favor
5 个义项与使用频率
favor 共有 5 个义项 ，跨 n. / v. 多种词性（名词 3 个 + 动词 2 个） ，CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项（ 帮忙；恩惠 + 支持；赞同 ）合计占 60%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 帮忙；恩惠 n. B1 35% a kind or helpful act that you do for someone
这是 favor 最常见的名词用法，指请求或给予的帮助。常见搭配有 do sb a favor（帮某人一个忙）、ask a favor（请求帮忙）。需要注意这个词带有一定的人情色彩，暗示这种帮助是出于善意而非义务。在正式场合可以使用，但更多出现在日常对话中。
-
义项 2 支持；赞同 n. B2 25% approval or support for someone or something
这个词义常用于表达对某事物或某人的偏好和支持。典型搭配是 in favor of（支持，赞成）和 out of favor（失宠，不受欢迎）。这个用法较为正式，常出现在讨论、辩论或决策场景中。需要区分 in favor of 作为短语时的整体含义。
-
义项 3 偏爱；偏袒 v. B2 20% to prefer someone or something, especially in an unfair way
作动词时，favor 表示对某人或某事的偏好，有时暗示不公平的偏袒。可以用于中性语境（单纯表示喜欢），也可用于负面语境（暗示不公正）。常见搭配有 favor sb over sb else（偏袒某人而非他人）。使用时需要注意语境，避免在不当场合暗示偏袒。
-
义项 4 有助于；有利于 v. C1 12% to make something more likely to happen or succeed
这个用法表示某种条件或因素对某事的发生或成功有利。比较正式，常用于学术或专业语境。与上一个动词词义的区别在于，这里强调客观条件的有利性，而非主观偏好。
-
义项 5 小礼物；纪念品 n. B2 8% a small gift given to guests at a party or special event
这是 favor 的特定用法，指在派对、婚礼等场合分发给宾客的小礼物或纪念品。通常用复数形式 party favors 或 wedding favors。这个用法比较具体和专门，主要出现在活动策划和社交场合的语境中。
/ˈfeɪ.vər/ · 2 个音节 · 重音第一音节
favor 是 2 音节单词（ fa·vor），发音 /ˈfeɪ.vər/ ，主重音落在第一个音节 fa 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| fa 主重音 | /ˈfeɪ/ | f /f/ a /eɪ/ 字母 a 在 fa 这个开音节中发双元音 /eɪ/，需注意从 /e/ 滑向 /ɪ/ |
| vor | /vər/ | v /v/ or /ər/ 词尾 or 在非重读音节中弱化为 /ər/，其中 /r/ 具有卷舌色彩 |
- 全词共 2 个语音音节，主重音落在第一音节
- 第二音节包含非重读的儿化元音 /ər/
- 拼写 or 在非重读位置不读作 /ɔr/，而弱化为 /ər/
- 字母 f 对应清辅音 /f/，符合基本字母音规律
- 字母 a 在 fa 这个开音节中对应 /eɪ/；这里是开音节发音，并不是 a-e 结构的省略形式
- 字母 v 对应浊辅音 /v/
- 词尾字母组合 or 在非重读音节中弱化为 /ər/，因此实际发音不同于重读位置常见的 /ɔr/
- 拼写音节可划分为 fa-vor，语音音节划分为 /ˈfeɪ.vər/；字母 v 作为音节起始辅音归入第二个语音音节
7 个派生词与复合词
favor 词族包含 7 个派生词/复合词（ favorable / unfavorable / favorite / favoritism / favored / unfavored / disfavor ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- favorable 有利的；赞同的
- 由 favor + -able（形容词后缀，表示"能够…的、值得…的"）构成
- 词义从名词"好意、恩惠"转为形容词"给予好意的"，进而引申为"有利的、赞成的
- 重音位置从 favor 的首音节转移到第二音节：/'feɪvərəbl/
- 常见搭配：favorable conditions（有利条件）、favorable opinion（赞同的看法）
- unfavorable 不利的；不赞成的
- 由否定前缀 un- + favorable 构成
- 表示与 favorable 相反的含义
- 常用于描述负面的条件、评价或反应
- 注意英式拼写为 unfavourable
- favorite 最喜欢的；最受宠的人或物
- 由 favor + -ite（后缀，表示"具有…性质的"或"…的人/物"）构成
- 既可作形容词（最喜爱的），也可作名词（特别受喜爱的人或物）
- 美式拼写为 favorite，英式拼写为 favourite
