懒笔记
WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR C1 · 真题词频榜 #2097

initiate

v. / n. /ɪ.ˈnɪ.ʃi.eɪt/ 开始；发起
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

initiate 共有 4 个义项 ，跨 v. / n. 多种词性（动词 3 个 + 名词 1 个） ，CEFR 难度从C1 到 C2 。 前 2 个义项（ 开始；发起 + 使初步了解；传授入门知识 ）合计占 75%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 开始；发起
55% C1
2. 使初步了解；传授入门知识
20% C1
3. 吸收（新成员）；使加入
15% C1
4. 新成员；新入会者
10% C2
  1. 义项 1 开始；发起 v. C1 55%

    to cause something to begin or start, especially a process, project, or series of events

    这个词义强调"主动发起"和"正式启动"，常用于描述重要项目、政策、谈判等的开端。与 start 或 begin 相比，initiate 更正式，暗示经过深思熟虑的决策和系统性的行动。在商务、政治、学术等正式语境中使用频率高。需注意它通常搭配抽象名词（如 process, discussion, reform），而不太用于日常琐事。

  2. 义项 2 使初步了解；传授入门知识 v. C1 20%

    to introduce someone to a particular activity, skill, or area of knowledge, especially for the first time

    这个词义强调"引导入门"或"介绍基础知识"，常用 initiate sb into sth 的结构。与 introduce 相比，initiate 暗示更系统、更正式的引导过程，常涉及某种特殊领域或技能。这个用法在描述文化传承、专业培训时较为常见。

  3. 义项 3 吸收（新成员）；使加入 v. C1 15%

    to formally admit someone as a member of a group, organization, or society, often through a special ceremony

    这个词义专指通过某种仪式或正式程序接纳新成员，常用于秘密组织、兄弟会、宗教团体等。与 admit 或 accept 不同，initiate 强调入会过程的仪式性和正式性。这个用法带有一定的神秘色彩，暗示被接纳者将获得某种特殊身份或知识。

  4. 义项 4 新成员；新入会者 n. C2 10%

    a person who has recently been admitted to a group, organization, or activity and is learning its practices

    作为名词使用时，initiate 指刚被接纳的新成员或初学者，常带有"尚在学习阶段"的含义。这个用法较为正式，多见于描述组织、宗教团体或专业领域的新人。与 beginner 或 novice 相比，initiate 更强调经过正式入会程序的身份。

PRONUNCIATION · 发音

/ɪ.ˈnɪ.ʃi.eɪt/ · 4 个音节 · 重音第二音节

initiate 是 4 音节单词（ i·ni·ti·ate），发音 /ɪ.ˈnɪ.ʃi.eɪt/ ，主重音落在第二个音节 ni 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
i /ɪ/ i /ɪ/ 开头 i 发短音 /ɪ/，不可读成字母名称音 /aɪ/。
ni 主重音 /ˈnɪ/ n /n/ i /ɪ/ 主重音在第二个音节，i 仍发短音 /ɪ/。
ti /ʃi/ ti /ʃi/ ti 连读为 /ʃi/，不要按字母逐个读成 /ti/。
ate /eɪt/ a /eɪ/ t /t/ e 不发音 末尾 e 不发音，但使 a 读作 /eɪ/。
音节与音标特点
  • 该词有四个语音音节：/ɪ.ˈnɪ.ʃi.eɪt/。
  • 主重音位于第二个音节 /ˈnɪ/。
  • 字母组合 ti 在后接元音时发生软化，整体对应 /ʃi/。
  • 词尾 a…e 构成分离元音组合，a 发 /eɪ/，末尾 e 不发音。
自然拼读注意点
  • 开头 i 对应非重读的第一音节 /ɪ/；其后字母 n 对应第二音节开头的 /n/。
  • 第二个 i 位于重读音节中，发短音 /ɪ/。
  • ti 后接元音字母时常软化；本词中 ti 整体读作 /ʃi/，而不是 /ti/。
  • 词尾 ate 中，a 受末尾不发音 e 的影响发 /eɪ/，t 发 /t/，e 不发音。
  • 拼写上可看作 i-ni-ti-ate，实际语音音节为 /ɪ.ˈnɪ.ʃi.eɪt/；其中 ti 整体对应语音音节 /ʃi/。
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

