independence
3 个义项与使用频率
independence 共有 3 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 独立;自主 + 独立性;自主性(品质) ）合计占 90%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 独立;自主 n. B2 65% the state of being free from the control, influence, or support of others
这是 independence 最核心的含义,指不依赖他人而自主决策和行动的状态。在使用时需要注意,这个词强调的是一种状态而非行为过程(过程用 gaining independence 等表达)。常见搭配包括 gain/achieve independence(获得独立)、declare independence(宣布独立)、financial independence(经济独立)。值得注意的是,在描述个人独立时,independence 带有积极色彩,暗示自力更生和成熟;但过度强调可能显得孤立或不合群,需要根据语境判断。此外,该词在政治语境中特指国家主权独立,是一个庄重的政治术语。
-
义项 2 独立性;自主性(品质) n. B2 25% the quality of thinking and acting for oneself without being influenced by others
这个含义侧重于将独立作为一种个人品质或特征,强调独立思考和自主行动的能力。与第一个含义的区别在于,这里更多指心理和行为上的独立特质,而非客观的独立状态。在教育和心理学语境中常用此义,如培养孩子的独立性。使用时常与 foster(培养)、develop(发展)、encourage(鼓励)等动词搭配。这个含义在描述性格特点时尤为重要,暗示一个人具有主见、不盲从的品质。
-
义项 3 (国家的)独立日 n. B1 10% a day celebrating a country's independence from colonial or foreign rule
这是 independence 作为专有名词的用法,通常首字母大写为 Independence,指国家的独立纪念日。最著名的例子是美国的 Independence Day(7月4日)。这个用法相对固定,主要出现在历史、政治和节日相关的语境中。需要注意的是,在正式文献中常简写为 Independence,在口语中美国人也常称其为 the Fourth of July。这个含义虽然使用频率不如前两个高,但在特定文化和历史语境中非常重要。
/ˌɪn.dɪ.ˈpen.dəns/ · 4 个音节 · 重音第三音节
independence 是 4 音节单词（ in·de·pen·dence），发音 /ˌɪn.dɪ.ˈpen.dəns/ ，主重音落在第三个音节 pen 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| in 次重音 | /ˌɪn/ | i /ɪ/ n /n/ 次重音音节，/ɪ/ 是短元音，发音较轻快 |
| de | /dɪ/ | d /d/ e /ɪ/ 字母 e 在非重读音节中弱化为 /ɪ/，而非 /i/ 或 /e/ |
| pen 主重音 | /ˈpen/ | p /p/ e /e/ n /n/ 主重音音节，/e/ 位于以 /n/ 收尾的闭音节中，应发清晰的短元音 |
| dence | /dəns/ | d /d/ e /ə/ n /n/ c /s/ e 不发音 字母 e 弱化为央元音 /ə/，词尾 e 不发音，c 在 e 前发 /s/ |
- 该词包含 4 个语音音节，主重音在第三音节 /ˈpen/，首音节带次重音 /ˌɪn/
- 非重读音节中的字母 e 分别弱化为 /ɪ/ 和 /ə/，词尾 e 不发音
- 字母 c 在元音字母 e 前遵循软 c 规则，发 /s/ 而非 /k/
- 拼写上有 5 个元音字母（i-e-e-e-e），但实际只有 4 个元音音素，体现了非重读音节元音弱化以及词尾不发音 e 的特征
- 前缀 in- 对应 /ˌɪn/，i 发短元音 /ɪ/，n 发 /n/，该前缀带次重音
- 字母 d 在两处均发浊辅音 /d/，符合基本拼读规律
- 第二音节中 e 在非重读位置弱化为 /ɪ/，这是多音节单词中常见的元音弱化现象
- 词根 -pend- 中，e 在主重音音节发短元音 /e/；该音节以 /n/ 收尾，属于闭音节
- 后缀 -ence 中，第一个 e 在非重读音节中弱化为央元音 /ə/，词尾 e 不发音
- 字母 c 在 e 前遵循软 c 规则发 /s/，这是固定的拼读模式
- 拼写音节可能按 in-de-pen-dence 划分，但语音音节按实际发音划分为 /ˌɪn.dɪ.ˈpen.dəns/，第二音节以 /d/ 起始
4 个派生词与复合词
independence 词族包含 4 个派生词/复合词（ independent / independently / interdependence / interdependent ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- independent 独立的；自主的
- 形容词形式，由 independence 去掉名词后缀 -ence，加形容词后缀 -ent 构成
- 词根 in-（否定）+ depend（依赖）+ -ent（形容词后缀），表示"不依赖的
- 可作形容词"独立的、自主的"，也可作名词"无党派人士
- 重音在第二音节 /ˌɪndɪˈpendənt/
- 派生词包括 independently（副词）、independence（名词）等
- independently 独立地；自主地
- 副词形式，由 independent 加副词后缀 -ly 构成
- 表示"以独立的方式、自主地
- 常用搭配：work independently（独立工作）、think independently（独立思考）
- 重音模式与 independent 相同，在第二音节
- interdependence 相互依赖；互相依存
- 复合词，由前缀 inter-（相互）+ dependence（依赖）构成
- 表示"相互依赖的关系或状态"，与 independence 形成对比概念