- 常见用法：my favorite book（我最喜欢的书）、the teacher's favorite（老师的宠儿）
- favoritism 偏袒；偏爱
- 由 favorite 的词根 favor + -itism（抽象名词后缀，常带贬义，表示"某种主义、行为或倾向"）构成
- 特指不公正地偏袒某人或某方的行为
- 带有负面含义，暗示不公平对待
- 英式拼写为 favouritism
- favored 受到优待的；被看好的
- favor 的过去分词形式，可用作形容词
- 表示"受到恩惠的、被优待的、被看好的
- 常见搭配：the favored candidate（被看好的候选人）、most-favored nation（最惠国）
- 英式拼写为 favoured
- unfavored 不受优待的；不被看好的
- 由否定前缀 un- + favored 构成
- 表示未受到特别对待或青睐的
- 使用频率相对较低
- disfavor 不赞成；失宠
- 由否定前缀 dis-（表示"相反、不"）+ favor 构成
- 作名词时表示"不赞同、冷淡对待"，作动词时表示"不赞成、反对
- 强调从恩惠状态到失宠状态的转变
- 英式拼写为 disfavour
- 常见用法：fall into disfavor（失宠）、view with disfavor（不赞成地看待）
6 类共 9 个常用搭配
favor 的常用短语分 6 类： 请求与帮助（2 个，如 do someone a favor） / 支持与偏好（2 个，如 in favor of） / 赞同与反对（1 个，如 be in favor of） / 偏袒与优待（1 个，如 show favor to someone） / 归还人情（1 个，如 return the favor） / 得宠与失宠（2 个，如 curry favor (with someone)） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
请求与帮助
-
do someone a favor 帮某人一个忙 - 这是表达请求帮助或提供帮助最常用的结构，可以说 do me a favor（帮我个忙）或 do someone a favor（帮某人忙）
- 常见变体：do a favor for someone，意思相同但稍显正式
- 可以在 favor 前加形容词表示忙的大小：do me a huge/big/small favor
- 常用于礼貌请求的开场：Could you do me a favor?（能帮我个忙吗？）
- 在日常对话中使用频率极高，是英语社交互动的基本表达
-
ask a favor (of someone) 请求（某人）帮忙 - 表达向某人提出帮助请求的动作，of someone 可省略
- 常见句型：I have a favor to ask (of you)（我有件事想请你帮忙）
- 比 do a favor 更侧重于请求方的主动提出，而非帮助方的行为
- 在正式和非正式场合都适用
支持与偏好
-
in favor of 支持；赞成 - 表示对某事物、某观点或某人的支持态度
- 可用于投票、决策场景：vote in favor of the proposal（投票支持该提案）
- 也可表示偏好选择：choose A in favor of B（选择 A 而不选 B）
- 是正式书面语和口语中都很常用的表达
-
in someone's favor 对某人有利；有利于某人 - 表示情况、结果或条件对某人有利
- 常用于法律、体育、商业等场景：The ruling was in his favor（判决对他有利）
- 也可表示天平倾向某方：The odds are in our favor（胜算在我们这边）
赞同与反对
-
be in favor of 赞成；支持 - 表达个人立场，表示赞同某个观点、计划或行动
- 后接名词或动名词：I'm in favor of the new policy（我支持新政策）
- 与 be against 构成反义对照
- 在表达观点时使用频率很高
偏袒与优待
-
show favor to someone 偏袒某人；优待某人 - 指给予某人特殊待遇或优惠，常带有不公平的含义
- 可以是中性陈述事实，也可能暗含批评意味
- 近义表达：show favoritism（表现出偏袒）
归还人情
-
return the favor 回报恩惠；投桃报李 - 指别人帮过你后，你也帮助对方作为回报
- 体现互惠原则，是英语文化中重要的社交礼仪概念
- 可用于正面情境（感恩回报）或讽刺情境（以牙还牙）
- 完整表达：I'll return the favor someday（改天我会报答的）
得宠与失宠
-
curry favor (with someone) 讨好；巴结（某人） - 指用奉承或其他手段刻意讨好有权势的人以获取好处
- 通常带有贬义，暗示行为不真诚或有不正当目的
- curry 在此是古语，意为「梳理马毛」，引申为「费心讨好」
- 是固定搭配，不能说 cook favor 或 make favor
-
fall out of favor 失宠；不再受欢迎 - 指原本受欢迎或被看重的人或事物失去了青睐
- 可用于人际关系、时尚潮流、商业产品等多种语境
- 反义表达：come into favor / gain favor（受到青睐）
