-MIS-sion
- admittance 进入权；入场许可
- 由 admit + -ance（名词后缀）构成，强调被允许进入的行为或权利
- 与 admission 的区别：admittance 更侧重物理上的进入许可，admission 含义更广
- 常见于正式场合或告示：No admittance（禁止入内）
- 使用频率低于 admission
- admittedly 诚然；无可否认地
- 由 admitted（admit 的过去分词）+ -ly（副词后缀）构成
- 用作让步副词，表示承认某个事实或观点
- 常用于句首或句中，引出让步从句：Admittedly, the plan has some flaws.（诚然，这个计划有些缺陷）
- 体现说话者客观、公正的态度
- admissible 可接受的；可采纳的
- 由 admit 词根 + -ible（形容词后缀，表示"可……的"）构成
- 法律术语中常用，指证据可在法庭上采纳：admissible evidence（可采纳的证据）
- 也可用于一般语境，表示可接受、可允许的事物
- 反义词：inadmissible（不可接受的）
- inadmissible 不可接受的；不可采纳的
- 由否定前缀 in- + admissible 构成
- 法律语境中指证据因不符合规则而不能在法庭使用
- 表示某事物不被允许、不被接受或不符合标准
- readmit 重新接纳；再次允许进入
- 由前缀 re-（表示"再次"）+ admit 构成
- 指再次允许某人进入某地或重新接纳某人加入某组织
- 常用语境：医院重新收治病人、学校重新录取学生
- 派生名词：readmission（重新接纳）
- readmission 重新接纳；再次入院
- 由 readmit + -ion（名词后缀）构成
- 医疗领域常用，指病人出院后再次入院治疗
- 教育领域指曾退学的学生重新被录取
- 医疗质量评估中的重要指标：hospital readmission rate（再入院率）
3 类共 7 个常用搭配
admit 的常用短语分 3 类： 承认事实或错误（4 个，如 admit to (doing) something） / 允许进入（2 个，如 admit somebody/something to/into something） / 承认有效性或真实性（1 个，如 admit evidence） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
承认事实或错误
-
admit to (doing) something 承认做了某事 - 强调承认具体的行为或事实，to 后接名词或动名词
- 常用于承认错误、过失或不愿公开的事情
- 例：He admitted to stealing the money（他承认偷了钱）
- 与 admit something 相比，admit to 更口语化，暗示承认的内容可能令人不快或尴尬
-
admit (that)... 承认……（接从句） - that 从句说明承认的具体内容，that 可省略
- 最常见的承认句式，适用于各种正式和非正式场合
- 例：She admitted (that) she was wrong（她承认自己错了）
- 可用于承认事实、感受、观点等多种内容
-
admit defeat 承认失败；认输 - 固定搭配，表示接受失败的现实并放弃继续努力
- 常用于竞争、争论或困难任务的语境
- 带有最终放弃或投降的含义
- 例：After hours of arguing, he finally admitted defeat（争论数小时后，他终于认输了）
-
I must admit (that)... 我必须承认…… - 表达让步或承认出乎意料或不情愿承认的事实
- 常用于引出与之前立场相悖或意外的观点
- 语气较为诚恳，增强表达的可信度
- 例：I must admit, I was wrong about him（我必须承认，我对他的看法错了）
允许进入
-
admit somebody/something to/into something 允许某人/某物进入某处 - 正式用语，表示允许进入特定场所、机构或组织
- to 和 into 可互换，into 略强调进入的动作
- 常用于医院、学校、俱乐部等需要资格或许可的场所
- 例：He was admitted to the hospital（他被收治入院）
- 也可表示接纳为成员：She was admitted to the bar（她获准成为律师）
-
be admitted to 被录取；被接纳 - 常用被动语态，表示通过审核或选拔被接受
- 高频用于教育语境，如大学录取
- 例：She was admitted to Harvard University（她被哈佛大学录取）
- 也用于专业资格：be admitted to practice law（获准执业律师）
承认有效性或真实性
-
admit evidence 采纳证据 - 法律术语，指法庭正式接受某证据作为审理依据
- 表示证据符合法律规定的可采纳标准
- 例：The judge refused to admit the evidence（法官拒绝采纳该证据）
- 专业性强，主要用于法律语境
按义项分组 · 9 个同义词 + 3 个反义词
下方按义项分组列出 9 个同义词的核心差异 与 3 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 承认（事实、错误等） v. · B1 · 42%
- confess
- confess 更强调坦白罪行或羞愧的事情，常用于宗教或法律语境，语气比 admit 更正式和严肃
- acknowledge
- acknowledge 侧重于正式承认某个事实的存在，语气较中性，不一定带有不情愿的意味
- concede
- concede 强调在争论或竞争中勉强承认对方的观点或优势，带有让步的含义
- deny 反义
- deny 表示否认或拒绝承认某事为真，是 admit 的直接反义词
义项 2 允许进入；接纳 v. · B1 · 35%
义项 3 容许；留有余地 v. · B2 · 15%
- allow
- allow 使用范围更广，语气更日常，admit of 则更正式和书面化
- permit
- permit 侧重于给予许可或授权，不如 admit of 强调事物本身的性质允许某种可能
义项 4 容纳（空间） v. · B2 · 8%
- accommodate
- accommodate 更常用于表示容纳或提供空间，语气比 admit 更自然和常见
- hold
- hold 是最日常的表达，表示某空间能装下多少，比 admit 更口语化
14 条词典级精选例句
共 14 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 admit 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 承认（事实、错误等）（v.） B1 · 42%
-
He finally admitted that he had made a mistake.