6 个派生词与复合词

initiate 词族包含 6 个派生词/复合词（ initiation / initiative / initiator / initiatory / uninitiated / reinitiate ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。

  • initiation 开始；启蒙；入会仪式
    • 名词形式，由 initiate + -ation 构成，-ation 是典型的动词转名词后缀
    • 表示 initiate 这个动作本身或其结果
    • 在不同语境下有三层含义：抽象的「开始、创始」；教育领域的「启蒙、入门」；组织文化中的「入会仪式、入门典礼」
    • 重音在第三音节 /ɪˌnɪʃiˈeɪʃn/，符合 -ation 后缀的重音规则
  • initiative 主动性；倡议；主动权
    • 名词/形容词，由 initiate + -ive 构成，-ive 表示「倾向于…的」或「具有…性质的」
    • 作名词时指「主动采取行动的能力或意愿」，强调不等待他人而自发行动
    • 常见搭配：take the initiative（采取主动）、on one's own initiative（主动地）、lack initiative（缺乏主动性）
    • 作形容词时表示「起始的、初步的」，但此用法相对少见
    • 重音在第二音节 /ɪˈnɪʃətɪv/
  • initiator 发起人；创始者
    • 名词，由 initiate + -or 构成，-or 是施事者后缀，表示「做…动作的人或物」
    • 指发起或开创某事的人，也可指引发某过程的物质（如化学反应的引发剂）
    • 与 initiater 为拼写变体，但 initiator 更为规范和常用
    • 重音在第二音节 /ɪˈnɪʃieɪtər/
  • initiatory 入门的；初步的；启蒙的
    • 形容词，由 initiate + -ory 构成，-ory 表示「与…有关的」或「具有…性质的」
    • 多用于正式或学术语境，描述与开始、入门或启蒙相关的事物
    • 常见搭配：initiatory rites（入会仪式）、initiatory stage（初始阶段）
    • 使用频率低于 initial 和 initiative，属于较为书面的词汇
  • uninitiated 外行的；缺乏专门知识的；未入门的
    • 形容词/名词，由 un- + initiate + -ed 构成，un- 表否定
    • 指未被引入某领域、未获得某方面知识或经验的人
    • 常以 the uninitiated 形式出现，作集合名词使用，指「门外汉、外行人」
    • 典型用法：to the uninitiated（对外行人来说）、the uninitiated may find it confusing（外行可能觉得困惑）
  • reinitiate 重新开始；再次发起
    • 动词，由 re- + initiate 构成，re- 前缀表示「再次、重新」
    • 表示在中断或停止后重新启动某个过程或行动
    • 多用于正式或技术语境，如重启程序、重新发起谈判等
    • 相应的名词形式为 reinitiation
PHRASES · 常用短语

4 类共 8 个常用搭配

initiate 的常用短语分 4 类： 开始行动或程序（4 个，如 initiate proceedings） / 引入成员或传授知识（1 个，如 initiate someone into something） / 项目与计划（2 个，如 initiate a project） / 调查与研究（1 个，如 initiate an investigation） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。

开始行动或程序

  • initiate proceedings 提起诉讼；启动法律程序
    • 法律领域的专业表达，proceedings 特指法律诉讼程序
    • 常见于正式法律文书和新闻报道，如 "The company initiated proceedings against the former employee"
    • 可替换为 commence proceedings 或 bring proceedings，但 initiate 更强调主动发起的正式性
    • proceedings 通常用复数形式，表示整套法律流程
  • initiate a conversation 发起对话；主动攀谈
    • 强调对话的开启者角色，带有主动性和目的性
    • 适用于社交、商务或外交场合，如 "She initiated a conversation about the project"
    • 相比 start a conversation 更正式，暗示经过思考的有意为之
    • conversation 可替换为 dialogue、discussion 等，语域略有差异
  • initiate contact 建立联系；主动接触
    • contact 作为不可数名词，表示联络行为本身
    • 常用于商务、外交和人际交往，如 "The sales team will initiate contact with potential clients"
    • 强调首次接触或打破沉默的主动性
    • 可加介词 with 指明联系对象
  • initiate action 采取行动；启动措施
    • action 可以是具体措施或抽象行动，具有较强的通用性
    • 常见于管理、政策和应急响应语境
    • 相比 take action 更强调启动阶段和决策时刻
    • 可扩展为 initiate legal action（采取法律行动）、initiate emergency action（启动应急措施）

