fate
3 个义项与使用频率
fate 共有 3 个义项 ，跨 n. / v. 多种词性（名词 2 个 + 动词 1 个） ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 命运；天数 + 结局；下场 ）合计占 95%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 命运；天数 n. B2 65% the development of events beyond a person's control, regarded as determined by a supernatural power
这是 fate 最核心的含义，指超出个人控制范围的事件发展进程。与中文"命运"概念高度对应，但英文中 fate 往往暗含不可改变、已被预先决定的宿命色彩，比中文"命运"更强调无法抗拒性。在西方文化中，fate 常与希腊神话中的命运三女神相关联，带有神秘主义色彩。使用时需注意：fate 通常用于重大的、影响深远的事件，而非日常琐事；常与 believe in, tempt, seal 等动词搭配。
-
义项 2 结局；下场 n. B2 30% the outcome or end result of something, especially when it is bad or unfortunate
这个词义侧重于具体的结果或终局，特别是不好的结局。在使用时常带有悲剧色彩或负面含义。与第一个词义的区别在于：这里的 fate 是可数名词，指某一特定的结局，而非抽象的命运概念。常见搭配包括 meet one's fate（面对结局）、suffer a terrible fate（遭受悲惨下场）、share the same fate（遭遇同样的命运）等。在新闻报道或历史叙事中经常使用这个含义。
-
义项 3 注定；命定 v. C1 5% to be destined to happen or to cause something to happen in a particular way
这是 fate 作为动词的用法，在现代英语中相对少见，多见于文学作品或正式文体。通常用被动语态（be fated to do），表示某事注定会发生。这个用法带有强烈的宿命论色彩，强调事件的不可避免性。需要注意的是，在日常口语中，人们更倾向于使用 be destined to 或 be meant to 来表达类似含义，fate 作动词使用显得较为古典和正式。
/feɪt/ · 1 个音节 · 重音第一音节
fate 是 1 音节单词（ fate），发音 /feɪt/ ，主重音落在第一个音节 fate 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| fate 主重音 | /feɪt/ | f /f/ a /eɪ/ t /t/ e 不发音 双元音 /eɪ/ 需从 /e/ 滑向 /ɪ/，避免发成单元音；词尾不发音的 e 是拼写标记 |
- 单音节词，带主重音
- 包含双元音 /eɪ/，发音时需注意元音滑动
- 词尾字母 e 不发音，起到标记作用，使前面的元音字母 a 发长元音 /eɪ/
- 拼写为 CVCe 结构（辅音-元音-辅音-不发音 e）
- 字母 f 对应清辅音 /f/，符合常规发音规律
- 字母 a 在「辅音+a+辅音+不发音 e」结构中发长元音 /eɪ/（字母名音），这是「魔术 e」（magic e）规则的典型应用
- 字母 t 对应清辅音 /t/，符合常规发音
- 词尾字母 e 不发音；在该 CVCe 拼写模式中，它标记元音字母 a 通常读作字母名称音 /eɪ/，而非短音 /æ/
- 整体拼读模式：fate 遵循 CVCe 模式，元音发长音是该模式的核心规律
7 个派生词与复合词
fate 词族包含 7 个派生词/复合词（ fatal / fatality / fatally / fateful / fatalism / fatalist / fatalistic ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- fatal 致命的；灾难性的
- 由 fate（命运）+ 形容词后缀 -al 构成，表示「与命运相关的」
- 核心含义从「命中注定的」引申为「致命的」，强调不可避免的毁灭性结果
- 常见搭配：fatal accident（致命事故）、fatal mistake（致命错误）
- 词性为形容词，可用于修饰具体事物或抽象概念
- fatality 死亡（尤指事故中的）；致命性
- 由 fatal + 名词后缀 -ity 构成，表示「致命的性质或状态」
- 在新闻和统计语境中常指「死亡人数」，尤其用于事故、灾难的报道
- 例句：The accident resulted in three fatalities.（事故造成三人死亡）
- 也可表示抽象的「致命性、必死性」
- fatally 致命地；毁灭性地
- 由 fatal + 副词后缀 -ly 构成
- 常用搭配：fatally wounded（受致命伤）、fatally flawed（有致命缺陷的）
- 强调程度达到致命或无可挽回的地步
- fateful 重大的；决定性的；命中注定的
- 由 fate + 形容词后缀 -ful 构成，保留了「命运」的核心语义
- 强调某个时刻、决定或事件对未来有重大影响
- 常见用法：a fateful day（决定命运的一天）、fateful decision（重大决定）
- 与 fatal 不同，fateful 侧重「影响深远」而非「致命」
- fatalism 宿命论
- 由 fatal + -ism（表示主义、学说的后缀）构成
- 指相信一切都由命运预先决定、人力无法改变的哲学观点
- 名词形式，常用于哲学、宗教或心理学讨论
- 对应的形容词是 fatalistic，名词指人是 fatalist
- fatalist 宿命论者
- 由 fatal + -ist（表示信奉某种理论的人）构成
- 指相信或践行宿命论的人