- 常用于经济学、生态学、国际关系等领域
- 对应形容词形式为 interdependent
- interdependent 相互依赖的；互相依存的
- 形容词，由前缀 inter-（相互）+ dependent（依赖的）构成
- 描述两个或多个事物相互依存的关系
- 与 independent 形成语义对照
- 常见搭配：interdependent relationship（相互依存的关系）
5 类共 9 个常用搭配
independence 的常用短语分 5 类： 独立状态的获得与宣告（3 个，如 gain independence） / 独立的类型与领域（3 个，如 political independence） / 独立日与纪念（1 个，如 Independence Day） / 独立的保持与维护（1 个，如 maintain independence） / 介词搭配：从属关系（1 个，如 independence from） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
独立状态的获得与宣告
-
gain independence 获得独立 - 表示国家、地区或个人通过努力或斗争获得自主权，强调从依附状态到独立状态的转变过程
- 常用于历史、政治语境，描述殖民地脱离宗主国统治，也可用于个人成长语境
- 与 achieve independence 含义相近，但 gain 更侧重获得的结果，achieve 更强调通过努力达成
- 典型搭配：gain independence from（从…获得独立）
-
declare independence 宣布独立 - 指正式公开宣告脱离原有统治或控制，强调宣告这一公开行为本身
- 通常用于政治历史语境，标志性事件如美国《独立宣言》（Declaration of Independence）
- declare 是及物动词，后接 independence 作宾语，表达主动、正式的声明动作
- 与 gain/achieve independence 的区别：declare 侧重宣告行为，不一定意味着实际已获得独立
-
win independence 赢得独立 - 强调通过斗争、战争或艰苦努力最终获得独立，带有胜利和对抗的意味
- win 暗示存在对手或阻力，突出独立来之不易
- 多用于描述历史事件，如独立战争后的结果
独立的类型与领域
-
political independence 政治独立 - 指国家或地区在政治上的自主权，不受外部势力控制或干预
- political 作定语修饰 independence，明确限定独立的领域
- 常与 economic independence（经济独立）并列使用，强调独立的不同维度
-
economic independence 经济独立 - 指在经济上能够自给自足，不依赖他人或外部支持
- 可用于国家层面（不依赖外援或外国资本）或个人层面（经济自立）
- 是衡量真正独立程度的重要指标，political independence 若无 economic independence 支撑则难以持续
-
financial independence 财务独立 - 特指个人在财务上无需依赖他人供养，能够自行负担生活开支
- 在个人理财语境中是重要目标，意味着经济自由和生活自主
- 与 economic independence 相比，financial 更多用于个人层面，economic 可用于国家和个人
独立日与纪念
-
Independence Day 独立日 - 专有名词，首字母大写，指纪念国家独立的法定节日
- 美国独立日特指7月4日，其他国家也有各自的 Independence Day
- 在美国口语中常简称为 the Fourth 或 the Fourth of July
独立的保持与维护
-
maintain independence 保持独立 - 强调在已获得独立后，继续维护自主状态不受侵蚀
- 可用于政治、经济、个人等多个层面
- maintain 暗示需要持续的努力和警惕，独立并非一劳永逸
介词搭配：从属关系
-
independence from 从…独立/脱离…的独立 - from 引出原本依附或受控的对象，说明独立的源头
- 这是 independence 最核心的介词搭配，表达脱离关系
- 示例：independence from colonial rule（脱离殖民统治的独立），independence from parents（脱离父母的独立）
按义项分组 · 4 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 独立;自主 n. · B2 · 65%
- autonomy
- autonomy 更强调自治权和自主决策的权力,常用于政治、学术机构等正式场合,而 independence 使用范围更广,既可指个人独立也可指国家独立
- freedom
- freedom 侧重于免于限制和束缚的自由状态,范围更广泛;independence 特指不依赖他人的独立状态,更具体且强调自给自足
- self-reliance
- self-reliance 强调依靠自己能力的行为特质,更偏重个人品质;independence 是一种客观状态,不仅指能力也包括经济、政治等方面的独立
- dependence 反义
- dependence 是 independence 的直接反义词,指依赖他人的状态,强调需要外部支持才能运作或生存
- reliance 反义
- reliance 侧重于信赖和依靠的行为,程度比 dependence 轻,可以是部分依赖而非完全依赖
义项 2 独立性;自主性(品质) n. · B2 · 25%
- self-sufficiency
- self-sufficiency 更强调自给自足的能力,尤其在物质和资源方面;independence 作为品质时更侧重精神和决策层面的自主
11 条词典级精选例句
共 11 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 independence 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 独立;自主（n.） B2 · 65%
-
She values her independence and doesn't want to rely on anyone financially.