引入成员或传授知识

  • initiate someone into something 使某人加入（组织）；向某人传授（知识/技能）
    • into 为必需介词，构成固定搭配，something 通常指组织、秘密、技能或领域
    • 带有仪式感或正式引入的含义，如 "He was initiated into the secret society"
    • 可用于抽象意义，如 "initiate students into the mysteries of quantum physics"（引领学生进入量子物理的奥秘）
    • 主动语态强调引入者的权威性，被动语态强调被引入者的经历

项目与计划

  • initiate a project 启动项目
    • 项目管理领域的标准用语，标志项目生命周期的开始阶段
    • 通常伴随立项批准、资源分配等正式程序
    • 可替换为 launch a project，但 initiate 更侧重启动决策和授权
    • project 可替换为 program、initiative、scheme 等，适用范围更广
  • initiate reforms 启动改革
    • reforms 常用复数，表示一系列改革措施
    • 政治、经济和社会领域的高频表达
    • initiate 强调改革的发起和推动，相比 implement reforms（实施改革）更早期
    • 常见搭配还有 initiate policy reforms、initiate structural reforms

调查与研究

  • initiate an investigation 展开调查
    • investigation 通常指正式的、有组织的调查活动
    • 常用于执法、监管和内部审计场景
    • 相比 conduct an investigation（进行调查），initiate 特指启动阶段
    • 可加介词 into 引出调查对象，如 "initiate an investigation into the incident"
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 7 个同义词

下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 开始；发起 v. · C1 · 55%

start
start 是最通用的词，可用于任何场合；而 initiate 更正式，强调有计划、有组织地开始某事，常用于正式或专业语境。
launch
launch 常指以某种仪式或公开方式推出新产品、活动或计划，带有"发布"的意味；initiate 则侧重于启动一个过程或程序，不一定需要公开仪式。
commence
commence 非常正式，多用于法律或官方文件；initiate 虽然也正式，但使用范围更广，且更强调主动发起的行为。

义项 2 使初步了解；传授入门知识 v. · C1 · 20%

introduce
introduce 更通用且随意，可用于任何初次接触；initiate 更正式，暗示系统性的引导或培训过程。

义项 3 吸收（新成员）；使加入 v. · C1 · 15%

induct
induct 也指正式接纳成员，但更强调就职或授予职位的过程；initiate 则更侧重入会仪式和获得成员资格的过程。

义项 4 新成员；新入会者 n. · C2 · 10%

novice
novice 泛指任何领域的新手或初学者；initiate 作为名词则特指经过正式入会程序的新成员，更具仪式感和组织性。
recruit
recruit 多指新招募的成员，尤其在军事或企业语境中；initiate 则更多用于描述经过特殊仪式加入的新成员，常见于社团或秘密组织。
EXAMPLES · 精选例句

13 条词典级精选例句

共 13 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 initiate 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 开始；发起（v.） C1 · 55%

