ethnic
3 个义项与使用频率
ethnic 共有 3 个义项 ，跨 adj. / n. 多种词性（形容词 2 个 + 名词 1 个） ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 种族的；民族的 + 具有异国风情的；民族风格的 ）合计占 90%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 种族的；民族的 adj. C1 65% relating to a population subgroup (within a larger or dominant national or cultural group) with a common national or cultural tradition
这是 ethnic 最核心的用法，指与特定种族、民族群体相关的特征。需要注意的是，ethnic 在英语中是一个相对中性的描述性词汇，用于客观描述群体的文化、传统或血统特征，不带贬义色彩。在学术、社会学、人类学等正式语境中广泛使用。常见搭配包括 ethnic group（族群）、ethnic minority（少数民族）、ethnic diversity（种族多样性）等。使用时需注意避免将其与 race（更侧重生物学特征）混淆。
-
义项 2 具有异国风情的；民族风格的 adj. B2 25% characteristic of or belonging to a non-Western cultural tradition, especially as regarded as exotic or interesting
这个词义常用于描述服饰、音乐、食物、装饰等具有明显非西方文化特征的事物。在商业和时尚领域使用频繁，如 ethnic clothing（民族服饰）、ethnic food（异国料理）。需要注意，这个用法有时可能隐含将非西方文化视为"他者"的视角，在某些语境下可能不够恰当，使用时需考虑文化敏感性。
-
义项 3 少数民族成员 n. C1 10% a member of an ethnic minority
ethnic 作为名词使用时，指少数民族群体的成员。这个用法在当代英语中相对较少见，且可能被认为不够礼貌或过于简化，因为它将人简化为其族群身份。在正式或学术写作中，更推荐使用完整表达如 member of an ethnic minority 或 person from an ethnic background。单独使用 ethnic 作名词时需格外谨慎。
/ˈeθ.nɪk/ · 2 个音节 · 重音第一音节
ethnic 是 2 音节单词（ eth·nic），发音 /ˈeθ.nɪk/ ，主重音落在第一个音节 eth 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| eth 主重音 | /ˈeθ/ | e /e/ th /θ/ /θ/ 是齿间摩擦音，舌尖需轻触上齿，气流通过舌齿间隙形成摩擦 |
| nic | /nɪk/ | n /n/ i /ɪ/ c /k/ 字母 c 在后缀 -ic 中发 /k/ 音，而不是通常在 i 前可能出现的 /s/ 音 |
- 该词为双音节词，主重音在第一音节
- 第一音节以辅音 /θ/ 结尾，属于闭音节结构
- 字母组合 th 发 /θ/ 音，是清齿间摩擦音
- 词尾后缀 -ic 中的字母 c 发 /k/ 音，而不是 /s/ 音
- 字母 e 在重读音节中发短元音 /e/
- 字母组合 th 发清齿间摩擦音 /θ/，这是 th 的常见发音之一
- 字母 n 发鼻音 /n/，保持常规读音
- 字母 i 在非重读音节中发短元音 /ɪ/
- 词尾后缀 -ic 中的字母 c 发 /k/ 音；虽然 c 在 i 前常可发 /s/，但 -ic 是常见的特殊拼写模式
- 拼写形式可按 eth-nic 划分，语音音节划分为 /ˈeθ.nɪk/；两种划分的边界都位于 th（/θ/）与 n（/n/）之间
12 个派生词与复合词
ethnic 词族包含 12 个派生词/复合词（ ethnicity / ethnically / multiethnic / interethnic / ethnocentric / ethnocentrism / ethnography / ethnographer / ethnographic / ethnology / ethnologist / ethnological ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- ethnicity 民族性；种族身份
- 由 ethnic + -ity（名词后缀）构成，表示"具有某种性质或状态
- 指一个人或群体的种族、文化、语言等方面的归属特征
- 是 ethnic 最常见的名词派生形式
- 重音位于第二音节：eth-NI-ci-ty /eθˈnɪsəti/
- ethnically 在种族上；从民族角度
- 由 ethnic + -ally（副词后缀）构成
- 用于描述与种族、民族相关的方式或角度