她很看重自己的独立性,不想在经济上依赖任何人。
-
After years of colonial rule, the country finally gained its independence in 1960.
在多年的殖民统治后,该国终于在1960年获得了独立。
-
Living alone for the first time gave him a real sense of independence.
第一次独自生活让他真正体会到了独立的感觉。
-
The organization operates with complete independence from government control.
该组织的运作完全独立于政府控制。
-
Financial independence is one of her main goals before turning 30.
在30岁之前实现经济独立是她的主要目标之一。
义项 2 · 独立性;自主性(品质)（n.） B2 · 25%
-
The school curriculum is designed to foster independence in young learners.
学校课程旨在培养年轻学习者的独立性。
-
His independence of thought often led him to challenge conventional wisdom.
他独立的思考能力常常促使他质疑传统观念。
-
Parents should encourage independence in their children from an early age.
父母应该从小鼓励孩子的独立性。
义项 3 · (国家的)独立日（n.） B1 · 10%
-
Americans celebrate Independence Day with fireworks and barbecues on July 4th.
美国人在7月4日用烟花和烧烤庆祝独立日。
-
India's Independence was declared on August 15, 1947.
印度于1947年8月15日宣布独立。
-
The Independence parade features military displays and cultural performances.
独立日游行包括军事展示和文化表演。
independence 在英语考试真题中的出现
本页是 independence 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。independence 在全部真题语料中出现 33 句（33 次，跨 24 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2020–2024 · 3 个年份
- 主要题型
- 听力 · 67%
- 英语六级 CET6 15 句真题语料
- 出现规模
- 15 次 · 11 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 听力 · 53%
- 考研英语 考研 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2017 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 67%
independence 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 33 句（跨 24 套试卷），居真题词频榜第 1142 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 3 个义项 ，前两个义项（独立;自主65% + 独立性;自主性(品质)25%）合计占 90% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，independence 出现在 英语四级真题（9 句 · 6 套试卷）、英语六级真题（15 句 · 11 套试卷）、考研英语真题（9 句 · 7 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 independence 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- independence 是什么意思？
- independence 的核心意思是"独立;自主"（名词）和"独立性;自主性(品质)"（名词），这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 独立;自主 (n. 65%, B2)——She values her independence and doesn't want to rely on anyone financially.（她很看重自己的独立性,不想在经济上依赖任何人。）；② 独立性;自主性(品质) (n. 25%, B2)——The school curriculum is designed to foster independence in young learners.（学校课程旨在培养年轻学习者的独立性。）；③ (国家的)独立日 (n. 10%, B1)——Americans celebrate Independence Day with fireworks and barbecues on July 4th.（美国人在7月4日用烟花和烧烤庆祝独立日。）。CEFR 整词难度 B2。
- independence 怎么读？音节和重音怎么分？
