expand
4 个义项与使用频率
expand 共有 4 个义项 ,词性为 v. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 扩大;扩展;增长 + 详述;阐述;充分叙述 )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 扩大;扩展;增长 v. B2 45% to become larger in size, number, or amount, or to make something become larger
这是 expand 最核心的含义,表示在物理尺寸、数量或规模上的增长。需要注意的是,expand 强调的是向外延伸、扩张的过程,而不仅仅是变大。在商业语境中常用来描述业务扩张、市场拓展;在物理语境中描述物体受热膨胀等。与"增加"(increase)的区别在于,expand 更强调空间上的扩展或范围的拓宽,而 increase 侧重数量上的增多。
-
义项 2 详述;阐述;充分叙述 v. C1 30% to give more details about something or to talk or write more about something
这个词义表示对某个话题或观点进行更详细的说明和展开。常用搭配是 expand on/upon something,表示"详细阐述某事"。这是学术写作和正式讨论中的常用表达。需要注意的是,这个用法比第一个词义更正式,多用于书面语或正式场合。与"解释"(explain)的区别在于,expand 强调的是在原有基础上增加更多细节和信息,而 explain 侧重于使某事变得清楚易懂。
-
义项 3 展开;张开 v. B2 15% to open something that is folded or closed so that it covers a larger area
这个词义描述物理上将折叠或卷起的东西展开、打开的动作。常见于描述打开地图、展开翅膀、铺开帆布等场景。这是一个具体的、可视化的动作,与"打开"(open)相比,expand 更强调从收缩状态到展开状态的变化过程,通常涉及面积的扩大。
-
义项 4 (使)膨胀;(使)扩张 v. C1 10% to become more relaxed, confident, or friendly, or to make someone feel this way
这个词义描述情感或心理状态的放松和舒展,常用于文学性或比喻性的表达。当人们感到舒适、自信时,会说心情"expand"。这是一个较为抽象和文学化的用法,在日常对话中相对少见,多出现在书面语或描述性文字中。表达的是一种内心的开放、放松感。
/ɪk.ˈspænd/ · 2 个音节 · 重音第二音节
expand 是 2 音节单词( ex·pand),发音 /ɪk.ˈspænd/ ,主重音落在第二个音节 pand 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ex | /ɪk/ | e /ɪ/ x /k/ 词首非重读音节读短音 /ɪ/;字母 x 的 /k/ 归入此音节。 |
| pand 主重音 | /spænd/ | x /s/ p /p/ a /æ/ n /n/ d /d/ 注意起始辅音簇 /sp/ 连读;a 读短音 /æ/,词尾 /nd/ 要完整发出。 |
- 全词有两个语音音节,主重音落在第二音节:/ɪk.ˈspænd/。
- 第一音节无重音,第二音节以辅音簇 /sp/ 开头,结尾为 /nd/。
- 字母 x 通常对应联合音素 /ks/;本词中 /k/ 归入第一音节,/s/ 与后面的 /p/ 共同形成第二音节的 /sp/。
- 拼写形式 expand 的字母边界与语音音节边界不完全一致。
- 词首字母 e 在非重读音节中对应短音 /ɪ/,整体开头读 /ɪk/,不要读成长音 /iː/。
- 字母 x 通常表示联合音素 /ks/;在本词中 /k/ 位于第一音节末尾,/s/ 与后面的 p 连成第二音节的 /sp/。
- 字母 p 对应 /p/,与 x 的 /s/ 组成辅音簇 /sp/,两个辅音都要发出。
- 字母 a 位于闭音节中,对应短音 /æ/,不要按字母名称读音处理。
- 字母 n 和 d 分别对应 /n/ 和 /d/,词尾字母组合 nd 对应 /nd/。
- 拼写上的 ex-pand 与实际语音音节 /ɪk-spænd/ 的划分不同,拼读时应按实际发音将 /s/ 与 /p/ 作为第二音节开头的 /sp/。
11 个派生词与复合词