- 常见搭配：ethnically diverse（种族多元的）
- 注意拼写：ethnic 以 -ic 结尾，加副词后缀时用 -ally 而非 -ly
- multiethnic 多民族的；多种族的
- 由前缀 multi-（多）+ ethnic 构成
- 描述包含多个种族或民族群体的社会、国家或地区
- multi- 是拉丁语前缀，表示"多个、许多
- 同类词：multicultural（多元文化的）、multilingual（多语言的）
- interethnic 民族间的；种族间的
- 由前缀 inter-（之间）+ ethnic 构成
- 描述发生在不同种族或民族群体之间的关系、冲突或互动
- inter- 表示"在…之间、相互
- 常见搭配：interethnic conflict（族群冲突）、interethnic marriage（跨族通婚）
- ethnocentric 种族中心主义的；民族优越感的
- 由 ethno-（种族）+ -centric（以…为中心）构成
- 指以自己的种族或文化为标准评判其他文化的态度
- ethno- 是希腊语词根，意为"民族、种族
- -centric 来自拉丁语 centrum（中心），如 egocentric（自我中心的）
- ethnocentrism 种族中心主义；民族优越感
- ethnocentric 的名词形式，加后缀 -ism
- -ism 表示"主义、学说、行为方式
- 指认为自己的种族或文化优于他人的信念体系
- 社会学和人类学的重要概念
- ethnography 民族志；人种学
- 由 ethno-（种族）+ -graphy（书写、记录）构成
- 指对特定文化或族群进行实地考察和详细描述的研究方法
- -graphy 来自希腊语 graphein（书写），如 biography（传记）
- 人类学的核心研究方法之一
- ethnographer 民族志学者；人种学家
- ethnography 的施动者名词形式，后缀 -er 表示"从事…的人
- 指进行民族志研究的学者或研究者
- 需要长期浸入式田野调查
- ethnographic 民族志的；人种学的
- ethnography 的形容词形式，后缀 -ic
- 描述与民族志研究相关的方法、数据或作品
- 常见搭配：ethnographic research（民族志研究）、ethnographic film（民族志电影）
- ethnology 民族学；人种学
- 由 ethno-（种族）+ -logy（学科）构成
- 研究不同民族和文化的比较科学
- -logy 来自希腊语 logos（学问），如 biology（生物学）
- 与 ethnography 的区别：ethnology 更侧重比较分析，ethnography 侧重具体描述
- ethnologist 民族学家；人种学家
- ethnology 的施动者名词形式，后缀 -ist 表示"专门从事…的人
- 指研究民族学的专家学者
- -ist 常用于学科专家，如 biologist（生物学家）
- ethnological 民族学的；人种学的
- ethnology 的形容词形式，后缀 -ical
- 描述与民族学研究相关的内容
- 常见搭配：ethnological museum（民族学博物馆）
3 类共 7 个常用搭配
ethnic 的常用短语分 3 类： 族群身份与归属（3 个，如 ethnic group） / 冲突与关系（2 个，如 ethnic conflict） / 文化与多样性（2 个，如 ethnic diversity） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
族群身份与归属
-
ethnic group 族群，民族 - 指共享文化、语言、宗教或祖先传统的人群，是人类学和社会学的核心术语
- 比 race（种族）更侧重文化认同而非生物特征，比 nationality（国籍）范围更广
- 常见搭配：ethnic groups in a country（一国内的各族群）、ethnic group identity（族群认同）
- 例句：The country is home to over 50 ethnic groups. 该国有50多个民族
-
ethnic minority 少数民族，少数族裔 - 指在某一国家或地区人口数量较少的族群，与 ethnic majority（主体民族）相对
- 在政策、教育、就业等语境中高频出现，涉及平等权利和代表性问题
- 注意复数形式：ethnic minorities
- 例句：The government has policies to protect ethnic minorities. 政府有保护少数民族的政策
-
ethnic background 族裔背景 - 指个人的族群出身或文化根源，常用于填表、调查或描述个人身份
- 比 ethnicity 更口语化，强调背景而非抽象概念
- 常出现在：What is your ethnic background?（你的族裔背景是什么？）