  1. The government has initiated a comprehensive reform of the education system.

    政府已经启动了一项全面的教育体系改革。

  2. We need to initiate discussions with our partners before making any decisions.

    在做出任何决定之前，我们需要与合作伙伴展开讨论。

  3. The company initiated legal proceedings against its former employee.

    公司对其前员工提起了法律诉讼。

  4. She initiated the project three years ago, and it has been running smoothly ever since.

    她三年前发起了这个项目，此后一直运行顺利。

义项 2 · 使初步了解；传授入门知识（v.） C1 · 20%

  1. His father initiated him into the art of woodworking at an early age.

    他的父亲在他很小的时候就教他学习木工技艺。

  2. The professor initiated students into the complexities of quantum physics.

    教授向学生们传授了量子物理学的复杂知识。

  3. She was initiated into the mysteries of traditional Chinese medicine during her apprenticeship.

    在学徒期间，她初步了解了中医的奥秘。

义项 3 · 吸收（新成员）；使加入（v.） C1 · 15%

  1. He was initiated into the fraternity during his freshman year.

    他在大一期间被吸收加入了兄弟会。

  2. New members are initiated through a secret ceremony that has been practiced for centuries.

    新成员通过一个延续了几个世纪的秘密仪式被接纳入会。

  3. She was initiated into the ancient order at the age of twenty-one.

    她在21岁时被接纳加入这个古老的组织。

义项 4 · 新成员；新入会者（n.） C2 · 10%

  1. The initiates were required to complete a year-long training program.

    新入会者被要求完成为期一年的培训项目。

  2. As an initiate in the martial arts school, he had to learn the basic forms first.

    作为武术学校的新学员，他必须先学习基本套路。

  3. The elder members of the society guided the initiates through their first rituals.

    该团体的资深成员引导新成员完成他们的首次仪式。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

initiate 在英语考试真题中的出现

本页是 initiate 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。initiate 在全部真题语料中出现 16 句（16 次，跨 14 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。

initiate 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 16 句（跨 14 套试卷），居真题词频榜第 2097 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 C1（高级）。 兼具 v. / n. 多种词性（动词 3 个 + 名词 1 个）， 共 4 个义项 ，前两个义项（开始；发起55% + 使初步了解；传授入门知识20%）合计占 75% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看，initiate 出现在 英语四级真题（2 句 · 2 套试卷）、英语六级真题（11 句 · 9 套试卷）、考研英语真题（3 句 · 3 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 initiate 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 initiate 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。