他最终承认自己犯了一个错误。
-
She admitted to feeling nervous before the interview.
她承认在面试前感到紧张。
-
I must admit, I didn't expect the project to be completed so quickly.
我必须承认，我没想到项目会这么快完成。
-
The company admitted responsibility for the environmental damage.
公司承认对环境破坏负有责任。
义项 2 · 允许进入；接纳（v.） B1 · 35%
-
She was admitted to Harvard University with a full scholarship.
她获得全额奖学金被哈佛大学录取。
-
Only ticket holders will be admitted to the concert.
只有持票者才能进入音乐会。
-
He was admitted to the hospital after the accident.
事故发生后，他被送进了医院。
-
The club admits new members twice a year.
该俱乐部每年接收两次新成员。
义项 3 · 容许；留有余地（v.） B2 · 15%
-
The situation admits of no delay.
情况不容拖延。
-
This theory admits of several interpretations.
这个理论可以有多种解释。
-
The problem admits of no easy solution.
这个问题没有简单的解决办法。
义项 4 · 容纳（空间）（v.） B2 · 8%
-
The theater admits 500 people.
这家剧院可容纳 500 人。
-
This hall can admit up to 1,000 guests.
这个大厅最多可以容纳 1000 名宾客。
-
The parking lot admits only 50 vehicles at a time.
停车场一次只能容纳 50 辆车。
admit 在英语考试真题中的出现
本页是 admit 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。admit 在全部真题语料中出现 54 句（55 次，跨 40 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 20 句真题语料
- 出现规模
- 20 次 · 16 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 60%
- 英语六级 CET6 22 句真题语料
- 出现规模
- 22 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 6 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 55%
- 考研英语 考研 12 句真题语料
- 出现规模
- 13 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2021 · 9 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 58%
admit 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 54 句（跨 40 套试卷），居真题词频榜第 656 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 v.， 共 4 个义项 ，前两个义项（承认（事实、错误等）42% + 允许进入；接纳35%）合计占 77% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，admit 出现在 英语四级真题（20 句 · 16 套试卷）、英语六级真题（22 句 · 14 套试卷）、考研英语真题（12 句 · 10 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 admit 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- admit 是什么意思？
- admit 的核心意思是"承认（事实、错误等）"（动词）和"允许进入；接纳"（动词），这两个义项合计占该词使用的 77%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 承认（事实、错误等） (v. 42%, B1)——He finally admitted that he had made a mistake.（他最终承认自己犯了一个错误。）；② 允许进入；接纳 (v. 35%, B1)——She was admitted to Harvard University with a full scholarship.（她获得全额奖学金被哈佛大学录取。）；③ 容许；留有余地 (v. 15%, B2)——The situation admits of no delay.（情况不容拖延。）；④ 容纳（空间） (v. 8%, B2)——The theater admits 500 people.（这家剧院可容纳 500 人。）。CEFR 整词难度 B1。
- admit 怎么读？音节和重音怎么分？