- 可与 cultural background 互换，但 ethnic 更突出族群属性
冲突与关系
-
ethnic conflict 族群冲突，民族冲突 - 指不同族群之间因政治、资源或历史原因产生的对抗，是国际关系和历史研究的重要概念
- 常与 religious conflict（宗教冲突）并列讨论
- 相关表达：ethnic tension（族群紧张关系）、ethnic violence（族群暴力）
- 例句：Ethnic conflict has plagued the region for decades. 族群冲突困扰该地区数十年
-
ethnic cleansing 种族清洗 - 指通过暴力手段强制驱逐或消灭特定族群的极端行为，是国际法中的严重罪行
- 这是历史和政治语境中的专业术语，具有强烈的负面含义
- 与 genocide（种族灭绝）相关但程度不同：ethnic cleansing 侧重驱逐，genocide 侧重灭绝
- 例句：The UN condemned the ethnic cleansing in the region. 联合国谴责该地区的种族清洗行为
文化与多样性
-
ethnic diversity 族群多样性，民族多样性 - 指一个地区或社会内多种族群共存的状态，通常带有积极的多元文化含义
- 常用于描述移民国家或多民族国家的社会特征
- 相关表达：cultural diversity（文化多样性）、ethnic composition（族群构成）
- 例句：The city is known for its ethnic diversity. 这座城市以族群多样性著称
-
ethnic food 民族风味食品，特色族裔餐饮 - 指具有特定族群或国家文化特色的食物，常用于日常生活和餐饮语境
- 在英语国家，通常指非本土主流文化的食物（如在美国指中餐、墨西哥菜等）
- 相关表达：ethnic restaurant（民族风味餐厅）、ethnic cuisine（民族料理）
- 例句：I love trying different ethnic foods. 我喜欢尝试不同的民族风味食品
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 种族的；民族的 adj. · C1 · 65%
义项 2 具有异国风情的；民族风格的 adj. · B2 · 25%
- traditional
- traditional 强调传统性和历史延续性，不一定涉及异域文化；ethnic 在此义项中特指具有异国或非主流文化特色。
- exotic
- exotic 更强调异国情调和新奇感，常带有浪漫化色彩；ethnic 相对更客观中性，侧重文化归属。
9 条词典级精选例句
共 9 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 ethnic 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 种族的；民族的（adj.） C1 · 65%
-
The city is known for its ethnic diversity, with people from over 100 different countries.
这座城市以其种族多样性而闻名，居民来自超过 100 个不同的国家。
-
Ethnic minorities in the region have been fighting for equal rights for decades.
该地区的少数民族几十年来一直在争取平等权利。
-
The museum features exhibits on various ethnic groups and their cultural heritage.
博物馆展出各种族群及其文化遗产的展品。
-
Ethnic tensions have risen in the area following the recent political changes.
近期政治变化后，该地区的种族紧张局势有所加剧。
义项 2 · 具有异国风情的；民族风格的（adj.） B2 · 25%
-
She loves wearing ethnic jewelry from different parts of the world.
她喜欢佩戴来自世界各地的民族风格首饰。
-
The restaurant serves authentic ethnic cuisine from Southeast Asia.
这家餐厅供应正宗的东南亚风味菜肴。
-
Ethnic patterns and fabrics have become popular in contemporary fashion design.
民族图案和织物在当代时装设计中已变得流行。
义项 3 · 少数民族成员（n.） C1 · 10%
-
The company has made efforts to recruit more ethnics into senior management positions.