- 例句：He's a fatalist who believes everything is predetermined.（他是个宿命论者，相信一切都是预先注定的）
- fatalistic 宿命论的；听天由命的
- 由 fatalist + 形容词后缀 -ic 构成
- 描述带有宿命论色彩的态度或观点
- 常用于描述消极被动的心态：a fatalistic attitude（听天由命的态度）
3 类共 9 个常用搭配
fate 的常用短语分 3 类： 命运的决定与接受（4 个，如 seal someone's fate） / 命运的状态与关系（3 个，如 a fate worse than death） / 固定搭配（2 个，如 by a twist of fate） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
命运的决定与接受
-
seal someone's fate 决定某人的命运 - 表示某个行动或事件不可逆转地决定了某人的结局，通常是负面结果
- seal 在此为动词，意为"封住、确定"，强调命运已成定局、无法改变
- 常用于描述关键决策、错误或事件导致的必然后果
- 例句：His refusal to apologize sealed his fate in the company（他拒绝道歉决定了他在公司的命运）
-
tempt fate 冒险、玩火 - 指故意做危险或冒失的事情，仿佛在挑战命运，可能招致厄运
- tempt 本意为"引诱、诱惑"，这里表示主动去触碰不好的可能性
- 带有警告意味，暗示这种行为不明智
- 例句：Don't tempt fate by driving without insurance（不要冒险无保险驾驶）
-
leave something to fate 听天由命、顺其自然 - 表示不再主动控制或干预，让事情自然发展
- 体现一种放弃主动权、接受不确定性的态度
- 可以是消极的无奈，也可以是积极的释然
- 例句：We've done all we can; now we must leave it to fate（我们已尽力，现在只能顺其自然了）
-
accept one's fate 接受命运 - 表示认命、不再反抗或挣扎，承认既成事实
- 常用于描述在困境或无法改变的情况下的心态转变
- 例句：After years of fighting the illness, she finally accepted her fate（与疾病抗争多年后，她终于接受了自己的命运）
命运的状态与关系
-
a fate worse than death 比死还难受的命运 - 夸张表达法，形容某种处境极其糟糕、令人无法忍受
- 通常带有戏剧化色彩，可严肃使用也可幽默使用
- 例句：For her, living without music would be a fate worse than death（对她来说，没有音乐的生活比死还难受）
-
meet one's fate 遭遇命运、面对结局 - 指迎来某种结局或下场，通常指死亡或重大事件
- meet 在此表示"遭遇、面对"，带有宿命色彩
- 多用于文学或正式语境
- 例句：The soldiers met their fate bravely on the battlefield（士兵们在战场上勇敢地面对了他们的命运）
固定搭配
-
by a twist of fate 命运的捉弄 - 表示出乎意料的命运转折或巧合
- twist 意为"扭转、转折"，形容命运的不可预测性
- 常用于引出戏剧性的情节发展
- 例句：By a twist of fate, they met again after 20 years（命运捉弄，20年后他们再次相遇）
-
as fate would have it 碰巧、恰好 - 表示某事恰好发生，带有宿命或巧合的意味
- 用于引出意外但似乎注定的事件
- 语气较为文学化或正式
- 例句：As fate would have it, I ran into my old teacher that very day（碰巧那天我遇到了我的老师）
按义项分组 · 6 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 命运；天数 n. · B2 · 65%
- destiny
- destiny 更强调预定的终点或目标，往往带有积极或宏大的意味，如"伟大的使命"；而 fate 较为中性，可能是好的也可能是坏的结果，更强调不可抗拒性
- fortune
- fortune 侧重于运气和机遇，尤其是物质方面的好运或厄运；fate 则更抽象，指整体的人生轨迹和重大转折
- choice 反义
- choice 强调个人的自由意志和主动选择权；fate 则表示被动接受、无法选择的既定安排
- free will 反义
- free will 指完全的自主决定能力；fate 则代表外部力量的预先决定，两者是哲学上的对立概念
义项 2 结局；下场 n. · B2 · 30%
- doom
- doom 专指不幸的、灾难性的结局，语气比 fate 更加悲观和绝望；fate 可能是中性的结局描述
- end
- end 是最中性的词，仅表示结束或终点；fate 则暗含某种不可避免性和戏剧性
义项 3 注定；命定 v. · C1 · 5%
- destine
- destine 与 fate 作动词时含义几乎相同，但 destine 使用更广泛，语气相对没那么强烈的宿命感
- predestine
- predestine 强调事先决定，常用于宗教语境中指上帝的预定；fate 的宿命色彩更浓，但不一定涉及宗教因素
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 fate 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 命运；天数（n.） B2 · 65%
-
She felt that fate had brought them together.