- independence 读作 /ˌɪn.dɪ.ˈpen.dəns/，4 个音节 in·de·pen·dence，重音在第三个音节。逐音节：① in /ˌɪn/ — 次重音音节，/ɪ/ 是短元音，发音较轻快；② de /dɪ/ — 字母 e 在非重读音节中弱化为 /ɪ/，而非 /i/ 或 /e/；③ pen /ˈpen/ — 主重音音节，/e/ 位于以 /n/ 收尾的闭音节中，应发清晰的短元音；④ dence /dəns/ — 字母 e 弱化为央元音 /ə/，词尾 e 不发音，c 在 e 前发 /s/。发音特点：该词包含 4 个语音音节，主重音在第三音节 /ˈpen/，首音节带次重音 /ˌɪn/；非重读音节中的字母 e 分别弱化为 /ɪ/ 和 /ə/，词尾 e 不发音；字母 c 在元音字母 e 前遵循软 c 规则，发 /s/ 而非 /k/；拼写上有 5 个元音字母（i-e-e-e-e），但实际只有 4 个元音音素，体现了非重读音节元音弱化以及词尾不发音 e 的特征。自然拼读：前缀 in- 对应 /ˌɪn/，i 发短元音 /ɪ/，n 发 /n/，该前缀带次重音；字母 d 在两处均发浊辅音 /d/，符合基本拼读规律；第二音节中 e 在非重读位置弱化为 /ɪ/，这是多音节单词中常见的元音弱化现象；词根 -pend- 中，e 在主重音音节发短元音 /e/；该音节以 /n/ 收尾，属于闭音节；后缀 -ence 中，第一个 e 在非重读音节中弱化为央元音 /ə/，词尾 e 不发音；字母 c 在 e 前遵循软 c 规则发 /s/，这是固定的拼读模式；拼写音节可能按 in-de-pen-dence 划分，但语音音节按实际发音划分为 /ˌɪn.dɪ.ˈpen.dəns/，第二音节以 /d/ 起始。
- independence 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"独立;自主"（n.）时：这是 independence 最核心的含义,指不依赖他人而自主决策和行动的状态。在使用时需要注意,这个词强调的是一种状态而非行为过程(过程用 gaining independence 等表达)。常见搭配包括 gain/achieve independence(获得独立)、declare independence(宣布独立)、financial independence(经济独立)。值得注意的是,在描述个人独立时,independence 带有积极色彩,暗示自力更生和成熟;但过度强调可能显得孤立或不合群,需要根据语境判断。此外,该词在政治语境中特指国家主权独立,是一个庄重的政治术语。表"独立性;自主性(品质)"（n.）时：这个含义侧重于将独立作为一种个人品质或特征,强调独立思考和自主行动的能力。与第一个含义的区别在于,这里更多指心理和行为上的独立特质,而非客观的独立状态。在教育和心理学语境中常用此义,如培养孩子的独立性。使用时常与 foster(培养)、develop(发展)、encourage(鼓励)等动词搭配。这个含义在描述性格特点时尤为重要,暗示一个人具有主见、不盲从的品质。表"(国家的)独立日"（n.）时：这是 independence 作为专有名词的用法,通常首字母大写为 Independence,指国家的独立纪念日。最著名的例子是美国的 Independence Day(7月4日)。这个用法相对固定,主要出现在历史、政治和节日相关的语境中。需要注意的是,在正式文献中常简写为 Independence,在口语中美国人也常称其为 the Fourth of July。这个含义虽然使用频率不如前两个高,但在特定文化和历史语境中非常重要。
- independence 和 autonomy / freedom / self-reliance 有什么区别？
- autonomy 更强调自治权和自主决策的权力,常用于政治、学术机构等正式场合,而 independence 使用范围更广,既可指个人独立也可指国家独立freedom 侧重于免于限制和束缚的自由状态,范围更广泛;independence 特指不依赖他人的独立状态,更具体且强调自给自足self-reliance 强调依靠自己能力的行为特质,更偏重个人品质;independence 是一种客观状态,不仅指能力也包括经济、政治等方面的独立"独立性;自主性(品质)"义项的近义辨析：self-sufficiency 更强调自给自足的能力,尤其在物质和资源方面;independence 作为品质时更侧重精神和决策层面的自主
- independence 的反义词是什么？
- independence 的反义词按义项区分：表"独立;自主"时是 dependence 和 reliance。具体用法：dependence 是 independence 的直接反义词,指依赖他人的状态,强调需要外部支持才能运作或生存reliance 侧重于信赖和依靠的行为,程度比 dependence 轻,可以是部分依赖而非完全依赖
- independence 的派生词和复合词有哪些？independently 和 interdependence 有什么区别？
- independence 的 4 个派生词/复合词是 independent（独立的；自主的）、independently（独立地；自主地）、interdependence（相互依赖；互相依存）、interdependent（相互依赖的；互相依存的）。① independent：形容词形式，由 independence 去掉名词后缀 -ence，加形容词后缀 -ent 构成；② independently：副词形式，由 independent 加副词后缀 -ly 构成；③ interdependence：复合词，由前缀 inter-（相互）+ dependence（依赖）构成；④ interdependent：形容词，由前缀 inter-（相互）+ dependent（依赖的）构成。
- independence 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 gain independence（获得独立） 和 political independence（政治独立） 和 Independence Day（独立日） 和 maintain independence（保持独立） 和 independence from（从…独立/脱离…的独立）。independence 共有 9 个常用搭配：独立状态的获得与宣告 3 个——gain independence（获得独立）、declare independence（宣布独立）、win independence（赢得独立）；独立的类型与领域 3 个——political independence（政治独立）、economic independence（经济独立）、financial independence（财务独立）；独立日与纪念 1 个——Independence Day（独立日）；独立的保持与维护 1 个——maintain independence（保持独立）；介词搭配：从属关系 1 个——independence from（从…独立/脱离…的独立）。