公司已努力招募更多少数民族成员担任高级管理职位。
-
The census collects data on ethnics and their representation in various sectors.
人口普查收集少数民族成员及其在各行业代表性的数据。
ethnic 在英语考试真题中的出现
本页是 ethnic 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。ethnic 在全部真题语料中出现 18 句（18 次，跨 9 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2018–2023 · 3 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 80%
- 英语六级 CET67 句真题语料
- 出现规模
- 7 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2022 · 4 个年份
- 主要题型
- 听力 · 43%
- 考研英语 考研1 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2015 · 1 个年份
- 主要题型
- 完形填空（四选一） · 100%
ethnic 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 18 句（跨 9 套试卷），居真题词频榜第 1931 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 C1（高级）。 兼具 adj. / n. 多种词性（形容词 2 个 + 名词 1 个）， 共 3 个义项 ，前两个义项（种族的；民族的65% + 具有异国风情的；民族风格的25%）合计占 90% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 12 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，ethnic 出现在 英语四级真题（10 句 · 3 套试卷）、英语六级真题（7 句 · 5 套试卷）、考研英语真题（1 句 · 1 套试卷） 中，英语四级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 ethnic 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- ethnic 是什么意思？
- ethnic 的核心意思是"种族的；民族的"（形容词）和"具有异国风情的；民族风格的"（形容词），这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 种族的；民族的 (adj. 65%, C1)——The city is known for its ethnic diversity, with people from over 100 different countries.（这座城市以其种族多样性而闻名，居民来自超过 100 个不同的国家。）；② 具有异国风情的；民族风格的 (adj. 25%, B2)——She loves wearing ethnic jewelry from different parts of the world.（她喜欢佩戴来自世界各地的民族风格首饰。）；③ 少数民族成员 (n. 10%, C1)——The company has made efforts to recruit more ethnics into senior management positions.（公司已努力招募更多少数民族成员担任高级管理职位。）。CEFR 整词难度 C1。
- ethnic 怎么读？音节和重音怎么分？
- ethnic 读作 /ˈeθ.nɪk/，2 个音节 eth·nic，重音在第一个音节。逐音节：① eth /ˈeθ/ — /θ/ 是齿间摩擦音，舌尖需轻触上齿，气流通过舌齿间隙形成摩擦；② nic /nɪk/ — 字母 c 在后缀 -ic 中发 /k/ 音，而不是通常在 i 前可能出现的 /s/ 音。发音特点：该词为双音节词，主重音在第一音节；第一音节以辅音 /θ/ 结尾，属于闭音节结构；字母组合 th 发 /θ/ 音，是清齿间摩擦音；词尾后缀 -ic 中的字母 c 发 /k/ 音，而不是 /s/ 音。自然拼读：字母 e 在重读音节中发短元音 /e/；字母组合 th 发清齿间摩擦音 /θ/，这是 th 的常见发音之一；字母 n 发鼻音 /n/，保持常规读音；字母 i 在非重读音节中发短元音 /ɪ/；词尾后缀 -ic 中的字母 c 发 /k/ 音；虽然 c 在 i 前常可发 /s/，但 -ic 是常见的特殊拼写模式；拼写形式可按 eth-nic 划分，语音音节划分为 /ˈeθ.nɪk/；两种划分的边界都位于 th（/θ/）与 n（/n/）之间。