expand 词族包含 11 个派生词/复合词( expansion / expansive / expandable / expanded / expanding / unexpanded / expansionism / expansionist / overexpand / overexpansion / re-expand )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- expansion 扩张;膨胀
- 通过添加名词后缀 -sion 构成,表示动作或过程的结果
- 词义从动词"扩展"转为名词"扩张的行为或状态
- 在商业语境中常指企业扩张,在物理学中指物体膨胀
- 重音位置从 expand (第二音节) 转移到 expansion (第二音节),发音为 /ɪkˈspænʃn/
- expansive 广阔的;开朗的
- 通过添加形容词后缀 -ive 构成,表示具有某种性质或倾向
- 可描述物理空间的广阔辽阔,如 expansive view(广阔的视野)
- 也可描述性格开朗健谈,如 in an expansive mood(心情开朗时)
- 派生副词形式为 expansively,名词形式为 expansiveness
- expandable 可扩展的
- 通过添加形容词后缀 -able 构成,表示能够被执行某动作
- 常用于技术领域,描述系统、内存、存储等可以扩展升级
- 强调潜在能力或可能性,而非已经扩展的状态
- 反义词为 non-expandable 或 unexpandable
- expanded 扩展的;膨胀的
- 动词 expand 的过去分词形式,可作形容词使用
- 描述已经完成扩展动作后的状态
- 常见搭配如 expanded metal(钢板网)、expanded polystyrene(发泡聚苯乙烯)
- 与 expandable 的区别在于 expanded 强调已完成的状态
- expanding 扩展中的;膨胀的
- 动词 expand 的现在分词形式,可作形容词使用
- 强调正在进行的扩展过程或持续的扩展状态
- 常用于描述增长中的市场、宇宙等,如 expanding universe(膨胀的宇宙)
- 作形容词时传达动态和进行性
- unexpanded 未展开的;未扩展的
- 通过添加否定前缀 un- 构成
- 描述尚未经历扩展过程的状态
- 较少使用,多见于技术或专业语境
- expansionism 扩张主义
- 从 expansion 派生,添加后缀 -ism 表示主义或理论
- 特指国家或组织追求领土、势力范围扩张的政策或意识形态
- 多用于政治、历史语境,带有一定的贬义色彩
- 相关词汇:expansionist(扩张主义者;扩张主义的)
- expansionist 扩张主义者;扩张主义的
- 从 expansion 派生,添加后缀 -ist 表示支持者或从事者
- 可作名词指主张扩张政策的人
- 可作形容词描述具有扩张性质的政策或行为
- 常用于历史和国际关系讨论中
- overexpand 过度扩张
- 通过添加前缀 over- 构成,表示过度或超出适当程度
- 常用于商业语境,描述企业扩张超出其资源或能力
- 暗含负面含义,指不可持续或不明智的扩张
- 派生名词形式为 overexpansion(过度扩张)
- overexpansion 过度扩张
- 从 overexpand 派生的名词形式
- 描述扩张超出合理限度的状态或行为
- 在经济学中指企业或经济体超越其承受能力的扩张
- 可能导致资源紧张、债务增加等负面后果
- re-expand 再次扩展;重新膨胀
- 通过添加前缀 re- 构成,表示再次或重新进行
- 描述之前收缩或缩小后再次扩展的过程
- 常见于医学(如肺部再膨胀)或经济(市场重新扩张)语境
- 注意连字符的使用:re-expand 较 reexpand 更常见
3 类共 6 个常用搭配
expand 的常用短语分 3 类: 扩大范围或规模(3 个,如 expand into) / 物理或空间上的扩展(1 个,如 expand to) / 思维或视野的拓展(2 个,如 expand one's horizons) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
扩大范围或规模
-
expand into 扩展到(新领域/市场) - 表示业务、活动或影响力向新的领域、市场或地区延伸
- 常用于商业语境,描述公司进入新市场或开拓新业务线
- into 后接具体的领域、行业或地理区域
- 例句:The company is expanding into Asian markets.(公司正在向亚洲市场扩张)
-
expand on/upon 详细阐述,进一步说明 - 表示对某个话题、观点或想法进行更详细的解释和补充
- on 和 upon 可互换使用,upon 略显正式
- 常用于学术写作、演讲或讨论中,要求说话者提供更多细节
- 例句:Could you expand on that point?(你能详细说明那一点吗?)