她觉得是命运让他们走到了一起。
-
The fate of the company now lies in the hands of the new CEO.
公司的命运现在掌握在新任首席执行官手中。
-
He believed in fate and thought everything happened for a reason.
他相信命运，认为一切事情的发生都有其原因。
-
It was a twist of fate that they met again after twenty years.
二十年后他们再次相遇，真是命运的安排。
义项 2 · 结局；下场（n.） B2 · 30%
-
The crew members met a tragic fate when their ship sank in the storm.
船员们在暴风雨中船只沉没，遭遇了悲惨的下场。
-
No one knows what fate awaits the prisoners.
没人知道这些囚犯会有什么样的下场。
-
The old building suffered the same fate as many others and was demolished.
这座老建筑和许多其他建筑遭遇了同样的命运，被拆除了。
义项 3 · 注定；命定（v.） C1 · 5%
-
They were fated to meet again, despite living in different countries.
尽管生活在不同的国家，他们注定会再次相遇。
-
The project was fated to fail from the very beginning.
这个项目从一开始就注定要失败。
-
It seemed we were fated never to see each other again.
看来我们注定无法再见面了。
fate 在英语考试真题中的出现
本页是 fate 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。fate 在全部真题语料中出现 18 句（19 次，跨 16 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET43 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2021 · 3 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 67%
- 英语六级 CET6 11 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 6 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 45%
- 考研英语 考研4 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2009–2026 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 75%
fate 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 18 句（跨 16 套试卷），居真题词频榜第 1939 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 兼具 n. / v. 多种词性（名词 2 个 + 动词 1 个）， 共 3 个义项 ，前两个义项（命运；天数65% + 结局；下场30%）合计占 95% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，fate 出现在 英语四级真题（3 句 · 3 套试卷）、英语六级真题（11 句 · 9 套试卷）、考研英语真题（4 句 · 4 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 fate 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- fate 是什么意思？
- fate 的核心意思是"命运；天数"（名词）和"结局；下场"（名词），这两个义项合计占该词使用的 95%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 命运；天数 (n. 65%, B2)——She felt that fate had brought them together.（她觉得是命运让他们走到了一起。）；② 结局；下场 (n. 30%, B2)——The crew members met a tragic fate when their ship sank in the storm.（船员们在暴风雨中船只沉没，遭遇了悲惨的下场。）；③ 注定；命定 (v. 5%, C1)——They were fated to meet again, despite living in different countries.（尽管生活在不同的国家，他们注定会再次相遇。）。CEFR 整词难度 B2。
- fate 怎么读？音节和重音怎么分？