- ethnic 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"种族的；民族的"（adj.）时：这是 ethnic 最核心的用法，指与特定种族、民族群体相关的特征。需要注意的是，ethnic 在英语中是一个相对中性的描述性词汇，用于客观描述群体的文化、传统或血统特征，不带贬义色彩。在学术、社会学、人类学等正式语境中广泛使用。常见搭配包括 ethnic group（族群）、ethnic minority（少数民族）、ethnic diversity（种族多样性）等。使用时需注意避免将其与 race（更侧重生物学特征）混淆。表"具有异国风情的；民族风格的"（adj.）时：这个词义常用于描述服饰、音乐、食物、装饰等具有明显非西方文化特征的事物。在商业和时尚领域使用频繁，如 ethnic clothing（民族服饰）、ethnic food（异国料理）。需要注意，这个用法有时可能隐含将非西方文化视为"他者"的视角，在某些语境下可能不够恰当，使用时需考虑文化敏感性。表"少数民族成员"（n.）时：ethnic 作为名词使用时，指少数民族群体的成员。这个用法在当代英语中相对较少见，且可能被认为不够礼貌或过于简化，因为它将人简化为其族群身份。在正式或学术写作中，更推荐使用完整表达如 member of an ethnic minority 或 person from an ethnic background。单独使用 ethnic 作名词时需格外谨慎。
- ethnic 和 racial / cultural / traditional 有什么区别？
- racial 更强调基于生物学特征（如肤色、体貌）的分类，而 ethnic 更侧重文化、语言、传统等社会文化因素。racial 有时带有更敏感的政治色彩。cultural 泛指文化相关的，范围更广，不一定涉及特定族群；ethnic 则特指与特定民族或种族群体相关的文化特征。"具有异国风情的；民族风格的"义项的近义辨析：traditional 强调传统性和历史延续性，不一定涉及异域文化；ethnic 在此义项中特指具有异国或非主流文化特色。exotic 更强调异国情调和新奇感，常带有浪漫化色彩；ethnic 相对更客观中性，侧重文化归属。
- ethnic 的派生词和复合词有哪些？ethnically 和 multiethnic 有什么区别？
- ethnic 的 12 个派生词/复合词是 ethnicity（民族性；种族身份）、ethnically（在种族上；从民族角度）、multiethnic（多民族的；多种族的）、interethnic（民族间的；种族间的）、ethnocentric（种族中心主义的；民族优越感的）、ethnocentrism（种族中心主义；民族优越感）、ethnography（民族志；人种学）、ethnographer（民族志学者；人种学家）、ethnographic（民族志的；人种学的）、ethnology（民族学；人种学）、ethnologist（民族学家；人种学家）、ethnological（民族学的；人种学的）。① ethnicity：由 ethnic + -ity（名词后缀）构成，表示"具有某种性质或状态；② ethnically：由 ethnic + -ally（副词后缀）构成；③ multiethnic：由前缀 multi-（多）+ ethnic 构成；④ interethnic：由前缀 inter-（之间）+ ethnic 构成；⑤ ethnocentric：由 ethno-（种族）+ -centric（以…为中心）构成；⑥ ethnocentrism：ethnocentric 的名词形式，加后缀 -ism；⑦ ethnography：由 ethno-（种族）+ -graphy（书写、记录）构成；⑧ ethnographer：ethnography 的施动者名词形式，后缀 -er 表示"从事…的人；⑨ ethnographic：ethnography 的形容词形式，后缀 -ic；⑩ ethnology：由 ethno-（种族）+ -logy（学科）构成；⑪ ethnologist：ethnology 的施动者名词形式，后缀 -ist 表示"专门从事…的人；⑫ ethnological：ethnology 的形容词形式，后缀 -ical。
- ethnic 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 ethnic group（族群，民族） 和 ethnic conflict（族群冲突，民族冲突） 和 ethnic diversity（族群多样性，民族多样性）。ethnic 共有 7 个常用搭配：族群身份与归属 3 个——ethnic group（族群，民族）、ethnic minority（少数民族，少数族裔）、ethnic background（族裔背景）；冲突与关系 2 个——ethnic conflict（族群冲突，民族冲突）、ethnic cleansing（种族清洗）；文化与多样性 2 个——ethnic diversity（族群多样性，民族多样性）、ethnic food（民族风味食品，特色族裔餐饮）。