- 与 elaborate on 意思相近,但 expand on 更强调展开内容的广度
-
expand rapidly/quickly 快速扩张/膨胀 - 描述扩张的速度特征,强调增长的迅猛程度
- 适用于经济、人口、业务等多种语境
- rapidly 和 quickly 都表示速度快,rapidly 在正式语境中更常见
- 例句:The economy expanded rapidly in the 1990s.(经济在20世纪90年代快速增长)
物理或空间上的扩展
-
expand to 扩展到(某个规模/大小) - 描述扩展达到的具体规模、尺寸或数量
- to 后常接数字、规模或具体的终点状态
- 可用于物理扩张、人员增长、容量增加等多种情况
- 例句:The team expanded to 50 members.(团队扩大到50名成员)
- 强调扩展的终点或目标,而非过程
思维或视野的拓展
-
expand one's horizons 开阔视野,拓宽眼界 - idiom(习语),表示增加知识面、经验或认知范围
- horizon 原意为地平线,此处比喻认知的边界
- 常用于谈论教育、旅行、文化交流等能够增长见识的活动
- 例句:Traveling helps expand your horizons.(旅行有助于开阔视野)
- broaden one's horizons 是同义表达,可互换使用
-
expand one's mind 拓展思维,开拓思想 - 表示增强思考能力、接受新观念或提升认知层次
- 强调思维方式的改变和心智的成长
- 常用于教育、哲学或个人成长的语境
- 例句:Reading philosophy can expand your mind.(阅读哲学可以拓展思维)
按义项分组 · 7 个同义词 + 3 个反义词
下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 与 3 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 扩大;扩展;增长 v. · B2 · 45%
义项 2 详述;阐述;充分叙述 v. · C1 · 30%
- elaborate
- elaborate 强调提供更复杂、更精细的细节,语气更正式;expand 相对更常用且更直白
- develop
- develop 强调循序渐进地展开论述;expand 更侧重增加信息量和覆盖面
义项 3 展开;张开 v. · B2 · 15%
- unfold
- unfold 专指将折叠的东西打开,用法更具体;expand 的使用范围更广
- spread
- spread 强调向四周铺开、散布;expand 更强调从收缩到展开的过程
- fold 反义
- fold 表示将展开的东西折叠起来,是 expand 在这个词义下的直接反义词
13 条词典级精选例句
共 13 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 expand 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 扩大;扩展;增长(v.) B2 · 45%
-
The company plans to expand its operations into Asia next year.
公司计划明年将业务扩展到亚洲。
-
Metals expand when heated and contract when cooled.
金属受热膨胀,遇冷收缩。
-
The population of the city has expanded rapidly in recent decades.
这座城市的人口在近几十年里迅速增长。
-
They decided to expand the kitchen by knocking down a wall.
他们决定拆掉一堵墙来扩大厨房。
义项 2 · 详述;阐述;充分叙述(v.) C1 · 30%
-
Could you expand on your earlier comments about climate change?
你能详细说明一下你之前关于气候变化的评论吗?
-
The author expands upon this theory in the final chapter.
作者在最后一章对这一理论进行了详细阐述。
-
I'd like to expand on what Sarah said about marketing strategies.
我想详细说明一下莎拉提到的营销策略。
义项 3 · 展开;张开(v.) B2 · 15%
-
The bird expanded its wings and took flight.
那只鸟展开翅膀飞了起来。
-
He expanded the map on the table to show us the route.
他在桌上展开地图给我们看路线。
-
The peacock expanded its tail feathers in a magnificent display.
孔雀展开尾羽,呈现出壮观的景象。
义项 4 · (使)膨胀;(使)扩张(v.) C1 · 10%
-
She felt her heart expand with joy when she saw her children.
看到孩子们时,她感到心中充满喜悦。
-
His chest seemed to expand with pride as he accepted the award.
当他接受奖项时,他似乎自豪地挺起了胸膛。
-
After a few drinks, he began to expand and tell us his life story.