按义项分组 · 8 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 8 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 帮忙；恩惠 n. · B1 · 35%
- help
- help 更为中性和广泛，可以指任何形式的帮助；favor 更强调是出于好意的额外帮助，通常是对方没有义务做的事。
- kindness
- kindness 侧重善意和仁慈的品质；favor 更具体指某个帮助行为，且往往带有互惠的意味。
义项 2 支持；赞同 n. · B2 · 25%
- support
- support 更直接表示支持行为；favor 更侧重态度上的偏好和倾向。
- approval
- approval 强调认可和批准；favor 除了认可外，还包含偏爱的情感色彩。
- opposition 反义
- opposition 表示明确的反对立场；与 favor 的支持态度形成直接对立。
义项 3 偏爱；偏袒 v. · B2 · 20%
- prefer
- prefer 是中性词，单纯表示偏好；favor 除了偏好外，还可能暗示给予特殊待遇或优势。
- support
- support 强调提供帮助和支持；favor 更侧重内心的偏爱和倾向。
义项 4 有助于；有利于 v. · C1 · 12%
- benefit
- benefit 直接表示带来好处；favor 更强调创造有利条件或优势。
- advantage
- advantage 作动词较少见，favor 使用更自然；但两者含义相近，都表示提供优势。
17 条词典级精选例句
共 17 条词典级独立精选例句，按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 favor 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 帮忙；恩惠（n.） B1 · 35%
-
Could you do me a favor and pick up my package from the post office?
你能帮我个忙，去邮局取一下我的包裹吗？
-
I owe you a favor for helping me move last weekend.
上周末你帮我搬家，我欠你一个人情。
-
She asked her neighbor for a favor when her car broke down.
她的车抛锚时，她请邻居帮了个忙。
义项 2 · 支持；赞同（n.） B2 · 25%
-
The committee voted in favor of the new policy by a large majority.
委员会以绝对多数票通过了这项新政策。
-
Public opinion has turned in favor of stricter environmental regulations.
公众舆论已转向支持更严格的环境法规。
-
The idea fell out of favor after the financial crisis.
金融危机后，这个想法失去了支持。
-
Are you in favor of or against the proposed changes?
你是赞成还是反对提议的这些改变？
义项 3 · 偏爱；偏袒（v.） B2 · 20%
-
The teacher was accused of favoring certain students in the class.
这位老师被指责在班上偏袒某些学生。
-
The new tax policy favors small businesses over large corporations.
新税收政策更有利于小企业而非大公司。
-
She has always favored classical music over modern pop.
她一直偏爱古典音乐而不喜欢现代流行乐。
-
The weather conditions favor the home team in today's match.
今天的天气状况对主队更有利。
义项 4 · 有助于；有利于（v.） C1 · 12%
-
The warm climate favors the growth of tropical plants.
温暖的气候有利于热带植物的生长。
-
Current economic conditions favor investment in technology stocks.
当前的经济状况有利于投资科技股。
-
The wind direction favored the sailors during the race.
比赛期间风向对水手们有利。
义项 5 · 小礼物；纪念品（n.） B2 · 8%
-
The bride prepared small chocolates as wedding favors for the guests.
新娘准备了小巧克力作为婚礼纪念品送给宾客。
-
Children received party favors in colorful bags at the end of the birthday celebration.