- admit 读作 /əd.ˈmɪt/，2 个音节 ad·mit，重音在第二个音节。逐音节：① ad /əd/ — 字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/（schwa 音）；② mit /ˈmɪt/ — 字母 i 在闭音节中发短元音 /ɪ/，不要误读成 /i/。发音特点：该词为双音节单词，主重音在第二音节；前缀 ad- 中的元音字母 a 弱化为 schwa 音 /ə/；/d/ 位于第一音节末尾，/m/ 是第二音节的起始辅音；拼写与发音高度一致，无不发音字母。自然拼读：字母 a 在非重读音节中通常弱化为 /ə/，这是英语中最常见的弱读现象；字母 d 对应 /d/，位于第一音节末尾；字母 m 对应 /m/，作为第二音节的起始辅音；字母 i 位于 m 与 t 之间，在重读闭音节 mit 中发短元音 /ɪ/；字母 t 在词尾对应清辅音 /t/；该词可按 ad- 和 mit 理解，其中主重音落在 mit 上。
- admit 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"承认（事实、错误等）"（v.）时：这是 admit 最核心的含义，表示承认某个事实或错误，通常带有不情愿的色调。需要注意的是，admit 后面可以接名词、动名词或 that 从句。在正式场合和日常对话中都很常用。与中文"承认"相似，但 admit 更强调经过犹豫或抵抗后的承认，而不是主动坦白。常见搭配有 admit to doing something（承认做了某事）、admit one's mistake（承认错误）。表"允许进入；接纳"（v.）时：这个词义表示允许某人进入某个地方或加入某个组织。在教育语境中特别常见，如 be admitted to a university（被大学录取）。需要注意的是，这个用法常采用被动语态。与中文"准许进入"或"录取"对应。常见搭配有 admit someone to/into somewhere（允许某人进入某地）、be admitted to hospital（被送进医院）。这个含义在正式场合使用较多。表"容许；留有余地"（v.）时：这个含义较为抽象，表示某事留有某种可能性或余地。常用于 admit of 这个搭配，表示"容许有、允许有"，属于较正式的用法。这个意思在现代英语中使用频率相对较低，多见于书面语或正式文体。与中文"容许"或"允许有…的可能"对应。需要注意的是，这个用法带有一定的文学性。表"容纳（空间）"（v.）时：这个含义表示某个空间能够容纳一定数量的人或物。使用频率相对较低，多用于描述场地、建筑物等的容量。与中文"容纳"对应。这个用法在描述场馆、会议室等设施时较为常见，但在日常对话中不如其他含义常用。
- admit 和 confess / acknowledge / concede 有什么区别？
- confess 更强调坦白罪行或羞愧的事情，常用于宗教或法律语境，语气比 admit 更正式和严肃acknowledge 侧重于正式承认某个事实的存在，语气较中性，不一定带有不情愿的意味concede 强调在争论或竞争中勉强承认对方的观点或优势，带有让步的含义"允许进入；接纳"义项的近义辨析：accept 侧重于同意接受某人或某物，语气较 admit 更中性，不特别强调进入的动作receive 强调接待或接收的动作，较少用于正式的录取或准入场景"容许；留有余地"义项的近义辨析：allow 使用范围更广，语气更日常，admit of 则更正式和书面化permit 侧重于给予许可或授权，不如 admit of 强调事物本身的性质允许某种可能"容纳（空间）"义项的近义辨析：accommodate 更常用于表示容纳或提供空间，语气比 admit 更自然和常见hold 是最日常的表达，表示某空间能装下多少，比 admit 更口语化
- admit 的反义词是什么？
- admit 的反义词按义项区分：表"承认（事实、错误等）"时是 deny，表"允许进入；接纳"时是 exclude 和 reject。具体用法：deny 表示否认或拒绝承认某事为真，是 admit 的直接反义词exclude 表示将某人排除在外，不允许其进入或参与reject 表示拒绝接受或录取某人，是录取意义上的反义词
- admit 的派生词和复合词有哪些？admittance 和 admittedly 有什么区别？
- admit 的 7 个派生词/复合词是 admission（承认；准许进入；入场费）、admittance（进入权；入场许可）、admittedly（诚然；无可否认地）、admissible（可接受的；可采纳的）、inadmissible（不可接受的；不可采纳的）、readmit（重新接纳；再次允许进入）、readmission（重新接纳；再次入院）。① admission：由 admit + -ion（名词后缀）构成，表示动作、过程或结果；② admittance：由 admit + -ance（名词后缀）构成，强调被允许进入的行为或权利；③ admittedly：由 admitted（admit 的过去分词）+ -ly（副词后缀）构成；④ admissible：由 admit 词根 + -ible（形容词后缀，表示"可……的"）构成；⑤ inadmissible：由否定前缀 in- + admissible 构成；⑥ readmit：由前缀 re-（表示"再次"）+ admit 构成；⑦ readmission：由 readmit + -ion（名词后缀）构成。
- admit 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 admit to (doing) something（承认做了某事） 和 admit somebody/something to/into something（允许某人/某物进入某处） 和 admit evidence（采纳证据）。admit 共有 7 个常用搭配：承认事实或错误 4 个——admit to (doing) something（承认做了某事）、admit (that)...（承认……（接从句））、admit defeat（承认失败；认输）、I must admit (that)...（我必须承认……）；允许进入 2 个——admit somebody/something to/into something（允许某人/某物进入某处）、be admitted to（被录取；被接纳）；承认有效性或真实性 1 个——admit evidence（采纳证据）。