initiate 是什么意思？
initiate 的核心意思是"开始；发起"（动词）和"使初步了解；传授入门知识"（动词），这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 开始；发起 (v. 55%, C1)——The government has initiated a comprehensive reform of the education system.（政府已经启动了一项全面的教育体系改革。）；② 使初步了解；传授入门知识 (v. 20%, C1)——His father initiated him into the art of woodworking at an early age.（他的父亲在他很小的时候就教他学习木工技艺。）；③ 吸收（新成员）；使加入 (v. 15%, C1)——He was initiated into the fraternity during his freshman year.（他在大一期间被吸收加入了兄弟会。）；④ 新成员；新入会者 (n. 10%, C2)——The initiates were required to complete a year-long training program.（新入会者被要求完成为期一年的培训项目。）。CEFR 整词难度 C1。
initiate 怎么读？音节和重音怎么分？
initiate 读作 /ɪ.ˈnɪ.ʃi.eɪt/，4 个音节 i·ni·ti·ate，重音在第二个音节。逐音节：① i /ɪ/ — 开头 i 发短音 /ɪ/，不可读成字母名称音 /aɪ/；② ni /ˈnɪ/ — 主重音在第二个音节，i 仍发短音 /ɪ/；③ ti /ʃi/ — ti 连读为 /ʃi/，不要按字母逐个读成 /ti/；④ ate /eɪt/ — 末尾 e 不发音，但使 a 读作 /eɪ/。发音特点：该词有四个语音音节：/ɪ.ˈnɪ.ʃi.eɪt/；主重音位于第二个音节 /ˈnɪ/；字母组合 ti 在后接元音时发生软化，整体对应 /ʃi/；词尾 a…e 构成分离元音组合，a 发 /eɪ/，末尾 e 不发音。自然拼读：开头 i 对应非重读的第一音节 /ɪ/；其后字母 n 对应第二音节开头的 /n/；第二个 i 位于重读音节中，发短音 /ɪ/；ti 后接元音字母时常软化；本词中 ti 整体读作 /ʃi/，而不是 /ti/；词尾 ate 中，a 受末尾不发音 e 的影响发 /eɪ/，t 发 /t/，e 不发音；拼写上可看作 i-ni-ti-ate，实际语音音节为 /ɪ.ˈnɪ.ʃi.eɪt/；其中 ti 整体对应语音音节 /ʃi/。
initiate 怎么用？有哪些常见错误？
表"开始；发起"（v.）时：这个词义强调"主动发起"和"正式启动"，常用于描述重要项目、政策、谈判等的开端。与 start 或 begin 相比，initiate 更正式，暗示经过深思熟虑的决策和系统性的行动。在商务、政治、学术等正式语境中使用频率高。需注意它通常搭配抽象名词（如 process, discussion, reform），而不太用于日常琐事。表"使初步了解；传授入门知识"（v.）时：这个词义强调"引导入门"或"介绍基础知识"，常用 initiate sb into sth 的结构。与 introduce 相比，initiate 暗示更系统、更正式的引导过程，常涉及某种特殊领域或技能。这个用法在描述文化传承、专业培训时较为常见。表"吸收（新成员）；使加入"（v.）时：这个词义专指通过某种仪式或正式程序接纳新成员，常用于秘密组织、兄弟会、宗教团体等。与 admit 或 accept 不同，initiate 强调入会过程的仪式性和正式性。这个用法带有一定的神秘色彩，暗示被接纳者将获得某种特殊身份或知识。表"新成员；新入会者"（n.）时：作为名词使用时，initiate 指刚被接纳的新成员或初学者，常带有"尚在学习阶段"的含义。这个用法较为正式，多见于描述组织、宗教团体或专业领域的新人。与 beginner 或 novice 相比，initiate 更强调经过正式入会程序的身份。
initiate 和 start / launch / commence 有什么区别？
start 是最通用的词，可用于任何场合；而 initiate 更正式，强调有计划、有组织地开始某事，常用于正式或专业语境。launch 常指以某种仪式或公开方式推出新产品、活动或计划，带有"发布"的意味；initiate 则侧重于启动一个过程或程序，不一定需要公开仪式。commence 非常正式，多用于法律或官方文件；initiate 虽然也正式，但使用范围更广，且更强调主动发起的行为。"使初步了解；传授入门知识"义项的近义辨析：introduce 更通用且随意，可用于任何初次接触；initiate 更正式，暗示系统性的引导或培训过程。"吸收（新成员）；使加入"义项的近义辨析：induct 也指正式接纳成员，但更强调就职或授予职位的过程；initiate 则更侧重入会仪式和获得成员资格的过程。"新成员；新入会者"义项的近义辨析：novice 泛指任何领域的新手或初学者；initiate 作为名词则特指经过正式入会程序的新成员，更具仪式感和组织性。recruit 多指新招募的成员，尤其在军事或企业语境中；initiate 则更多用于描述经过特殊仪式加入的新成员，常见于社团或秘密组织。
initiate 的派生词和复合词有哪些？initiative 和 initiator 有什么区别？
initiate 的 6 个派生词/复合词是 initiation（开始；启蒙；入会仪式）、initiative（主动性；倡议；主动权）、initiator（发起人；创始者）、initiatory（入门的；初步的；启蒙的）、uninitiated（外行的；缺乏专门知识的；未入门的）、reinitiate（重新开始；再次发起）。① initiation：名词形式，由 initiate + -ation 构成，-ation 是典型的动词转名词后缀；② initiative：名词/形容词，由 initiate + -ive 构成，-ive 表示「倾向于…的」或「具有…性质的」；③ initiator：名词，由 initiate + -or 构成，-or 是施事者后缀，表示「做…动作的人或物」；④ initiatory：形容词，由 initiate + -ory 构成，-ory 表示「与…有关的」或「具有…性质的」；⑤ uninitiated：形容词/名词，由 un- + initiate + -ed 构成，un- 表否定；⑥ reinitiate：动词，由 re- + initiate 构成，re- 前缀表示「再次、重新」。
initiate 的常用短语和固定搭配有哪些？
最常用的搭配是 initiate proceedings（提起诉讼；启动法律程序） 和 initiate someone into something（使某人加入（组织）；向某人传授（知识/技能）） 和 initiate a project（启动项目） 和 initiate an investigation（展开调查）。initiate 共有 8 个常用搭配：开始行动或程序 4 个——initiate proceedings（提起诉讼；启动法律程序）、initiate a conversation（发起对话；主动攀谈）、initiate contact（建立联系；主动接触）、initiate action（采取行动；启动措施）；引入成员或传授知识 1 个——initiate someone into something（使某人加入（组织）；向某人传授（知识/技能））；项目与计划 2 个——initiate a project（启动项目）、initiate reforms（启动改革）；调查与研究 1 个——initiate an investigation（展开调查）。

本页数据最后更新：