生日派对结束时，孩子们收到了装在彩色袋子里的派对小礼物。
-
The company distributed custom pens as favors at the conference.
公司在会议上分发定制钢笔作为纪念品。
favor 在英语考试真题中的出现
本页是 favor 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。favor 在全部真题语料中出现 68 句（68 次，跨 55 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 19 句真题语料
- 出现规模
- 19 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2024 · 8 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 47%
- 英语六级 CET6 25 句真题语料
- 出现规模
- 25 次 · 22 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 9 个年份
- 主要题型
- 听力 · 64%
- 考研英语 考研 24 句真题语料
- 出现规模
- 24 次 · 19 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2024 · 15 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 79%
favor 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 68 句（跨 55 套试卷），居真题词频榜第 475 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 兼具 n. / v. 多种词性（名词 3 个 + 动词 2 个）， 共 5 个义项 ，前两个义项（帮忙；恩惠35% + 支持；赞同25%）合计占 60% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，favor 出现在 英语四级真题（19 句 · 14 套试卷）、英语六级真题（25 句 · 22 套试卷）、考研英语真题（24 句 · 19 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 favor 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- favor 是什么意思？
- favor 的核心意思是"帮忙；恩惠"（名词）和"支持；赞同"（名词），这两个义项合计占该词使用的 60%。完整的 5 个义项按使用频率降序：① 帮忙；恩惠 (n. 35%, B1)——Could you do me a favor and pick up my package from the post office?（你能帮我个忙，去邮局取一下我的包裹吗？）；② 支持；赞同 (n. 25%, B2)——The committee voted in favor of the new policy by a large majority.（委员会以绝对多数票通过了这项新政策。）；③ 偏爱；偏袒 (v. 20%, B2)——The teacher was accused of favoring certain students in the class.（这位老师被指责在班上偏袒某些学生。）；④ 有助于；有利于 (v. 12%, C1)——The warm climate favors the growth of tropical plants.（温暖的气候有利于热带植物的生长。）；⑤ 小礼物；纪念品 (n. 8%, B2)——The bride prepared small chocolates as wedding favors for the guests.（新娘准备了小巧克力作为婚礼纪念品送给宾客。）。CEFR 整词难度 B1。
- favor 怎么读？音节和重音怎么分？
- favor 读作 /ˈfeɪ.vər/，2 个音节 fa·vor，重音在第一个音节。逐音节：① fa /ˈfeɪ/ — 字母 a 在 fa 这个开音节中发双元音 /eɪ/，需注意从 /e/ 滑向 /ɪ/；② vor /vər/ — 词尾 or 在非重读音节中弱化为 /ər/，其中 /r/ 具有卷舌色彩。发音特点：全词共 2 个语音音节，主重音落在第一音节；第二音节包含非重读的儿化元音 /ər/；拼写 or 在非重读位置不读作 /ɔr/，而弱化为 /ər/。自然拼读：字母 f 对应清辅音 /f/，符合基本字母音规律；字母 a 在 fa 这个开音节中对应 /eɪ/；这里是开音节发音，并不是 a-e 结构的省略形式；字母 v 对应浊辅音 /v/；词尾字母组合 or 在非重读音节中弱化为 /ər/，因此实际发音不同于重读位置常见的 /ɔr/；拼写音节可划分为 fa-vor，语音音节划分为 /ˈfeɪ.vər/；字母 v 作为音节起始辅音归入第二个语音音节。