几杯酒下肚后,他开始放松下来,给我们讲述他的人生故事。
expand 在英语考试真题中的出现
本页是 expand 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。expand 在全部真题语料中出现 93 句(93 次,跨 65 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 34 句真题语料
- 出现规模
- 34 次 · 24 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 44%
- 英语六级 CET6 40 句真题语料
- 出现规模
- 40 次 · 27 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 10 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 35%
- 考研英语 考研 19 句真题语料
- 出现规模
- 19 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2026 · 12 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 63%
expand 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 93 句(跨 65 套试卷),居真题词频榜第 313 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 v., 共 4 个义项 ,前两个义项(扩大;扩展;增长45% + 详述;阐述;充分叙述30%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 11 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看,expand 出现在 英语四级真题(34 句 · 24 套试卷)、英语六级真题(40 句 · 27 套试卷)、考研英语真题(19 句 · 14 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 expand 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- expand 是什么意思?
- expand 的核心意思是"扩大;扩展;增长"(动词)和"详述;阐述;充分叙述"(动词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 扩大;扩展;增长 (v. 45%, B2)——The company plans to expand its operations into Asia next year.(公司计划明年将业务扩展到亚洲。);② 详述;阐述;充分叙述 (v. 30%, C1)——Could you expand on your earlier comments about climate change?(你能详细说明一下你之前关于气候变化的评论吗?);③ 展开;张开 (v. 15%, B2)——The bird expanded its wings and took flight.(那只鸟展开翅膀飞了起来。);④ (使)膨胀;(使)扩张 (v. 10%, C1)——She felt her heart expand with joy when she saw her children.(看到孩子们时,她感到心中充满喜悦。)。CEFR 整词难度 B2。
- expand 怎么读?音节和重音怎么分?
- expand 读作 /ɪk.ˈspænd/,2 个音节 ex·pand,重音在第二个音节。逐音节:① ex /ɪk/ — 词首非重读音节读短音 /ɪ/;字母 x 的 /k/ 归入此音节;② pand /spænd/ — 注意起始辅音簇 /sp/ 连读;a 读短音 /æ/,词尾 /nd/ 要完整发出。发音特点:全词有两个语音音节,主重音落在第二音节:/ɪk.ˈspænd/;第一音节无重音,第二音节以辅音簇 /sp/ 开头,结尾为 /nd/;字母 x 通常对应联合音素 /ks/;本词中 /k/ 归入第一音节,/s/ 与后面的 /p/ 共同形成第二音节的 /sp/;拼写形式 expand 的字母边界与语音音节边界不完全一致。自然拼读:词首字母 e 在非重读音节中对应短音 /ɪ/,整体开头读 /ɪk/,不要读成长音 /iː/;字母 x 通常表示联合音素 /ks/;在本词中 /k/ 位于第一音节末尾,/s/ 与后面的 p 连成第二音节的 /sp/;字母 p 对应 /p/,与 x 的 /s/ 组成辅音簇 /sp/,两个辅音都要发出;字母 a 位于闭音节中,对应短音 /æ/,不要按字母名称读音处理;字母 n 和 d 分别对应 /n/ 和 /d/,词尾字母组合 nd 对应 /nd/;拼写上的 ex-pand 与实际语音音节 /ɪk-spænd/ 的划分不同,拼读时应按实际发音将 /s/ 与 /p/ 作为第二音节开头的 /sp/。
- expand 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"扩大;扩展;增长"(v.)时:这是 expand 最核心的含义,表示在物理尺寸、数量或规模上的增长。需要注意的是,expand 强调的是向外延伸、扩张的过程,而不仅仅是变大。在商业语境中常用来描述业务扩张、市场拓展;在物理语境中描述物体受热膨胀等。与"增加"(increase)的区别在于,expand 更强调空间上的扩展或范围的拓宽,而 increase 侧重数量上的增多。表"详述;阐述;充分叙述"(v.)时:这个词义表示对某个话题或观点进行更详细的说明和展开。常用搭配是 expand on/upon something,表示"详细阐述某事"。这是学术写作和正式讨论中的常用表达。需要注意的是,这个用法比第一个词义更正式,多用于书面语或正式场合。与"解释"(explain)的区别在于,expand 强调的是在原有基础上增加更多细节和信息,而 explain 侧重于使某事变得清楚易懂。表"展开;张开"(v.)时:这个词义描述物理上将折叠或卷起的东西展开、打开的动作。常见于描述打开地图、展开翅膀、铺开帆布等场景。这是一个具体的、可视化的动作,与"打开"(open)相比,expand 更强调从收缩状态到展开状态的变化过程,通常涉及面积的扩大。表"(使)膨胀;(使)扩张"(v.)时:这个词义描述情感或心理状态的放松和舒展,常用于文学性或比喻性的表达。当人们感到舒适、自信时,会说心情"expand"。这是一个较为抽象和文学化的用法,在日常对话中相对少见,多出现在书面语或描述性文字中。表达的是一种内心的开放、放松感。
- expand 和 grow / enlarge / extend 有什么区别?