- fate 读作 /feɪt/，1 个音节 fate，重音在第一个音节。逐音节：① fate /feɪt/ — 双元音 /eɪ/ 需从 /e/ 滑向 /ɪ/，避免发成单元音；词尾不发音的 e 是拼写标记。发音特点：单音节词，带主重音；包含双元音 /eɪ/，发音时需注意元音滑动；词尾字母 e 不发音，起到标记作用，使前面的元音字母 a 发长元音 /eɪ/；拼写为 CVCe 结构（辅音-元音-辅音-不发音 e）。自然拼读：字母 f 对应清辅音 /f/，符合常规发音规律；字母 a 在「辅音+a+辅音+不发音 e」结构中发长元音 /eɪ/（字母名音），这是「魔术 e」（magic e）规则的典型应用；字母 t 对应清辅音 /t/，符合常规发音；词尾字母 e 不发音；在该 CVCe 拼写模式中，它标记元音字母 a 通常读作字母名称音 /eɪ/，而非短音 /æ/；整体拼读模式：fate 遵循 CVCe 模式，元音发长音是该模式的核心规律。
- fate 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"命运；天数"（n.）时：这是 fate 最核心的含义，指超出个人控制范围的事件发展进程。与中文"命运"概念高度对应，但英文中 fate 往往暗含不可改变、已被预先决定的宿命色彩，比中文"命运"更强调无法抗拒性。在西方文化中，fate 常与希腊神话中的命运三女神相关联，带有神秘主义色彩。使用时需注意：fate 通常用于重大的、影响深远的事件，而非日常琐事；常与 believe in, tempt, seal 等动词搭配。表"结局；下场"（n.）时：这个词义侧重于具体的结果或终局，特别是不好的结局。在使用时常带有悲剧色彩或负面含义。与第一个词义的区别在于：这里的 fate 是可数名词，指某一特定的结局，而非抽象的命运概念。常见搭配包括 meet one's fate（面对结局）、suffer a terrible fate（遭受悲惨下场）、share the same fate（遭遇同样的命运）等。在新闻报道或历史叙事中经常使用这个含义。表"注定；命定"（v.）时：这是 fate 作为动词的用法，在现代英语中相对少见，多见于文学作品或正式文体。通常用被动语态（be fated to do），表示某事注定会发生。这个用法带有强烈的宿命论色彩，强调事件的不可避免性。需要注意的是，在日常口语中，人们更倾向于使用 be destined to 或 be meant to 来表达类似含义，fate 作动词使用显得较为古典和正式。
- fate 和 destiny / fortune / doom 有什么区别？
- destiny 更强调预定的终点或目标，往往带有积极或宏大的意味，如"伟大的使命"；而 fate 较为中性，可能是好的也可能是坏的结果，更强调不可抗拒性fortune 侧重于运气和机遇，尤其是物质方面的好运或厄运；fate 则更抽象，指整体的人生轨迹和重大转折"结局；下场"义项的近义辨析：doom 专指不幸的、灾难性的结局，语气比 fate 更加悲观和绝望；fate 可能是中性的结局描述end 是最中性的词，仅表示结束或终点；fate 则暗含某种不可避免性和戏剧性"注定；命定"义项的近义辨析：destine 与 fate 作动词时含义几乎相同，但 destine 使用更广泛，语气相对没那么强烈的宿命感predestine 强调事先决定，常用于宗教语境中指上帝的预定；fate 的宿命色彩更浓，但不一定涉及宗教因素
- fate 的反义词是什么？
- fate 的反义词按义项区分：表"命运；天数"时是 choice 和 free will。具体用法：choice 强调个人的自由意志和主动选择权；fate 则表示被动接受、无法选择的既定安排free will 指完全的自主决定能力；fate 则代表外部力量的预先决定，两者是哲学上的对立概念
- fate 的派生词和复合词有哪些？fatality 和 fatally 有什么区别？
- fate 的 7 个派生词/复合词是 fatal（致命的；灾难性的）、fatality（死亡（尤指事故中的）；致命性）、fatally（致命地；毁灭性地）、fateful（重大的；决定性的；命中注定的）、fatalism（宿命论）、fatalist（宿命论者）、fatalistic（宿命论的；听天由命的）。① fatal：由 fate（命运）+ 形容词后缀 -al 构成，表示「与命运相关的」；② fatality：由 fatal + 名词后缀 -ity 构成，表示「致命的性质或状态」；③ fatally：由 fatal + 副词后缀 -ly 构成；④ fateful：由 fate + 形容词后缀 -ful 构成，保留了「命运」的核心语义；⑤ fatalism：由 fatal + -ism（表示主义、学说的后缀）构成；⑥ fatalist：由 fatal + -ist（表示信奉某种理论的人）构成；⑦ fatalistic：由 fatalist + 形容词后缀 -ic 构成。
- fate 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 seal someone's fate（决定某人的命运） 和 a fate worse than death（比死还难受的命运） 和 by a twist of fate（命运的捉弄）。fate 共有 9 个常用搭配：命运的决定与接受 4 个——seal someone's fate（决定某人的命运）、tempt fate（冒险、玩火）、leave something to fate（听天由命、顺其自然）、accept one's fate（接受命运）；命运的状态与关系 3 个——a fate worse than death（比死还难受的命运）、meet one's fate（遭遇命运、面对结局）、share a fate（共同命运）；固定搭配 2 个——by a twist of fate（命运的捉弄）、as fate would have it（碰巧、恰好）。