- favor 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"帮忙；恩惠"（n.）时：这是 favor 最常见的名词用法，指请求或给予的帮助。常见搭配有 do sb a favor（帮某人一个忙）、ask a favor（请求帮忙）。需要注意这个词带有一定的人情色彩，暗示这种帮助是出于善意而非义务。在正式场合可以使用，但更多出现在日常对话中。表"支持；赞同"（n.）时：这个词义常用于表达对某事物或某人的偏好和支持。典型搭配是 in favor of（支持，赞成）和 out of favor（失宠，不受欢迎）。这个用法较为正式，常出现在讨论、辩论或决策场景中。需要区分 in favor of 作为短语时的整体含义。表"偏爱；偏袒"（v.）时：作动词时，favor 表示对某人或某事的偏好，有时暗示不公平的偏袒。可以用于中性语境（单纯表示喜欢），也可用于负面语境（暗示不公正）。常见搭配有 favor sb over sb else（偏袒某人而非他人）。使用时需要注意语境，避免在不当场合暗示偏袒。表"有助于；有利于"（v.）时：这个用法表示某种条件或因素对某事的发生或成功有利。比较正式，常用于学术或专业语境。与上一个动词词义的区别在于，这里强调客观条件的有利性，而非主观偏好。表"小礼物；纪念品"（n.）时：这是 favor 的特定用法，指在派对、婚礼等场合分发给宾客的小礼物或纪念品。通常用复数形式 party favors 或 wedding favors。这个用法比较具体和专门，主要出现在活动策划和社交场合的语境中。
- favor 和 help / kindness / support 有什么区别？
- help 更为中性和广泛，可以指任何形式的帮助；favor 更强调是出于好意的额外帮助，通常是对方没有义务做的事。kindness 侧重善意和仁慈的品质；favor 更具体指某个帮助行为，且往往带有互惠的意味。"支持；赞同"义项的近义辨析：support 更直接表示支持行为；favor 更侧重态度上的偏好和倾向。approval 强调认可和批准；favor 除了认可外，还包含偏爱的情感色彩。"偏爱；偏袒"义项的近义辨析：prefer 是中性词，单纯表示偏好；favor 除了偏好外，还可能暗示给予特殊待遇或优势。support 强调提供帮助和支持；favor 更侧重内心的偏爱和倾向。"有助于；有利于"义项的近义辨析：benefit 直接表示带来好处；favor 更强调创造有利条件或优势。advantage 作动词较少见，favor 使用更自然；但两者含义相近，都表示提供优势。
- favor 的反义词是什么？
- favor 的反义词按义项区分：表"支持；赞同"时是 opposition。具体用法：opposition 表示明确的反对立场；与 favor 的支持态度形成直接对立。
- favor 的派生词和复合词有哪些？unfavorable 和 favorite 有什么区别？
- favor 的 7 个派生词/复合词是 favorable（有利的；赞同的）、unfavorable（不利的；不赞成的）、favorite（最喜欢的；最受宠的人或物）、favoritism（偏袒；偏爱）、favored（受到优待的；被看好的）、unfavored（不受优待的；不被看好的）、disfavor（不赞成；失宠）。① favorable：由 favor + -able（形容词后缀，表示"能够…的、值得…的"）构成；② unfavorable：由否定前缀 un- + favorable 构成；③ favorite：由 favor + -ite（后缀，表示"具有…性质的"或"…的人/物"）构成；④ favoritism：由 favorite 的词根 favor + -itism（抽象名词后缀，常带贬义，表示"某种主义、行为或倾向"）构成；⑤ favored：favor 的过去分词形式，可用作形容词；⑥ unfavored：由否定前缀 un- + favored 构成；⑦ disfavor：由否定前缀 dis-（表示"相反、不"）+ favor 构成。
- favor 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 do someone a favor（帮某人一个忙） 和 in favor of（支持；赞成） 和 be in favor of（赞成；支持） 和 show favor to someone（偏袒某人；优待某人） 和 return the favor（回报恩惠；投桃报李） 和 curry favor (with someone)（讨好；巴结（某人））。favor 共有 9 个常用搭配：请求与帮助 2 个——do someone a favor（帮某人一个忙）、ask a favor (of someone)（请求（某人）帮忙）；支持与偏好 2 个——in favor of（支持；赞成）、in someone's favor（对某人有利；有利于某人）；赞同与反对 1 个——be in favor of（赞成；支持）；偏袒与优待 1 个——show favor to someone（偏袒某人；优待某人）；归还人情 1 个——return the favor（回报恩惠；投桃报李）；得宠与失宠 2 个——curry favor (with someone)（讨好；巴结（某人））、fall out of favor（失宠；不再受欢迎）。