- grow 强调自然的、渐进的增长过程,常用于生物或抽象事物;expand 则更强调有意识的扩张行为或物理上的膨胀enlarge 侧重使某物变得更大,常用于照片、建筑等具体物体;expand 的使用范围更广,既可指具体也可指抽象事物extend 强调在长度、时间或范围上的延伸;expand 更强调在体积、规模上的全方位扩大"详述;阐述;充分叙述"义项的近义辨析:elaborate 强调提供更复杂、更精细的细节,语气更正式;expand 相对更常用且更直白develop 强调循序渐进地展开论述;expand 更侧重增加信息量和覆盖面"展开;张开"义项的近义辨析:unfold 专指将折叠的东西打开,用法更具体;expand 的使用范围更广spread 强调向四周铺开、散布;expand 更强调从收缩到展开的过程
- expand 的反义词是什么?
- expand 的反义词按义项区分:表"扩大;扩展;增长"时是 contract 和 shrink,表"展开;张开"时是 fold。具体用法:contract 表示收缩、缩小,是 expand 在物理和商业语境中的直接反义词shrink 强调变小的过程,常含有负面含义;而 contract 更中性,常用于科学或正式语境fold 表示将展开的东西折叠起来,是 expand 在这个词义下的直接反义词
- expand 的派生词和复合词有哪些?expansive 和 expandable 有什么区别?
- expand 的 11 个派生词/复合词是 expansion(扩张;膨胀)、expansive(广阔的;开朗的)、expandable(可扩展的)、expanded(扩展的;膨胀的)、expanding(扩展中的;膨胀的)、unexpanded(未展开的;未扩展的)、expansionism(扩张主义)、expansionist(扩张主义者;扩张主义的)、overexpand(过度扩张)、overexpansion(过度扩张)、re-expand(再次扩展;重新膨胀)。① expansion:通过添加名词后缀 -sion 构成,表示动作或过程的结果;② expansive:通过添加形容词后缀 -ive 构成,表示具有某种性质或倾向;③ expandable:通过添加形容词后缀 -able 构成,表示能够被执行某动作;④ expanded:动词 expand 的过去分词形式,可作形容词使用;⑤ expanding:动词 expand 的现在分词形式,可作形容词使用;⑥ unexpanded:通过添加否定前缀 un- 构成;⑦ expansionism:从 expansion 派生,添加后缀 -ism 表示主义或理论;⑧ expansionist:从 expansion 派生,添加后缀 -ist 表示支持者或从事者;⑨ overexpand:通过添加前缀 over- 构成,表示过度或超出适当程度;⑩ overexpansion:从 overexpand 派生的名词形式;⑪ re-expand:通过添加前缀 re- 构成,表示再次或重新进行。
- expand 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 expand into(扩展到(新领域/市场)) 和 expand to(扩展到(某个规模/大小)) 和 expand one's horizons(开阔视野,拓宽眼界)。expand 共有 6 个常用搭配:扩大范围或规模 3 个——expand into(扩展到(新领域/市场))、expand on/upon(详细阐述,进一步说明)、expand rapidly/quickly(快速扩张/膨胀);物理或空间上的扩展 1 个——expand to(扩展到(某个规模/大小));思维或视野的拓展 2 个——expand one's horizons(开阔视野,拓宽眼界)、expand one's mind(拓展思维,开拓思想)。